Ż (original) (raw)
About: Ż
Ż (minuskule ż, tedy z s ) je znak latinky užívaný v polštině, kašubštině – zde má znak podobnou funkci jako Ж a Ž v jiných slovanských jazycích – maltštině, vilamovštině a případně i dalších jazycích.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Ż (minuskule ż, tedy z s ) je znak latinky užívaný v polštině, kašubštině – zde má znak podobnou funkci jako Ж a Ž v jiných slovanských jazycích – maltštině, vilamovštině a případně i dalších jazycích. (cs) الحرف Ż هو حرف مشتق من الحرف Z اللاتيني مع إضافة شكلة. يستخدم في اللغات التالية: * اللغة البولندية: ويلفظ بصوت [ʐ]. وقد يلفظ أحياناً بصوت [ʂ]، خاصة عندما يكون في نهاية الكلمة. في حالات قليلة يستخدم Ƶ عوضاً عن Ż في حالة الحرف الكبير لأغراض تجميلية، خصوصاً في كتابة اليد، وقد يكون ذلك لتمييزها عن حرفي Z و Ź. * * أمثلة: (؟·معلومات) (أصفر) (؟·معلومات) (زوجة) Compare Ź: (؟·معلومات) (بصورة خاطئة، بسوء) (؟·معلومات) (مهر) * لغة الكاشوبية: ويلفظ بصوت لثوي غاري احتكاكي مجهور [ʒ] * أبجدية اللغة المالطية: ويلفظ مثل حرف Z في اللغة الإنجليزية. * بوابة اللغة * بوابة كتابة (ar) Der Buchstabe Ż (kleingeschrieben ż) ist ein Buchstabe des lateinischen Schriftsystems, bestehend aus einem Z mit Überpunkt. Verwendet wird er im Polnischen für den Laut [ʐ], im Kaschubischen für den Laut [ʒ] und im Wilmesaurischen sowie in der maltesischen Sprache für den Laut [z]. In wissenschaftlichen Umschriften aus der persischen Schrift steht das ż für ein Zād (ض). (de) Żż estas tridek dua litero de la pola alfabeto kaj tridek kvara litero de la kaŝuba alfabetoj. Kvankam "Żż" estas kreita de latina litero Zz per aldono de supersigno punkto ·, en ambaŭ lingvoj ĝi povas aspekti ankaŭ kiel Ƶƶ - ekzemple sur reklamŝildoj. En pola lingvo ĝi prononciĝas kiel /ʐ/ kaj en kaŝuba lingvo la prononco estas pli softa: /ʑ/. En ambaŭ lingvoj la litero ż estas uzata kiel parto de digrafo Dż dż kiu prononciĝas /ʤ/. Krome, la litero ż estas uzata en malta lingvo (prononciĝas /z/) kaj vilamovica lingvo. (eo) Ż, ou Z point suscrit, est un graphème utilisé dans l’écriture du hassanya au Sénégal, du maltais, du cachoube et du polonais. Il s’agit de la lettre Z diacritée d'un point suscrit. (fr) Ż es una letra de los alfabetos polaco, casubio y maltés. (es) Ż (kecil: ż) adalah z latin dengan tanda titik di atasnya. Huruf ini digunakan dalam beberapa Ortografi. Dalam bahasa Polski, Ż melambangkan bunyi /ʐ/, konsonan desis tarik-belakang bersuara. Di Indonesia, Ż digunakan sebagai transliterasi huruf Arab ذ berdasarkan Pedoman Transliterasi Arab-Latin yang dikeluarkan Menteri P dan K tahun 1987. Misalnya, kata ذهب dialihaksarakan menjadi "żahaba". Huruf ż yang demikian melambangkan bunyi /ð/, konsonan desis gigi bersuara. (in) Ż (una zeta con un puntino sopra) è una lettera presente nei sistemi ortografici di alcune lingue, come il maltese, l'emiliano (nella sola grafia bolognese), il romagnolo, il calabrese o il polacco. Nell'alfabeto maltese, ż rappresenta