Human capital flight (original) (raw)
Odliv mozků (anglicky brain drain) nebo formálně odliv lidského kapitálu (anglicky human capital flight) je fráze označující jednosměrnou migraci inteligence, tj. vysoce vzdělaných a kvalifikovaných lidí. Hlavními důvody pro tento typ emigrace jsou nedostatek pracovních příležitostí, vidina lepších životních podmínek a vyšší kvality života, či politická situace daného státu. Termínem „Odliv mozků“ neoznačujeme pouze migraci mezistátní, ale také vnitrostátní, například z vesnic do měst, nebo i mezi městy. Zvláštní skupinou mezi migranty jsou vědci a akademici, pro které je hlavním důvodem k migraci především kvalita jednotlivých výzkumných pracovišť a jejich týmů.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Odliv mozků (anglicky brain drain) nebo formálně odliv lidského kapitálu (anglicky human capital flight) je fráze označující jednosměrnou migraci inteligence, tj. vysoce vzdělaných a kvalifikovaných lidí. Hlavními důvody pro tento typ emigrace jsou nedostatek pracovních příležitostí, vidina lepších životních podmínek a vyšší kvality života, či politická situace daného státu. Termínem „Odliv mozků“ neoznačujeme pouze migraci mezistátní, ale také vnitrostátní, například z vesnic do měst, nebo i mezi městy. Zvláštní skupinou mezi migranty jsou vědci a akademici, pro které je hlavním důvodem k migraci především kvalita jednotlivých výzkumných pracovišť a jejich týmů. (cs) هجرة الأدمغة أو هجرة العقول هو مصطلح يطلق على هجرة العلماء والمتخصصين في مختلف فروع العلم من بلد إلى آخر طلباً لرواتب أعلى أو التماساً لأحوال معيشية أو فكرية أفضل. وعادة ما تكون هجرة الأدمغة من البلدان النامية إلى البلدان المتقدمة. وقد قامت الجمعية الملكية البريطانية بابتداع مصطلح «هجرة الأدمغة» لوصف هجرة العلماء من المملكة المتحدة إلى الولايات المتحدة وكندا في خمسينيات وستينيات القرن العشرين الميلادي. (ar) La fugida de cervells és l'emigració d'individus ja formats i de talent (i generalment per a no tornar) a altres nacions més desenvolupades, impulsats principalment per la falta d'oportunitats de desenvolupament, per motius econòmics o per conflictes polítics. De vegades aquest fenomen es dona també entre nacions desenvolupades, a causa de diferències salarials o impositives. De forma anàloga es parla de fugida de capitals per a la desinversió de capital financer en un país. Quan la proporció d'emigrats qualificats supera els 10%, pot causar un empobriment de països en vies de desenvolupament. La fugida de cervells fa que el país d'origen perdi la inversió en educació superior d'aquesta persona, i de la mateixa forma el capital social del qual formava part l'individu es redueix per la seva partida. L'emigració com solució a l'atur després de la crisi de 2008, que sedueix el govern actual, per altres és vist com la solució pitjor per al país: «Això de la fugida de cervells […] És criminal que el Govern consideri que és una solució. El podíem anomenar un robatori de cervells.» I una conseqüència nefasta d'una manca d'inversió en la recerca i el desenvolupament als centres de recerca i les universitats. (ca) Die Talentabwanderung, auch Talentflucht oder Talentschwund, englisch human capital flight (wörtlich übersetzt Flucht des Humankapitals) oder brain drain (wörtlich übersetzt Intellektabfluss, im Deutschen oft in der Übertragung Braindrain, Brain Drain oder Brain-Drain verwendet) ist die teilweise Abwanderung des Humankapitals (beispielsweise Wissenschaftler und allgemeiner Akademiker, Unternehmer, Erfinder oder Facharbeiter) einer Gesellschaft oder Volkswirtschaft. Die Emigration besonders ausgebildeter oder talentierter Menschen aus einem Land bedeutet für das gebende Land volkswirtschaftliche Verluste, wogegen das aufnehmende Land von der Talentzuwanderung (englisch brain gain) profitiert. Viele (nicht alle) wirtschaftliche und technologische Blütezeiten gehen auf Einwanderungswellen zurück, viele Niedergänge auf Auswanderung insbesondere der talentierteren Köpfe verfolgter Minderheiten. Daher gibt es weltweit einen gewissen Wettbewerb um die klügsten Köpfe, mit erheblichen Nachteilen für die Länder, die nicht die Mittel haben, ihre Talente zu halten, und erheblichen Vorteilen für die anderen Länder und für die betroffenen Personen. (de) La cerbofuĝo aŭ fuĝo de talentuloj estas la elmigrado de edukitaj kaj talentaj unuopuloj (kaj ĝenerale por ne plu reveni) al aliaj nacioj pli riĉaj, motivitaj precipe pro la manko de oportunoj, malbona ekonomia sistemo aŭ politikaj konfliktoj. Kelkfoje ĉi tiu fenomeno same okazas inter evoluintaj nacioj, pro salajraj diferencoj aŭ impost-elspezoj. Analoge oni parolas pri la kiam temas pri la seninvestado de en certa lando. La cerbofuĝo igas ke la origina lando perdas la investadon je de tiu persono kiu forlasas la landon, kaj samtempe ĝi perdas la . La cerbofuĝo damaĝas multe pli la evoluantajn landojn, kiuj havas pli limigitajn rimedojn kaj fine aliaj landoj ĝuos tiun multekostan investadon. (eo) Human capital flight is the emigration or immigration of individuals who have received advanced training at home. The net benefits of human capital flight for the receiving country are sometimes referred