Berdiansk (original) (raw)
بيرديانسك (بالأوكرانية: Бердя́нськ) و(بالروسية: Бердя́нск) هي مدينة ساحلية تقع على الساحل الشمالي لبحر آزوف في مقاطعة زاباروجيا في أوكرانيا. يبلغ عدد سكانها حوالي 107,928 (تقديرات عام 2021)
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:PopulatedPlace/areaTotal | 82.65 (dbd:squareKilometre) |
| dbo:abstract | بيرديانسك (بالأوكرانية: Бердя́нськ) و(بالروسية: Бердя́нск) هي مدينة ساحلية تقع على الساحل الشمالي لبحر آزوف في مقاطعة زاباروجيا في أوكرانيا. يبلغ عدد سكانها حوالي 107,928 (تقديرات عام 2021) (ar) Berdiansk (ucraïnès: Бердя́нськ, rus: Бердя́нск) és una de l'óblast de Zaporíjia al sud-est d'Ucraïna. És el centre administratiu del i està situada a la costa nord de la Mar d'Azov. Des del 2022 la ciutat està sota control de facto de Rússia. Berdiansk és coneguda a Ucraïna, pel seu port marítim i la seva indústria. És també una destinació turística de salut pels seus banys de fang i tractaments climàtics. (ca) Berďansk (ukrajinsky Бердянськ; rusky Бердянск) je přístavní město ležící v Záporožské oblasti Ukrajiny na pobřeží Azovského moře. V roce 2022 zde žilo cca 106 000 obyvatel. (cs) Το Μπερντιάνσκ (ουκρανικά: Бердя́нськ· ρωσικά: Бердя́нск) είναι πόλη-λιμάνι στην περιφέρεια Ζαπορίζια (όμπλαστ) της νοτιοανατολικής Ουκρανίας. Βρίσκεται στην βόρεια ακτή της Αζοφικής Θάλασσας, η οποία αποτελεί την βόρεια προέκταση της Μαύρης Θάλασσας. Λειτουργεί ως διοικητικό κέντρο της επαρχίας Μπερντιάνσκ (ραγιόν), αν και δεν ανήκει στην επαρχία. Η πόλη πήρε το όνομά της από τον ποταμό Μπέρντα που σχηματίζει τη λωρίδα ξηράς Μπερντιάνσκα στην βάση της οποίας βρίσκεται. Το Μπερντιάνσκ φιλοξενεί ζωολογικό κήπο σαφάρι, υδάτινο πάρκο, μουσεία, θέρετρα υγείας με λασπόλουτρα και κλιματικές θεραπείες, καθώς και πολλές δραστηριότητες για θαλάσσια σπορ. Σύμφωνα με εκτιμήσεις του 2021 έχει πληθυσμό 107.928 κατοίκους. (el) Berdjansk (ukrainisch Бердянськ; russisch Бердянск) ist eine Großstadt in der Ukraine mit rund 115.000 Einwohnern (2014). Die Stadt ist das Zentrum des gleichnamigen Rajons Berdjansk im Süden der Oblast Saporischschja am Ufer des Asowschen Meeres. Berdjansk ist ein bedeutender Industriestandort und wegen seines Hafens auch Verkehrsknotenpunkt. Berdjansk gilt seit Ende des 19. Jahrhunderts auch als ein bedeutender Kur- und Badeort. (de) Berdiansk or Berdyansk (Ukrainian: Бердя́нськ, romanized: Berdiansk, pronounced [berˈdʲɑnʲsʲk]; Russian: Бердя́нск, romanized: Berdyansk [bʲɪrˈdʲansk]) is a port city in the Zaporizhzhia Oblast (province) in south-eastern Ukraine. It is on the northern coast of the Sea of Azov, which is the northern extension of the Black Sea. It serves as an administrative center of Berdiansk Raion (district), though it does not belong to the raion. The city is named after the Berda River forming the Berdianska Spit at the foot of which it is located. Berdiansk is home to a safari zoo, water park, museums, health resorts with mud baths and climatic treatments, and numerous water sport activities. Since 27 February 2022, it is under Russian military occupation. 106,311 (2022 est.) (en) Berdjansko (ukraine Бердянськ) estas la centro de en Zaporiĵa provinco de Ukrainio. En 2006 ĝi havis proksimume 119 000 loĝantojn. La urbo situas en la suda de la provinco ĉe Azova Maro. En la urbo estas Esperanto-klubo "Verda mevo"; Ukraina Ligo de Esperantista Junularo havas plurajn membrojn en tie. Pasporta Servo en 2007 listigas du gastigantojn en Berdjansko. * Koordinatoj:(46° 45′ S; 36° 47′ U Mapo) (Berdjansko) En Berdjansko naskiĝis Olga Kurilenko. (eo) Berdiansk (ukraineraz: Бердя́нськ, translit.: Berdians'k, errusieraz: Бердя́нск, translit.: Berdiansk) Zaporizhiako oblastean kokatutako Ukrainako hego-ekialdeko itsas-portu garrantzitsu bat da. Azoveko itsasoaren iparraldeko kostaldean dago kokatuta, eta bere raioneko hiriburu administratiboa da. 115.889 biztanle inguru ditu 2013an. (eu) Berdiansk (en ucraniano, Бердя́нськ, en ruso, Бердя́нск) es una ciudad costera de Ucrania situada a las orillas del mar de Azov. Está en la costa norte del Mar de Azov, que es la extensión norte del Mar Negro. Sirve como centro administrativo de Berdiansk Raion (distrito), aunque no pertenece al raion. La ciudad lleva el nombre del río Berda que forma el Spit Berdianska al pie del cual se encuentra. 