Close central rounded vowel (original) (raw)
مصوت مركزي مغلق مدور (بالإنجليزية: Close central rounded vowel)، مصوت مستخدم في بعض اللغات المحكيّة، يرمز له بالأبجديّة الصوتيّة الدوليّة بالرمز ⟨ʉ⟩.
.svg?width=300)
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | مصوت مركزي مغلق مدور (بالإنجليزية: Close central rounded vowel)، مصوت مستخدم في بعض اللغات المحكيّة، يرمز له بالأبجديّة الصوتيّة الدوليّة بالرمز ⟨ʉ⟩. (ar) La vocal tancada central arrodonida o vocal central alta arrodonida, és un tipus de vocal usat en algunes llengües parlades. El símbol de l'Alfabet Fonètic Internacional (AFI) que representa aquest so és ʉ, i el símbol equivalent X-SAMPA és }. Tant el símbol com el so són referits comunament com a «u barrada». L'AFI prefereix termes com «tancat» o «obert» per a vocals, i el nom d'aquest article segueix aquesta preferència. Tot i així, un nombre gran de lingüistes, potser la majoria, prefereix termes com «alt» o «baix». La major part de les llengües aquesta vocal arrodonida es pronuncia amb llavis protuberants (endolabial). Tot i així, en alguns pocs casos els llavis es comprimeixen (exolabial). Hi ha també en algunes llengües una . (ca) Zavřená střední zaokrouhlená samohláska je zvuk, který se vyskytuje v různých jazycích. V mezinárodní fonetické abecedě se označuje symbolem ʉ, číselné označení IPA je 318, ekvivalentním symbolem v SAMPA je }. (cs) Lautliche und orthographische Realisierung des gerundeten geschlossenen Zentralvokals in verschiedenen Sprachen: * Schwedisch [ʉ]: u * Beispiel: ful [fʉːl] „hässlich“ * engl. hoof (Huf) [hʉːf] (AuE) * norweg. gutt (Junge) [gʉt] (de) La vocal cerrada central redondeada ( (?·i)) es un tipo de sonido vocálico usado en algunas lenguas orales. El símbolo en el Alfabeto Fonético Internacional que representa este sonido es ʉ, y su equivalente X-SAMPA es }. El símbolo AFI es la letra u con una barra horizontal. En la mayoría de lenguas esta vocal es exolabial (con los labios redondeados, pero relajados). sin embargo, en algunos casos es endolabial (comprimiendo los labios). En algunas lenguas también existe una vocal casi cerrada central redondeada o una vocal cerrada central comprimida. (es) The close central rounded vowel, or high central rounded vowel, is a type of vowel sound used in some spoken languages. The symbol in the International Phonetic Alphabet that represents this sound is ⟨ʉ⟩, and the equivalent X-SAMPA symbol is }. Both the symbol and the sound are commonly referred to as "barred u". The close central rounded vowel is the vocalic equivalent of the rare labialized post-palatal approximant [ẅ]. In most languages this rounded vowel is pronounced with protruded lips (endolabial). However, in a few cases the lips are compressed (exolabial). Some languages feature the near-close central rounded vowel, which is slightly lower. It is most often transcribed in IPA with ⟨ʉ̞⟩, ⟨ʊ̈⟩ and ⟨ʊ̟⟩, but ⟨ɵ̝⟩ is also a possible transcription. The symbol ⟨ᵿ⟩, a conflation of ⟨ʊ⟩ and ⟨ʉ⟩, is used as an unofficial extension of the IPA to represent this sound by a number of publications, such as Accents of English by John