una Fricativa alveolare sonora (AFI: [z]). Corrisponde cioè alla s della parola italiana rosa. Ad esempio: żejt ("olio"). Questa grafia apparentemente complessa per un suono molto frequente deriva dal fatto che l'ortografia del maltese risente molto di quella del siciliano e dell'italiano, in cui la lettera è già impiegata per rendere il suono di un'affricata alveolare, vuoi sorda (AFI: [ts] come in italiano "pizza", o maltese zopp "zoppo"), vuoi sonora (AFI: [dz] come in italiano e maltese zona). Invece, nell'alfabeto polacco, ż rappresenta una consonante fricativa postalveolare sonora (AFI: [ʒ]) che si trova nella parola: życie "vita", come nella parola francese: garage. (it) Ż, ż (Z with overdot) is a letter, consisting of the letter Z of the ISO basic Latin alphabet and an overdot. (en) Ż, żは、Zにドット符号を付した文字。 ポーランド語で用いられ、有声そり舌摩擦音 [ʐ] を表す。 (ja) Ż, ż는 폴란드어, 몰타어 등의 언어에서 사용되는 문자이다. 폴란드어에서는 /ʐ/ 또는 /ʂ/에 해당한다. 몰타어에서는 //를 나타낸다. (ko) Ż, ż (Z с точкой сверху) — буква расширенной латиницы, присутствующая в мальтийском и польском алфавитах, а также используемая для письма на кашубском и вилямовском языках, чьи алфавиты основаны на польском. Является модификацией буквы Z. В польском и кашубском алфавитах соответствует кириллической букве Ж, в мальтийском — З или С. (ru) O Ż (minúscula: ż) é uma letra (Z latino, adicionado de um ponto) utilizada nos alfabetos polaco e maltês, possuíndo um som similar ao ž, também lido como o Ezh. (pt) Ż (żet, często dla odróżnienia od rz nazywana zet z kropką) jest trzydziestą drugą (po Ź), a zarazem ostatnią literą alfabetu polskiego i oznacza dźwięk [ʐ]. W tekstach polskich może występować także w różnych odmianach graficznych, współcześnie najczęściej w postaci Ƶ. Ż jest także używana w języku maltańskim, języku kaszubskim i w języku wilamowskim. (pl) Ż, ż 是波兰语、卡舒比语和马耳他语的一个字母。 * 在波兰语中，这个字母排在字母表的第 32 位，表示 /ʐ/ 音。（波兰语有另一个二合字母 dż 。另外波兰语的 rz 也与此字母的发音相同。此字母发音接近捷克语的 Ř 。） * 在马耳他语中，这个字母排在字母表的第 29 位，表示 /z/ 音。（马耳他语的 z 表示 /ʦ/ 音） (zh) Ż, ż — літера розширеного латинського альфабету, утворена буквою Z з додаванням крапки вгорі. Використовується в і польському альфабетах, присутня у письмі кашубської та вілямівської мов, чиї альфабети засновані на основі польського. Також використовувалась в українському латинському альфабеті проєкту Лозинського Абецадло для позначення дзвінкого заясенного фрикативного [ʒ], тобто відповідно до кириличної літери Ж. (uk) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Straż_Miejska.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 2153086 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 4465 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1115007984 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Numeric_character_reference dbr:UTF-8 dbr:Unicode dbr:Voiced_postalveolar_fricative dbr:Macintosh_Central_European_encoding dbr:Ƶ dbr:Mazovia_encoding dbr:Rz_(digraph) dbr:Emilian-Romagnol_language dbr:Z