Lule Sámi (original) (raw)
لوله سامي هي لغة أورالية وتعدّ ثاني أكثر لغة انتشاراً بين لغات السامي، يتحدث باللغة السكان القاطنين حوالي ، أي في السويد وفي الأجزاء الشمالية من مقاطعة نورلان في النرويج، خاصةً بلدية حيث تعدّ لغة لوله سامي لغة رسمية فيها. تكتب هذه اللغة بحروف لاتينية ولديها أبجدية رسمية.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | لوله سامي هي لغة أورالية وتعدّ ثاني أكثر لغة انتشاراً بين لغات السامي، يتحدث باللغة السكان القاطنين حوالي ، أي في السويد وفي الأجزاء الشمالية من مقاطعة نورلان في النرويج، خاصةً بلدية حيث تعدّ لغة لوله سامي لغة رسمية فيها. تكتب هذه اللغة بحروف لاتينية ولديها أبجدية رسمية. (ar) El sami de Lule (julevsámegiella) és una llengua sami de la subfamília ugrofinesa parlada a la Lapònia al voltant del riu Lule (Suècia) i al nord del comtat de Nordland (Noruega), especialment al municipi de Divtasvuodna, on el sami de Lule és oficial. S'escriu en l'alfabet llatí i és parlat per unes 2.000 persones. El 1983 es feu un estàndard de la llengua, que ha estat cultivada amb molt d'èxit. S'ha informat que el nombre de parlants nadius està en fort descens entre les generacions més joves. (ca) Lulejská sámština (julevsámegiella) patří mezi uralské jazyky, do skupiny sámských jazyků. Mluví se jí ve Švédsku v kolem řeky Lule a v Norsku v kraji Nordland, obzvláště pak v obci , kde je lulejská sámština úředním jazykem. Má svou vlastní abecedu a k psaní používá latinku. (cs) Die Lulesamische Sprache (julevsámegiella) ist eine uralische, west-samische Sprache, die vornehmlich in der – den schwedischen Gemeinden Jokkmokk und Gällivare – und im nördlichen Teil der Provinz Nordland in Norwegen, vor allem den Kommunen Hamarøy und Sørfold gesprochen wird. In Norwegen ist sie neben Nordsamisch und Südsamisch eine von drei offiziell anerkannten samischen Sprachen. Lulesamisch verwendet wie die meisten samischen Sprachen das Lateinische Alphabet unter Hinzunahme von diakritischen Zeichen und Sonderbuchstaben. (de) La lule-samea lingvo estas urala lingvo parolata en Svedio kaj Norvegio. La lule-samea lingvo estas la dua el sameaj lingvoj laŭ nombro de parolantoj kaj havas nuntempe ĉirkaŭ 2000 parolantojn. (eo) El sami de Lule (Lule sami: Julevsáme) es una lengua sami de la subfamilia ugrofinesa hablada en Laponia alrededor de Luleå en Suecia y en la provincia de Nordland en Noruega. Se escribe usando una ortografía romana oficial. El idioma se ha estandarizado desde 1983 y ha sido cultivado con mucha lucha y éxito. Se usa por unas 2.000 personas. (es) Lule Sámi (julevsámegiella, Norwegian: lulesamisk, Swedish: lulesamiska) is a Uralic, Sámi language spoken around the Lule River, Sweden, and in the northern parts of Nordland county in Norway, especially Tysfjord municipality, where Lule Sámi is an official language. It is written in the Latin script, having an official alphabet. (en) Le same de Lule (julevsábme) est une langue same parlée en Laponie, dans le nord de la Suède et de la Norvège. (fr) 룰레 사미어(: julevsámegiella 율레브사메키엘라)는 스웨덴 룰레 강 유역 및 노르웨이 노를란주 북부에서 사용하는 사미어 중 하나이다. 