C. Wells. In the third edition of the Oxford English Dictionary, ⟨ᵿ⟩ represents free variation between /ʊ/ and /ə/. (en) Erdiko bokal itxi biribildua bokal mota bat da, zenbait hizkuntzetan erabilia dena. Bere Nazioarteko Alfabeto Fonetiko ikurra /ʉ/ marratua da (marrarik gabeko /u/-k errepresentatzen du), eta dagokion ikurra } da. (eu) La voyelle fermée (ou haute) centrale arrondie est une voyelle utilisée dans certaines langues. Son symbole dans l'alphabet phonétique international est [ʉ], et son équivalent en symbole X-SAMPA est }. Le symbole de l'API représente un u barré (le symbole [u] non barré représentant une voyelle haute postérieure arrondie). (fr) 중설 원순 고모음(中舌圓脣高母音) 또는 중설 원순 폐모음(中舌圓脣閉母音)은 모음의 하나이다. * 이 홀소리는 혀의 위치를 전설모음일 때와 후설모음일 때의 중간 정도로 해서 발음하는 중설모음이다. * 이 홀소리는 입술을 둥글게 하고 발음하는 이다. * 이 홀소리는 자음이 되지 않을만큼 혀의 위치를 높게 해서 발음하는 고모음이다. (ko) 円唇中舌狭母音（えんしん・なかじた・せまぼいん）は母音の種類の一つで、基本母音の第18番。狭中舌円唇母音（せま・なかじた・えんしんぼいん）ともいう。国際音声記号では [ʉ] と書く。 舌が摩擦音が起きない範囲において最も上あごに近づいた状態で最も後ろの [u] から最も前の [y] まで移行するまでの中間で出される円唇母音。これは物理的な距離ではなく、音の聴覚印象によって定められたものである。 * 中舌母音 * 狭母音 (ja) La vocale centrale chiusa arrotondata è un suono presente in alcune lingue. Il simbolo utilizzato per rappresentarla nell'Alfabeto fonetico internazionale è [ʉ], l'equivalente simbolo X-SAMPA è }. In Italiano tale suono non esiste, ma compare in alcuni dialetti settentrionali. (it) Samogłoska przymknięta centralna zaokrąglona – typ samogłoski spotykany w językach naturalnych. Symbol, który przedstawia ten dźwięk w Międzynarodowym Alfabecie Fonetycznym, to (litera u z poziomym przekreśleniem). (pl) Sluten central rundad vokal är ett språkljud. Det skrivs i internationella fonetiska alfabetet med tecknet [ʉ]. Den långa varianten av det svenska /u/-fonemet realiseras som [ʉ]. Den korta varianten realiseras som [ɵ], en mellansluten central rundad vokal. Denna artikel om fonetik eller fonologi saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv) Огублений голосний середнього ряду високого піднесення (англ. Close central rounded vowe; фр. Voyelle fermée centrale arrondie; яп. 円唇中舌狭母音) — один з голосних звуків, вісімнадцятий з . Інколи називається огубленим середнім високим голосним. * У Міжнародному фонетичному алфавіті позначається як [ʉ]. * У Розширеному фонетичному алфавіті SAM позначається як [}]. (uk) Огублённый (огу́бленный) гласный среднего ряда верхнего подъёма — гласный звук, употребляющийся в некоторых разговорных языках. В МФА этот звук обозначается знаком ʉ, в X-SAMPA — знаком }. (ru) 閉央圓唇元音（Ʉ）是母音的一種，使用於許多口語語言之中，其國際音標的符號為 ⟨ʉ⟩，另一种符号为 ⟨ü/ue⟩，相對應的X-SAMPA符號則為 ⟨}⟩。 在很多語言中發此音時會突起嘴唇。但也有少數情況嘴唇是扁平的。 (zh) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Close_central_rounded_vowel_(vector).svg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://books.google.com/books%3Fid=M2nMAgAAQBAJ http://academic.reed.edu/linguistics/khan/assets/Khan%20Weise%202013%20Upper%20Saxon%20Chemnitz%20dialect.pdf http://www.fon.hum.uva.nl/FonetischeVereniging/DvdFonetiek/DagvdFonetiek2002Abstracts.html%231545 http://eprints.lancs.ac.uk/4011/1/download2.pdf%3Forigin=publication_detail http://diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/37522/1/618486.pdf