Arbutus unedo (original) (raw)
Planika obecná (Arbutus unedo) je keř nebo strom z čeledi vřesovcovitých (Ericaceae).
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | L'arboç, arbocer, arbocera, cirerer d'arboç, cirerer de llop, cirerer de pastor o llipoter (Arbutus unedo), és una planta amb flors de la família de les ericàcies. Addicionalment pot rebre els noms d'albuixec, arboç mediterrani, arboçó, arboços, cirera d'arbocer, cirerer, cirerer dels llops, cirereta de pastor i llipotet. També s'han recollit les variants lingüístiques no acceptades aborcé, aborcer, abrocé, alberconer, alberçoner, albocer, albocera, alborç, alborcer, alborcera, alborço, alborçó, alborocera, alborsé, alborser, alborsera, alborso, albrocé, albrocer, alidoni, ambrocer, arboço, arboix, arborcer, arborer, arborèr, arborser, arborsos, arbós, arboser, arbosera, arbosser, arbossera, asborcé, asborcer, auborcer, aubrocé, bocer, bolsos, borser, borzer, bosser, cirerer d'aubó, esbrosser, llicotet, llicutell, llicutet, madronyer, madronyo i modronyo. El fruit, comestible, pot rebre els noms d'arboça, cirera d'arboç, cirera de pastor o llipota. Addicionalment pot rebre els noms d'arboces, cireres d'arboç, cireres de pastor, cirereta d'arboç, cireretes d'arboç, cireretes de pastor i llipotes. També s'han recollit les variants lingüístiques no acceptades alboç, alborç, albors, auborç, boç, borç, cireres d'aubó i madronyo. (ca) Planika obecná (Arbutus unedo) je keř nebo strom z čeledi vřesovcovitých (Ericaceae). (cs) Der Westliche Erdbeerbaum (Arbutus unedo) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Erdbeerbäume (Arbutus) in der Familie der Heidekrautgewächse (Ericaceae). Altertümliche Namen sind Meerkirsche oder Hagapfel. (de) Η Κουμαριά ή Άρβουτος η κοινή (επιστ. Arbutus unedo L. ) είναι αειθαλής μεγάλος θάμνος ή μικρό δέντρο, με ευρεία εξάπλωση στην περιοχή της Μεσογείου έως τη δυτική Γαλλία και ένα από τα πιο χαρακτηριστικά φυτά της μακίας βλάστησης. (el) قطلب أونيدو أو الشماري نوع نباتي شجيري صغير دائم الخضرة من جنس القطلب ينتمي إلى الفصيلة الخلنجية (باللاتينية: Ericaceae). (ar) Arbutus unedo is an evergreen shrub or small tree in the family Ericaceae, native to the Mediterranean region and western Europe. The tree is well known for its fruits, which bear some resemblance to the strawberry — hence the common name "strawberry tree". However, it is not closely related to true strawberries of the genus Fragaria. Its presence in Ireland also lends it the moniker "Irish strawberry tree", or cain, or cane apple (from the Irish name for the tree, caithne), or sometimes "Killarney strawberry tree". The strawberry tree is the national tree of Italy because of its green leaves, its white flowers and its red berries, colors that recall the Italian flag. (en) La okcidenta arbuto (Arbutus unedo) estas ĉiamverda arbedo aŭ arbeto el la genro arbuto de la familio erikacoj, origine el la Mediteranea regiono, kaj el okcidenta Eŭropo norde ĝis okcidenta Francujo kaj Irlando. Pro ĝia ĉeesto en sudokcidenta Irlando, ĝi estas konata en la Britaj Insuloj ankaŭ kiel irlanda fragarbo, kaj kiel fragarbo de Killarney. En angla, dana, franca, germana, nederlanda ĝi nomiĝas respektive Strawberry Tree, Jordbærtræ, Arbre-fraise, Erdbeerbaum, Aardbeiboom, tio estas fragarbo, pro tio ke la fruktoj iom similas al fragoj. La specio estas palearktisa, la genro holarktisa. (eo) El madroño (Arbutus unedo) es una especie de arbusto perteneciente al género Arbutus en la familia Ericaceae. (es) Gurbitza (Arbutus unedo) Arbutus generoko eta Ericaceae familiako zuhaitz mota bat da. Mendebaldeko Europan, Mediterranear eskualdean, Frantzian eta Irlandan hazten da. Gurbitzak klima biguna behar du eta edozein lurzoru-motatan aurki daiteke. Horrexegatik, Euskal Herriko hainbat partetan hazten da, batez ere kostaldean. (eu) Arbutus unedo( Ne doit pas être confondu avec Argousier. )( Pour le film, voir L'Arbre à fraises. ) Arbutus unedo(arbousier commun) Arbousier avec ses fruits. Espèce Arbutus unedoL., 1753 Classification APG III (2009) Synonymes * Arbutus crispa Hoffmgg. * Arbutus croomii Hort. * Arbutus idaea Gandoger * Arbutus integrifolia Sims (synonyme ambigu) * Arbutus intermedia Heldr. ex Nym. * Arbutus laurifolia L. fil. (synonyme ambigu) * Arbutus microphylla Hort. * Arbutus nothocomaros Heldr. ex Nym. * Arbutus serratifolia Salisb. (synonyme ambigu) * Arbutus turbinata Pers. ex Rchb. * Arbutus unedo var. tangerina Pau * Arbutus vulgaris Bub. * Unedo edulis Hoffmgg. & Link * Unedo globosa Jord. Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure L'Arbousier ou Arbousier commun (Arbutus unedo), parfois appelé Arbre à fraises, est une espèce d'arbustes ou de petits arbres de la famille des Ericaceae, qui pousse sur l'ensemble du pourtour méditerranéen occidental mais aussi dans le nord du pourtour oriental. Son fruit est appelé arbouse. Cette espèce est considérée comme pyrophile. (fr) イチゴノキ（学名：Arbutus unedo）は、地中海地方と西ヨーロッパ北部、西フランス、アイルランドに分布するツツジ科イチゴノキ属の常緑低木である。 (ja) De aardbeiboom (Arbutus unedo) is een 1,5-3 m hoge struik of zelden een tot 12 m hoge boom met een matgrijze, gegroefde stam uit de heidefamilie (Ericaceae). De jonge twijgen zijn klierachtig behaard. De bladeren zijn afwisselend geplaatst, stevig, sterk glanzend aan de bovenkant, kaal aan beide zijden, lancetvormig, 4-11 cm lang en hebben een sterk gezaagde rand. De bloemen groeien in 5 cm lange en brede, hangende trossen aan het einde van de takken. De bloemen zijn groenachtig of wit tot roze van kleur, 9 mm lang en klokvormig met teruggekromde kroonslippen en een 1,5 mm lange kelk. De aardbeiboom bloeit van oktober tot maart. De tot 2 cm grote vruchten hebben een harde knobbelige schil. De vrucht rijpt van geel naar roodbruin. Het vruchtvlees is geel van kleur en smaakt zurig en is weinig aromatisch. De aardbeiboom komt van nature voor in het Middellandse Zeegebied en wordt geteeld in Portugal, Frankrijk, Griekenland, Italië, Spanje en China. De vruchten worden gebruikt bij de bereiding van sommige wijnen en likeuren zoals de Portugese medronho, of soms verwerkt tot jam. De bloesem levert een bittere honing op. Een beer die met zijn voorpoten tegen de stam van een aardbeiboom staat en zo de vruchten eet, is te zien in het wapen van Madrid. (nl) Il corbezzolo (Arbutus unedo L., 1753), che viene chiamato anche albatro o, poeticamente, arbuto, è un albero da frutto sempreverde appartenente alla famiglia delle Ericaceae e al genere Arbutus. È diffuso nei paesi del Mediterraneo occidentale e sulle coste meridionali dell'Irlanda. È uno dei componenti principali della macchia mediterranea e della foresta mediterranea. Uno stesso albero ospita contemporaneamente fiori e frutti maturi, per il particolare ciclo di maturazione, dato che la pianta fiorisce nell'epoca di maturazione dei frutti prodotti dalla fioritura dell'anno precedente. Per la presenza contemporanea del rosso dei frutti, del bianco dei fiori e del verde delle foglie, ossia i colori della bandiera d'Italia, il corbezzolo è considerato sin dal Risorgimento uno dei simboli patri italiani. (it) Chruścina jagodna, chróścina jagodna, poziomkowiec, poziomkowe drzewo, drzewo truskawkowe (Arbutus unedo L.) – gatunek rośliny wieloletniej z rodziny wrzosowatych (Ericaceae). Rośnie w regionie śródziemnomorskim, w zachodniej Europie i Azji. (pl) Smultronträd (Arbutus unedo) är en art i familjen ljungväxter och förekommer naturligt i västra Europa, Medelhavsområdet och på Kanarieöarna. Arten når i nordväst Irland, i syd Marocko, Algeriet och Tunisien samt i öst Ukraina, Turkiet och Syrien. Populationen på Kanarieöarna antas vara introducerad. Ursprungliga bestånd växer i kulliga områden och i bergstrakter mellan 700 och 1000 meter över havet. Exemplaren är utformade som små träd eller buskar. De ingår i buskskogar, i öppna skogar eller de växer i öppna landskap där marken bildas av kalksten eller sandsten. De öppna skogarna domineras ofta av stenek. Smultronträdet blommar oftast