| dbo:abstract |
Lancelot „Capability“ Brown (kolem 1715–16 – 6. února 1783 Londýn) byl anglický zahradní architekt. Navrhl přes 170 parků, z nichž mnohé se dochovaly dodnes. (cs) Capability Brown, eigentlich Lancelot Brown (getauft 30. August 1716 in Kirkharle, Northumberland; † 6. Februar 1783 in London) war ein englischer Landschaftsarchitekt. (de) Lancelot Brown (born c. 1715–16, baptised 30 August 1716 – 6 February 1783), more commonly known as Capability Brown, was an English gardener and landscape architect, who remains the most famous figure in the history of the English landscape garden style. He is remembered as "the last of the great English 18th-century artists to be accorded his due" and "England's greatest gardener". Unlike other architects including William Kent, he was a hands-on gardener and provided his clients with a full turnkey service, designing the gardens and park, and then managing their landscaping and planting. He is most famous for the landscaped parks of English country houses, many of which have survived reasonably intact. However, he also included in his plans "pleasure gardens" with flower gardens and the new shrubberies, usually placed where they would not obstruct the views across the park of and from the main facades of the house. Few of his plantings of "pleasure gardens" have survived later changes. He also submitted plans for much smaller urban projects, for example the college gardens along The Backs at Cambridge. Criticism of his style, both in his own day and subsequently, mostly centres on the claim that "he created 'identikit' landscapes with the main house in a sea of turf, some water, albeit often an impressive feature, and trees in clumps and shelterbelts," giving "a uniformity equating to authoritarianism" and showing a lack of imagination and even taste on the part of his patrons. He designed more than 170 parks, many of which survive. He was nicknamed "Capability" because he would tell his clients that their property had "capability" for improvement. His influence was so great that the contributions to the English garden made by his predecessors Charles Bridgeman and William Kent are often overlooked; even Kent's champion Horace Walpole allowed that Kent "was succeeded by a very able master". (en) Lancelot Brown (30 de agosto de 1716 - 6 de febrero de 1783), más conocido por Capability Brown, fue un paisajista y arquitecto británico, considerado como el padre de la jardinería paisajista inglesa. (es) Lancelot Brown (1716 - 6 février 1783), plus connu sous le nom de Capability Brown, est un paysagiste anglais, considéré comme « le plus grand jardinier d'Angleterre ». On le crédite de 170 parcs, dont beaucoup existent encore aujourd'hui. On peut citer notamment ceux de : * Blenheim Palace * Kew Gardens * Petworth House * Warwick Castle * Prior Park * Chatsworth House * Highclere Castle Il reçoit le surnom de « Capability » Brown parce qu'il a l'habitude d'assurer à ses clients fortunés que leur domaine possède un bon potentiel (good capability) pour l'aménagement paysager. Son style, caractérisé par de vastes ondulations d'étendues herbeuses, des bosquets, des rideaux d'arbres et des lacs aux contours irréguliers, représente une innovation dans le paysage anglais. Il lui vaut les critiques de bien de théoriciens du paysage. Brown a cependant été aussi beaucoup admiré. Ses paysages s'opposent au style formel qui les a précédés, critiqué par Alexander Pope au début du XVIIIe siècle. À partir de 1719, William Kent, puis Brown, favorisent un style plus naturaliste. (fr) Garraíodóir pictiúrtha a rugadh i gKirkdale Shasana ab ea Lancelot Brown (1715-1783). Freagrach