Diabetic retinopathy (original) (raw)

About DBpedia

اعتلال الشبكية السكري (بالإنجليزية:Diabetic retinopathy) يكون الاعتلال بسبب الأضرار التي تلحق شبكية العين (الناجمة عن مضاعفات مرض السكري، التي يمكن ان تؤدي في النهاية إلى العمى. وهو مظهر عيني عن نظام مرض معين، الذي يؤثر على ما يصل إلى 80 في المائة من جميع مرضى داء السكري من كان له المرض لمدة 10 سنوات أو أكثر. ورغم هذه الاحصائية المخيفة، إلى أن الأبحاث تشير عن ما لا يقل عن 90 ٪ من تلك الحالات الجديدة يمكن تخفيض النسبة إذا كان هناك يقظه من المجتمع والعلاج السليم واهتمام الإعلام.

thumbnail

Property Value
dbo:abstract اعتلال الشبكية السكري (بالإنجليزية:Diabetic retinopathy) يكون الاعتلال بسبب الأضرار التي تلحق شبكية العين (الناجمة عن مضاعفات مرض السكري، التي يمكن ان تؤدي في النهاية إلى العمى. وهو مظهر عيني عن نظام مرض معين، الذي يؤثر على ما يصل إلى 80 في المائة من جميع مرضى داء السكري من كان له المرض لمدة 10 سنوات أو أكثر. ورغم هذه الاحصائية المخيفة، إلى أن الأبحاث تشير عن ما لا يقل عن 90 ٪ من تلك الحالات الجديدة يمكن تخفيض النسبة إذا كان هناك يقظه من المجتمع والعلاج السليم واهتمام الإعلام. (ar) La retinopatia diabètica és una retinopatia, conseqüència dels nivells elevats de glucèmia mantinguts en la diabetis mellitus. Al fons d'ull observarem: * Hemorràgies * Exsudats lipídics: extravasació dels vasos malmesos * Microaneurismes (ca) Diabetická retinopatie je nezánětlivé onemocnění oční sítnice. Vzniká jako důsledek celkového postižení cév u diabetu mellitu. Dochází k poškození krevních cév vyživujících sítnici a v těžkých případech ke krvácení do sítnice a sklivce se závažnou poruchou zraku až slepotou. Typicky se vyskytují na fundu mikroaneurysmata, zejména v centru. Nacházejí se zde tvrdá ložiska i měkká (vatovitá) a četné hemoragie. Častým jizvením pak může docházet až k odchlípení sítnice. Počáteční příznaky nejsou nápadné, proto je třeba u rizikových stavů provádět vyšetření očního pozadí. Léčba spočívá v kompenzaci diabetu, případně laserové koagulaci změn. * Normální vidění * Vidění člověka s diabetickou retinopatií (cs) Die diabetische Retinopathie (auch: Retinopathia diabetica) ist eine durch die Zuckerkrankheit Diabetes mellitus hervorgerufene Erkrankung der Netzhaut des Auges.Die zunehmende Schädigung kleiner Blutgefäße (Mikroangiopathie) verursacht eine zunächst unbemerkte Schädigung der Netzhaut. Sie kann im Verlauf zur Erblindung führen. Bisherige Therapien können den weiteren Verlauf der Erkrankung nur verzögern, im besten Falle stoppen. Die Vorbeugung besteht in einer optimalen Therapie des Diabetes mellitus. (de) La retinopatía diabética es una complicación ocular de la diabetes que está causada por el deterioro de los vasos sanguíneos que irrigan la retina.