to as a "brain gain" whereas the net costs for the sending country are sometimes referred to as a "brain drain". In occupations with a surplus of graduates, immigration of foreign-trained professionals can aggravate the underemployment of domestic graduates, whereas emigration from an area with a surplus of trained people leads to better opportunities for those remaining. But emigration may cause problems for the home country if the trained people are in short supply there. Research shows that there are significant economic benefits of human capital flight for the migrants themselves and for the receiving country. The impact on the country of origin is less straightforward, with research suggesting the impact can be positive, negative or mixed. Research also suggests that emigration, remittances and return migration can have a positive impact on democratization and on the quality of political institutions in the country of origin. (en) La fuite des cerveaux (terminologie en sociologie), exode des cerveaux (Québec) ou fuite du capital humain (terminologie en économie), désigne de façon populaire les flux migratoires de scientifiques, de chercheurs ou plus généralement de personnes à haut niveau de qualification qui s'installent à l'étranger pour trouver de meilleures conditions de vie, d'études, de travail ou de rémunérations. Dans les estimations statistiques, on se réfère plutôt au taux d'émigrants parmi les personnes ayant au moins deux années d'éducation supérieure. (fr) La fuga de cerebros, fuga de talentos o migración altamente cualificada (MAC) es la emigración de profesionales y científicos con formación académica universitaria en su país de origen a otras naciones. Ocurre principalmente por la falta de oportunidades de desarrollo en sus áreas de investigación, por motivos económicos o por conflictos políticos en su país natal. Generalmente, esta fuga de cerebros se produce sin regreso. Si bien el fenómeno se acentúa en países en desarrollo, esto no es excluyente, y en muchas ocasiones se da también en países industrialmente desarrollados, debido a diferencias salariales o impositivas. De forma análoga, se habla de desinversión de capital financiero en un país. La fuga de cerebros hace que el país de origen pierda la inversión en educación superior de esos profesionales y, de la misma forma, el capital social del que formaba parte el individuo se reduce por su partida. En pocas palabras, las personas que alcanzaron su meta quieren seguir triunfando, pero como su país no ofrece posibilidades de desarrollo profesional, emigran. (es) Pelarian modal manusia, kadang disebut pengurasan keterampilan (bahasa Inggris: brain drain), mengacu pada perpindahan orang-orang pintar dan terdidik demi mencari upah atau kondisi kerja yang lebih baik sehingga negara asalnya kehilangan orang-orang atau "otak" terampil. Orang-orang yang melakukan perpindahan ini biasanya menguasai bahasa Inggris dan pindah ke Britania Raya, Amerika Serikat, atau negara penutur bahasa Inggris lainnya. Pengurasan keterampilan sering terjadi di negara berkembang, terutama bekas koloni Britania Raya di Afrika, negara-negara pulau di Karibia, dan negara yang ekonominya terpusat seperti Jerman Timur dan Uni Soviet. Cina dan India menempati posisi teratas negara yang mengalami eksodus orang-orang terampil dan cerdas lewat proses pelarian modal manusia. Istilah pengurasan keterampilan juga digunakan untuk menyebut orang-orang yang gagal menyelesaikan tugas tertentu karena mengalami tekanan keras. (in) 두뇌 유출(頭腦流出, brain drain)은 고도의 교육을 받은 고급인력이 국외로 유출되는 현상이다.학술적으로 정립된 개념은 아니며 언론에서 주로 사용하는 표현이다. 국가의 유효한 고급 인적 자원을 활용하지 못하는 상태라고도 표현된다. 고급인력 유출, 인재 유출이라고도 한다. (ko) L'espressione "fuga dei cervelli" (in inglese human capital flight, o spesso brain drain) indica l'emigrazione verso Paesi stranieri di persone di talento o alta specializzazione professionale formatesi in madrepatria. Tale termine, riferito al cosiddetto "capitale umano", rievoca quello della "fuga dei capitali", ovvero il disinvestimento economico da ambienti non favorevoli all'impresa. Il fenomeno è generalmente visto con preoccupazione perché rischia di rallentare il progresso culturale, tecnologico ed economico dei Paesi dai quali avviene la fuga, fino a rendere difficile lo stesso ricambio della classe docente. Il fatto che giovani neolaureati e neodottorati vadano a lavorare in università e centri di ricerca di altre nazioni è fisiologico, al giorno d'oggi, perché connaturato alla forte globalizzazione attuale della ricerca. I grandi centri di ricerca attirano persone brillanti provenienti da tutto il mondo. La mobilità degli studiosi è un fenomeno comune fin dagli albori delle università e di per sé un fattore di arricchimento culturale e professionale, perché la ricerca non conosce frontiere. Il problema per un Paese nasce quando il saldo tra gli studiosi che partono e quelli che arrivano è negativo, cioè quando un Paese non riesce ad attirare tanti studiosi quanti quelli che se ne sono andati. (it) Kennisvlucht, vaak ook aangeduid met de Engelse term braindrain (vrij vertaald: het weglopen van hersenen) is het fenomeen