http://clas.mq.edu.au/felicity/Papers/Harrington1997.pdf https://archive.org/details/rosettaproject_jpn_phon-2 https://books.google.com/books%3Fid=SKOt3rL7K7kC https://books.google.com/books%3Fid=T7Wv4ncys88C&q=dravidian+languages https://books.google.com/books%3Fid=_nVT_qNvbusC https://web.archive.org/web/20170325013034/http:/gep.ruhosting.nl/carlos/wat_is_de_beste_transcriptie.pdf http://escholarship.org/uc/item/8k45g432 http://gep.ruhosting.nl/carlos/gussenhoven_aarts.pdf http://gep.ruhosting.nl/carlos/wat_is_de_beste_transcriptie.pdf http://gep.ruhosting.nl/carlos/weert.pdf |
| dbo:wikiPageID | 597163 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 24527 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1123787621 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Romanization_of_Japanese dbr:Roundedness dbr:Scots_language dbr:Scottish_English dbr:English_language_in_England dbr:Berber_language dbr:Allophone dbr:Ulster_Irish dbr:Upper_Saxon_German dbr:Urban_East_Norwegian dbr:Uyo dbr:Vowel dbr:Kurdish_phonology dbr:Medumba_language dbr:Russian_language dbr:Russian_phonology dbr:Chemnitz_dialect dbr:Tamil_phonology dbr:Close_back_rounded_vowel dbr:Cockney dbr:English_language dbr:English_language_in_southern_England dbr:English_orthography dbr:English_phonology dbr:General_American dbr:German_language dbr:Munster_Irish dbr:Lizu_language dbr:Maastrichtian_dialect dbc:Central_vowels dbc:Close_vowels dbc:Rounded_vowels dbr:Close_front_rounded_vowel dbr:Ibibio_language dbr:Australian_English dbr:Australian_English_phonology dbr:Irish_phonology dbr:Irula_language dbr:Dutch_language dbr:Dutch_phonology dbr:Eastern_Armenian dbr:Angami_language dbr:Norwegian_language dbr:Norwegian_phonology dbr:Oxford_English_Dictionary dbr:Palatalization_(phonetics) dbr:Hausa_language dbr:Hiberno-English dbr:International_Phonetic_Alphabet dbr:Irish_language dbr:Irish_orthography dbr:Japanese_language dbr:Japanese_phonology dbr:Tamil_language dbr:Armenian_language dbr:John_C._Wells dbr:Language dbr:Swedish_language dbr:Swedish_phonology dbr:IPA_diacritic dbr:South_African_English dbr:South_African_English_phonology dbr:Southern_Kurdish dbr:Free_variation dbr:Close_back_compressed_vowel dbr:New_Zealand_English dbr:New_Zealand_English_phonology dbr:Randstad dbr:Received_Pronunciation dbr:Southern_American_English dbr:X-SAMPA dbr:Estuary_English dbr:Kurdish_language dbr:Limburgish_language dbr:Ayt_Seghrouchen_language dbr:Labialized_post-palatal_approximant dbr:Close_front_protruded_vowel |
| dbp:above | Close central compressed vowel (en) |
| dbp:braille | 356 (xsd:integer) u (en) |
| dbp:date | February 2016 (en) |
| dbp:decimal | 649 (xsd:integer) |
| dbp:hide | y (en) |
| dbp:imagefile | Close central rounded vowel .svg (en) |
| dbp:imagesize | 150 (xsd:integer) |
| dbp:ipaNumber | 318 (xsd:integer) |
| dbp:ipaSymbol | ÿ (en) ɨ͡β̞ (en) ɨᵝ (en) ʉ (en) |
| dbp:kirshenbaum | u" (en) |
| dbp:showbelow | no (en) |