​ El daño de los vasos sanguíneos de la retina puede tener como resultado que estos sufran una fuga de fluido o sangre. Si la enfermedad avanza se forman nuevos vasos sanguíneos y prolifera el tejido fibroso en la retina, lo que tiene como consecuencia que la visión se deteriore, pues la imagen enviada al cerebro se hace borrosa. (es) Diabetic retinopathy (also known as diabetic eye disease), is a medical condition in which damage occurs to the retina due to diabetes mellitus. It is a leading cause of blindness in developed countries. Diabetic retinopathy affects up to 80 percent of those who have had both type 1 and type 2 diabetes for 20 years or more. In at least 90% of new cases, progression to more aggressive forms of sight threatening retinopathy and maculopathy could be reduced with proper treatment and monitoring of the eyes The longer a person has diabetes, the higher his or her chances of developing diabetic retinopathy. Each year in the United States, diabetic retinopathy accounts for 12% of all new cases of blindness. It is also the leading cause of blindness in people aged 20 to 64. (en) Erretinopatia diabetikoa diabetesaren begi-konplikazio bat da, erretina gidatzen duten odol-hodien narriadurak eragiten duena. Erretinako odol-hodiak kaltetuz gero, litekeena da odol- edo fluido-ihesa izatea. Gaixotasunak aurrera egiten badu, odol-hodi berriak sortzen dira eta ehun zuntzezkoa erretinan ugaritzen da; horren ondorioz, ikusmena hondatzen da, burmuinera bidalitako irudia lausotu egiten baita. Hasierako faseetan erretinopatia diabetiko ez-proliferatibo da (basodilatazioa da oftalmoskopioan ikusten den zeinurik goiztiarrena) eta aurreratuetan erretinopatia diabetiko proliferatiboa (oftalmoskopioan neobaskularizazioaren zeinuak ikusten dira). (eu) Retinopati diabetik (bahasa Inggris: diabetic retinopathy) adalah penyakit mata retinopati pada penderita diabetes yang menyebabkan kerusakan retina dan merupakan penyebab utama kebutaan. Retinopati diabetik dialami oleh 80 persen mereka yang menderita diabetes 20 tahun atau lebih. Setidaknya 90 persen dari penderita retinopati diabetik bisa ditekan jika dilakukan perawatan dan pengawasan yang tepat pada mata. Semakin lama seseorang menderita diabetes, makin besar kemungkinan ia menderita retinopati diabetik. Durasi lamanya seorang penderita diabetes juga menentukan komplikasi retinopati diabetik, yaitu sebesar 75% dari penderita yang sudah mengidap diabetes selama 20 tahun. Komplikasi retinopati diabetik terjadi tanpa melalui munculnya gejala yang terasa oleh penderita, bersifat lambat, namun perjalanan penyakit ini berpotensi besar menyebabkan kebutaan. Klasifikasi retinopati diabetik: * Berdasarkan Akademi Oftalmologi Amerika * Retinopati diabetik nonproliferatif: ringan, sedang, dan berat * Retinopati diabetik proliferatif: ditandai dengan gambaran tumbuhnya pembuluh darah baru yang fibrosis melewati membran limitans interna lapisan retina * Retinopati diabetik proliferatif Dini: pembuluh darah baru terbentuk di sekitar diskus, atau dalam 1 jarak diamter diskus, atau neovaskularisasi di tempat lain. * Retinopati diabetik proliferatif risiko tinggi: terdapat pembuluh darah baru pada diskus dengan ukuran lebih dari 1/4 diameter diskus, atau pembuluh darah baru pada diskus dengan ukuran <1/4 diameter diskus disertai perdarahan vitreous, atau pembuluh darah baru di tempat lain yang berukuran >1/2 diameter diskus dengan perdarahan vitreous. * Retinopati diabetik proliferatif lanjut: terdapat pembuluh darah baru pada diskus dengan ukuran lebih dari 1/4 diameter diskus, atau pembuluh darah baru