waarbij hoog opgeleide personen na hun opleiding uit een land vertrekken om elders een baan te zoeken. Dit kan emigratie zijn, maar ook een ander langdurig vertrek. De reden hiervan kan bijvoorbeeld zijn dat het salaris of de opleidingsmogelijkheden in een ander land beter zijn, of dat de onderzoeksfaciliteiten beter zijn. Sociale aspecten zoals veiligheid, aanzien, stabiliteit en ontplooiingsmogelijkheden, voornamelijk bij migratie uit ontwikkelingslanden, spelen eveneens een rol. Een onderzoek van eind 2005 toonde aan dat dit verschijnsel ook binnen één land kan optreden. Volgens die studie was er in Vlaanderen een vlucht van kennis vanuit de provincies Limburg en West-Vlaanderen naar de andere provincies. Een ander voorbeeld zijn de duizenden veelal hoogopgeleide Surinamers die tussen 1975 en 1980 naar Nederland vertrokken om daar te gaan studeren en werken. Tegenwoordig hebben overheden vaak programma's om afgestudeerden aan te trekken en te behouden, zoals het stageprogramma van de Nederlandse overheid. (nl) 頭脳流出（ずのうりゅうしゅつ、英語: brain drain、Human capital flight）とは、高度な知識・技術を有した人材が、多数、流出してしまう現象を指す。原因としては、国と個人の両面が考えられる。国の観点では、就業機会の不足、政情不安、不景気、健康問題などの問題を抱えた国から、高所得の機会が多く、政治的な安定と自由があり、生活水準の高い国への流出が考えられる。個人の観点では、外国に親戚がいるなど家庭上の影響や、冒険、キャリアアップを望むなど個人の志向が考えられる。 頭脳流出は、母国で受けた教育や訓練の価値が外に出てしまうことから、通常、経済的な損失とみなされ、その国における高度人材の不足につながる。この逆の概念としては、（英語: brain gain）がある。 頭脳流出はアフリカの旧植民地、カリブ海などの小島嶼開発途上国といった途上国や、技術に対する市場からの報酬が得られなかった旧東ドイツやソビエト連邦などで一般的に見られる。 (ja) Drenaż mózgów (ang. brain drain) – zjawisko ekonomiczne „skłaniania specjalistów wysokiej klasy do podejmowania pracy w krajach uprzemysłowionych przez zapewnienie im lepszych warunków ekonomicznych i nowoczesnej organizacji pracy”. Terminu „drenaż mózgów” zaczęto używać na początku lat 60. dla opisu nasilonej migracji wykształconych mieszkańców krajów rozwijających się do krajów wysokorozwiniętych. W efekcie, inwestycje w edukację, które mają na celu poprawę wydajności, a w następstwie przyspieszenie rozwoju w krajach Trzeciego Świata, okazują się nieskuteczne, bowiem większość wykształconej kadry wyjeżdża do krajów Pierwszego Świata. Według danych UNESCO, w latach 1960–1975 ok. 27 tys. wykształconych mieszkańców Afryki wyjechało do krajów uprzemysłowionych, w latach 1975–1984 liczba ta wzrosła do 40 tys., a od lat 90. ok. 20 tys. wykwalifikowanych osób rocznie opuszcza kontynent. Ocenia się, że z Karaibów wyjechało 41% ludności z wyższym wykształceniem, z Afryki Zachodniej – 27%, z Afryki Wschodniej – 18,4%, a z Ameryki Środkowej – 16%. Niekiedy wyrażenia tego używa się również w kontekście krajów wysokorozwiniętych, wskazując np., że na 3,2 miliona Brytyjczyków mieszkających za granicą 1,1 miliona to osoby wysoko wykwalifikowane, a wśród Niemców mieszkających za granicą 84% ukończyło studia wyższe. Jednak przykłady te wskazują raczej na to, że pewne gałęzie gospodarcze funkcjonują na różnych poziomach zaawansowania i zachodzi „równoległy” przepływ wysoko wykwalifikowanych fachowców. Należy więc mówić o wymianie mózgów (brain exchange) lub cyrkulacji mózgów (brain circulation). Tym niemniej, wiele krajów OECD inicjuje specjalne programy, które mają zachęcać specjalistów mieszkających za granicą do powrotu, osiągając efekt pozyskiwania mózgów (brain gain), bowiem powracający pracownicy dysponują bogatszym doświadczeniem i nowymi umiejętnościami, zwykle też uzyskują wyższe wynagrodzenie. W Polsce termin „drenaż mózgów” upowszechnił się w latach 80. XX w. Oblicza się, że na blisko 700 tysięcy osób, które opuściły Polskę w latach 1981–1988, aż 15% legitymowało się wykształceniem powyżej średniego, podczas gdy dla całej populacji udział osób z wyższym wykształceniem wynosił wtedy 7%. Kolejna fala migracji z Polski nastąpiła po przystąpieniu do Unii Europejskiej. Szacuje się, że w 2012 ok. 2,5 mln Polaków mieszkało w UE-15, jednak brak danych o ich wykształceniu. (pl) A fuga de capital humano, também conhecida como fuga de cérebros, é a emigração ou imigração de indivíduos que receberam treinamento avançado em casa. Em ocupações com excesso de graduados, a imigração de profissionais treinados no exterior pode agravar o subemprego de graduados nacionais, enquanto a emigração de uma área com excesso de pessoas qualificadas leva a melhores oportunidades para os remanescentes. Mas a emigração pode causar problemas para o se houver falta de pessoal treinado. A pesquisa mostra que há benefícios econômicos significativos da fuga de capital humano para os próprios migrantes e para o país receptor. O impacto no país de origem é menos direto, com pesquisas sugerindo que o impacto pode ser positivo, negativo ou misto. A pesquisa também sugere que a emigração, as remessas e a migração de retorno podem ter um impacto positivo na democratização e na qualidade das instituições políticas do país de origem. (pt) Kompetensflykt, kunskapsflykt, forskarflykt eller hjärnflykt (av engelskans brain drain) är migrationsströmmen av högutbildade personer från organisationer, industrier eller geografiska regioner. Genom kompetensflykt förlorar ofta resurssvaga regioner kompetens som de själva har behov av. De sektorer som är hårdast drabbade är hälsa och it, men fenomenet omfattar alla fack, och förstärker problemet med att bygga upp förvaltning, utbildning och tjänsteproduktion. Upphovet till kompetensflykt kan vara komplicerat. Vanliga faktorer är lön, karriärutveckling och trygghet. Inom hälsosektorn mister fattiga länder i genomsnitt 1,34 miljoner kronor för varje 3 miljoner arbetare inom hälsosektorn som reser till Väst. Det motsvarar 3 833 miljarder kronor, ungefär detsamma som u-ländernas sammanlagda skuld. Det är inte heller bara pengarna det påverkar: i Ghana går det omkring 6 läkare på 100 000 människor, medan det i USA, Australien, Storbritannien och Kanada går 220. (sv) 人才外流指或受过良好教育，具有经验的劳动者向移民的状况。