as dearadh is forbairt na ngairdíní i bPalás Blenheim is Gairdíní Kew, ina ndearna sé aithris ar an nádúr, den chuid is mó. Tharraing sé cáil air féin mar ‘Capability Brown’. (ga) Lancelot Brown, detto Capability Brown è stato un architetto del paesaggio inglese, noto soprattutto per il suo peculiare stile architettonico dei giardini e dei parchi che venne definito «all'inglese», diffusosi poi anche nel resto dell'Europa in reazione «allo stile francese» dominante fino alla seconda metà del Settecento. (it) ランスロット・ブラウン （1715年から16年の生まれ [洗礼は1716年8月30日] - 1783年2月6日 ） ケイパビリティ・ブラウンというニックネームでより一般的に知られる、イギリスのランドスケープ・アーキテクト、風景式庭園の設計者。 「イギリス18世紀の芸術家のうち、正当な評価が最も遅れた人物」および「イギリス随一の庭師」として記憶され、170以上の庭園を設計。その多くはいまだ現存。ブラウンに『ケイパビリティ』というニックネームが付けられたのは、ブラウンは造園を依頼した地主たちに、彼らの所有地は「もっと素晴らしい庭園になる将来性(ケイパビリティ)がある」と言うのが口癖だったためである。 世界遺産にもなっているブレナム宮殿を始め、チャッツワース・ハウス、ハイクレア・カースル、ウォリック城などを設計し、イギリスの庭園史に残る造園家である。 彼の影響力は非常に大きかったので、彼に先立ってチャールズ・ブリッジマンとウィリアム・ケントによってなされたイギリス式庭園への貢献がしばしば見落とされている。ケントの理解者ホレス・ウォルポールさえ、ケントの後継者が「非常に有能な造園家」であることを認めている。 (ja) Capability Brown, geboren Lancelot Brown ( (Northumberland), 1716 – Londen, 6 februari 1783) was een Engelse landschaps- en tuinarchitect. Hij was in dienst bij adellijke families om hun tuinen in te richten. Locaties waar hij heeft gewerkt zijn Blenheim Palace bij Woodstock, de Kew Gardens bij Londen, en Warwick Castle. Brown geldt als de schepper van de Engelse landschapsstijl. Sommige historische tuinen worden nu beheerd door de National Trust, te vergelijken met de Belgische Koninklijke Commissie voor Monumenten en Landschappen en de Vereniging Natuurmonumenten in Nederland met dit verschil dat de National Trust een rechtspersoon is, met andere woorden eigenaar en is van de domeinen. Brown kreeg de bijnaam "Capability" omdat hij in elke tuin wel een "mogelijkheid" (Engels: capability) zag om deze om te toveren tot een landschapstuin. Dit werd mede ingegeven als reactie op de vormelijk streng geordende en ommuurde renaissancetuinen. Het bekendste voorbeeld is de landschapstuin bij Blenheim Palace. Daarnaast heeft hij onder meer ook meegewerkt aan de tuin bij het Stowe House in Buckinghamshire, het Chatsworth House in North Derbyshire, het Burghley House bij Stamford in Lincolnshire en het bij Bath. In België ontwierp Brown in zijn laatste levensjaren de tuinen van het Kasteel van Laken voor aartshertogin Maria Christina van Oostenrijk van het Kasteel Belvédère voor Edouard de Walckiers. (nl) Lancelot Brown (agosto de 1716 – Londres, 6 de fevereiro de 1783), mais conhecido por Capability Brown, foi um paisagista e arquitecto britânico, considerado como o pai da jardinagem paisagista inglesa. Desenhava paisagens para os aristocratas do seu tempo. Os seus trabalhos caracterizavam-se pela sua aparência natural, dando a impressão de não ter sido planeados. A alcunha "Capability" (capacidade, em português) é da sua própria autoria; indicava aos seus clientes que os seus jardins tinham "capacidade" ou "possibilidade". (pt) Ланселот Браун, или Ла́нслот Бра́ун (англ. Lancelot Brown; август 1716, Kirkharle[d], Нортамберленд — 6 февраля 1783, Лондон), прозванный «способным Брауном» (Capability Brown), — английский ландшафтный архитектор, крупнейший представитель системы английского (пейзажного) парка, которая господствовала в Европе до середины XIX века. При устройстве своих садов симметрии каменных сооружений он предпочитал «естественные» пруды, насыпи, газоны и гармонично распределённые купы деревьев. (ru) Lancelot Brown, mer känd som Lancelot ”Capability” Brown eller "Capability" Brown, född 1716 i Kirkharle, Northumberland, död 6 februari 1783 i London, var en engelsk landskapsarkitekt som skapade över 