pada diskus dengan ukuran <1/4 diameter diskus disertai perdarahan vitreous, atau pembuluh darah baru di tempat lain yang berukuran >1/2 diameter diskus dengan perdarahan vitreous, ditambah dengan adanya ablasio retina traksional yang melibatkan bintik kuning, dengan atau tanpa perddarahan vitreous. * Berdasarkan NSC-UK * Retinopati diabetik nonproliferatif: sekeliling/tidak jelas, pre-proliferatif. * Retinopati diabetik proliferatif: ringan, sedang, risiko tinggi, dan lanjut Komplikasi retinopati diabetik biasanya memiliki gejala yang berhubungan dengan pembuluh darah baik pembuluh darah besar atau kecil (vaskulopati), karena kadar gula dalam darah (HbA1C), distimulus oleh perubahan kekentalan darah (trombosit, inflamasi). Bentuk akutnya antara lain hipoglikemi, ketoasidosis, hiperosmolar non-ketotik. Adapun bentuk kronisnya yaitu makro dan mikroangiopati pada ginjal (nefropati), saraf (neuropati), dan organ lainnya. Keadaan HbA1C yang lebih dari atau sama dengan 11,5 menentukan adanya komplikasi retinopati diabetik secara signifikan. Komplikasi ini semua terjadi mlalui berbagai mekanisme antara lain terbentuknya radikal bebas, perubahan struktur trombosit, inflamasi, terbentuknya senyawa poliol, produk akhir glikasi lanjut, pengaktifan jalur heksosisamin, diasil-gliserol-PKC, (in) La rétinopathie diabétique consiste en une atteinte de la rétine survenant dans le cadre d'un diabète sucré (on parle de microangiopathie). (fr) 糖尿病網膜症（とうにょうびょうもうまくしょう、英: Diabetic Retinopathy）とは、糖尿病の3大合併症の一つ（ICD-10:E10.3、E11.3等）。糖代謝異常に伴う眼の網膜などに各種変化をきたし、視力低下を認め、日本の中途失明の第2位を占める。なお糖尿病性神経障害・糖尿病性網膜症・糖尿病性腎症の微小血管障害によって生じるものを、糖尿病の「三大合併症 (triopathy)」といわれる。 グルコースはそのアルデヒド基の反応性の高さからタンパク質を修飾する作用（糖化反応、メイラード反応参照）があり、グルコースによる修飾は主に細胞外のタンパク質に対して生じる。細胞内に入ったグルコースはすぐに解糖系により代謝されてしまう。インスリンによる血糖の制御ができず生体が高濃度のグルコースにさらされるとタンパク質修飾のために糖毒性が生じ、これが長く続くと糖尿病合併症とされる微小血管障害によって生じる糖尿病性網膜症を発症する。糖尿病性神経障害、糖尿病性腎症の発症も同様の機構による。 HbA1cが極めて高い場合、HbA1c 8.0%までは速やかに下げても良いが、それ以後はゆっくりと経過をみながら血糖値を下げて行く必要がある。急速で厳格な血糖値の低下によって逆に低血糖の発生や網膜症の進展・増悪をきたす場合があるためである。高血圧は高血糖に次ぐ網膜症のリスク要因である。 (ja) Con il termine di retinopatia diabetica si intende quella patologia oculare che si riscontra nella grande maggioranza nei soggetti affetti da diabete mellito, in particolare del tipo 1 (insulino-dipendente). La possibilità di sviluppare danni alla retina e alle altre strutture oculari è circa venti volte maggiore nei soggetti affetti dalla patologia. (it) 당뇨병성 막망병증(糖尿病性網膜病症, 영어: diabetic retinopathy)은 당뇨병에 의해 망막의 손상이 일어날 때 일어나는 질병이다. 실명으로 이어질 수도 있다. 혈당이 많이 올라가면 갈증이 나서 물을 많이 마시게 되고, 소변량이 늘어 화장실을 자주 가게 된다. 또한 체중이 빠지게 된다. 오랜 기간 고혈당 상태가 유지되면 신체에서 발생하는 여러 합병증 중의 하나이다. (ko) Diabetische retinopathie, afgekort DRP, of retinitis diabetica is de benaming voor oogklachten die worden veroorzaakt door (slecht behandelde) suikerziekte. De naam valt uiteen in drie delen: diabetes is de officiële naam voor suikerziekte, retino slaat op netvlies en pathie is ziekte. Diabetische retinopathie varieert in ernst, maar kan leiden tot blindheid. (nl) Retinopatia cukrzycowa (łac. retinopathia diabetica) – uszkodzenie naczyń krwionośnych siatkówki oka pojawiające się w przebiegu cukrzycy, zaliczane do