i augusti och frukternas utveckling varar i 12 månader. Därför förekommer blommor och frukter samtidig. Den bärlika frukten kallas medron. Flera olika djur livnär sig på medron under vintern. Orange frukter på träd upp till 10 m höjd, används vid tillverkning av sylt, drycker och likör. Trädets blad och bark brukades tidigare för garvning men denna användning blev ovanlig. Olika delar av smultronträdet har enligt den traditionella medicinen läkande egenskaper. Trädet som med sina rötter skapar en fast grund används för att återskapa skogar. Det kan även uthärda bränder och luftföroreningar. Från artens trä skapas olika föremål som mortel, sked, skål och musikinstrument. I Irland brukas trä från smultronträdet som träkol. Populationerna hotas bland annat av intensivt skogsbruk och bränder. Hela beståndet betraktas som stabil. IUCN listar arten som livskraftig (LC). (sv) Земляничное дерево крупноплодное, или Земляничное дерево обыкновенное, или Земляничник обыкновенный, или Арбутус обыкновенный (лат. Arbutus unedo) — вечнозелёные деревья, вид рода Земляничное дерево (Arbutus) семейства Вересковые (Ericaceae). (ru) O medronheiro (Arbutus unedo) é uma árvore frutífera e ornamental da família Ericaceae, também conhecida como meródios, ervedeiro, êrvedo ou êrvodo. É uma planta nativa da região mediterrânica e Europa Ocidental podendo ser encontrada tão a norte como no oeste da França e Irlanda. Sobrevive em zonas de elevado declive onde dificilmente outras culturas sobrevivem. O seu fruto é denominado medronho. Em Portugal, pode ser encontrado por todo o país, mas a maior concentração ocorre nas serras do Caldeirão e Monchique. (pt) Суничник великоплодий, або сірий (Arbutus unedo) — вічнозелене дерево роду суничник родини вересових. (uk) 草莓樹（學名：Arbutus unedo）是漿果鵑屬下的一種常綠灌木或小樹，原產於地中海地區，分佈最西可達愛爾蘭。在愛爾蘭常被稱為“愛爾蘭草莓樹”（Irish strawberry tree）或“基拉尼草莓樹”（Killarney strawberry tree）。 (zh) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Arbouses.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.shadowdrake.com/arbutus.html https://academic.oup.com/forestry/article/84/4/419/664836/Fruit-production-of-strawberry-tree-Arbutus-unedo http://calphotos.berkeley.edu/cgi/img_query%3Fquery_src=photos_index&where-taxon=Arbutus+unedo http://www.pfaf.org/user/plant.aspx%3Flatinname=Arbutus+unedo |
| dbo:wikiPageID | 1959451 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageInterLanguageLink | dbpedia-az:Çiyələk_ağacı |
| dbo:wikiPageLength | 38282 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1121246057 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Carl_Linnaeus dbr:Royal_Horticultural_Society dbr:Scale_insect dbr:Mount_Conero dbr:Base_(chemistry) dbr:Desertification dbc:Edible_fruits dbc:Flora_of_Sicily dbr:Anti-inflammatory dbr:Antioxidant dbr:Apis_mellifera dbr:Arbutus dbr:Arbutus_andrachne dbr:Arbutus_canariensis dbc:Arbutus dbc:Flora_of_Ireland dbc:National_symbols_of_Italy dbr:Hybrid_(biology) dbr:Jordan dbr:Alcoholic_beverages dbr:Atlantic_period dbr:Ribosomal_DNA dbr:Cultivar dbr:Cutting_(plant) dbr:Vitamin_C dbr:Decoction dbr:Desiccation dbr:Seed dbr:Species_Plantarum dbr:Permaculture dbr:County_Sligo dbr:Croatia dbr:Omega-6_fatty_acid dbr:National_symbols_of_Italy dbr:Phytophthora dbr:Classical_Antiquity dbr:Giovanni_Pascoli dbr:Greece dbr:Montenegro dbr:Monticello dbr:Morocco dbr:Thomas_Jefferson dbr:Ericaceae dbr:Synanthrope dbr:Pisolithus_tinctorius dbr:Apulia dbr:Batty_Langley dbr:Libya dbr:Lough_Gill dbr:Madrid dbr:Slovenia dbr:Stratification_(seeds) dbr:Sugars dbr:Halotolerance dbr:José_de_Sigüenza dbr:Frugivorous dbr:Pallas_(son_of_Evander) dbr:Smoking_pipe dbr:Strawberry dbr:Medronho dbr:Relict_(biology) dbr:Bulgaria dbr:Thrips dbr:Trieste dbr:Tunisia dbr:Turkey dbr:USDA_hardiness_zone dbr:William_Aiton dbr:Wimbledon,_London dbr:Disjunct_distribution dbr:Gargano dbr:Hedge dbr:Ecosystem_restoration dbr:Landscape_design dbr:Layering dbr:Adriatic_Sea dbr:Albania dbr:Albanian_language dbr:Algeria dbr:Ancona