2] Berdiansk es el hogar de un zoológico de safari, un parque acuático, museos, centros de salud con baños de barro y tratamientos climáticos, y numerosas actividades de deportes acuáticos. Desde el 27 de febrero de 2022, está bajo ocupación militar rusa. (es) Berdiansk (en ukrainien : Бердянськ ; en russe : Бердянск) est une ville de l'oblast de Zaporijjia, en Ukraine, et le centre administratif du raïon de Berdiansk. Sa population s'élevait à 107 928 habitants en 2021. (fr) Berdyansk (Ukraina: Бердя́нськ) merupakan sebuah kota milik Rusia yang berada di perbatasan Ukraina. Kota ini letaknya di bagian selatan. Tepatnya di Republik Zaporizhia. Pada tahun 2008, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 123.000 jiwa dan memiliki luas wilayah 82 km². Kota ini memiliki angka kepadatan penduduk 1.500 jiwa/km². (in) ベルジャーンシク（ウクライナ語: Бердянськ, 発音 [berˈdʲɑnʲsʲk]; 英語: Berdyansk)はウクライナ南東部に位置するザポリージャ州の港湾都市。黒海の北に延びるアゾフ海の北海岸に位置している。市には、サファリパークやウォーターパーク、また、泥を用いた健康療法が施されるリゾートなどがある。町の名は、ベルジャーンシク岬を形成し、アゾフ海に注ぐベルダ川に由来する。 (ja) 베르댠스크(우크라이나어: Бердянськ, 러시아어: Бердянск 베르댠스크[*])는 우크라이나 남동부에 위치한 자포리자주의 항구 도시로, 아조프 해 북부 연안에 위치하며 면적은 82.65km2, 인구는 123,000명이다. (ko) Berdjans'k (in ucraino: Бердянськ?) è una città portuale dell'Ucraina sud-orientale, nell'oblast' di Zaporižžja. Sorge sulla costa settentrionale del Mar d'Azov ed è anche una località famosa per i centri di benessere con i bagni di fango e trattamenti climatici. (it) Berdjansk (Oekraïens: Бердянськ) is een havenstad in de Oekraïense oblast Zaporizja.In 2021 telde Berdjansk 107.928 inwoners. De stad ligt aan de Zee van Azov in het zuiden van Oekraïne. (nl) Berdiansk ou Berdyansk (em ucraniano: Бердя́нськ, em russo: Бердя́нск) é uma cidade da Ucrânia, situada no Oblast de Zaporíjia. Tem 82,65 km² de área e sua população em 2020 foi estimada em 109.187 habitantes. Atualmente, a cidade está sobre ocupação russa desde fevereiro de 2022 no contexto da Invasão da Ucrânia pela Rússia em 2022. (pt) Berdiańsk (ukr. Бердянськ) – miasto i port nad Morzem Azowskim, położone na Ukrainie w obwodzie zaporoskim, od marca 2022 pod okupacją rosyjską. Ośrodek przemysłowy; rafineria ropy naftowej. W mieście znajduje się państwowy uniwersytet pedagogiczny. Uzdrowisko z kąpielami błotnymi. Berdiańsk założony został w 1827 roku. W 2002 roku, jako pierwsze miasto na Ukrainie, dzięki współpracy z Fundacją Młoda Demokracja z Lublina, Berdiańsk otrzymał certyfikat jakości w administracji publicznej, ISO-9001. Dokonało się to w ramach projektu „Przez jakość do partnerstwa” finansowanego przez Polsko-Amerykańską Fundację Wolności i Fundację Edukacja dla Demokracji (w ramach programu RITA). W mieście znajduje się stacja kolejowa Berdiańsk. Urodził się tu Władysław Paszkowski, herbu Zadora, pseudonim „Poręb” – kapitan Armii Krajowej, powstaniec warszawski. (pl) Berdjansk (ukrainska: Бердя́нськ (info); ryska: Бердя́нск) är en hamnstad i Zaporizjzja oblast i sydöstra Ukraina. Staden ligger vid kusten till Azovska sjön, och folkmängden uppgår till cirka 120 000 invånare. Berdjansk är en egen administrativ enhet inom oblastet, men fungerar samtidigt som huvudort för det angränsande . Berdjansk är viktig som både hamn- och industristad. Staden har även gjort sig känd som en hälsostad, och dess gyttjebad har till blivit en symbol och en viktig inkomstkälla. (sv) Бердя́нск (укр. Бердя́нськ) — город на юге Запорожской области Украины. Является административным центром Бердянского района. Морской, климатический и грязевой курорт государственного значения. С 28 февраля 2022 года находится под российской оккупацией. (ru) 贝尔江斯克（烏克蘭語：Бердянськ），又按俄语名译为別爾江斯克（俄語：Бердянск），是烏克蘭東南部札波羅結州貝爾江斯克區内的城市，为同名区及同名市镇的行政中心。位於亞速海貝爾江斯克灣東岸，始建於1827年，面積82.65平方公里，2011年人口117,149。 2022年2月27日，貝爾江斯克被俄軍佔領。 (zh) Бердя́нськ — місто в Україні, адміністративний центр Бердянської міської громади та Бердянського району на півдні Запорізької області, на північному узбережжі Азовського моря. Як місто засноване у 1836 році на місці козачих та рибальських поселень, які з'явилися тут у середині XVI століття. Перші поселенці — запорозькі козаки, які заснували на місці майбутнього міста форпост та поселення Запорізької Січі і займалися землеробством, рибальством, тваринництвом, бджільництвом. Розвинулося на базі морського порту в затоці Бердянської коси. Навколишні лимани містять унікальні цілющі грязі. Морський, кліматичний і грязьовий курорт. Відстань до обласного центру становить 200 км і проходить автошляхом Н30. Північною околицею міста проходить М14E58. (uk) |
| dbo:areaCode | (+380) 6153 |
| dbo:areaTotal | 82650000.000000 (xsd:double) |
| dbo:country | dbr:Ukraine |
| dbo:elevation | 10.000000 (xsd:double) |
| dbo:politicalLeader | dbr:Berdiansk__PoliticalFunction__1 |
| dbo:populationTotal | 107928 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:postalCode | 71100-71127 |
| dbo:subdivision | dbr:Russia dbr:Zaporizhzhia_Oblast |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Berdyansk_The_Heart_Of_Azov.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://berdyansk.best |
| dbo:wikiPageID | 788397 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 30209 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1124388503 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Poti dbr:Prymorsk dbr:Encyclopedia_of_Ukraine dbr:Opanas_Slastion dbr:Beibei_District dbr:Berdiansk_Raion dbr:Bielsko-Biała dbc:Berdyansky_Uyezd dbr:Horodenka dbr:List_of_sovereign_states dbr:Ukraine dbr:Valenciennes dbr:Vladyslav_Buialskyi dbr:Destination_spa dbr:Köppen_climate_classification dbr:Pryazovia dbr:Crimean_Bridge dbr:Russia dbr:Russian_Ground_Forces dbr:Russian_occupation_of_Zaporizhzhia_Oblast dbr:Glyfada dbc:1827_establishments_in_the_Russian_Empire dbc:Cities_in_Zaporizhzhia_Oblast dbc:Populated_places_established_in_1673 dbc:Port_cities_and_towns_of_the_Azov_Sea dbc:Spa_towns_in_Ukraine dbr:Lowell,_Massachusetts dbr:Sister_city dbr:Zaporizhzhia_Oblast dbr:Peter_Jansen_(politician) dbr:Administrative_divisions_of_Ukraine dbr:Waldemar_Haffkine dbr:2022_Russian_invasion_of_Ukraine dbr:Alexander_II_of_Russia dbr:Alligator-class_landing_ship dbc:Port_cities_and_towns_in_Ukraine dbc:Seaside_resorts_in_Ukraine dbr:Nicholas_I_of_Russia dbr:Nikolay_Kobozev dbr:Nogais dbr:Osypenko,_Berdiansk_Raion dbr:Vasily_Orlov-Denisov dbr:Postal_code dbr:Haisyn dbr:Hero_of_the_Soviet_Union dbr:Isaak_Brodsky dbr:Humid_subtropical_climate dbc:Berdiansk dbc:Cities_of_regional_significance_in_Ukraine dbc:Populated_places_established_in_the_Russian_Empire dbr:Joel_Engel_(composer) dbr:Kerch_Strait dbr:Khmilnyk dbr:La_Seyne-sur-Mer dbr:Raion dbr:Azov_Lubricants_and_Oils dbr:Mariupol dbr:Polina_Osipenko dbr:Southern_Ukraine_offensive dbr:Kremenchuk dbr:Mikhail_Semyonovich_Vorontsov dbr:Oblast dbr:Odesa dbr:Olga_Kurylenko dbr:RIA_Novosti dbr:Sea_of_Azov dbr:Sergei_Spytetsky dbr:Sevastopol dbr:World_War_II dbr:Yambol dbr:Battle_of_Berdiansk dbr:Mikhail_Voskresensky dbr:Tatyana_Prorochenko dbr:Mud_bath dbr:Russian_navy dbr:Soviet_period dbr:Ukrainian-Russian_relations dbr:File:Berdyans'k_Lenina_prospekt...vulytsya_01_(YDS_8167).JPG dbr:File:Berdyans'k_Shmidta_4_Budynok_Cholovichoyi_Gimnaziyi_03_(YDS_8515).JPG dbr:File:Бердянск_001.jpg dbr:File:Бердянск_053.jpg dbr:File:Бердянськ-колесо.JPG dbr:File:Костел_Різдва_Пресвятої_Діви_Марії_(Бердянськ,_Запорізька_обл.).jpg dbr:Obytichna_Spit dbr:Osypenko,_Ukraine |
| dbp:areaCode | 6153 (xsd:integer) |
| dbp:areaTotalKm | 82.650000 (xsd:double) |
| dbp:blankInfo | dbr:Humid_subtropical_climate |
| dbp:blankName | dbr:Köppen_climate_classification |
| dbp:elevationM | 10 (xsd:integer) |
| dbp:establishedDate | 1673 (xsd:integer) 1827 (xsd:integer) |
| dbp:establishedTitle | Founded (en) City rights (en) |
| dbp:imageFlag | Berdyansk flag.gif (en) |
| dbp:imageShield | File:Berdiansk coa.png (en) |