mikroangiopatii cukrzycowej. Zmiany te rozwijają się wprost proporcjonalnie do czasu trwania choroby oraz jej typu. Po 20 latach cukrzycy stwierdza się u prawie wszystkich chorych na cukrzycę typu 1 oraz u 60% osób chorych na cukrzycę typu 2. Podstawowe znaczenie w patogenezie mają hiperglikemia i nadciśnienie tętnicze. Istotne są procesy prowadzące do nasilenia stresu oksydacyjnego i nadmierne wytwarzanie czynników wzrostu (IGF-1, PEDF). (pl) Диабети́ческая ретинопати́я — поражение сетчатки глаза диабетического происхождения. Является одним из наиболее тяжёлых осложнений сахарного диабета; проявляется в виде диабетической микроангиопатии, поражающей сосуды сетчатой оболочки глазного яблока, наблюдаемой у 90% пациентов при сахарном диабете. Наиболее часто развивается при длительном течении сахарного диабета. Своевременное офтальмологическое обследование позволяет выявить развитие ретинопатии на ранней стадии. Нарушение зрения — одно из инвалидизирующих проявлений сахарного диабета. Слепота у пациентов с сахарным диабетом наступает в 25 раз чаще, чем среди лиц, не страдающих этим недугом. (ru) Retinopatia diabética é a lesão à retina, uma das complicações do diabetes mellitus, associada ao mau controle da glicemia. É uma causa frequente de perda de visão progressiva, podendo causar cegueira permanente nos estágios avançados. (pt) Діабети́чна ретинопаті́я (ДР) — захворювання сітківки ока, яке розвивається як ускладнення цукрового діабету. Являє собою прогресуюче пошкодження дрібних судин викликає спочатку непомітне пошкодження сітківки ока, яке при прогресуванні може призвести до сліпоти. (uk) 糖尿病视网膜病变（英語：Diabetic retinopathy）是糖尿病的并发症。长期的高血糖环境会损伤视网膜血管的内皮，引起一系列的眼底病变，如微血管瘤、硬性渗出、棉絮斑、新生血管、玻璃体增殖、黃班水腫、糖尿病視網膜病變甚至视网膜脱离。一般糖尿病出现十年以上的病人开始出现眼底病变，但如果血糖控制差，或者是胰岛素依赖型糖尿病的患者则可能更早出现眼底病变，故糖尿病患者需要定期到眼科检查眼底。 (zh)
dbo:complications Vitreous hemorrhage, Retinal detachment, Glaucoma,Blindness
dbo:diseasesDB 29372
dbo:eMedicineSubject oph (en)
dbo:eMedicineTopic 414 (en)
dbo:icd10 ( ) E10.3 E11.3 E12.3 E13.3 E14.3 H36.
dbo:icd9 250.5
dbo:medicalCause dbr:Diabetes_mellitus
dbo:medicalDiagnosis dbr:Eye_examination
dbo:medication dbr:Anti–vascular_endothelial_growth_factor_therapy
dbo:medlinePlus 000494
dbo:meshId D003930
dbo:symptom dbr:Floater
dbo:thumbnail wiki-commons:Special:FilePath/Fundus_-_diabetic_retinopathy.png?width=300
dbo:treatment dbr:Laser_coagulation dbr:Vitreoretinal_surgery
dbo:wikiPageExternalLink https://www.nei.nih.gov/health/diabetic/retinopathy https://www.niddk.nih.gov/health-information/diabetes/overview/preventing-problems/diabetic-eye-disease https://www.nei.nih.gov/health/diabetic/retinopathy.asp https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/336660/9789289055321-eng.pdf https://web.archive.org/web/20140512194443/https:/www.nei.nih.gov/health/diabetic/retinopathy.asp https://www.gov.uk/topic/population-screening-programmes/diabetic-eye