dbr:Flag_of_Italy dbr:Flowers dbr:Folk_medicine dbr:France dbr:Ovid dbr:Palestine_(region) dbr:Beta-carotene dbr:Form_(botany) dbr:Seed_dispersal dbr:Plant_propagation dbr:Hardiness_zone dbr:Hectare dbr:Hieronymus_Bosch dbr:Ireland dbr:Israel dbr:Italian_unification dbr:Italy dbr:The_Garden_of_Earthly_Delights dbc:Flora_of_North_Africa dbc:Plants_described_in_1753 dbc:Taxa_named_by_Carl_Linnaeus dbc:Bird_food_plants dbc:Drought-tolerant_plants dbc:Drought-tolerant_trees dbc:Flora_of_Europe dbc:Flora_of_the_Mediterranean_Basin dbc:Garden_plants_of_Africa dbc:Garden_plants_of_Europe dbc:Melliferous_flowers dbc:Ornamental_trees dbc:Shrubs dbc:Trees_of_Mediterranean_climate dbr:Aeneid dbr:Johann_Centurius_Hoffmannsegg dbr:Kg dbr:Killarney dbr:Lauraceae dbr:Lebanon dbr:Syria dbr:Coat_of_arms_of_Madrid dbr:Honey dbr:Winter dbr:Award_of_Garden_Merit dbr:Philip_II_of_Spain dbr:Pliny_the_Elder dbr:Portugal dbr:Spain dbr:Sphere dbr:Metamorphoses dbr:Methanol dbr:Niacin_(nutrient) dbr:Rakia dbr:Mediterranean_Basin dbr:Robert_Dudley,_1st_Earl_of_Leicester dbr:Root_system dbr:Rust_(fungus) dbr:Plant_sexuality dbr:Shrub dbr:Tocopherols dbr:Evergreen dbr:Fire_ecology dbr:Flavonols dbr:Mycorrhiza dbr:Paraphyletic dbr:Soil_pH dbr:Serrulate dbr:Turnus dbr:Ornamental_tree dbr:William_Turner_(naturalist) dbr:Italian_flag dbr:Anthracnose dbr:Blytt–Sernander_period dbr:Fire_wood dbr:Quercitin dbr:National_tree dbr:Sir_Francis_Walsingham dbr:Mediterranean_region dbr:Omega-3 dbr:File:Escudo_de_Madrid.svg dbr:Crithidia_bombi dbr:File:Arbutus_unedo_coupe_MHNT.jpg dbr:File:Arbutus_unedo_crumble_cake.jpg dbr:File:Arbutus_unedo_fruit_close-up.jpg dbr:File:Badaia_-_Barranco_de_los_Goros_-_Madroño_02.jpg dbr:File:Badaia_-_Barranco_de_los_Goros_-_Madroño_04.jpg dbr:File:Hieronymus_Bosch_-_The_Garden_of_...ly_Delights_(Ecclesia's_Paradise).jpg dbr:File:Maginje_na_Koločepu.JPG dbr:File:Sirolo-vista_conero.jpg dbr:File:Strawberry_tree_berry.jpg dbr:Pietro_Bubani |
| dbp:authority | L. 1753 (en) |
| dbp:genus | Arbutus (en) |
| dbp:imageCaption | Fruit of Arbutus unedo (en) |
| dbp:rangeMap | Arbutus unedo range.svg (en) |
| dbp:rangeMapCaption | Distribution map. Explanation: (en) : Native range. :✖ Isolated population. :▲ Introduced and naturalized . (en) |
| dbp:species | unedo (en) |
| dbp:status | LC (en) |
| dbp:statusSystem | IUCN3.1 (en) |
| dbp:synonyms | Arbutus cassinifolia (Steud.) (en) Arbutus crispa (Hoffmanns.) (en) Arbutus croomii (auct.) (en) Arbutus integrifolia (Sims) (en) Arbutus intermedia (Heldr. ex Nyman) (en) Arbutus laurifolia (L.f.) (en) Arbutus microphylla (auct.) (en) Arbutus nothocomaros (Heldr. ex Nyman) (en) Arbutus procumbens (Kluk ex Besser) (en) Arbutus salicifolia ( Cels ex Hoffmanns.) (en) Arbutus serratifolia (Salisb.) (en) Arbutus turbinata (Pers. ex Rchb.) (en) Arbutus vulgaris (Bubani) (en) Unedo edulis (Hoffmanns.) (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:About dbt:Authority_control dbt:Blockquote dbt:Citation_needed dbt:Commons_category dbt:Convert dbt:Div_col dbt:Div_col_end dbt:In_lang dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Speciesbox dbt:Taxonbar dbt:Transliteration dbt:Colorbox dbt:Italy_topics dbt:Npsn dbt:Wikispecies dbt:Arbutoideae dbt:National_symbols_of_Italy |
| dct:subject | dbc:Edible_fruits dbc:Flora_of_Sicily dbc:Arbutus dbc:Flora_of_Ireland dbc:National_symbols_of_Italy dbc:Flora_of_North_Africa dbc:Plants_described_in_1753 dbc:Taxa_named_by_Carl_Linnaeus dbc:Bird_food_plants dbc:Drought-tolerant_plants dbc:Drought-tolerant_trees dbc:Flora_of_Europe dbc:Flora_of_the_Mediterranean_Basin dbc:Garden_plants_of_Africa dbc:Garden_plants_of_Europe dbc:Melliferous_flowers dbc:Ornamental_trees dbc:Shrubs dbc:Trees_of_Mediterranean_climate |
| gold:hypernym | dbr:Shrub |