| dbp:leaderName | Oleksandr Svidlo (en) |
| dbp:leaderTitle | Mayor (en) |
| dbp:name | Berdiansk (en) |
| dbp:nativeName | (en) |
| dbp:nativeNameLang | uk (en) |
| dbp:partsStyle | para (en) |
| dbp:partsType | dbr:Russian_occupation_of_Zaporizhzhia_Oblast |
| dbp:populationAsOf | 2021 (xsd:integer) |
| dbp:populationDensityKm | auto (en) |
| dbp:populationTotal | 107928 (xsd:integer) |
| dbp:postalCode | 71100 (xsd:integer) |
| dbp:postalCodeType | dbr:Postal_code |
| dbp:pushpinMap | Ukraine Zaporizhia Oblast#Ukraine (en) |
| dbp:pushpinMapCaption | Location of Berdiansk (en) |
| dbp:pushpinRelief | y (en) |
| dbp:registrationPlate | AP/08 (en) |
| dbp:subdivisionName | Zaporizhzhia (en) Berdiansk City Municipality (en) |
| dbp:subdivisionType | dbr:List_of_sovereign_states dbr:Administrative_divisions_of_Ukraine dbr:Raion |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Also dbt:Authority_control dbt:Citation_needed dbt:Commons_category-inline dbt:Convert dbt:Coord dbt:Div_col dbt:Div_col_end dbt:Flag dbt:Flagicon dbt:Flagicon_image dbt:Historical_populations dbt:Infobox_settlement dbt:More_citations_needed dbt:Other_uses dbt:RUS dbt:Reflist dbt:See_also dbt:Short_description dbt:Transliteration dbt:WikidataCoord dbt:Infobox_mapframe dbt:Photomontage dbt:Official_url dbt:IPA-uk dbt:Berdyansk dbt:Zaporizhzhia_Oblast dbt:Cities_in_Ukraine |
| dct:subject | dbc:Berdyansky_Uyezd dbc:1827_establishments_in_the_Russian_Empire dbc:Cities_in_Zaporizhzhia_Oblast dbc:Populated_places_established_in_1673 dbc:Port_cities_and_towns_of_the_Azov_Sea dbc:Spa_towns_in_Ukraine dbc:Port_cities_and_towns_in_Ukraine dbc:Seaside_resorts_in_Ukraine dbc:Berdiansk dbc:Cities_of_regional_significance_in_Ukraine dbc:Populated_places_established_in_the_Russian_Empire |
| gold:hypernym | dbr:City |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/247846332 |
| georss:point | 46.75555555555555 36.78888888888889 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q486972 dbo:PopulatedPlace yago:WikicatCitiesInUkraine yago:WikicatCitiesInZaporizhiaOblast geo:SpatialThing yago:WikicatSpaTownsInUkraine yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:City108524735 yago:District108552138 yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Municipality108626283 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:City dbo:Settlement yago:Site108651247 yago:Town108665504 yago:Tract108673395 yago:UrbanArea108675967 yago:WikicatPopulatedPlacesEstablishedIn1827 yago:WikicatPortCitiesAndTownsInUkraine yago:WikicatPortCitiesAndTownsOfTheAzovSea |
| rdfs:comment | بيرديانسك (بالأوكرانية: Бердя́нськ) و(بالروسية: Бердя́нск) هي مدينة ساحلية تقع على الساحل الشمالي لبحر آزوف في مقاطعة زاباروجيا في أوكرانيا. يبلغ عدد سكانها حوالي 107,928 (تقديرات عام 2021) (ar) Berdiansk (ucraïnès: Бердя́нськ, rus: Бердя́нск) és una de l'óblast de Zaporíjia al sud-est d'Ucraïna. És el centre administratiu del i està situada a la costa nord de la Mar d'Azov. Des del 2022 la ciutat està sota control de facto de Rússia. Berdiansk és coneguda a Ucraïna, pel seu port marítim i la seva indústria. És també una destinació turística de salut pels seus banys de fang i tractaments climàtics. (ca) Berďansk (ukrajinsky Бердянськ; rusky Бердянск) je přístavní město ležící v Záporožské oblasti Ukrajiny na pobřeží Azovského moře. V roce 2022 zde žilo cca 106 000 obyvatel. (cs) Το Μπερντιάνσκ (ουκρανικά: Бердя́нськ· ρωσικά: Бердя́нск) είναι πόλη-λιμάνι στην περιφέρεια Ζαπορίζια (όμπλαστ) της νοτιοανατολικής Ουκρανίας. Βρίσκεται στην βόρεια ακτή της Αζοφικής Θάλασσας, η οποία αποτελεί την βόρεια προέκταση της Μαύρης Θάλασσας. Λειτουργεί ως διοικητικό κέντρο της επαρχίας Μπερντιάνσκ (ραγιόν), αν και δεν ανήκει στην επαρχία. Η πόλη πήρε το όνομά της από τον ποταμό Μπέρντα που σχηματίζει τη λωρίδα ξηράς Μπερντιάνσκα στην βάση της οποίας βρίσκεται. Το Μπερντιάνσκ φιλοξενεί ζωολογικό κήπο σαφάρι, υδάτινο πάρκο, μουσεία, θέρετρα υγείας με λασπόλουτρα και κλιματικές θεραπείες, καθώς και πολλές δραστηριότητες για θαλάσσια σπορ. Σύμφωνα