사용 인구는 약 1,000-2,000명이다. (ko) La lingua sami di Lule è una lingua sami parlata in Norvegia e Svezia. (it) Język lule (Julevsámegiella) – język saamski, którym posługuje się ok. 2000 osób w północnych częściach Szwecji (ok. 1500 osób) i Norwegii (ok. 500 osób). Wśród języków saamskich plasuje się na drugim miejscu pod względem liczby użytkowników, po północnosaamskim. (pl) ルレ・サーミ語（ルレ・サーミご、ルレ・サーミ語: julevsámegiella、英: Lule Sami language）はサーミ語の一つである。スウェーデンの流域周辺やノルウェーのヌールラン県北部の一部で話されている。特にテュスフィヨール市では、ルレ・サーミ語が公用語の一つとなっている。 (ja) Het Lule-Samisch (Julevsámegiella) is een Samische taal. Het wordt gesproken in Noorwegen en Zweden om en nabij de bovenloop van de Lule älv en al haar bronrivieren. In Noorwegen is het gebied vrij beperkt door de smalle kuststrook aldaar. Het dialect wordt door 1500 à 2000 Samen gesproken. Net als bij de andere Samische talen gaat het aantal sprekers snel achteruit. In de afgelopen eeuwen hebben Noorwegen en Zweden er alles aan gedaan om de Samen los te weken van hun nomadische culturele geschiedenis. Zo werden in het begin van de 20e eeuw Samische plaatsnamen in Zweden en dus de provincie Norrbottens län verzweedst, waarbij de oorspronkelijke tekst geheel verbasterd werd. Pas in het tweede helft van de 20e eeuw kwam daar kentering in, men duidt nu plaatsen aan door zowel de Zweedse als Samische naam te vermelden, ongeveer zoals de situatie in Friesland. Het Lule-Samisch is nu een erkende minderheidstaal. Vanwege de slechte economische omstandigheden zijn heel wat Samen inmiddels ingeburgerd in het Zweedse dorps- of stadsleven, waarmee hun gemeenschappelijke taal onbelangrijker werd. In 1983 is de taal gestandaardiseerd. (nl) O lapônico de Lule, lapão de Lule ou lapão luliano é uma Línguas lapônicas falada na Noruega e na Suécia. (pt) Lulesamiska (eget namn: julevsámegiella) är ett finsk-ugriskt, samiskt språk. Den är ett centralsamiskt (västsamiskt) språk och har utbredning i delar av svenska landskapet Lappland och i angränsande delar av Norge. Sammanlagt talar mellan 750 och 1 500 personer språket, varav majoriteten finns i Sverige. Språket anses vara hotat. (sv) Луле-саамский язык — саамский язык, распространённый в историческом районе , в том числе вдоль реки Лулеэльвен в Швеции (лен Норрботтен) и в норвежской провинции Нурланн, в частности в муниципалитетах Тюсфьорд, Хамарёй и Сёрфолл. Письменность — на основе латинского алфавита. Число носителей языка — не более 2000 человек. (ru) 呂勒薩米語（julevsámegiella）是乌拉尔语系薩米語支的一門語言。呂勒薩米語的使用者主要居住在瑞典的呂勒河流域和挪威的諾爾蘭郡北部。在挪威的蒂斯菲尤爾市镇，呂勒薩米語擁有官方語言的地位。吕勒萨米语使用拉丁字母，并制定有官方的字母表。 (zh) |
| dbo:iso6392Code | smj |
| dbo:iso6393Code | smj |
| dbo:languageFamily | dbr:Western_Sámi_languages dbr:Sámi_languages |
| dbo:spokenIn | dbr:Norway dbr:Sweden |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Sami_languages_large.png?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://tv.nrk.no/serie/binnabannas/sesong/3/ https://web.archive.org/web/20060111211921/http:/giellatekno.uit.no/g-smj.en.html https://web.archive.org/web/20070302160028/http:/www.ur.se/samasta/samasta1/index.html https://web.archive.org/web/20070625152421/http:/giellatekno.uit.no/d-smj.en.html https://web.archive.org/web/20070630012144/http:/www.risten.no/bakgrunn/gram/smj/index.html https://web.archive.org/web/20090327232128/http:/www.bibeln.se/om_bibeln/adatestamenntadownload.shtml https://www.youtube.com/watch%3Fv=MTWlKE7l3CI |