| rdf:type | owl:Thing yago:WikicatAngiospermsOfMetropolitanFrance yago:WikicatBirdFoodPlants yago:WikicatMedicinalPlants yago:WikicatTreesOfAlgeria yago:WikicatTreesOfEurope yago:WikicatTreesOfGreece yago:WikicatTreesOfItaly yago:WikicatTreesOfMediterraneanClimate yago:WikicatTreesOfMetropolitanFrance yago:WikicatTreesOfMildMaritimeClimate yago:WikicatTreesOfMorocco yago:WikicatTreesOfPortugal yago:WikicatTreesOfSpain yago:WikicatTreesOfTurkey yago:WikicatOrnamentalTrees yago:WikicatShrubs yago:Angiosperm111665372 yago:GardenPlant113083306 yago:HoneyPlant113237075 yago:Hoya113236887 yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Plant100017222 yago:WikicatGardenPlantsOfAfrica yago:WikicatGardenPlantsOfEurope yago:WikicatHoneyPlants yago:WoodyPlant113103136 dbo:Plant yago:Shrub113112664 yago:Spermatophyte111552386 yago:Tree113104059 yago:VascularPlant113083586 yago:Vine113100677 yago:Whole100003553 yago:WikicatDrought-tolerantTrees yago:WikicatPlantsDescribedIn1753 |
| rdfs:comment | Planika obecná (Arbutus unedo) je keř nebo strom z čeledi vřesovcovitých (Ericaceae). (cs) Der Westliche Erdbeerbaum (Arbutus unedo) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Erdbeerbäume (Arbutus) in der Familie der Heidekrautgewächse (Ericaceae). Altertümliche Namen sind Meerkirsche oder Hagapfel. (de) Η Κουμαριά ή Άρβουτος η κοινή (επιστ. Arbutus unedo L. ) είναι αειθαλής μεγάλος θάμνος ή μικρό δέντρο, με ευρεία εξάπλωση στην περιοχή της Μεσογείου έως τη δυτική Γαλλία και ένα από τα πιο χαρακτηριστικά φυτά της μακίας βλάστησης. (el) قطلب أونيدو أو الشماري نوع نباتي شجيري صغير دائم الخضرة من جنس القطلب ينتمي إلى الفصيلة الخلنجية (باللاتينية: Ericaceae). (ar) La okcidenta arbuto (Arbutus unedo) estas ĉiamverda arbedo aŭ arbeto el la genro arbuto de la familio erikacoj, origine el la Mediteranea regiono, kaj el okcidenta Eŭropo norde ĝis okcidenta Francujo kaj Irlando. Pro ĝia ĉeesto en sudokcidenta Irlando, ĝi estas konata en la Britaj Insuloj ankaŭ kiel irlanda fragarbo, kaj kiel fragarbo de Killarney. En angla, dana, franca, germana, nederlanda ĝi nomiĝas respektive Strawberry Tree, Jordbærtræ, Arbre-fraise, Erdbeerbaum, Aardbeiboom, tio estas fragarbo, pro tio ke la fruktoj iom similas al fragoj. La specio estas palearktisa, la genro holarktisa. (eo) El madroño (Arbutus unedo) es una especie de arbusto perteneciente al género Arbutus en la familia Ericaceae. (es) Gurbitza (Arbutus unedo) Arbutus generoko eta Ericaceae familiako zuhaitz mota bat da. Mendebaldeko Europan, Mediterranear eskualdean, Frantzian eta Irlandan hazten da. Gurbitzak klima biguna behar du eta edozein lurzoru-motatan aurki daiteke. Horrexegatik, Euskal Herriko hainbat partetan hazten da, batez ere kostaldean. (eu) イチゴノキ（学名：Arbutus unedo）は、地中海地方と西ヨーロッパ北部、西フランス、アイルランドに分布するツツジ科イチゴノキ属の常緑低木である。 (ja) Chruścina jagodna, chróścina jagodna, poziomkowiec, poziomkowe drzewo, drzewo truskawkowe (Arbutus unedo L.) – gatunek rośliny wieloletniej z rodziny wrzosowatych (Ericaceae). Rośnie w regionie śródziemnomorskim, w zachodniej Europie i Azji. (pl) Земляничное дерево крупноплодное, или Земляничное дерево обыкновенное, или Земляничник обыкновенный, или Арбутус обыкновенный (лат. Arbutus unedo) — вечнозелёные деревья, вид рода Земляничное дерево (Arbutus) семейства Вересковые (Ericaceae). (ru) O medronheiro (Arbutus unedo) é uma árvore frutífera e ornamental da família Ericaceae, também conhecida como meródios, ervedeiro, êrvedo ou êrvodo. É uma planta nativa da região mediterrânica e Europa Ocidental podendo ser encontrada tão a norte como no oeste da França e Irlanda. Sobrevive em zonas de elevado declive onde dificilmente outras culturas sobrevivem. O seu fruto é denominado medronho. Em Portugal, pode ser encontrado por todo o país, mas a maior concentração ocorre nas serras do Caldeirão e Monchique. (pt) Суничник великоплодий, або сірий (Arbutus unedo) — вічнозелене дерево роду суничник родини вересових. (uk) 草莓樹（學名：Arbutus unedo）是漿果鵑屬下的一種常綠灌木或小樹，原產於地中海地區，分佈最西可達愛爾蘭。在愛爾蘭常被稱為“愛爾蘭草莓樹”（Irish strawberry tree）或“基拉尼草莓樹”（Killarney strawberry tree）。 (zh) L'arboç, arbocer, arbocera, cirerer d'arboç, cirerer de llop, cirerer de pastor o llipoter (Arbutus unedo), és una planta amb flors de la família de les ericàcies. Addicionalment pot rebre els noms d'albuixec, arboç mediterrani, arboçó, arboços, cirera d'arbocer, cirerer, cirerer dels llops, cirereta de pastor i llipotet. També s'han recollit les variants lingüístiques no acceptades aborcé, aborcer, abrocé, alberconer, alberçoner, albocer, albocera, alborç, alborcer, alborcera, alborço, alborçó, alborocera, alborsé, alborser, alborsera, alborso, albrocé, albrocer, alidoni, ambrocer, arboço, arboix, arborcer, arborer, arborèr, arborser, arborsos, arbós, arboser, arbosera, arbosser, arbossera, asborcé, asborcer, auborcer, aubrocé, bocer, bolsos, borser, borzer, bosser, cirerer d'aubó, esbros (ca) Arbutus unedo is an evergreen shrub or small tree in the family Ericaceae, native to the Mediterranean region and western Europe. The tree is well known for its fruits, which bear some resemblance to the strawberry — hence the common name "strawberry tree". However, it is not closely related to true strawberries of the genus Fragaria. (en) Arbutus unedo( Ne doit pas être confondu avec Argousier. )( Pour le film, voir L'Arbre à fraises. ) Arbutus unedo(arbousier commun) Arbousier avec ses fruits. Espèce Arbutus unedoL., 1753 Classification APG III (2009) Synonymes Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure L'Arbousier ou Arbousier commun (Arbutus unedo), parfois appelé Arbre à fraises, est une espèce d'arbustes ou de petits arbres de la famille des Ericaceae, qui pousse sur l'ensemble du pourtour méditerranéen occidental mais aussi dans le nord du pourtour oriental. Son fruit est appelé arbouse. (fr) Il corbezzolo (Arbutus unedo L., 1753), che viene chiamato anche albatro o, poeticamente, arbuto, è un albero da frutto sempreverde appartenente alla famiglia delle Ericaceae e al genere Arbutus. È diffuso nei paesi del Mediterraneo occidentale e sulle coste meridionali dell'Irlanda. È uno dei componenti principali della macchia mediterranea e della foresta mediterranea. (it) De aardbeiboom (Arbutus unedo) is een 1,5-3 m hoge struik of zelden een tot 12 m hoge boom met een matgrijze, gegroefde stam uit de heidefamilie (Ericaceae). De jonge twijgen zijn klierachtig behaard. De bladeren zijn afwisselend geplaatst, stevig, sterk glanzend aan de bovenkant, kaal aan beide zijden, lancetvormig, 4-11 cm lang en hebben een sterk gezaagde rand. De tot 2 cm grote vruchten hebben een harde knobbelige schil. De vrucht rijpt van geel naar roodbruin. Het vruchtvlees is geel van kleur en smaakt zurig en is weinig aromatisch. (nl) Smultronträd (Arbutus unedo) är en art i familjen ljungväxter och förekommer naturligt i västra Europa, Medelhavsområdet och på Kanarieöarna. Arten når i nordväst Irland, i syd Marocko, Algeriet och Tunisien samt i öst Ukraina, Turkiet och Syrien. Populationen på Kanarieöarna antas vara introducerad. Ursprungliga bestånd växer i kulliga områden och i bergstrakter mellan 700 och 1000 meter över havet. Exemplaren är utformade som små träd eller buskar. De ingår i buskskogar, i öppna skogar eller de växer i öppna landskap där marken bildas av kalksten eller sandsten. De öppna skogarna domineras ofta av stenek. (sv) |
| rdfs:label | Arbutus unedo (en) قطلب أونيدو (ar) Arbocer (ca) Planika obecná (cs) Westlicher Erdbeerbaum (de) Κουμαριά (el) Okcidenta arbuto (eo) Arbutus unedo (es) Gurbitz (eu) Arbousier (fr) Arbutus unedo (it) イチゴノキ (ja) Aardbeiboom (nl) Chruścina jagodna (pl) Medronheiro (pt) Земляничное дерево крупноплодное (ru) Суничник великоплодий (uk) 草莓樹 (zh) Smultronträd (sv) |