| dbp:text | stress? (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:IPA_vowels dbt:Angbr_IPA dbt:Citation dbt:Cite_book dbt:Cite_conference dbt:Example_needed dbt:IPA dbt:Refbegin dbt:Refend dbt:Reflist dbt:Sfnp dbt:Short_description dbt:Transl dbt:Fix dbt:Infobox_IPA dbt:Phoible dbt:Central_vowel dbt:Close_vowel dbt:Compressed_vowel dbt:Protruded_vowel dbt:IPAblink dbt:Accents_of_English dbt:IPA_navigation |
| dbp:xSampa | } (en) |
| dcterms:subject | dbc:Central_vowels dbc:Close_vowels dbc:Rounded_vowels |
| gold:hypernym | dbr:Sound |
| rdf:type | dbo:Person yago:Artifact100021939 yago:Box102883344 yago:Container103094503 yago:Instrumentality103575240 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Whole100003553 |
| rdfs:comment | مصوت مركزي مغلق مدور (بالإنجليزية: Close central rounded vowel)، مصوت مستخدم في بعض اللغات المحكيّة، يرمز له بالأبجديّة الصوتيّة الدوليّة بالرمز ⟨ʉ⟩. (ar) Zavřená střední zaokrouhlená samohláska je zvuk, který se vyskytuje v různých jazycích. V mezinárodní fonetické abecedě se označuje symbolem ʉ, číselné označení IPA je 318, ekvivalentním symbolem v SAMPA je }. (cs) Lautliche und orthographische Realisierung des gerundeten geschlossenen Zentralvokals in verschiedenen Sprachen: * Schwedisch [ʉ]: u * Beispiel: ful [fʉːl] „hässlich“ * engl. hoof (Huf) [hʉːf] (AuE) * norweg. gutt (Junge) [gʉt] (de) La vocal cerrada central redondeada ( (?·i)) es un tipo de sonido vocálico usado en algunas lenguas orales. El símbolo en el Alfabeto Fonético Internacional que representa este sonido es ʉ, y su equivalente X-SAMPA es }. El símbolo AFI es la letra u con una barra horizontal. En la mayoría de lenguas esta vocal es exolabial (con los labios redondeados, pero relajados). sin embargo, en algunos casos es endolabial (comprimiendo los labios). En algunas lenguas también existe una vocal casi cerrada central redondeada o una vocal cerrada central comprimida. (es) Erdiko bokal itxi biribildua bokal mota bat da, zenbait hizkuntzetan erabilia dena. Bere Nazioarteko Alfabeto Fonetiko ikurra /ʉ/ marratua da (marrarik gabeko /u/-k errepresentatzen du), eta dagokion ikurra } da. (eu) La voyelle fermée (ou haute) centrale arrondie est une voyelle utilisée dans certaines langues. Son symbole dans l'alphabet phonétique international est [ʉ], et son équivalent en symbole X-SAMPA est }. Le symbole de l'API représente un u barré (le symbole [u] non barré représentant une voyelle haute postérieure arrondie). (fr) 중설 원순 고모음(中舌圓脣高母音) 또는 중설 원순 폐모음(中舌圓脣閉母音)은 모음의 하나이다. * 이 홀소리는 혀의 위치를 전설모음일 때와 후설모음일 때의 중간 정도로 해서 발음하는 중설모음이다. * 이 홀소리는 입술을 둥글게 하고 발음하는 이다. * 이 홀소리는 자음이 되지 않을만큼 혀의 위치를 높게 해서 발음하는 고모음이다. (ko) 円唇中舌狭母音（えんしん・なかじた・せまぼいん）は母音の種類の一つで、基本母音の第18番。狭中舌円唇母音（せま・なかじた・えんしんぼいん）ともいう。国際音声記号では [ʉ] と書く。 舌が摩擦音が起きない範囲において最も上あごに近づいた状態で最も後ろの [u] から最も前の [y] まで移行するまでの中間で出される円唇母音。これは物理的な距離ではなく、音の聴覚印象によって定められたものである。 * 中舌母音 * 狭母音 (ja) La vocale centrale chiusa arrotondata è un suono presente in alcune lingue. Il simbolo utilizzato per rappresentarla nell'Alfabeto fonetico internazionale è [ʉ], l'equivalente simbolo X-SAMPA è }. In Italiano tale suono non esiste, ma compare in alcuni dialetti settentrionali. (it) Samogłoska przymknięta centralna zaokrąglona – typ samogłoski spotykany w językach naturalnych. Symbol, który przedstawia ten dźwięk w Międzynarodowym Alfabecie Fonetycznym, to (litera u z poziomym przekreśleniem). (pl) Sluten central rundad vokal är ett språkljud. Det skrivs i internationella fonetiska alfabetet med tecknet [ʉ]. Den långa varianten av det svenska /u/-fonemet realiseras som [ʉ]. Den korta varianten realiseras som [ɵ], en mellansluten central rundad vokal. Denna artikel om fonetik eller fonologi saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv) Огублений голосний середнього ряду високого піднесення (англ. Close central rounded vowe; фр. Voyelle fermée centrale arrondie; яп. 円唇中舌狭母音) — один з голосних звуків, вісімнадцятий з . Інколи називається огубленим середнім високим голосним. * У Міжнародному фонетичному алфавіті позначається як [ʉ]. * У Розширеному фонетичному алфавіті SAM позначається як [}]. (uk) Огублённый (огу́бленный) гласный среднего ряда верхнего подъёма — гласный звук, употребляющийся в некоторых разговорных языках. В МФА этот звук обозначается знаком ʉ, в X-SAMPA — знаком }. (ru) 閉央圓唇元音（Ʉ）是母音的一種，使用於許多口語語言之中，其國際音標的符號為 ⟨ʉ⟩，另一种符号为 ⟨ü/ue⟩，相對應的X-SAMPA符號則為 ⟨}⟩。 在很多語言中發此音時會突起嘴唇。但也有少數情況嘴唇是扁平的。 (zh) La vocal tancada central arrodonida o vocal central alta arrodonida, és un tipus de vocal usat en algunes llengües parlades. El símbol de l'Alfabet Fonètic Internacional (AFI) que representa aquest so és ʉ, i el símbol equivalent X-SAMPA és }. Tant el símbol com el so són referits comunament com a «u barrada». L'AFI prefereix termes com «tancat» o «obert» per a vocals, i el nom d'aquest article segueix aquesta preferència. Tot i així, un nombre gran de lingüistes, potser la majoria, prefereix termes com «alt» o «baix». Hi ha també en algunes llengües una . (ca) The close central rounded vowel, or high central rounded vowel, is a type of vowel sound used in some spoken languages. The symbol in the International Phonetic Alphabet that represents this sound is ⟨ʉ⟩, and the equivalent X-SAMPA symbol is }. Both the symbol and the sound are commonly referred to as "barred u". The close central rounded vowel is the vocalic equivalent of the rare labialized post-palatal approximant [ẅ]. In most languages this rounded vowel is pronounced with protruded lips (endolabial). However, in a few cases the lips are compressed (exolabial). (en) |
| rdfs:label | مصوت مركزي مغلق مدور (ar) Vocal tancada central arrodonida (ca) Zavřená střední zaokrouhlená samohláska (cs) Gerundeter geschlossener Zentralvokal (de) Vocal cerrada central redondeada (es) Close central rounded vowel (en) Erdiko bokal itxi biribildu (eu) Voyelle fermée centrale arrondie (fr) Vocale centrale chiusa arrotondata (it) 중설 원순 고모음 (ko) 円唇中舌狭母音 (ja) Samogłoska przymknięta centralna zaokrąglona (pl) Огублённый гласный среднего ряда верхнего подъёма (ru) Sluten central rundad vokal (sv) 閉央圓唇元音 (zh) Огублений голосний середнього ряду високого підняття (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Close central rounded vowel yago-res:Close central rounded vowel wikidata:Close central rounded vowel dbpedia-als:Close central rounded vowel dbpedia-ar:Close central rounded vowel dbpedia-bg:Close