με εκτιμήσεις του 2021 έχει πληθυσμό 107.928 κατοίκους. (el) Berdjansk (ukrainisch Бердянськ; russisch Бердянск) ist eine Großstadt in der Ukraine mit rund 115.000 Einwohnern (2014). Die Stadt ist das Zentrum des gleichnamigen Rajons Berdjansk im Süden der Oblast Saporischschja am Ufer des Asowschen Meeres. Berdjansk ist ein bedeutender Industriestandort und wegen seines Hafens auch Verkehrsknotenpunkt. Berdjansk gilt seit Ende des 19. Jahrhunderts auch als ein bedeutender Kur- und Badeort. (de) Berdiansk or Berdyansk (Ukrainian: Бердя́нськ, romanized: Berdiansk, pronounced [berˈdʲɑnʲsʲk]; Russian: Бердя́нск, romanized: Berdyansk [bʲɪrˈdʲansk]) is a port city in the Zaporizhzhia Oblast (province) in south-eastern Ukraine. It is on the northern coast of the Sea of Azov, which is the northern extension of the Black Sea. It serves as an administrative center of Berdiansk Raion (district), though it does not belong to the raion. The city is named after the Berda River forming the Berdianska Spit at the foot of which it is located. Berdiansk is home to a safari zoo, water park, museums, health resorts with mud baths and climatic treatments, and numerous water sport activities. Since 27 February 2022, it is under Russian military occupation. 106,311 (2022 est.) (en) Berdjansko (ukraine Бердянськ) estas la centro de en Zaporiĵa provinco de Ukrainio. En 2006 ĝi havis proksimume 119 000 loĝantojn. La urbo situas en la suda de la provinco ĉe Azova Maro. En la urbo estas Esperanto-klubo "Verda mevo"; Ukraina Ligo de Esperantista Junularo havas plurajn membrojn en tie. Pasporta Servo en 2007 listigas du gastigantojn en Berdjansko. * Koordinatoj:(46° 45′ S; 36° 47′ U Mapo) (Berdjansko) En Berdjansko naskiĝis Olga Kurilenko. (eo) Berdiansk (ukraineraz: Бердя́нськ, translit.: Berdians'k, errusieraz: Бердя́нск, translit.: Berdiansk) Zaporizhiako oblastean kokatutako Ukrainako hego-ekialdeko itsas-portu garrantzitsu bat da. Azoveko itsasoaren iparraldeko kostaldean dago kokatuta, eta bere raioneko hiriburu administratiboa da. 115.889 biztanle inguru ditu 2013an. (eu) Berdiansk (en ucraniano, Бердя́нськ, en ruso, Бердя́нск) es una ciudad costera de Ucrania situada a las orillas del mar de Azov. Está en la costa norte del Mar de Azov, que es la extensión norte del Mar Negro. Sirve como centro administrativo de Berdiansk Raion (distrito), aunque no pertenece al raion. La ciudad lleva el nombre del río Berda que forma el Spit Berdianska al pie del cual se encuentra. 2] Berdiansk es el hogar de un zoológico de safari, un parque acuático, museos, centros de salud con baños de barro y tratamientos climáticos, y numerosas actividades de deportes acuáticos. Desde el 27 de febrero de 2022, está bajo ocupación militar rusa. (es) Berdiansk (en ukrainien : Бердянськ ; en russe : Бердянск) est une ville de l'oblast de Zaporijjia, en Ukraine, et le centre administratif du raïon de Berdiansk. Sa population s'élevait à 107 928 habitants en 2021. (fr) Berdyansk (Ukraina: Бердя́нськ) merupakan sebuah kota milik Rusia yang berada di perbatasan Ukraina. Kota ini letaknya di bagian selatan. Tepatnya di Republik Zaporizhia. Pada tahun 2008, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 123.000 jiwa dan memiliki luas wilayah 82 km². Kota ini memiliki angka kepadatan penduduk 1.500 jiwa/km². (in) ベルジャーンシク（ウクライナ語: Бердянськ, 発音 [berˈdʲɑnʲsʲk]; 英語: Berdyansk)はウクライナ南東部に位置するザポリージャ州の港湾都市。黒海の北に延びるアゾフ海の北海岸に位置している。市には、サファリパークやウォーターパーク、また、泥を用いた健康療法が施されるリゾートなどがある。町の名は、ベルジャーンシク岬を形成し、アゾフ海に注ぐベルダ川に由来する。 (ja) 베르댠스크(우크라이나어: Бердянськ, 러시아어: Бердянск 베르댠스크[*])는 우크라이나 남동부에 위치한 자포리자주의 항구 도시로, 아조프 해 북부 연안에 위치하며 면적은 82.65km2, 인구는 123,000명이다. (ko) Berdjans'k (in ucraino: Бердянськ?) è una città portuale dell'Ucraina sud-orientale, nell'oblast' di Zaporižžja. Sorge sulla costa settentrionale del Mar d'Azov ed è anche una località famosa per i centri di benessere con i bagni di fango e trattamenti climatici. (it) Berdjansk (Oekraïens: Бердянськ) is een havenstad in de Oekraïense oblast Zaporizja.In 2021 telde Berdjansk 107.928 inwoners. De stad ligt aan de Zee van Azov in het zuiden van Oekraïne. (nl) Berdiansk ou Berdyansk (em ucraniano: Бердя́нськ, em russo: Бердя́нск) é uma cidade da Ucrânia, situada no Oblast de Zaporíjia. Tem 82,65 km² de área e sua população em 2020 foi estimada em 109.187 habitantes. Atualmente, a cidade está sobre ocupação russa desde fevereiro de 2022 no contexto da Invasão da Ucrânia pela Rússia em 2022. (pt) Berdjansk (ukrainska: Бердя́нськ (info); ryska: Бердя́нск) är en hamnstad i Zaporizjzja oblast i sydöstra Ukraina. Staden ligger vid kusten till Azovska sjön, och folkmängden uppgår till cirka 120 000 invånare. Berdjansk är en egen administrativ enhet inom oblastet, men fungerar samtidigt som huvudort för det angränsande . Berdjansk är viktig som både hamn- och industristad. Staden har även gjort sig känd som en hälsostad, och dess gyttjebad har till blivit en symbol och en viktig inkomstkälla. (sv) Бердя́нск (укр. Бердя́нськ) — город на юге Запорожской области Украины. Является административным центром Бердянского района. Морской, климатический и грязевой курорт государственного значения. С 28 февраля 2022 года находится под российской оккупацией. (ru) 贝尔江斯克（烏克蘭語：Бердянськ），又按俄语名译为別爾江斯克（俄語：Бердянск），是烏克蘭東南部札波羅結州貝爾江斯克區内的城市，为同名区及同名市镇的行政中心。位於亞速海貝爾江斯克灣東岸，始建於1827年，面積82.65平方公里，2011年人口117,149。 2022年2月27日，貝爾江斯克被俄軍佔領。 (zh) Berdiańsk (ukr. Бердянськ) – miasto i port nad Morzem Azowskim, położone na Ukrainie w obwodzie zaporoskim, od marca 2022 pod okupacją rosyjską. Ośrodek przemysłowy; rafineria ropy naftowej. W mieście znajduje się państwowy uniwersytet pedagogiczny. Uzdrowisko z kąpielami błotnymi. Berdiańsk założony został w 1827 roku. W mieście znajduje się stacja kolejowa Berdiańsk. Urodził się tu Władysław Paszkowski, herbu Zadora, pseudonim „Poręb” – kapitan Armii Krajowej, powstaniec warszawski. (pl) Бердя́нськ — місто в Україні, адміністративний центр Бердянської міської громади та Бердянського району на півдні Запорізької області, на північному узбережжі Азовського моря. Як місто засноване у 1836 році на місці козачих та рибальських поселень, які з'явилися тут у середині XVI століття. Перші поселенці — запорозькі козаки, які заснували на місці майбутнього міста форпост та поселення Запорізької Січі і займалися землеробством, рибальством, тваринництвом, бджільництвом. (uk) |
| rdfs:label | Berdiansk (en) بيرديانسك (ar) Berdiansk (ca) Berďansk (cs) Berdjansk (de) Μπερντιάνσκ (el) Berdjansko (eo) Berdiansk (es) Berdiansk (eu) Berdyansk (in) Berdiansk (fr) Berdjans'k (it) ベルジャーンシク (ja) 베르댠스크 (ko) Berdjansk (nl) Berdiansk (pt) Berdiańsk (pl) Бердянск (ru) Berdjansk (sv) 貝爾江斯克 (zh) Бердянськ (uk) |
| rdfs:seeAlso | dbr:Ukraine dbr:Annexation_of_Crimea_by_the_Russian_Federation dbr:Sister_cities dbr:List_of_twin_towns |
| owl:sameAs | freebase:Berdiansk lgdt:Berdiansk http://sw.cyc.com/concept/Mx4rvziYGJwpEbGdrcN5Y29ycA yago-res:Berdiansk http://d-nb.info/gnd/4706096-7 dbpedia-commons:Berdiansk http://viaf.org/viaf/159471613 wikidata:Berdiansk geodata:Berdiansk dbpedia-ar:Berdiansk http://arz.dbpedia.org/resource/بيرديانسك http://ast.dbpedia.org/resource/Berdyansk http://azb.dbpedia.org/resource/بردیانسک dbpedia-be:Berdiansk dbpedia-bg:Berdiansk http://bn.dbpedia.org/resource/বারদিয়ানস্ক dbpedia-ca:Berdiansk http://ceb.dbpedia.org/resource/Berdyans'k dbpedia-cs:Berdiansk dbpedia-cy:Berdiansk dbpedia-da:Berdiansk dbpedia-de:Berdiansk dbpedia-el:Berdiansk dbpedia-eo:Berdiansk dbpedia-es:Berdiansk dbpedia-et:Berdiansk dbpedia-eu:Berdiansk dbpedia-fa:Berdiansk dbpedia-fi:Berdiansk dbpedia-fr:Berdiansk dbpedia-gd:Berdiansk dbpedia-he:Berdiansk dbpedia-hsb:Berdiansk dbpedia-hu:Berdiansk http://hy.dbpedia.org/resource/Բերդյանսկ dbpedia-id:Berdiansk dbpedia-it:Berdiansk dbpedia-ja:Berdiansk dbpedia-ka:Berdiansk dbpedia-ko:Berdiansk dbpedia-la:Berdiansk http://lt.dbpedia.org/resource/Berdianskas http://lv.dbpedia.org/resource/Berdjanska dbpedia-nl:Berdiansk dbpedia-nn:Berdiansk dbpedia-no:Berdiansk dbpedia-os:Berdiansk dbpedia-pl:Berdiansk dbpedia-pt:Berdiansk dbpedia-ro:Berdiansk dbpedia-ru:Berdiansk dbpedia-sk:Berdiansk dbpedia-sr:Berdiansk dbpedia-sv:Berdiansk dbpedia-sw:Berdiansk dbpedia-th:Berdiansk dbpedia-tr:Berdiansk http://tt.dbpedia.org/resource/Бердянск dbpedia-uk:Berdiansk http://uz.dbpedia.org/resource/Berdyansk dbpedia-vi:Berdiansk dbpedia-war:Berdiansk dbpedia-zh:Berdiansk http://ce.dbpedia.org/resource/Бердянск https://global.dbpedia.org/id/357tz |