| owl:sameAs | freebase:Arbutus unedo yago-res:Arbutus unedo http://eunis.eea.europa.eu/species/169577 dbpedia-commons:Arbutus unedo wikidata:Arbutus unedo dbpedia-an:Arbutus unedo dbpedia-ar:Arbutus unedo http://arz.dbpedia.org/resource/قطلب_اونيدو http://ast.dbpedia.org/resource/Arbutus_unedo dbpedia-az:Arbutus unedo http://azb.dbpedia.org/resource/ایری_مئیوه_چیلک_آغاجی dbpedia-bg:Arbutus unedo dbpedia-ca:Arbutus unedo http://ceb.dbpedia.org/resource/Arbutus_unedo dbpedia-cs:Arbutus unedo dbpedia-cy:Arbutus unedo dbpedia-da:Arbutus unedo dbpedia-de:Arbutus unedo dbpedia-el:Arbutus unedo dbpedia-eo:Arbutus unedo dbpedia-es:Arbutus unedo dbpedia-et:Arbutus unedo dbpedia-eu:Arbutus unedo dbpedia-fa:Arbutus unedo dbpedia-fi:Arbutus unedo dbpedia-fr:Arbutus unedo dbpedia-gl:Arbutus unedo dbpedia-hr:Arbutus unedo dbpedia-hu:Arbutus unedo dbpedia-io:Arbutus unedo dbpedia-it:Arbutus unedo dbpedia-ja:Arbutus unedo dbpedia-la:Arbutus unedo dbpedia-ms:Arbutus unedo http://nap.dbpedia.org/resource/Sovera_pelosa dbpedia-nl:Arbutus unedo dbpedia-nn:Arbutus unedo dbpedia-no:Arbutus unedo dbpedia-oc:Arbutus unedo dbpedia-pl:Arbutus unedo dbpedia-pms:Arbutus unedo dbpedia-pt:Arbutus unedo dbpedia-ro:Arbutus unedo dbpedia-ru:Arbutus unedo http://sco.dbpedia.org/resource/Brawlins dbpedia-sk:Arbutus unedo dbpedia-sl:Arbutus unedo dbpedia-sq:Arbutus unedo dbpedia-sv:Arbutus unedo dbpedia-tr:Arbutus unedo dbpedia-uk:Arbutus unedo dbpedia-vi:Arbutus unedo http://wa.dbpedia.org/resource/Arbôjhî dbpedia-war:Arbutus unedo dbpedia-zh:Arbutus unedo https://global.dbpedia.org/id/32aek |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Arbutus_unedo?oldid=1121246057&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Hieronymus_Bosch_-_Th...ly_Delights_(Ecclesia's_Paradise).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Sirolo-vista_conero.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Arbouses.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Arbutus_unedo_coupe_MHNT.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Arbutus_unedo_crumble_cake.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Arbutus_unedo_fruit_close-up.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Arbutus_unedo_range.svg wiki-commons:Special:FilePath/Badaia_-_Barranco_de_los_Goros_-_Madroño_02.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Badaia_-_Barranco_de_los_Goros_-_Madroño_04.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Maginje_na_Koločepu.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Strawberry_tree_berry.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Escudo_de_Madrid.svg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Arbutus_unedo |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Arbutus_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Cane_apple dbr:Strawberry_Tree_(national_symbol_of_Italy) dbr:Apple_of_Cain dbr:Arbutus-berry dbr:Arbutus_berry dbr:Arbutus_cassinifolia dbr:Arbutus_crispa dbr:Arbutus_croomii dbr:Arbutus_intermedia dbr:Arbutus_laurifolia dbr:Arbutus_microphylla dbr:Arbutus_nothocomaros dbr:Arbutus_procumbens dbr:Arbutus_salicifolia dbr:Arbutus_turbinata dbr:Arbutus_vulgaris dbr:Irish_strawberry dbr:Unedo_edulis dbr:Italian_national_tree dbr:Arbutus_unedo_compacta_oktoberfest dbr:Chammari dbr:National_tree_of_Italy |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Calvià dbr:Casa_Vicens dbr:Castello_Barbarossa dbr:Bear_in_heraldry dbr:Póvoa_de_Varzim dbr:Saumarez_Homestead dbr:List_of_crop_plants_pollinated_by_bees dbr:List_of_culinary_fruits dbr:Melliferous_flower dbr:Memecylon dbr:Montes_de_Málaga_Natural_Park dbr:Monti_Simbruini dbr:Morchella_disparilis dbr:Palpita_vitrealis dbr:Bayda,_Libya dbr:Despeñaperros dbr:Arbutoideae dbr:Arbutus dbr:Arbutus_andrachne dbr:Arbutus_menziesii dbr:Arbutus_×_andrachnoides dbr:Holy_Trinity_Anglican_Church,_Berrima dbr:Homogentisic_acid dbr:John_Parkinson_(botanist) dbr:List_of_Ericaceae_genera dbr:List_of_liqueurs dbr:List_of_the_vascular_plants_of_Britain_and_Ireland_(Superrosids) dbr:List_of_trees_and_shrubs_by_taxonomic_family dbr:Peneda-Gerês_National_Park dbr:Regino_(river) dbr:Republic_of_Ireland dbr:Cuisine_of_Corsica dbr:Vallparadís_Park dbr:Cane_apple dbr:Punta_Manara dbr:List_of_life_zones_by_region dbr:List_of_museums_in_Somerset dbr:List_of_national_trees dbr:List_of_plants_by_common_name dbr:List_of_plants_in_the_Gibraltar_Botanic_Gardens dbr:Cook_Park,_Orange dbr:County_Kerry dbr:Gavà_Mines