人才外流的原因包括追求更高的工资、更好的生活水准、更多的机遇或更平稳的政治环境。 (zh) «Утечка мозгов» (от англ. brain drain) — процесс массовой эмиграции, при которой из страны или региона уезжают специалисты, учёные и квалифицированные рабочие по политическим, экономическим, религиозным или иным причинам. При этом странам, из которых происходит утечка специалистов, наносится весьма значительный экономический, культурный, а иногда и политический ущерб, и напротив, страны, принимающие и обеспечивающие специалистов-иммигрантов, приобретают огромный и дешёвый интеллектуальный капитал. Аналогичный процесс вывоза за границу финансового капитала называют утечка капитала. Термин утечка мозгов был введён британским Королевским обществом для описания миграционных процессов в среде учёных и инженеров во время и после Второй мировой войны из Великобритании в страны Северной Америки. В настоящее время это явление наиболее характерно для развивающихся стран, в частности бывших европейских колоний в Африке, на Карибских островах, а также бывших социалистических стран Восточной Европы и Российской Федерации. (ru) Відтік мізків (англ. brain drain) — процес масової еміграції, при якій з країни або регіону від'їжджають фахівці, вчені і кваліфіковані робітники з політичних, економічних, релігійних або інших причин. При оцінці цього процесу можна припустити, що країнам, з яких витікають фахівці, наноситься дуже значний економічний, культурний, а іноді і політичний збиток. І навпаки, країни, що приймають й забезпечують фахівців-емігрантів, придбають величезний та дешевий інтелектуальний капітал. Аналогічний процес вивезення за кордон фінансового капіталу називають «відтік капіталу». Термін «відтік мізків» був введений британським Королівським товариством для опису міграційних процесів в середовищі вчених та інженерів під час і після другої світової війни. Обмеження трудової еміграції не вирішує проблеми. Замість цього вкрай важливо забезпечити сприятливі умови для отримання освіти та професійного росту висококваліфікованих фахівців в межах своєї країни. (uk) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Albert_Einstein_1921_by_F_Schmutzer.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.pol.ed.ac.uk/__data/assets/pdf_file/0019/244315/Can_Brain_Drain_Justify_Immigraiton_Restrictions_published_article.pdf%7Ctitle=Can |
| dbo:wikiPageID | 188432 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 140894 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1122721802 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Canada dbr:Caribbean dbr:American_Economic_Review dbr:Province_of_Canada dbr:Prussia dbr:Quebec_City dbr:Royal_Society dbr:Rudolf_Peierls dbr:Samoa dbr:San_Francisco_Bay_Area dbr:Schengen_Agreement dbr:Bauhaus dbr:Berlin_Wall dbr:Bernama dbr:Bitcoin dbr:Boeing dbr:Bolivarian_Revolution dbr:Bolivia dbr:Brain_gain dbr:Brexit dbr:Dayton_Agreement dbr:Degenerate_art dbr:Denmark dbr:Apartheid dbr:Hugo_Chávez dbr:Human_capital dbr:John_von_Neumann dbr:Lithuania dbr:Paul_Erdős dbr:Paul_Halmos dbr:Republic_of_Genoa dbr:Culture_gap dbr:United_Kingdom dbr:United_Nations dbr:United_Nations_Development_Programme dbr:United_States_Census_Bureau dbr:University_of_Amsterdam dbr:University_of_Göttingen dbr:Venezuela dbr:Vietnam dbr:Decolonisation_of_Oceania dbr:Eastern_Bloc dbr:Income_tax dbr:Indonesian_Aerospace dbr:Instructional_capital dbr:Intelligentsia dbr:Platonic_Academy dbr:Colombia dbr:Commonwealth_Business_Council dbr:Courtaulds dbr:Crime dbr:Max_Perutz dbr:May_1998_riots_of_Indonesia dbr:Saddam_Hussein dbr:Technical_Service_Council dbr:Edward_Teller dbr:England dbr:Enrico_Fermi dbr:Entertainment dbr:Frederick_William,_Elector_of_Brandenburg dbr:Fugger_family dbr:George_Pólya dbr:Germany dbr:Ghana dbr:Great_Plains dbc:Brain_drain dbr:Modern_architecture dbr:Mária_Telkes dbr:NBER dbr:Convergence_(economics) dbr:The_New_York_Times dbr:The_Wall_Street_Journal dbr:Theodore_von_Kármán dbr:Opposition_to_immigration dbr:1960_Turkish_coup_d'état dbr:Anglosphere dbr:Anschluss dbr:Antisemitism dbr:Appalachia dbr:April_2015_Nepal_earthquake dbr:Arab_League dbr:Arab_Spring dbr:Leo_Szilard dbr:Ludwig_Wittgenstein dbr:Malaysia dbr:Malaysian_Chinese dbr:Malaysian_Indians dbr:Sigmund_Freud dbr:Singapore dbr:Democratization dbr:Yugoslav_Wars dbr:Yuri_Andropov dbr:Emigration dbr:Henri_Basnage_de_Beauval dbr:Henry_Fourdrinier dbr:Permanent_residence_(United_States) dbr:Plantations_of_Ireland dbr:Michael_Clemens dbr:1997_Asian_financial_crisis