| dbo:abstract |
Die Libertad ist ein Dreimaster, der als Vollschiff getakelt ist. Sie ist ein Segelschulschiff der argentinischen Kriegsmarine. (de) ARA Libertad (Q-2) is a steel-hulled, full-rigged, class "A" sailing ship that serves as a school vessel in the Argentine Navy. One of the largest and fastest tall ships in the world, holder of several speed records, she was designed and built in the 1950s by the Río Santiago Shipyard, Ensenada, Argentina. Her maiden voyage was in 1961, and she continues to be a training ship with yearly instruction trips for the graduating naval cadets as well as a traveling goodwill ambassador, having covered more than 800,000 nautical miles (1,500,000 km) across all seas, visited about 500 ports in more than 60 countries, and trained more than 11,000 navy graduates. (en) La fragata ARA Libertad (Q-2) o, simplemente, fragata Libertad, es un buque de vela con gavias dobles (cinco perchas perpendiculares por palo que puede bracearse hasta 45°) y tres palos cruzados (trinquete, mayor y mesana), construida en el Astillero Río Santiago para la Armada Argentina. La altura máxima del palo mayor es de 49,8 m y tiene seis guinches eléctricos para maniobra de velas. Tiene 27 velas de dacron, son 15 cuadras, 5 foques, 6 cuchillas y una cangreja, con una superficie total de 2652 m², siendo este un buque escuela. La fragata Libertad tiene como misión completar la formación profesional de los guardiamarinas de la Armada Argentina, contribuyendo al incremento de sus conocimientos marítimos e integrándolos a la vida en el mar. Asimismo, contribuye a la política exterior representando a la República Argentina en los puertos en los que recala, donde difunde la realidad geográfica, cultural y productiva de su país. Desde su entrega, la fragata ha recorrido más de 800 000 millas náuticas alrededor del mundo y fuera de su apostadero ha pasado el equivalente a 17 años en el mar. Por sus cubiertas han pasado y se han formado alrededor de 11 000 marinos de la Armada Argentina, fomentando las relaciones navales internacionales, estrechando los vínculos profesionales y de amistad con las armadas de otros países. En más de treinta y cinco viajes de instrucción que ha realizado, visitó 60 países y más de 400 puertos extranjeros. (es) Le Libertad (ou ARA Libertad, Q-2) est un trois-mâts carré argentin à coque acier, qui sert de navire-école à la marine argentine. Depuis 1960, il remplace le ARA Presidente Sarmiento. Avec ces 103 m de long, il est l'un des plus grands voiliers du monde. (fr) Het vol getuigde Argentijnse schoolschip ARA Libertad is gebouwd in de Rio Santiago-werf in Argentinië. Het schip wordt door de Argentijnse marine gebruikt voor instructiereizen voor marinecadetten. Toen het Argentijnse opleidingsschip uit dienst werd genomen in 1938, moest er een nieuw opleidingsschip komen. Na enige vertraging werd in 1953 de opdracht tot de bouw van een nieuw zeilschip verleend aan de marinewerf Rio Santiago in Ensenada. In datzelfde jaar werd de kiel gelegd. De feitelijke bouw werd echter vertraagd door veel wijzigingen aan het oorspronkelijke ontwerp. In de zomer van 1956 werd de romp te water gelaten. Door de Admiraliteit werd besloten het schip Libertad te dopen. Tegelijkertijd werd ook een besluit over de tuigage genomen: een volschip. De bouw duurde tot 1961, in 1962 maakte de ARA Libertad haar eerste reis. De ARA Libertad wordt primair gebruikt voor de opleiding van marinecadetten. Het schip heeft de negenmaal gewonnen en is houder van het wereldrecord trans-Atlantische oversteek tussen Cape Race (Canada) en (Ierland): 1.741,4 zeemijlen in 6 dagen en 4 uur. (nl) ARA Libertad (Q-2) (рус. Либерта́д — «Свобода») — учебное парусное судно (Аргентинскими ВМС, по классификации военного назначения фрегат, по классификации типа парусного оснащения — корабль) аргентинских ВМС. Был построен в 1950-х годах на верфи «Рио-Сантьяго» вблизи Ла-Платы и стал одним из крупнейших парусников мира. Первый выход в море был в 1962 году. Прошёл более чем 800 тысяч морских миль (1,5 миллиона км), посетил около 500 портов в более чем 60 странах. (ru) |
| rdfs:comment |
Die Libertad ist ein Dreimaster, der als Vollschiff getakelt ist. Sie ist ein Segelschulschiff der argentinischen Kriegsmarine. (de) ARA Libertad (Q-2) is a steel-hulled, full-rigged, class "A" sailing ship that serves as a school vessel in the Argentine Navy. One of the largest and fastest tall ships in the world, holder of several speed records, she was designed and built in the 1950s by the Río Santiago Shipyard, Ensenada, Argentina. Her maiden voyage was in 1961, and she continues to be a training ship with yearly instruction trips for the graduating naval cadets as well as a traveling goodwill ambassador, having covered more than 800,000 nautical miles (1,500,000 km) across all seas, visited about 500 ports in more than 60 countries, and trained more than 11,000 navy graduates. (en) Le Libertad (ou ARA Libertad, Q-2) est un trois-mâts carré argentin à coque acier, qui sert de navire-école à la marine argentine. Depuis 1960, il remplace le ARA Presidente Sarmiento. Avec ces 103 m de long, il est l'un des plus grands voiliers du monde. (fr) ARA Libertad (Q-2) (рус. Либерта́д — «Свобода») — учебное парусное судно (Аргентинскими ВМС, по классификации военного назначения фрегат, по классификации типа парусного оснащения — корабль) аргентинских ВМС. Был построен в 1950-х годах на верфи «Рио-Сантьяго» вблизи Ла-Платы и стал одним из крупнейших парусников мира. Первый выход в море был в 1962 году. Прошёл более чем 800 тысяч морских миль (1,5 миллиона км), посетил около 500 портов в более чем 60 странах. (ru) La fragata ARA Libertad (Q-2) o, simplemente, fragata Libertad, es un buque de vela con gavias dobles (cinco perchas perpendiculares por palo que puede bracearse hasta 45°) y tres palos cruzados (trinquete, mayor y mesana), construida en el Astillero Río Santiago para la Armada Argentina. La altura máxima del palo mayor es de 49,8 m y tiene seis guinches eléctricos para maniobra de velas. Tiene 27 velas de dacron, son 15 cuadras, 5 foques, 6 cuchillas y una cangreja, con una superficie total de 2652 m², siendo este un buque escuela. La fragata Libertad tiene como misión completar la formación profesional de los guardiamarinas de la Armada Argentina, contribuyendo al incremento de sus conocimientos marítimos e integrándolos a la vida en el mar. Asimismo, contribuye a la política exterior re (es) Het vol getuigde Argentijnse schoolschip ARA Libertad is gebouwd in de Rio Santiago-werf in Argentinië. Het schip wordt door de Argentijnse marine gebruikt voor instructiereizen voor marinecadetten. Toen het Argentijnse opleidingsschip uit dienst werd genomen in 1938, moest er een nieuw opleidingsschip komen. Na enige vertraging werd in 1953 de opdracht tot de bouw van een nieuw zeilschip verleend aan de marinewerf Rio Santiago in Ensenada. In datzelfde jaar werd de kiel gelegd. (nl) |