dbr:Geography_of_Póvoa_de_Varzim dbr:National_symbols_of_Italy dbr:Orto_Botanico_di_Montemarcello dbr:Wildlife_of_Greece dbr:Wildlife_of_Syria dbr:Circeo_National_Park dbr:Codole_Reservoir dbr:Fátima,_Portugal dbr:Goldcliff,_Newport dbr:Gorgona_(Italy) dbr:Monchique dbr:Monte_Conero dbr:Moonshine_by_country dbr:Morón_de_la_Frontera dbr:Mount_Athos dbr:Mount_Olympus dbr:Cryptandra_arbutiflora dbr:The_Park,_University_of_Gloucestershire dbr:Theogallin dbr:La_Garganta_(finca) dbr:Marmara_arbutiella dbr:Berry_(botany) dbr:Leucodelphinidin dbr:Life_zones_of_the_Mediterranean_region dbr:Lough_Gill dbr:Callophrys_avis dbr:Sierra_Madrona dbr:Sierras_de_Cazorla,_Segura_y_Las_Villas_Natural_Park dbr:Sintra dbr:Statue_of_the_Bear_and_the_Strawberry_Tree dbr:Strawberry_Tree_(national_symbol_of_Italy) dbr:Strix_(mythology) dbr:Zoubia dbr:Çilingoz_Nature_Park dbr:Quercus_suber dbr:Strawberry_tree dbr:Massif_des_Maures dbr:Mediterranean_woodlands_and_forests dbr:Medronho dbr:Museo_e_Arboreto_Carlo_Siemoni dbr:Badnjak_(Serbian) dbr:Baixa_Limia_–_Serra_do_Xurés dbr:Brown_bear dbr:Actias_isis dbr:Ceilings_of_the_Natural_History_Museum,_London dbr:Centro_Habitat_Mediterraneo dbr:Aguardiente dbr:Totolapan dbr:Tree_Farm_(building) dbr:Türkmenbaşı_Nature_Park dbr:Wimbledon_Manor_House dbr:Disjunct_distribution dbr:Gardens_at_Heather_Farm dbr:Hazelwood,_County_Sligo dbr:Jardin_des_plantes_de_Nantes dbr:John_Edgerley dbr:Minerva's_Garden_(Salerno) dbr:Agriates_Desert dbr:Aldeia_do_Mato dbr:Algarve dbr:Algatocín dbr:Alijó dbr:Anatolia dbr:Dryopithecus dbr:Duke_of_Terceira_Garden dbr:Dunster_Castle dbr:European_dragon dbr:First_Church_of_Christ,_Scientist,_Perth dbr:Flag_of_Italy dbr:Flag_of_the_City_of_Madrid dbr:Palmaria_(island) dbr:Flora_of_Italy dbr:Flora_of_Lebanon dbr:Flora_of_Malta dbr:Flora_of_Morocco dbr:Flora_of_the_Australian_Capital_Territory dbr:Forests_of_the_Iberian_Peninsula dbr:Glengarriff_Forest dbr:Gonocerus_insidiator dbr:Italian_food_products dbr:Portuguese_cuisine dbr:Ireland dbr:Irish_cuisine dbr:Istria_County dbr:Italy dbr:The_Garden_of_Earthly_Delights dbr:Ard_na_Caithne dbr:Armidale_Teachers'_College dbr:Aegean_and_Western_Turkey_sclerophyllous_and_mixed_forests dbr:Charaxes_jasius dbr:Killarney_National_Park dbr:Lagos,_Portugal dbr:Lake_Abant_Nature_Park dbr:Lake_Como dbr:Landes_de_Gascogne dbr:Coat_of_arms_of_Madrid dbr:Hermes dbr:Sclerophyll dbr:Marismas_de_Alba_Natural_Park dbr:Marmelete dbr:Bonelli's_eagle dbr:Borgoña_(drink) dbr:Apple_of_Cain dbr:Arbutus-berry dbr:Arbutus_(disambiguation) dbr:Arbutus_berry dbr:Arbutus_cassinifolia dbr:Arbutus_crispa dbr:Arbutus_croomii dbr:Arbutus_intermedia dbr:Arbutus_laurifolia dbr:Arbutus_microphylla dbr:Arbutus_nothocomaros dbr:Arbutus_procumbens dbr:Arbutus_salicifolia dbr:Arbutus_turbinata dbr:Arbutus_vulgaris dbr:Pietra_Brewery dbr:Polonezköy_Nature_Park dbr:Poreč dbr:Portas_de_Ródão_Natural_Monument dbr:Portugal dbr:Spargi dbr:Cividade_Hill dbr:Iberian_lynx dbr:Imezdaten dbr:Mihrabat_Nature_Park dbr:National_colours_of_Italy dbr:Cantabrian_mixed_forests dbr:Cervara_Abbey dbr:Serras_de_Aire_e_Candeeiros_Natural_Park dbr:Yaralla_Estate dbr:Mediterranean_Basin dbr:Saba_(condiment) dbr:San_Pietro_Island dbr:Tuscan_Archipelago dbr:Woodway_House dbr:Eupithecia_unedonata dbr:Illyrian_deciduous_forests dbr:List_of_trees_of_Great_Britain_and_Ireland dbr:Lusitanian_flora dbr:Wildlife_of_Turkey dbr:Giannutri dbr:Giardino_Botanico_Ponziano dbr:National_symbols_of_Ireland,_the_Republic_of_Ireland_and_Northern_Ireland dbr:Natural_history_of_Rhodes dbr:Ramaria_botrytis dbr:Serre_de_la_Madone dbr:Irish_strawberry dbr:Phalera_bucephaloides dbr:Urdaibai_estuary dbr:Rhodocollybia dbr:Unedo_edulis dbr:Southwest_Iberian_Mediterranean_sclerophyllous_and_mixed_forests dbr:Urban_planning_of_Barcelona dbr:Çiçek_Islands dbr:Italian_national_tree dbr:Arbutus_unedo_compacta_oktoberfest dbr:Chammari dbr:National_tree_of_Italy |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Arbutus_unedo |