dbr:2004_enlargement_of_the_European_Union dbr:Australia dbr:Austria dbr:Baghdad dbr:Bank_of_England dbr:Barack_Obama dbr:CPSU dbr:Central_Europe dbr:Central_University_of_Venezuela dbr:Tiananmen_Square_Massacre dbr:Tonga dbr:Turkey dbr:Walter_Gropius dbr:Walter_Ulbricht dbr:Distribution_of_wealth dbr:Gabriel_Cramer dbr:Ernst_Boris_Chain dbr:Health_Human_Resources dbr:Airbus dbr:Albert_Einstein dbr:Alexandre_Lamfalussy dbc:Employment_of_foreign-born dbr:Csaba_Horváth_(chemical_engineer) dbr:Cuba dbr:Damascius dbr:EU dbr:East_Berlin dbr:East_Germany dbr:Eastern_Europe dbr:Economic_growth dbr:Ernst_Gombrich dbr:Ethiopia dbr:Eugene_Wigner dbr:Europe dbr:European_Union dbr:Fiji dbr:Financial_crisis_of_2007–08 dbr:Financial_crisis_of_2007–2008 dbr:Fordson dbr:Francis_Simon dbr:British_royal_family dbr:Nicolás_Maduro dbr:Niels_Bohr dbr:Nigeria dbr:Nikita_Khrushchev dbr:Nikolaus_Pevsner dbr:Nobel_Prize dbr:Norbert_Elias dbr:North_America dbr:Norway dbr:Pacific_States dbr:Capitalism dbr:Care_drain dbr:Celtic_Tiger dbr:Flow_(psychology) dbr:Foot_voting dbr:Foreign_direct_investment dbr:German_reunification dbr:Global_financial_crisis dbr:History_of_yerba_mate dbr:Entrepreneurial dbr:Knowledge_transfer dbr:Master's_degree dbr:Remittance dbr:Grenada dbr:Guyana dbr:Haiti dbr:Hans_Adolf_Krebs dbr:Hans_Bethe dbr:Hans_Selye dbr:Harran dbr:Health_care dbr:Auction dbc:Foreign_workers dbr:International_Monetary_Fund dbr:International_Style_(architecture) dbr:Iran dbr:Iraq dbr:Iraq_War dbr:Isaac_Barré dbr:Israel dbr:István_Szabó dbr:Jamaica dbr:Thabo_Mbeki dbr:The_Holocaust dbr:White_South_African dbc:Human_migration dbr:Abel_Boyer dbr:Aerospace dbr:Affirmative_action dbr:African_Renaissance dbr:Chinese_Indonesians dbr:Jews dbr:Jews_escaping_from_German-occupied_Europe_to_the_United_Kingdom dbr:John_G._Kemeny dbr:John_Houblon dbr:John_Key dbr:Justinian dbr:József_Galamb dbr:Karl_Mannheim dbr:Karl_Popper dbr:Kenya dbr:Khosrow_I dbr:Lant_Pritchett dbr:Law_for_the_Restoration_of_the_Professional_Civil_Service dbr:Le_Corbusier dbr:Black_Economic_Empowerment dbr:Blue_Card_(European_Union) dbr:Suriname dbr:Switzerland dbr:Economic_results_of_migration dbr:Edessa dbr:Edict_of_Fontainebleau dbr:Edict_of_Nantes dbr:High-net-worth_individual dbr:Missing_women_of_China dbr:Diaspora dbr:Doctorate dbr:Artisan dbr:Manuel_Roxas dbr:Bumiputera_(Malaysia) dbr:Philipp_Lenard dbr:Philippine_Overseas_Employment_Administration dbr:Philippines dbr:Polish_zloty dbr:Portugal dbr:South_Africa dbr:Southern_United_States dbr:Southwestern_United_States dbr:Soviet_Union dbr:Sri_Lanka dbr:Sri_Lankan_Civil_War dbr:Ferenc_Pavlics dbr:Guaraní_people dbr:Huguenots dbr:Human_migration dbr:Fabergé dbr:Immigration dbr:Imre_Izsák dbr:India dbr:Indonesia dbr:Inner_German_border dbr:Institute_for_Advanced_Study dbr:Knesset dbr:Military_history_of_the_Philippines_during_World_War_II dbr:Nazi dbr:Nazism dbr:Nepal dbr:Netherlands dbr:New_Zealand dbr:OECD dbr:Reconquista dbr:World_Health_Organization dbr:World_War_II dbr:Yerba_mate dbr:West_Berlin dbr:Rust_Belt dbr:Scientist dbr:Simplicius_of_Cilicia dbr:Software dbr:University_of_Chicago_Press dbr:Nick_Szabo dbr:Ethics_(journal) dbr:Eugene_Farkas dbr:Externality dbr:Catholic_Monarchs dbr:In_situ dbr:State_socialism dbr:NEPAD dbr:Voluntary_return dbr:Viet_Nam_News dbr:Peruvian_wine dbr:White-collar_worker dbr:International_students dbr:Republikflucht dbr:Western_Europe dbr:Southeastern_Europe dbr:Reverse_brain_drain dbr:Louis_XIV_of_France dbr:Suppression_of_the_Society_of_Jesus dbr:Underemployment dbr:Theodore_von_Karman dbr:Credentialism dbr:University_in_Exile dbr:Sassanid_dynasty dbr:Banker dbr:Arab_countries dbr:Mies_van_der_Rohe dbr:Mihaly_Csikszentmihaly dbr:Harsányi dbr:Emigrants dbr:GNP dbr:Healthcare_professional dbr:Szent-Györgyi dbr:UCLouvain dbr:Indian_IT_industry dbr:National_populist dbr:Zoltán_Bay dbr:Chinese_diaspora dbr:György_von_Békésy dbr:Oláh_György |
| dbp:date | April 2022 (en) |
| dbp:reason | Too many (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Circular_reference dbt:Citation_needed dbt:Cite_journal dbt:Columns-list dbt:Convert dbt:Excessive_citations_inline dbt:Globalize dbt:Ill dbt:Main dbt:Redirect dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Globalization |
| dct:subject | dbc:Brain_drain dbc:Employment_of_foreign-born dbc:Foreign_workers dbc:Human_migration |
| rdf:type | owl:Thing yago:CausalAgent100007347 yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Worker109632518 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:Whole100003553 yago:WikicatForeignWorkers |