| dbo:wikiPageID | 2015852 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 18445 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1120219854 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Predicate_(grammar) dbr:Proto-Samic dbr:Semivowel dbr:Nominative dbr:Unicode dbr:Unreleased_stop dbr:Uralic_languages dbr:Velar_consonant dbr:Present_perfect dbr:Consonant_cluster dbr:Consonant_gradation dbr:Object_(grammar) dbr:Elative_case dbr:Fricative dbr:Genitive dbr:Grammatical_number dbr:Grammatical_person dbr:Grammatical_tense dbr:Conditional_mood dbr:Labial_consonant dbr:Homorganic dbc:Sámi_in_Sweden dbr:Lule_River dbr:Dental_consonant dbr:Ŋ dbr:Plural dbr:Preterite dbr:Tysfjord dbr:UNESCO dbr:Western_Sámi_languages dbr:Dual_(grammatical_number) dbr:Preaspiration dbr:Affricate dbr:Alphabet dbr:Dual_grammatical_number dbr:Alveolar_consonant dbr:Nordland dbr:Norway dbc:Languages_of_Norway dbr:Grammatical_case dbr:Grammatical_mood dbc:Sámi_in_Norway dbr:Gällivare dbr:Atlas_of_the_World's_Languages_in_Danger dbr:Keyboard_layout dbr:Lateral_consonant dbr:Latin_script dbr:Sweden dbr:Sámi_languages dbr:Trill_consonant dbr:Ń dbc:Languages_of_Sweden dbc:Lule_Sámi dbc:Western_Sámi_languages dbr:Imperative_mood dbr:Nasal_consonant dbr:Optative_mood dbr:Subject_(grammar) dbr:Verb dbr:Voice_(phonetics) dbr:Voicelessness dbr:Negative_verb dbr:Plosive dbr:Pluperfect dbr:Palatal_consonant dbr:Postalveolar_consonant dbr:Inessive dbr:Accusative dbr:Illative dbr:Latin-1 dbr:Comitative dbr:Jåkkåkaska dbr:Serri_(dialect) dbr:Sirkas dbr:Sörkaitum dbr:Tuorpon |
| dbp:date | 2015 (xsd:integer) |
| dbp:fam | dbr:Western_Sámi_languages dbr:Sámi_languages |
| dbp:familycolor | Uralic (en) |
| dbp:glotto | lule1254 (en) |
| dbp:glottorefname | Lule Saami (en) |
| dbp:iso | smj (en) |
| dbp:map | Lang Status 40-SE.svg (en) |
| dbp:mapcaption | Lule Sámi is 4 on this map (en) |
| dbp:minority | Norway; Sweden (en) |
| dbp:name | Lule Sámi (en) |
| dbp:nativename | julevsámegiella (en) |
| dbp:notice | IPA (en) |
| dbp:script | dbr:Latin_script |
| dbp:speakers | 650 (xsd:integer) |
| dbp:states | dbr:Norway dbr:Sweden |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Angbr dbt:Authority_control dbt:Center dbt:IPA dbt:ISBN dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Small dbt:Unreferenced_section dbt:Wikt-lang dbt:IPAslink dbt:Sámi_journalism dbt:IPAlink dbt:Languages_of_Norway dbt:Languages_of_Sweden dbt:Incubator dbt:Infobox_language dbt:Uralic_languages |
| dcterms:subject | dbc:Sámi_in_Sweden dbc:Languages_of_Norway dbc:Sámi_in_Norway dbc:Languages_of_Sweden dbc:Lule_Sámi dbc:Western_Sámi_languages |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Language schema:Language wikidata:Q315 |