dbo:wikiPageID 56533 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength 46185 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID 1124799470 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Cataract dbr:Puberty dbr:Rod_cells dbr:Sclera dbr:Endostatin dbc:Blindness dbr:Bevacizumab dbr:Blindness dbr:Body_mass_index dbr:Anti-VEGF dbr:Retina dbr:Visual_acuity dbr:Vitrectomy dbr:Vitreous_humor dbr:Vitreous_humour dbr:Down_syndrome dbr:Dyslipidemia dbr:International_Council_of_Ophthalmology dbr:Intraretinal_microvascular_abnormalities dbr:Optometry dbr:Vitreous_hemorrhage dbr:Pericytes dbr:Low-density_lipoprotein dbr:Vascular_endothelial_growth_factor dbr:Purtscher's_retinopathy dbr:Cochrane_(organisation) dbr:Glucose dbr:Blood-retinal_barrier dbr:File:PD-icon.svg dbr:Ophthalmoscopy dbr:Anti–vascular_endothelial_growth_factor_therapy dbr:Apoptosis dbr:Sleep_apnea dbr:Steroid dbr:Computer-aided_diagnosis dbr:Fundus_(eye) dbr:Hospital dbr:Protein_kinase_C dbr:Public_domain dbr:Macular_edema dbr:Maculopathy dbr:C-peptide dbr:Adaptation_(eye) dbc:Disorders_of_choroid_and_retina dbr:Triamcinolone dbr:Type_1_diabetes dbr:Type_2_diabetes dbr:Glaucoma dbr:Laser_coagulation dbr:Local_anesthesia dbr:Aflibercept dbr:American_Academy_of_Ophthalmology dbr:American_Diabetes_Association dbr:Drug_development dbr:Eye_examination dbr:Fluorescein_angiography dbr:Aneurysm dbr:Chromosome_21 dbr:Diabetic_papillopathy dbr:Floater dbr:Fovea_centralis dbr:Glia dbr:Retinal_detachment dbr:Hemorrhage dbr:Ischemia dbr:Cotton_wool_spots dbr:Smooth_muscle_cells dbc:Diabetes dbr:Mitogen-activated_protein_kinase dbr:VEGF dbr:Diabetes_mellitus dbr:Diabetic_diet dbr:Ice-cream_headache dbr:Infection dbr:Neurons dbr:Ophthalmology dbr:Optical_coherence_tomography dbr:Ranibizumab dbr:Red dbr:Macula dbr:Retinitis_pigmentosa dbr:Systolic_blood_pressure dbr:Smoking dbr:Vitreous_membrane dbr:Neovascularization dbr:Platelet-derived_growth_factor_receptor dbr:Gestational_diabetes dbr:Type_XVIII_collagen dbr:Polygenic_score dbr:Teleophthalmology dbr:Retinal_regeneration dbr:Retinopathy dbr:Microaneurysm dbr:Nephropathy dbr:Vitreoretinal_surgery dbr:HbA1c dbr:Anaesthetic dbr:Low-density_lipoprotein_cholesterol dbr:Retinal_exam dbr:Retinal_hemorrhage dbr:Retinal_photography dbr:VEGFC dbr:Laser_photocoagulation dbr:Neuropile dbr:File:Blausen_0312_DiabeticRetinopathy.png dbr:File:Image_processing_figure.jpg dbr:File:Retinal_branch_occlusion_ratkaj.jpg dbr:Preretinal_hemorrhage dbr:File:Fundus_photo_showing_scatter_lase...ry_for_diabetic_retinopathy_EDA09.JPG dbr:File:Fundus_Proliferative_retinopathy_EDA01.JPG
dbp:alt Photograph of retina after scatter laser surgery for diabetic retinopathy. (en)
dbp:caption Fundus image, showing several common signs of diabetic retinopathy (en)
dbp:causes Long-term poor control of diabetes mellitus (en)
dbp:complications Vitreous hemorrhage, Retinal detachment, Glaucoma, Blindness (en)
dbp:diagnosis dbr:Eye_examination
dbp:diseasesdb 29372 (xsd:integer)
dbp:duration Lifelong (en)
dbp:emedicinesubj oph (en)
dbp:emedicinetopic 414 (xsd:integer)
dbp:field dbr:Optometry dbr:Ophthalmology
dbp:frequency Nearly all patients with type 1 diabetes and >60% of patients with type 2 diabetes (en)
dbp:icd 250.500000 (xsd:double) (en) H36. (en)
dbp:medication dbr:Anti–vascular_endothelial_growth_factor_therapy
dbp:medlineplus 494 (xsd:integer)