central rounded vowel dbpedia-br:Close central rounded vowel dbpedia-ca:Close central rounded vowel dbpedia-cs:Close central rounded vowel dbpedia-de:Close central rounded vowel dbpedia-es:Close central rounded vowel dbpedia-eu:Close central rounded vowel dbpedia-fr:Close central rounded vowel dbpedia-it:Close central rounded vowel dbpedia-ja:Close central rounded vowel dbpedia-ko:Close central rounded vowel http://li.dbpedia.org/resource/Toewe_gerónje_centrale_klinker dbpedia-ms:Close central rounded vowel http://my.dbpedia.org/resource/အလယ်အပိတ်အဝိုင်းသရ dbpedia-no:Close central rounded vowel dbpedia-pl:Close central rounded vowel dbpedia-ro:Close central rounded vowel dbpedia-ru:Close central rounded vowel dbpedia-simple:Close central rounded vowel dbpedia-sv:Close central rounded vowel http://ta.dbpedia.org/resource/மேல்_நடு_இதழ்குவி_உயிர் http://te.dbpedia.org/resource/సంవృత_మధ్యస్వర_ఓష్ఠ్య_అచ్చు dbpedia-tr:Close central rounded vowel dbpedia-uk:Close central rounded vowel http://vec.dbpedia.org/resource/Vocałe_sentrałe_sarada_rodondada dbpedia-zh:Close central rounded vowel https://global.dbpedia.org/id/522yi |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Close_central_rounded_vowel?oldid=1123787621&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Close_central_rounded_vowel_(vector).svg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Close_central_rounded_vowel |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Barred_small_capital_u dbr:Barred_upsilon dbr:ᵿ dbr:ÿ/ dbr:Ÿ dbr:Ɨ͡β̞ dbr:Ɨᵝ dbr:Close_central_compressed_vowel dbr:Near-close_central_rounded_vowel dbr:Near-close_central_compressed_vowel dbr:Near-close_central_protruded_vowel dbr:Barred-U dbr:Barred-u dbr:Barred_Latin_upsilon dbr:Barred_u dbr:High_central_rounded_vowel dbr:ʉ/ dbr:Close_central_protruded_vowel dbr:Close_rounded_central_vowel dbr:Ʊ̈ dbr:Ʉ_(IPA) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Barred_small_capital_u dbr:Barred_upsilon dbr:Bashkir_language dbr:History_of_the_International_Phonetic_Alphabet dbr:List_of_Cyrillic_letters dbr:Vowel dbr:ᵿ dbr:Index_of_phonetics_articles dbr:ÿ/ dbr:SAMPA_chart dbr:California_English dbr:Comparison_of_ASCII_encodings_of_the_International_Phonetic_Alphabet dbr:Yu_(Cyrillic) dbr:Ÿ dbr:Ɨ͡β̞ dbr:Ɨᵝ dbr:Middle_Welsh dbr:Babanki_language dbr:Lamo_language dbr:Ancient_Greek_phonology dbr:Cardinal_vowels dbr:List_of_Latin-script_letters dbr:Û dbr:Table_of_vowels dbr:U_bar dbr:Somali_language dbr:Close_central_compressed_vowel dbr:I'saka_language dbr:Nanggu_language dbr:Near-close_central_rounded_vowel dbr:Ya_(Cyrillic) dbr:X-SAMPA dbr:Somali_phonology dbr:IPA_Extensions dbr:Mongsen_Ao_language dbr:Phonological_history_of_English_close_back_vowels dbr:Near-close_central_compressed_vowel dbr:Near-close_central_protruded_vowel dbr:Voiced_labial–palatal_approximant dbr:Barred-U dbr:Barred-u dbr:Barred_Latin_upsilon dbr:Barred_u dbr:High_central_rounded_vowel dbr:ʉ/ dbr:Close_central_protruded_vowel dbr:Close_rounded_central_vowel dbr:Ʊ̈ dbr:Ʉ_(IPA) |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Close_central_rounded_vowel |