| rdfs:comment | لوله سامي هي لغة أورالية وتعدّ ثاني أكثر لغة انتشاراً بين لغات السامي، يتحدث باللغة السكان القاطنين حوالي ، أي في السويد وفي الأجزاء الشمالية من مقاطعة نورلان في النرويج، خاصةً بلدية حيث تعدّ لغة لوله سامي لغة رسمية فيها. تكتب هذه اللغة بحروف لاتينية ولديها أبجدية رسمية. (ar) El sami de Lule (julevsámegiella) és una llengua sami de la subfamília ugrofinesa parlada a la Lapònia al voltant del riu Lule (Suècia) i al nord del comtat de Nordland (Noruega), especialment al municipi de Divtasvuodna, on el sami de Lule és oficial. S'escriu en l'alfabet llatí i és parlat per unes 2.000 persones. El 1983 es feu un estàndard de la llengua, que ha estat cultivada amb molt d'èxit. S'ha informat que el nombre de parlants nadius està en fort descens entre les generacions més joves. (ca) Lulejská sámština (julevsámegiella) patří mezi uralské jazyky, do skupiny sámských jazyků. Mluví se jí ve Švédsku v kolem řeky Lule a v Norsku v kraji Nordland, obzvláště pak v obci , kde je lulejská sámština úředním jazykem. Má svou vlastní abecedu a k psaní používá latinku. (cs) Die Lulesamische Sprache (julevsámegiella) ist eine uralische, west-samische Sprache, die vornehmlich in der – den schwedischen Gemeinden Jokkmokk und Gällivare – und im nördlichen Teil der Provinz Nordland in Norwegen, vor allem den Kommunen Hamarøy und Sørfold gesprochen wird. In Norwegen ist sie neben Nordsamisch und Südsamisch eine von drei offiziell anerkannten samischen Sprachen. Lulesamisch verwendet wie die meisten samischen Sprachen das Lateinische Alphabet unter Hinzunahme von diakritischen Zeichen und Sonderbuchstaben. (de) La lule-samea lingvo estas urala lingvo parolata en Svedio kaj Norvegio. La lule-samea lingvo estas la dua el sameaj lingvoj laŭ nombro de parolantoj kaj havas nuntempe ĉirkaŭ 2000 parolantojn. (eo) El sami de Lule (Lule sami: Julevsáme) es una lengua sami de la subfamilia ugrofinesa hablada en Laponia alrededor de Luleå en Suecia y en la provincia de Nordland en Noruega. Se escribe usando una ortografía romana oficial. El idioma se ha estandarizado desde 1983 y ha sido cultivado con mucha lucha y éxito. Se usa por unas 2.000 personas. (es) Lule Sámi (julevsámegiella, Norwegian: lulesamisk, Swedish: lulesamiska) is a Uralic, Sámi language spoken around the Lule River, Sweden, and in the northern parts of Nordland county in Norway, especially Tysfjord municipality, where Lule Sámi is an official language. It is written in the Latin script, having an official alphabet. (en) Le same de Lule (julevsábme) est une langue same parlée en Laponie, dans le nord de la Suède et de la Norvège. (fr) 룰레 사미어(: julevsámegiella 율레브사메키엘라)는 스웨덴 룰레 강 유역 및 노르웨이 노를란주 북부에서 사용하는 사미어 중 하나이다. 사용 인구는 약 1,000-2,000명이다. (ko) La lingua sami di Lule è una lingua sami parlata in Norvegia e Svezia. (it) Język lule (Julevsámegiella) – język saamski, którym posługuje się ok. 2000 osób w północnych częściach Szwecji (ok. 1500 osób) i Norwegii (ok. 500 osób). Wśród języków saamskich plasuje się na drugim miejscu pod względem liczby użytkowników, po północnosaamskim. (pl) ルレ・サーミ語（ルレ・サーミご、ルレ・サーミ語: julevsámegiella、英: Lule Sami language）はサーミ語の一つである。スウェーデンの流域周辺やノルウェーのヌールラン県北部の一部で話されている。特にテュスフィヨール市では、ルレ・サーミ語が公用語の一つとなっている。 (ja) O lapônico de Lule, lapão de Lule ou lapão luliano é uma Línguas lapônicas falada na Noruega e na Suécia. (pt) Lulesamiska (eget namn: julevsámegiella) är ett finsk-ugriskt, samiskt språk. Den är ett centralsamiskt (västsamiskt) språk och har utbredning i delar av svenska landskapet Lappland och i angränsande delar av Norge. Sammanlagt talar mellan 750 och 1 500 personer språket, varav majoriteten finns i Sverige. Språket anses vara hotat. (sv) Луле-саамский язык — саамский язык, распространённый в историческом районе , в том числе вдоль реки Лулеэльвен в Швеции (лен Норрботтен) и в норвежской провинции Нурланн, в частности в муниципалитетах Тюсфьорд, Хамарёй и Сёрфолл. Письменность — на основе латинского алфавита. Число носителей языка — не более 2000 человек. (ru) 呂勒薩米語（julevsámegiella）是乌拉尔语系薩米語支的一門語言。呂勒薩米語的使用者主要居住在瑞典的呂勒河流域和挪威的諾爾蘭郡北部。在挪威的蒂斯菲尤爾市镇，呂勒薩米語擁有官方語言的地位。吕勒萨米语使用拉丁字母，并制定有官方的字母表。 (zh) Het Lule-Samisch (Julevsámegiella) is een Samische taal. Het wordt gesproken in Noorwegen en Zweden om en nabij de bovenloop van de Lule älv en al haar bronrivieren. In Noorwegen is het gebied vrij beperkt door de smalle kuststrook aldaar. (nl) |
| rdfs:label | Lule Sámi (en) لغة لوله سامي (ar) Sami de Lule (ca) Lulejská sámština (cs) Lulesamische Sprache (de) Lule-samea lingvo (eo) Sami de Lule (es) Same de Lule (fr) Lingua sami di Lule (it) ルレ・サーミ語 (ja) 룰레 사미어 (ko) Język lule (pl) Lule-Samisch (nl) Língua lapônica de Lule (pt) Lulesamiska (sv) Луле-саамский язык (ru) 呂勒薩米語 (zh) |
| owl:sameAs | wikidata:Lule Sámi dbpedia-af:Lule Sámi dbpedia-ar:Lule Sámi http://ast.dbpedia.org/resource/Sami_lule dbpedia-bg:Lule Sámi dbpedia-br:Lule Sámi dbpedia-ca:Lule Sámi dbpedia-cs:Lule Sámi dbpedia-de:Lule Sámi dbpedia-eo:Lule Sámi dbpedia-es:Lule Sámi dbpedia-et:Lule Sámi dbpedia-fa:Lule Sámi dbpedia-fi:Lule Sámi http://fo.dbpedia.org/resource/Lulesámiskt_mál dbpedia-fr:Lule Sámi dbpedia-gl:Lule Sámi dbpedia-hr:Lule Sámi dbpedia-hu:Lule Sámi http://hy.dbpedia.org/resource/Լուլե-սաամերեն dbpedia-it:Lule Sámi dbpedia-ja:Lule Sámi dbpedia-ko:Lule Sámi http://lt.dbpedia.org/resource/Lulėjo_samių_kalba dbpedia-mk:Lule Sámi dbpedia-nl:Lule Sámi dbpedia-nn:Lule Sámi dbpedia-no:Lule Sámi dbpedia-pl:Lule Sámi dbpedia-pms:Lule Sámi dbpedia-pt:Lule Sámi dbpedia-ru:Lule Sámi dbpedia-sk:Lule Sámi dbpedia-sv:Lule Sámi dbpedia-vi:Lule Sámi dbpedia-zh:Lule Sámi https://global.dbpedia.org/id/4kd3F |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Lule_Sámi?oldid=1120219854&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Lang_Status_40-SE.svg wiki-commons:Special:FilePath/Sami_languages_large.png |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Lule_Sámi |
| foaf:name | Lule Sámi (en) julevsámegiella (en) |
| is dbo:language of | dbr:Sámi |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Lule_Sami dbr:Lule_Sami_language dbr:ISO_639:smj dbr:Lule_Sámi_language dbr:Lule_Lapp_language dbr:Lule_Saami dbr:Lule_Saami_language dbr:Lule_Same_language |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:QWERTY dbr:List_of_QWERTY_keyboard_language_variants dbr:Dablot_Prejjesne dbr:Davvi_Girji dbr:Lule_Sami dbr:Lule_Sami_language dbr:Demographics_of_Norway dbr:Gába dbr:Northern_Sámi dbr:Iđut dbr:Kainuu_people dbr:Languages_of_Norway dbr:Sámi dbr:ISO_639:smj dbr:Pite_Sámi dbr:Sámi_media dbr:Árran dbr:Lule_Sámi_language dbr:Lule_Lapp_language dbr:Lule_Saami dbr:Lule_Saami_language dbr:Lule_Same_language |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Lule_Sámi |