dbc:Polish_letters_with_diacritics dbr:Windows-1250 dbr:Kashubian_alphabet dbc:Maltese_language dbr:Palatalization_(sound_change) dbr:Digraph_(orthography) dbr:Dot_(diacritic) dbc:Latin_letters_with_diacritics dbr:Polish_language dbr:Polish_phonology dbr:ISO_basic_Latin_alphabet dbr:Maltese_alphabet dbr:Ź dbr:Polish_alphabet dbr:Windows-1257 dbr:Ž dbr:Voiced_retroflex_fricative dbr:Voiceless_retroflex_fricative dbr:Affricates dbr:ISO-8859-2 dbr:Voiced_alveolar_sibilant dbr:Voiceless_alveolar_sibilant_affricate dbr:ISO-8859-13 dbr:ʒ/ dbr:All-caps dbr:CP_775 dbr:CP_852 dbr:Overdot dbr:File:Malta_-_Zurrieq_-_Triq_Sant'_Andrija_01_ies.jpg dbr:File:Straż_Miejska.JPG dbr:Ortographia_(Stanisław_Zaborowski) dbr:Stanisław_Zaborowski |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:IPA dbt:Short_description dbt:Strong dbt:Angle_bracket dbt:IPAblink dbt:Latin_script dbt:Latin-script-stub |
| dcterms:subject | dbc:Polish_letters_with_diacritics dbc:Maltese_language dbc:Latin_letters_with_diacritics |
| gold:hypernym | dbr:Letter |
| rdf:type | yago:WikicatLatinLetters yago:WikicatSpecificPolishLetters yago:Abstraction100002137 yago:Artifact100021939 yago:Communication100033020 yago:Creation103129123 yago:Document103217458 yago:Letter106624161 yago:Matter106365467 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Representation104076846 yago:Writing106362953 yago:WrittenCommunication106349220 dbo:RadioStation yago:Text106387980 yago:Whole100003553 |
| rdfs:comment | Ż (minuskule ż, tedy z s ) je znak latinky užívaný v polštině, kašubštině – zde má znak podobnou funkci jako Ж a Ž v jiných slovanských jazycích – maltštině, vilamovštině a případně i dalších jazycích. (cs) الحرف Ż هو حرف مشتق من الحرف Z اللاتيني مع إضافة شكلة. يستخدم في اللغات التالية: * اللغة البولندية: ويلفظ بصوت [ʐ]. وقد يلفظ أحياناً بصوت [ʂ]، خاصة عندما يكون في نهاية الكلمة. في حالات قليلة يستخدم Ƶ عوضاً عن Ż في حالة الحرف الكبير لأغراض تجميلية، خصوصاً في كتابة اليد، وقد يكون ذلك لتمييزها عن حرفي Z و Ź. * * أمثلة: (؟·معلومات) (أصفر) (؟·معلومات) (زوجة) Compare Ź: (؟·معلومات) (بصورة خاطئة، بسوء) (؟·معلومات) (مهر) * لغة الكاشوبية: ويلفظ بصوت لثوي غاري احتكاكي مجهور [ʒ] * أبجدية اللغة المالطية: ويلفظ مثل حرف Z في اللغة الإنجليزية. * بوابة اللغة * بوابة كتابة (ar) Der Buchstabe Ż (kleingeschrieben ż) ist ein Buchstabe des lateinischen Schriftsystems, bestehend aus einem Z mit Überpunkt. Verwendet wird er im Polnischen für den Laut [ʐ], im Kaschubischen für den Laut [ʒ] und im Wilmesaurischen sowie in der maltesischen Sprache für den Laut [z]. In wissenschaftlichen Umschriften aus der persischen Schrift steht das ż für ein Zād (ض). (de) Żż estas tridek dua litero de la pola alfabeto kaj tridek kvara litero de la kaŝuba alfabetoj. Kvankam "Żż" estas kreita de latina litero Zz per aldono de supersigno punkto ·, en ambaŭ lingvoj ĝi povas aspekti ankaŭ kiel Ƶƶ - ekzemple sur reklamŝildoj. En pola lingvo ĝi prononciĝas kiel /ʐ/ kaj en kaŝuba lingvo la prononco estas pli softa: /ʑ/. En ambaŭ lingvoj la litero ż estas uzata kiel parto de digrafo Dż dż kiu prononciĝas /ʤ/. Krome, la litero ż estas uzata en malta lingvo (prononciĝas /z/) kaj vilamovica lingvo. (eo) Ż, ou Z point suscrit, est un graphème utilisé dans l’écriture du hassanya au Sénégal, du maltais, du cachoube et du polonais. Il s’agit de la lettre Z diacritée d'un point suscrit. (fr) Ż es una letra de los alfabetos polaco, casubio y maltés. (es) Ż (kecil: ż) adalah z latin dengan tanda titik di atasnya. Huruf ini digunakan dalam beberapa Ortografi. Dalam bahasa Polski, Ż melambangkan bunyi /ʐ/, konsonan desis tarik-belakang bersuara. Di Indonesia, Ż digunakan sebagai transliterasi huruf Arab ذ berdasarkan Pedoman Transliterasi Arab-Latin yang dikeluarkan Menteri P dan K tahun 1987. Misalnya, kata ذهب dialihaksarakan menjadi "żahaba". Huruf ż yang demikian melambangkan bunyi /ð/, konsonan desis gigi bersuara. (in) Ż, ż (Z with overdot) is a letter, consisting of the letter Z of the ISO basic Latin alphabet and an overdot. (en) Ż, żは、Zにドット符号を付した文字。 ポーランド語で用いられ、有声そり舌摩擦音 [ʐ] を表す。 (ja) Ż, ż는 폴란드어, 몰타어 등의 언어에서 사용되는 문자이다. 폴란드어에서는 /ʐ/ 또는 /ʂ/에 해당한다. 몰타어에서는 //를 나타낸다. (ko) Ż, ż (Z с точкой сверху) — буква расширенной латиницы, присутствующая в мальтийском и польском алфавитах, а также используемая для письма на кашубском и вилямовском языках, чьи алфавиты основаны на польском. Является модификацией буквы Z. В польском и кашубском алфавитах соответствует кириллической букве Ж, в мальтийском — З или С. (ru) O Ż (minúscula: ż) é uma letra (Z latino, adicionado de um ponto) utilizada nos alfabetos polaco e maltês, possuíndo um som similar ao ž, também lido como o Ezh. (pt) Ż (żet, często dla odróżnienia od rz nazywana zet z kropką) jest trzydziestą drugą (po Ź), a zarazem ostatnią literą alfabetu polskiego i oznacza dźwięk [ʐ]. W tekstach polskich może występować także w różnych odmianach graficznych, współcześnie najczęściej w postaci Ƶ. Ż jest także używana w języku maltańskim, języku kaszubskim i w języku wilamowskim. (pl) Ż, ż 是波兰语、卡舒比语和马耳他语的一个字母。 * 在波兰语中，这个字母排在字母表的第 32 位，表示 /ʐ/ 音。（波兰语有另一个二合字母 dż 。另外波兰语的 rz 也与此字母的发音相同。此字母发音接近捷克语的 Ř 。） * 在马耳他语中，这个字母排在字母表的第 29 位，表示 /z/ 音。（马耳他语的 z 表示 /ʦ/ 音） (zh) Ż, ż — літера розширеного латинського альфабету, утворена буквою Z з додаванням крапки вгорі. Використовується в і польському альфабетах, присутня у письмі кашубської та вілямівської мов, чиї альфабети засновані на основі польського. Також використовувалась в українському латинському альфабеті проєкту Лозинського Абецадло для позначення дзвінкого заясенного фрикативного [ʒ], тобто відповідно до кириличної літери Ж. (uk) Ż (una zeta con un puntino sopra) è una lettera presente nei sistemi ortografici di alcune lingue, come il maltese, l'emiliano (nella sola grafia bolognese), il romagnolo, il calabrese o il polacco. Nell'alfabeto maltese, ż rappresenta una