| rdfs:comment | Odliv mozků (anglicky brain drain) nebo formálně odliv lidského kapitálu (anglicky human capital flight) je fráze označující jednosměrnou migraci inteligence, tj. vysoce vzdělaných a kvalifikovaných lidí. Hlavními důvody pro tento typ emigrace jsou nedostatek pracovních příležitostí, vidina lepších životních podmínek a vyšší kvality života, či politická situace daného státu. Termínem „Odliv mozků“ neoznačujeme pouze migraci mezistátní, ale také vnitrostátní, například z vesnic do měst, nebo i mezi městy. Zvláštní skupinou mezi migranty jsou vědci a akademici, pro které je hlavním důvodem k migraci především kvalita jednotlivých výzkumných pracovišť a jejich týmů. (cs) هجرة الأدمغة أو هجرة العقول هو مصطلح يطلق على هجرة العلماء والمتخصصين في مختلف فروع العلم من بلد إلى آخر طلباً لرواتب أعلى أو التماساً لأحوال معيشية أو فكرية أفضل. وعادة ما تكون هجرة الأدمغة من البلدان النامية إلى البلدان المتقدمة. وقد قامت الجمعية الملكية البريطانية بابتداع مصطلح «هجرة الأدمغة» لوصف هجرة العلماء من المملكة المتحدة إلى الولايات المتحدة وكندا في خمسينيات وستينيات القرن العشرين الميلادي. (ar) La fuite des cerveaux (terminologie en sociologie), exode des cerveaux (Québec) ou fuite du capital humain (terminologie en économie), désigne de façon populaire les flux migratoires de scientifiques, de chercheurs ou plus généralement de personnes à haut niveau de qualification qui s'installent à l'étranger pour trouver de meilleures conditions de vie, d'études, de travail ou de rémunérations. Dans les estimations statistiques, on se réfère plutôt au taux d'émigrants parmi les personnes ayant au moins deux années d'éducation supérieure. (fr) 두뇌 유출(頭腦流出, brain drain)은 고도의 교육을 받은 고급인력이 국외로 유출되는 현상이다.학술적으로 정립된 개념은 아니며 언론에서 주로 사용하는 표현이다. 국가의 유효한 고급 인적 자원을 활용하지 못하는 상태라고도 표현된다. 고급인력 유출, 인재 유출이라고도 한다. (ko) 頭脳流出（ずのうりゅうしゅつ、英語: brain drain、Human capital flight）とは、高度な知識・技術を有した人材が、多数、流出してしまう現象を指す。原因としては、国と個人の両面が考えられる。国の観点では、就業機会の不足、政情不安、不景気、健康問題などの問題を抱えた国から、高所得の機会が多く、政治的な安定と自由があり、生活水準の高い国への流出が考えられる。個人の観点では、外国に親戚がいるなど家庭上の影響や、冒険、キャリアアップを望むなど個人の志向が考えられる。 頭脳流出は、母国で受けた教育や訓練の価値が外に出てしまうことから、通常、経済的な損失とみなされ、その国における高度人材の不足につながる。この逆の概念としては、（英語: brain gain）がある。 頭脳流出はアフリカの旧植民地、カリブ海などの小島嶼開発途上国といった途上国や、技術に対する市場からの報酬が得られなかった旧東ドイツやソビエト連邦などで一般的に見られる。 (ja) 人才外流指或受过良好教育，具有经验的劳动者向移民的状况。人才外流的原因包括追求更高的工资、更好的生活水准、更多的机遇或更平稳的政治环境。 (zh) La fugida de cervells és l'emigració d'individus ja formats i de talent (i generalment per a no tornar) a altres nacions més desenvolupades, impulsats principalment per la falta d'oportunitats de desenvolupament, per motius econòmics o per conflictes polítics. De vegades aquest fenomen es dona també entre nacions desenvolupades, a causa de diferències salarials o impositives. De forma anàloga es parla de fugida de capitals per a la desinversió de capital financer en un país. Quan la proporció d'emigrats qualificats supera els 10%, pot causar un empobriment de països en vies de desenvolupament. (ca) Die Talentabwanderung, auch Talentflucht oder Talentschwund, englisch human capital flight (wörtlich übersetzt Flucht des Humankapitals) oder brain drain (wörtlich übersetzt Intellektabfluss, im Deutschen oft in der Übertragung Braindrain, Brain Drain oder Brain-Drain verwendet) ist die teilweise Abwanderung des Humankapitals (beispielsweise Wissenschaftler und allgemeiner Akademiker, Unternehmer, Erfinder oder Facharbeiter) einer Gesellschaft oder Volkswirtschaft. Die Emigration besonders ausgebildeter oder talentierter Menschen aus einem Land bedeutet für das gebende Land volkswirtschaftliche Verluste, wogegen das aufnehmende Land von der Talentzuwanderung (englisch brain gain) profitiert. (de) La cerbofuĝo aŭ fuĝo de talentuloj estas la elmigrado de edukitaj kaj talentaj unuopuloj (kaj ĝenerale por ne plu reveni) al aliaj nacioj pli riĉaj, motivitaj precipe pro la manko de oportunoj, malbona ekonomia sistemo aŭ politikaj konfliktoj. Kelkfoje ĉi tiu fenomeno same okazas inter evoluintaj nacioj, pro salajraj diferencoj aŭ impost-elspezoj. Analoge oni parolas pri la kiam temas pri la seninvestado de en certa lando. La cerbofuĝo igas ke la origina lando perdas la investadon je de tiu persono kiu forlasas la landon, kaj samtempe ĝi perdas la . (eo) La fuga de cerebros, fuga de talentos o migración altamente cualificada (MAC) es la emigración de profesionales y científicos con formación académica universitaria en su país de origen a otras naciones. Ocurre principalmente por la falta de oportunidades de desarrollo en sus áreas de investigación, por motivos económicos o por conflictos políticos en su país natal. Generalmente, esta fuga de cerebros se produce sin regreso. Si bien el fenómeno se acentúa en países en desarrollo, esto no es excluyente, y en muchas ocasiones se da también en países industrialmente desarrollados, debido a diferencias salariales o impositivas. De forma análoga, se habla de desinversión de capital financiero en un país. (es) Human capital flight is the emigration or immigration of individuals who have received advanced training at home. The net benefits of human capital flight for the receiving country are sometimes referred to as a "brain gain" whereas the net costs for the sending country are sometimes referred to as a "brain drain". In occupations with a surplus of graduates, immigration of foreign-trained professionals can aggravate the underemployment of domestic graduates, whereas emigration from an area with a surplus of trained people leads to better opportunities for those remaining. But emigration may cause problems for the home country if the trained people are in short supply there. (en) Pelarian modal manusia, kadang disebut pengurasan keterampilan (bahasa Inggris: brain drain), mengacu pada perpindahan orang-orang pintar dan terdidik demi mencari upah atau kondisi kerja yang lebih baik sehingga negara asalnya kehilangan orang-orang atau "otak" terampil. Orang-orang yang melakukan perpindahan ini biasanya menguasai bahasa Inggris dan pindah ke Britania Raya, Amerika Serikat, atau negara penutur bahasa Inggris lainnya. Pengurasan keterampilan sering terjadi di negara berkembang, terutama bekas koloni Britania Raya di Afrika, negara-negara pulau di Karibia, dan negara yang ekonominya terpusat seperti Jerman Timur dan Uni Soviet. Cina dan India menempati posisi teratas negara yang mengalami eksodus orang-orang terampil dan cerdas lewat proses pelarian modal manusia. (in) L'espressione "fuga dei cervelli" (in inglese human capital flight, o spesso brain drain) indica l'emigrazione verso Paesi stranieri di persone di talento o alta specializzazione professionale formatesi in madrepatria. Tale termine, riferito al cosiddetto "capitale umano", rievoca quello della "fuga dei capitali", ovvero il disinvestimento economico da ambienti non favorevoli all'impresa. Il fenomeno è generalmente visto con preoccupazione perché rischia di rallentare il progresso culturale, tecnologico ed economico dei Paesi dai quali avviene la fuga, fino a rendere difficile lo stesso ricambio della classe docente. (it) Drenaż mózgów (ang. brain drain) – zjawisko ekonomiczne „skłaniania specjalistów wysokiej klasy do podejmowania pracy w krajach uprzemysłowionych przez zapewnienie im lepszych warunków ekonomicznych i nowoczesnej organizacji pracy”. (pl) Kennisvlucht, vaak ook aangeduid met de Engelse term braindrain (vrij vertaald: het weglopen van hersenen) is het fenomeen waarbij hoog opgeleide personen na hun opleiding uit een land vertrekken om elders een baan te zoeken. Dit kan emigratie zijn, maar ook een ander langdurig vertrek. De reden hiervan kan bijvoorbeeld zijn dat het salaris of de opleidingsmogelijkheden in een ander land beter zijn, of dat de onderzoeksfaciliteiten beter zijn. Sociale aspecten zoals veiligheid, aanzien, stabiliteit en ontplooiingsmogelijkheden, voornamelijk bij migratie uit ontwikkelingslanden, spelen eveneens een rol. (nl) Kompetensflykt, kunskapsflykt, forskarflykt eller hjärnflykt (av engelskans brain drain) är migrationsströmmen av högutbildade personer från organisationer, industrier eller geografiska regioner. Genom kompetensflykt förlorar ofta resurssvaga regioner kompetens som de själva har behov av. De sektorer som är hårdast drabbade är hälsa och it, men fenomenet omfattar alla fack, och förstärker problemet med att bygga upp förvaltning, utbildning och tjänsteproduktion. Upphovet till kompetensflykt kan vara komplicerat. Vanliga faktorer är lön, karriärutveckling och trygghet. (sv) A fuga de capital humano, também conhecida como fuga de cérebros, é a emigração ou imigração de indivíduos que receberam treinamento avançado em casa. Em ocupações com excesso de graduados, a imigração de profissionais treinados no exterior pode agravar o subemprego de graduados nacionais, enquanto a emigração de uma área com excesso de pessoas qualificadas leva a melhores oportunidades para os remanescentes. Mas a emigração pode causar problemas para o se houver falta de pessoal treinado. (pt) «Утечка мозгов» (от англ. brain drain) — процесс массовой эмиграции, при которой из страны или региона уезжают специалисты, учёные и квалифицированные рабочие по политическим, экономическим, религиозным или иным причинам. При этом странам, из которых происходит утечка специалистов, наносится весьма значительный экономический, культурный, а иногда и политический ущерб, и напротив, страны, принимающие и обеспечивающие специалистов-иммигрантов, приобретают огромный и дешёвый интеллектуальный капитал. Аналогичный процесс вывоза за границу финансового капитала называют утечка капитала. (ru) Відтік мізків (англ. brain drain) — процес масової еміграції, при якій з країни або регіону від'їжджають фахівці, вчені і кваліфіковані робітники з політичних, економічних, релігійних або інших причин. При оцінці цього процесу можна припустити, що країнам, з яких витікають фахівці, наноситься дуже значний економічний, культурний, а іноді і політичний збиток. І навпаки, країни, що приймають й забезпечують фахівців-емігрантів, придбають величезний та дешевий інтелектуальний капітал. Аналогічний процес вивезення за кордон фінансового капіталу називають «відтік капіталу». (uk) |