170 parker, varav många finns kvar än idag. (sv) Ланселот Браун (англ. Lancelot Brown; бл. 1715-16, , Нортумберленд, Англія, Королівство Великої Британії — 6 лютого 1783, Лондон, Королівство Великої Британії), прозваний «вмілим Брауном» (англ. Capability Brown) — англійський ландшафтний архітектор, найвідоміший представник системи англійського (пейзажного) парку, яка панувала в Європі до середини XIX століття. При облаштуванні своїх садів симетрії кам'яних споруд він віддавав перевагу «природним» ставкам, насипам, газонам і гармонійно розподіленим скупченням дерев. Починав як помічник садівника у своєму рідному Нортумберленді. У 1742 році був запрошений на посаду садівника до маєтку герцога Бекінгема, , де працював під керівництвом архітектора-палладіанця . Сади в Стоу своєю натуралістичністю різко виділялися на тлі панівної системи регулярного саду і принаджували гостей з усієї країни. Браун показував їм господарство і здобув таким чином безліч високопоставлених клієнтів. Після смерті Кента Браун заснував власну справу і зайнявся «удосконаленням земельних наділів» по всій Англії. Ставок, який він викопав у маєтку герцога Графтона, викликав заздрість герцога Мальборо, який запросив Брауна створити систему водойм у Блейнгемському маєтку. У 1750-х роках Браун з успіхом проектував і садові павільйони, які повинні були перебувати в гармонії з природою. Основні принципи його естетики вигідно виокремилися під час створення Петуортського парку (1751-57). Браун зруйнував застарілу систему регулярного саду, яку розробив для Людовіка XIV француз Андре Ленотр. Згодом місце Брауна як ландшафтовлаштувальника Британії, який мав найбільшу кількість замовлень, зайняв його послідовник Хамфрі Рептон. (uk) 兰斯洛特·布朗（Lancelot Brown 1715/16年-1783年2月6日），一般称为万能布朗（Capability Brown），是一名英国园林设计师，以为英格兰乡村别墅设计的园林出名，对于英格兰风景园林的形成具有重要推动作用。 他一生设计了170多座园林，很多都保留至今，因为常告诉自己的客户他的园林具有自我成长的“能力”而获得昵称“万能”。他在世时已颇负盛名，甚至掩盖了前辈和威廉·肯特的光环与贡献。但对他的批评也不少，批评者认为他的作品都千篇一律，缺乏想象力。 (zh) |
| rdfs:comment |
Lancelot „Capability“ Brown (kolem 1715–16 – 6. února 1783 Londýn) byl anglický zahradní architekt. Navrhl přes 170 parků, z nichž mnohé se dochovaly dodnes. (cs) Capability Brown, eigentlich Lancelot Brown (getauft 30. August 1716 in Kirkharle, Northumberland; † 6. Februar 1783 in London) war ein englischer Landschaftsarchitekt. (de) Lancelot Brown (30 de agosto de 1716 - 6 de febrero de 1783), más conocido por Capability Brown, fue un paisajista y arquitecto británico, considerado como el padre de la jardinería paisajista inglesa. (es) Garraíodóir pictiúrtha a rugadh i gKirkdale Shasana ab ea Lancelot Brown (1715-1783). Freagrach as dearadh is forbairt na ngairdíní i bPalás Blenheim is Gairdíní Kew, ina ndearna sé aithris ar an nádúr, den chuid is mó. Tharraing sé cáil air féin mar ‘Capability Brown’. (ga) Lancelot Brown, detto Capability Brown è stato un architetto del paesaggio inglese, noto soprattutto per il suo peculiare stile architettonico dei giardini e dei parchi che venne definito «all'inglese», diffusosi poi anche nel resto dell'Europa in reazione «allo stile francese» dominante fino alla seconda metà del Settecento. (it) ランスロット・ブラウン （1715年から16年の生まれ [洗礼は1716年8月30日] - 1783年2月6日 ） ケイパビリティ・ブラウンというニックネームでより一般的に知られる、イギリスのランドスケープ・アーキテクト、風景式庭園の設計者。 「イギリス18世紀の芸術家のうち、正当な評価が最も遅れた人物」および「イギリス随一の庭師」として記憶され、170以上の庭園を設計。その多くはいまだ現存。ブラウンに『ケイパビリティ』というニックネームが付けられたのは、ブラウンは造園を依頼した地主たちに、彼らの所有地は「もっと素晴らしい庭園になる将来性(ケイパビリティ)がある」と言うのが口癖だったためである。 世界遺産にもなっているブレナム宮殿を始め、チャッツワース・ハウス、ハイクレア・カースル、ウォリック城などを設計し、イギリスの庭園史に残る造園家である。 彼の影響力は非常に大きかったので、彼に先立ってチャールズ・ブリッジマンとウィリアム・ケントによってなされたイギリス式庭園への貢献がしばしば見落とされている。ケントの理解者ホレス・ウォルポールさえ、ケントの後継者が「非常に有能な造園家」であることを認めている。 (ja) Lancelot Brown (agosto de 1716 – Londres, 6 de fevereiro de 1783), mais conhecido por Capability Brown, foi um paisagista e arquitecto britânico, considerado como o pai da jardinagem paisagista inglesa. Desenhava paisagens para os aristocratas do seu tempo. Os seus trabalhos caracterizavam-se pela sua aparência natural, dando a impressão de não ter sido planeados. A alcunha "Capability" (capacidade, em português) é da sua própria autoria; indicava aos seus clientes que os seus jardins tinham "capacidade" ou "possibilidade". (pt) Ланселот Браун, или Ла́нслот Бра́ун (англ. Lancelot Brown; август 1716, Kirkharle[d], Нортамберленд — 6 февраля 1783, Лондон), прозванный «способным Брауном» (Capability Brown), — английский ландшафтный архитектор, крупнейший представитель системы английского (пейзажного) парка, которая господствовала в Европе до середины XIX века. При устройстве своих садов симметрии каменных сооружений он предпочитал «естественные» пруды, насыпи, газоны и гармонично распределённые купы деревьев. (ru) Lancelot Brown, mer känd som Lancelot ”Capability” Brown eller "Capability" Brown, född 1716 i Kirkharle, Northumberland, död 6 februari 1783 i London, var en engelsk landskapsarkitekt som skapade över 170 parker, varav många finns kvar än idag. (sv) 兰斯洛特·布朗（Lancelot Brown 1715/16年-1783年2月6日），一般称为万能布朗（Capability Brown），是一名英国园林设计师，以为英格兰乡村别墅设计的园林出名，对于英格兰风景园林的形成具有重要推动作用。 他一生设计了170多座园林，很多都保留至今，因为常告诉自己的客户他的园林具有自我成长的“能力”而获得昵称“万能”。他在世时已颇负盛名，甚至掩盖了前辈和威廉·肯特的光环与贡献。但对他的批评也不少，批评者认为他的作品都千篇一律，缺乏想象力。 (zh) Lancelot Brown (born c. 1715–16, baptised 30 August 1716 – 6 February 1783), more commonly known as Capability Brown, was an English gardener and landscape architect, who remains the most famous figure in the history of the English landscape garden style. He is remembered as "the last of the great English 18th-century artists to be accorded his due" and "England's greatest gardener". (en) Lancelot Brown (1716 - 6 février 1783), plus connu sous le nom de Capability Brown, est un paysagiste anglais, considéré comme « le plus grand jardinier d'Angleterre ». On le crédite de 170 parcs, dont beaucoup existent encore aujourd'hui. On peut citer notamment ceux de : * Blenheim Palace * Kew Gardens * Petworth House * Warwick Castle * Prior Park * Chatsworth House * Highclere Castle Il reçoit le surnom de « Capability » Brown parce qu'il a l'habitude d'assurer à ses clients fortunés que leur domaine possède un bon potentiel (good capability) pour l'aménagement paysager. (fr) Capability Brown, geboren Lancelot Brown ( (Northumberland), 1716 – Londen, 6 februari 1783) was een Engelse landschaps- en tuinarchitect. Hij was in dienst bij adellijke families om hun tuinen in te richten. Locaties waar hij heeft gewerkt zijn Blenheim Palace bij Woodstock, de Kew Gardens bij Londen, en Warwick Castle. Brown geldt als de schepper van de Engelse landschapsstijl. In België ontwierp Brown in zijn laatste levensjaren de tuinen van het Kasteel van Laken voor aartshertogin Maria Christina van Oostenrijk van het Kasteel Belvédère voor Edouard de Walckiers. (nl) Ланселот Браун (англ. Lancelot Brown; бл. 1715-16, , Нортумберленд, Англія, Королівство Великої Британії — 6 лютого 1783, Лондон, Королівство Великої Британії), прозваний «вмілим Брауном» (англ. Capability Brown) — англійський ландшафтний архітектор, найвідоміший представник системи англійського (пейзажного) парку, яка панувала в Європі до середини XIX століття. При облаштуванні своїх садів симетрії кам'яних споруд він віддавав перевагу «природним» ставкам, насипам, газонам і гармонійно розподіленим скупченням дерев. (uk) |
_Brown_by_Nathaniel_Dance,_(later_Sir_Nathaniel_Dance-Holland,_Bt)_cropped.jpg?width=300)