| geo:geometry | POINT(36.788887023926 46.755554199219) |
| geo:lat | 46.755554 (xsd:float) |
| geo:long | 36.788887 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Berdiansk?oldid=1124388503&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Flag_of_Zaporizhia_Oblast.svg wiki-commons:Special:FilePath/Berdiansk_coa.png wiki-commons:Special:FilePath/Berdyans'k_Lenina_prospekt...vulytsya_01_(YDS_8167).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Berdyans'k_Shmidta_4_...lovichoyi_Gimnaziyi_03_(YDS_8515).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Berdyansk_The_Heart_Of_Azov.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Berdyansk_flag.gif wiki-commons:Special:FilePath/Envious_Toad.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Бердянск._Нижний_Бердянский_маяк,_Дальняя_коса._Украина.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Бердянск_001.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Бердянск_039.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Бердянск_053.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Бердянский_порт_причал_№8.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Бердянськ-колесо.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Будинок_чоловічої_кла...я_П._П._Шмідт_,_вул._П._Шмідта,_4.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Костел_Різдва_Пресвят...арії_(Бердянськ,_Запорізька_обл.).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Памятник_дачникам.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Berdiansk |
| foaf:name | Berdiansk (en) |
| is dbo:birthPlace of | dbr:Roman_Pomazan dbr:Opanas_Slastion dbr:Vladyslav_Buialskyi dbr:Ruslan_Khamarov dbr:Hennadiy_Lahuta dbr:Henry_Alfred_Cumberbatch dbr:Oleksandr_Ponomarov_(politician) dbr:Olga_Kurylenko dbr:Olga_Yatskovets dbr:Yehor_Cherniev |
| is dbo:city of | dbr:Classic_Private_University |
| is dbo:deathPlace of | dbr:Nikolay_Kobozev |
| is dbo:location of | dbr:Berdiansk_Airport dbr:Azov_naval_base_(Ukraine) |
| is dbo:locationCity of | dbr:Azov_Lubricants_and_Oils |
| is dbo:nearestCity of | dbr:Pryazovskyi_National_Nature_Park |
| is dbo:place of | dbr:Berdiansk_port_attack |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Berdiansk_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Berdansk dbr:Berdyansk dbr:Berdianski dbr:History_of_Berdiansk dbr:Berdiansk_Municipality dbr:Бердянськ dbr:Berdians'k dbr:Berdyans'k dbr:Berdyansk_Municipality |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Pryazovskyi_National_Nature_Park dbr:Pyotr_Schmidt dbr:Robert_William_Cumberbatch dbr:Roman_Pomazan dbr:Rozivka dbr:Electoral_districts_of_Ukraine dbr:List_of_airports_by_IATA_airport_code:_E dbr:List_of_airports_in_Ukraine dbr:List_of_battles_1901–2000 dbr:List_of_cities_in_Ukraine dbr:Opanas_Slastion dbr:2022_annexation_referendums_in_Russian-occupied_Ukraine dbr:2022_in_Ukraine dbr:Battle_of_Davydiv_Brid dbr:Battle_of_Dibrivka dbr:Battle_of_Melitopol dbr:Battle_of_Obytichnyi_Spit dbr:Battle_of_Peregonovka dbr:Battle_of_the_Sea_of_Azov dbr:Berdansk dbr:Berdiansk_Airport dbr:Berdiansk_Partisan_Army dbr:Berdiansk_Raion dbr:Berdiansk_port_attack dbr:Berdyansk dbr:List_of_infantry_divisions_of_the_Soviet_Union_1917–1957 dbr:List_of_places_named_after_people dbr:List_of_raions_of_Ukraine_(1966-2020) dbr:List_of_shipwrecks_in_August_1878 dbr:List_of_shipwrecks_in_December_1870 dbr:List_of_shipwrecks_in_February_1875 dbr:List_of_shipwrecks_in_June_1845 dbr:List_of_shipwrecks_in_November_1846 dbr:List_of_shipwrecks_in_November_1847 dbr:List_of_shipwrecks_in_November_1870 dbr:Pesach_Burstein dbr:Revolution_of_Dignity