dbp:meshid D003930 (en)
dbp:name Diabetic retinopathy (en)
dbp:pronounce ˌrɛtɪnˈɑpəθi (en)
dbp:risks Diabetes, poor control of blood sugar, smoking (en)
dbp:symptoms Often asymptomatic, but can cause spots in the eye and vision loss. (en)
dbp:synonyms Diabetic eye disease (en)
dbp:treatment dbr:Laser_coagulation dbr:Vitreoretinal_surgery
dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Authority_control dbt:Cite_book dbt:Cite_journal dbt:Cite_web dbt:Commons_category dbt:Diabetes dbt:Infobox_medical_condition_(new) dbt:Medical_resources dbt:Refbegin dbt:Refend dbt:Reflist dbt:Sfn dbt:TOC_limit dbt:EMedicine2 dbt:Eye_pathology
dbp:wordnet_type http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-disease-noun-1
dcterms:subject dbc:Blindness dbc:Disorders_of_choroid_and_retina dbc:Diabetes
rdf:type owl:Thing wikidata:Q12136 dbo:Disease umbel-rc:AilmentCondition
rdfs:comment اعتلال الشبكية السكري (بالإنجليزية:Diabetic retinopathy) يكون الاعتلال بسبب الأضرار التي تلحق شبكية العين (الناجمة عن مضاعفات مرض السكري، التي يمكن ان تؤدي في النهاية إلى العمى. وهو مظهر عيني عن نظام مرض معين، الذي يؤثر على ما يصل إلى 80 في المائة من جميع مرضى داء السكري من كان له المرض لمدة 10 سنوات أو أكثر. ورغم هذه الاحصائية المخيفة، إلى أن الأبحاث تشير عن ما لا يقل عن 90 ٪ من تلك الحالات الجديدة يمكن تخفيض النسبة إذا كان هناك يقظه من المجتمع والعلاج السليم واهتمام الإعلام. (ar) La retinopatia diabètica és una retinopatia, conseqüència dels nivells elevats de glucèmia mantinguts en la diabetis mellitus. Al fons d'ull observarem: * Hemorràgies * Exsudats lipídics: extravasació dels vasos malmesos * Microaneurismes (ca) Die diabetische Retinopathie (auch: Retinopathia diabetica) ist eine durch die Zuckerkrankheit Diabetes mellitus hervorgerufene Erkrankung der Netzhaut des Auges.Die zunehmende Schädigung kleiner Blutgefäße (Mikroangiopathie) verursacht eine zunächst unbemerkte Schädigung der Netzhaut. Sie kann im Verlauf zur Erblindung führen. Bisherige Therapien können den weiteren Verlauf der Erkrankung nur verzögern, im besten Falle stoppen. Die Vorbeugung besteht in einer optimalen Therapie des Diabetes mellitus. (de) La retinopatía diabética es una complicación ocular de la diabetes que está causada por el deterioro de los vasos sanguíneos que irrigan la retina.​ El daño de los vasos sanguíneos de la retina puede tener como resultado que estos sufran una fuga de fluido o sangre. Si la enfermedad avanza se forman nuevos vasos sanguíneos y prolifera el tejido fibroso en la retina, lo que tiene como consecuencia que la visión se deteriore, pues la imagen enviada al cerebro se hace borrosa. (es) La rétinopathie diabétique consiste en une atteinte de la rétine survenant dans le cadre d'un diabète sucré (on parle de microangiopathie). (fr) 糖尿病網膜症（とうにょうびょうもうまくしょう、英: Diabetic Retinopathy）とは、糖尿病の3大合併症の一つ（ICD-10:E10.3、E11.3等）。糖代謝異常に伴う眼の網膜などに各種変化をきたし、視力低下を認め、日本の中途失明の第2位を占める。なお糖尿病性神経障害・糖尿病性網膜症・糖尿病性腎症の微小血管障害によって生じるものを、糖尿病の「三大合併症 (triopathy)」といわれる。 グルコースはそのアルデヒド基の反応性の高さからタンパク質を修飾する作用（糖化反応、メイラード反応参照）があり、グルコースによる修飾は主に細胞外のタンパク質に対して生じる。細胞内に入ったグルコースはすぐに解糖系により代謝されてしまう。インスリンによる血糖の制御ができず生体が高濃度のグルコースにさらされるとタンパク質修飾のために糖毒性が生じ、これが長く続くと糖尿病合併症とされる微小血管障害によって生じる糖尿病性網膜症を発症する。