Fricativa alveolare sonora (AFI: [z]). Corrisponde cioè alla s della parola italiana rosa. Ad esempio: żejt ("olio"). Questa grafia apparentemente complessa per un suono molto frequente deriva dal fatto che l'ortografia del maltese risente molto di quella del siciliano e dell'italiano, in cui la lettera è già impiegata per rendere il suono di un'affricata alveolare, vuoi sorda (AFI: [ts] come in italiano "pizza", o maltese zopp "zoppo"), vuoi sonora (AFI: [dz] come in italiano e maltese zona). (it) |
| rdfs:label | Ż (ar) Ż (cs) Ż (de) Ż (eo) Ż (es) Ż (in) Ż (fr) Ż (it) Ż (ja) Ż (ko) Ż (pl) Ż (pt) Ż (ru) Ż (en) Ż (uk) Ż (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Ż wikidata:Ż dbpedia-ar:Ż dbpedia-br:Ż dbpedia-cs:Ż dbpedia-de:Ż dbpedia-eo:Ż dbpedia-es:Ż dbpedia-fa:Ż dbpedia-fi:Ż http://fo.dbpedia.org/resource/Ż dbpedia-fr:Ż dbpedia-id:Ż dbpedia-it:Ż dbpedia-ja:Ż dbpedia-ka:Ż dbpedia-ko:Ż dbpedia-no:Ż dbpedia-pl:Ż dbpedia-pt:Ż dbpedia-ru:Ż dbpedia-sk:Ż dbpedia-th:Ż dbpedia-tr:Ż dbpedia-uk:Ż dbpedia-zh:Ż https://global.dbpedia.org/id/3dua6 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Ż?oldid=1115007984&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Malta_-_Zurrieq_-_Triq_Sant'_Andrija_01_ies.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Straż_Miejska.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Ż |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Z_dot dbr:Z_with_dot dbr:Z_with_dot_above |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Caron dbr:Casio_calculator_character_sets dbr:List_of_XML_and_HTML_character_entity_references dbr:List_of_flags_of_the_quarters_of_Warsaw dbr:Mac_OS_Central_European_encoding dbr:Bitstream_International_Character_Set dbr:List_of_Latin-script_digraphs dbr:List_of_Unicode_characters dbr:Culture_of_Malta dbr:List_of_precomposed_Latin_characters_in_Unicode dbr:Cork_encoding dbr:Mazovia_encoding dbr:Code_page_921 dbr:Morse_code dbr:Malta dbr:Common_Turkic_Alphabet dbr:Z dbr:Z_with_stroke dbr:Zhe_(Cyrillic) dbr:Windows-1250 dbr:Jha_(Indic) dbr:Kashubian_alphabet dbr:Languages_of_Malta dbr:Latin_Extended-A dbr:Latin_script_in_Unicode dbr:AltGr_key dbr:History_of_Polish_orthography dbr:Text_messaging dbr:List_of_Latin-script_alphabets dbr:List_of_Latin-script_letters dbr:Hassaniya_Arabic dbr:Teletext_character_set dbr:Code_page_1117 dbr:Code_page_668 dbr:Code_page_773 dbr:Code_page_775 dbr:Code_page_852 dbr:Code_page_853 dbr:Code_page_912 dbr:Z_(disambiguation) dbr:Regional_handwriting_variation dbr:Diacritic dbr:Polish_language dbr:Zadrozny dbr:ISO/IEC_8859-13 dbr:ISO/IEC_8859-16 dbr:ISO/IEC_8859-2 dbr:ISO/IEC_8859-3 dbr:Wymysorys_language dbr:ISO/IEC_8859 dbr:Maltese_Braille dbr:Polish_Braille dbr:Polish_alphabet dbr:Windows-1257 dbr:Ž dbr:Z_dot dbr:Z_with_dot dbr:Z_with_dot_above |
| is dbp:equivalents of | dbr:Ž |
| is owl:differentFrom of | dbr:Ẓ |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Ż |