| rdfs:label | هجرة الأدمغة (ar) Fugida de cervells (ca) Odliv mozků (cs) Talentabwanderung (de) Cerbofuĝo (eo) Fuga de cerebros (es) Pelarian modal manusia (in) Fuite des cerveaux (fr) Human capital flight (en) Fuga di cervelli (it) 두뇌 유출 (ko) 頭脳流出 (ja) Kennisvlucht (nl) Drenaż mózgów (pl) Fuga de cérebros (pt) Утечка мозгов (ru) Kompetensflykt (sv) 人才外流 (zh) Відтік мізків (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Human capital flight yago-res:Human capital flight http://d-nb.info/gnd/4122087-0 wikidata:Human capital flight dbpedia-af:Human capital flight dbpedia-ar:Human capital flight dbpedia-az:Human capital flight dbpedia-bg:Human capital flight http://bn.dbpedia.org/resource/মেধা_পাচার dbpedia-ca:Human capital flight dbpedia-cs:Human capital flight dbpedia-da:Human capital flight dbpedia-de:Human capital flight dbpedia-eo:Human capital flight dbpedia-es:Human capital flight dbpedia-et:Human capital flight dbpedia-fa:Human capital flight dbpedia-fi:Human capital flight dbpedia-fr:Human capital flight dbpedia-fy:Human capital flight dbpedia-he:Human capital flight http://hi.dbpedia.org/resource/प्रतिभा_पलायन dbpedia-hr:Human capital flight dbpedia-hu:Human capital flight dbpedia-id:Human capital flight dbpedia-is:Human capital flight dbpedia-it:Human capital flight dbpedia-ja:Human capital flight dbpedia-kk:Human capital flight dbpedia-ko:Human capital flight http://ky.dbpedia.org/resource/Брейн-Дрейн dbpedia-nl:Human capital flight dbpedia-nn:Human capital flight dbpedia-no:Human capital flight dbpedia-pl:Human capital flight dbpedia-pt:Human capital flight dbpedia-ro:Human capital flight dbpedia-ru:Human capital flight http://si.dbpedia.org/resource/බුද්ධි_ගලනය dbpedia-sk:Human capital flight dbpedia-sl:Human capital flight dbpedia-sr:Human capital flight dbpedia-sv:Human capital flight http://tg.dbpedia.org/resource/Фирори_мағзҳо dbpedia-th:Human capital flight dbpedia-tr:Human capital flight dbpedia-uk:Human capital flight dbpedia-vi:Human capital flight dbpedia-zh:Human capital flight https://global.dbpedia.org/id/pLgR |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Human_capital_flight?oldid=1122721802&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Albert_Einstein_1921_by_F_Schmutzer.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Berlin_Wall_Potsdamer_Platz_November_1975_looking_east.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Human_capital_flight |
| is dbo:academicDiscipline of | dbr:Jill_Hooks |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Brain_gain dbr:Brain_drain dbr:Intellectual_flight dbr:Technology_Brain_Drain dbr:Human_Capital_Flight dbr:Brain-drain dbr:Brain_waste |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Caleb_Meakins dbr:Rodez dbr:Brain_Drain dbr:Energy_in_Syria dbr:Millennials dbr:Berlin_Wall dbr:Bolivarian_Revolution dbr:Brain_gain dbr:Demographic_crisis_of_Russia dbr:Developing_country dbr:Allegations_of_apartheid_by_country dbr:Andreas_J._Heinrich dbr:Argentine_Venezuelans dbr:History_of_the_Jews_in_Austria dbr:Human_capital dbr:Peter_T._Gallagher dbr:Valery_Tsepkalo dbr:Venezuelan_diaspora dbr:Venezuelan_presidential_crisis dbr:Venezuelan_refugee_crisis dbr:Defense_industry_of_Taiwan dbr:Deindustrialisation_by_country dbr:Dominican_Republic–Haiti_relations dbr:Institutional_racism dbr:International_branch_campus dbr:Ivory_Coast_and_the_International_Monetary_Fund dbr:Lifetime_income_tax dbr:1990_(TV_series) dbr:Crisis_in_Venezuela dbr:Ancient_Regime_of_Spain dbr:Russia dbr:Cold_War dbr:Funding_of_science dbr:Brain_circulation dbr:Brain_drain dbr:Ministry_of_Cooperatives,_Labour,_and_Social_Welfare dbr:Missy_McGee dbr:Cuban_medical_internationalism dbr:Thierry_Bolloré dbr:Opposition_to_immigration dbr:1966_New_York_City_smog dbr:2018–2020_Serbian_protests dbr:Malaysian_Chinese dbr:Malaysians_in_Singapore dbr:Startup_Poland dbr:Closed_community dbr:Commuter_worker dbr:Zimbabwean_diaspora dbr:Emergency_management dbr:Emigration dbr:Emigration_from_the_Eastern_Bloc dbr:Friedrich_Miescher_Laboratory_of_the_Max_Planck_Society dbr:Haitian_occupation_of_Santo_Domingo dbr:Population_decline dbr:British_National_(Overseas) dbr:Burmese_people dbr:Top_lista_nadrealista dbr:White_South_Africans dbr:Healthcare_in_Thailand dbr:Junior_professorship dbr:Ministry_of_Education_(Venezuela) dbr:2021_Peruvian_general_election dbr:2021–2022_Myanmar_civil_war dbr:2022_Russian_invasion_of_Ukraine dbr:Accursed_Mountains dbr:Cute_hoor dbr:DARPA dbr:Earl_Dawson dbr:East_Germany dbr:Economy_of_Liberia dbr:Nicoletta_Sacchi dbr:Nigeria dbr:Nigeria–United_States_relations dbr:Oxford,_Ohio dbr:Capital_flight dbr:Failed_state dbr:Foot_voting dbr:Foreign_domestic_helpers_in_Hong_Kong dbr:Global_care_chain dbr:History_of_Chinese_Americans dbr:History_of_George_Town,_Penang dbr:History_of_Maputo dbr:Higher_education_in_Portugal dbr:Investment_policy dbr:Italian_diaspora dbr:James_H._Harless dbr:The_Fifth_Elephant dbr:Jill_Hooks dbr:Youth_unemployment_in_Italy dbr:2019_Venezuelan_blackouts dbr:Atmanirbhar_Bharat dbr:African_Renaissance dbr:Jim_Prentice dbr:Economic_migrant dbr:Economy_of_Africa dbr:Homelessness_in_Greece dbr:Zimbabwean_Canadians dbr:South_Africa dbr:Human_capital_flight_from_Iran dbr:IIT_Kanpur dbr:Institute_for_Advanced_Study dbr:Navajo_Nation dbr:Nayib_Bukele dbr:Canada25 dbr:Serbia–United_States_relations dbr:Made_in_China_2025 dbr:Expatriate dbr:Ijaw_people dbr:Norwegian_romantic_nationalism dbr:National_Consultation_of_Organizations_from_Suriname_in_the_Netherlands dbr:Science_and_technology_in_the_United_States dbr:Intellectual_flight dbr:Southern_Africa dbr:Technology_Brain_Drain dbr:Human_Capital_Flight dbr:Brain-drain dbr:Brain_waste |
| is dbp:fields of | dbr:Jill_Hooks |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Human_capital_flight |