dbr:Revolutionary_Insurgent_Army_of_Ukraine dbr:Ukrainian_Naval_Infantry dbr:Ukrainian_Navy dbr:Ukrainian_State dbr:Ukrainian_orthography_of_1928 dbr:Ukrainian_resistance_during_the_2022_Russian_invasion_of_Ukraine dbr:Valeriy_Chybineyev dbr:Vasyl_Kurylenko dbr:Vasylkivka dbr:Viktor_Khokhliuk dbr:Vladyslav_Buialskyi dbr:List_of_hromadas_of_Ukraine dbr:List_of_ports_and_harbours_of_the_Atlantic_Ocean dbr:List_of_ship_losses_during_the_Russo-Ukrainian_War dbr:Timeline_of_Russian_history dbr:Crimean_Bridge dbr:MasterChef_Ukraine dbr:Ruslan_Khamarov dbr:Russian_102nd_Military_Base dbr:Russian_landing_ship_Novocherkassk dbr:Russian_occupation_of_Zaporizhzhia_Oblast dbr:Russian_ship_Caesar_Kunikov dbr:Russian_warship,_go_fuck_yourself dbr:SMS_Salamander_(1850) dbr:Children_of_Lieutenant_Schmidt dbr:Timeline_of_the_2022_Russian_invasion_of_Ukraine:_phase_1 dbr:1793_in_Russia dbr:Cinema_of_Ukraine dbr:The_Voice_Kids_(Ukrainian_season_1) dbr:Andriivka,_Berdiansk_Raion,_Zaporizhzhia_Oblast dbr:Armorial_of_Ukraine dbr:Lev_Zadov dbr:List_of_Azerbaijani_exonyms dbr:Lysychansk dbr:MV_Zhibek_Zholy dbr:Makhnovshchina dbr:Zaporizhzhia_Oblast dbr:Peter_Jansen_(politician) dbr:Azov_Regiment dbr:Azov_naval_base_(Ukraine) dbr:810th_Guards_Naval_Infantry_Brigade dbr:Administrative_divisions_of_Zaporizhzhia_Oblast dbr:We_Are_Together_with_Russia dbr:2022_Russian_invasion_of_Ukraine dbr:2022_Ukrainian_southern_counteroffensive dbr:Ami_Mammadov dbr:Nikolay_Kobozev dbr:Osypenko,_Berdiansk_Raion dbr:Berdiansk_(disambiguation) dbr:Berdianski dbr:List_of_German_naval_ports_during_World_War_II dbr:Hans_Graf_von_Sponeck dbr:Hennadiy_Lahuta dbr:Henry_Alfred_Cumberbatch dbr:History_of_Berdiansk dbr:Tapir-class_landing_ship dbr:Agaricus dbr:Kamianka,_Polohy_Raion,_Zaporizhzhia_Oblast dbr:Kharkiv_railway_station dbr:Khortytsia dbr:Coat_of_arms_of_Berdiansk dbr:Tavria_Okruha dbr:Telegraph_House_(Taganrog) dbr:William_Kaye_(judge) dbr:Donbas_Battalion dbr:Azov_Lubricants_and_Oils dbr:Maria_Nikiforova dbr:Port_of_Berdiansk dbr:Southern_Ukraine_campaign dbr:Classic_Private_University dbr:Ukraine–United_States_relations dbr:Ukrainian_orthography_of_1933 dbr:Internal_Troops_of_Ukraine dbr:Konstantin_Zaslonov dbr:Kremenchuk dbr:Krste_Misirkov dbr:Kyiv_Modern-Ballet dbr:Mikhail_Chernyayev dbr:Military_Revolutionary_Council dbr:National_Guard_of_Ukraine dbr:Nestor_Makhno dbr:Oleksandr_Ponomarov_(politician) dbr:Olga_Kurylenko dbr:Olga_Yatskovets dbr:Operation_Zeppelin_(espionage_plan) dbr:Orikhiv dbr:Raions_of_Ukraine dbr:Scythian_culture dbr:Yehor_Cherniev dbr:Yellow_Ribbon_(movement) dbr:Yevgeny_Polonsky dbr:Berdiansk_Municipality dbr:FC_Druzhba_Berdiansk dbr:List_of_towns_and_cities_with_100,000_or_more_inhabitants/country:_T-U-V-W-Y-Z dbr:October_1941 dbr:Rudolf_Bruus dbr:Russian-occupied_territories_of_Ukraine dbr:Russian_temporary_administrative_agencies_in_Occupied_Ukraine dbr:Evgeniy_Maloletka dbr:Petro_Yefymenko dbr:Results_of_the_1917_Russian_Constituent_Assembly_election dbr:Бердянськ dbr:Taurida_electoral_district_(Russian_Constituent_Assembly_election,_1917) dbr:Territorial_control_during_the_Russo-Ukrainian_War dbr:Berdians'k dbr:Berdyans'k dbr:Berdyansk_Municipality |
| is dbp:armiger of | dbr:Coat_of_arms_of_Berdiansk |
| is dbp:birthPlace of | dbr:Roman_Pomazan dbr:Opanas_Slastion dbr:Valeriy_Chybineyev dbr:Ruslan_Khamarov dbr:Hennadiy_Lahuta dbr:Henry_Alfred_Cumberbatch dbr:Oleksandr_Ponomarov_(politician) dbr:Olga_Yatskovets dbr:Yehor_Cherniev dbr:Yevgeny_Polonsky |
| is dbp:city of | dbr:Classic_Private_University |
| is dbp:deathPlace of | dbr:Nikolay_Kobozev |
| is dbp:headquarters of | dbr:Berdiansk_Partisan_Army |
| is dbp:hqLocationCity of | dbr:Azov_Lubricants_and_Oils |
| is dbp:location of | dbr:Berdiansk_Airport dbr:Azov_naval_base_(Ukraine) dbr:Port_of_Berdiansk |
| is dbp:nearestCity of | dbr:Pryazovskyi_National_Nature_Park |
| is dbp:place of | dbr:Berdiansk_port_attack |
| is dbp:seat of | dbr:Berdiansk_Raion |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Berdiansk |