糖尿病性神経障害、糖尿病性腎症の発症も同様の機構による。 HbA1cが極めて高い場合、HbA1c 8.0%までは速やかに下げても良いが、それ以後はゆっくりと経過をみながら血糖値を下げて行く必要がある。急速で厳格な血糖値の低下によって逆に低血糖の発生や網膜症の進展・増悪をきたす場合があるためである。高血圧は高血糖に次ぐ網膜症のリスク要因である。 (ja) Con il termine di retinopatia diabetica si intende quella patologia oculare che si riscontra nella grande maggioranza nei soggetti affetti da diabete mellito, in particolare del tipo 1 (insulino-dipendente). La possibilità di sviluppare danni alla retina e alle altre strutture oculari è circa venti volte maggiore nei soggetti affetti dalla patologia. (it) 당뇨병성 막망병증(糖尿病性網膜病症, 영어: diabetic retinopathy)은 당뇨병에 의해 망막의 손상이 일어날 때 일어나는 질병이다. 실명으로 이어질 수도 있다. 혈당이 많이 올라가면 갈증이 나서 물을 많이 마시게 되고, 소변량이 늘어 화장실을 자주 가게 된다. 또한 체중이 빠지게 된다. 오랜 기간 고혈당 상태가 유지되면 신체에서 발생하는 여러 합병증 중의 하나이다. (ko) Diabetische retinopathie, afgekort DRP, of retinitis diabetica is de benaming voor oogklachten die worden veroorzaakt door (slecht behandelde) suikerziekte. De naam valt uiteen in drie delen: diabetes is de officiële naam voor suikerziekte, retino slaat op netvlies en pathie is ziekte. Diabetische retinopathie varieert in ernst, maar kan leiden tot blindheid. (nl) Retinopatia cukrzycowa (łac. retinopathia diabetica) – uszkodzenie naczyń krwionośnych siatkówki oka pojawiające się w przebiegu cukrzycy, zaliczane do mikroangiopatii cukrzycowej. Zmiany te rozwijają się wprost proporcjonalnie do czasu trwania choroby oraz jej typu. Po 20 latach cukrzycy stwierdza się u prawie wszystkich chorych na cukrzycę typu 1 oraz u 60% osób chorych na cukrzycę typu 2. Podstawowe znaczenie w patogenezie mają hiperglikemia i nadciśnienie tętnicze. Istotne są procesy prowadzące do nasilenia stresu oksydacyjnego i nadmierne wytwarzanie czynników wzrostu (IGF-1, PEDF). (pl) Диабети́ческая ретинопати́я — поражение сетчатки глаза диабетического происхождения. Является одним из наиболее тяжёлых осложнений сахарного диабета; проявляется в виде диабетической микроангиопатии, поражающей сосуды сетчатой оболочки глазного яблока, наблюдаемой у 90% пациентов при сахарном диабете. Наиболее часто развивается при длительном течении сахарного диабета. Своевременное офтальмологическое обследование позволяет выявить развитие ретинопатии на ранней стадии. Нарушение зрения — одно из инвалидизирующих проявлений сахарного диабета. Слепота у пациентов с сахарным диабетом наступает в 25 раз чаще, чем среди лиц, не страдающих этим недугом. (ru) Retinopatia diabética é a lesão à retina, uma das complicações do diabetes mellitus, associada ao mau controle da glicemia. É uma causa frequente de perda de visão progressiva, podendo causar cegueira permanente nos estágios avançados. (pt) Діабети́чна ретинопаті́я (ДР) — захворювання сітківки ока, яке розвивається як ускладнення цукрового діабету. Являє собою прогресуюче пошкодження дрібних судин викликає спочатку непомітне пошкодження сітківки ока, яке при прогресуванні може призвести до сліпоти. (uk) 糖尿病视网膜病变（英語：Diabetic retinopathy）是糖尿病的并发症。长期的高血糖环境会损伤视网膜血管的内皮，引起一系列的眼底病变，如微血管瘤、硬性渗出、棉絮斑、新生血管、玻璃体增殖、黃班水腫、糖尿病視網膜病變甚至视网膜脱离。一般糖尿病出现十年以上的病人开始出现眼底病变，但如果血糖控制差，或者是胰岛素依赖型糖尿病的患者则可能更早出现眼底病变，故糖尿病患者需要定期到眼科检查眼底。 (zh) Diabetická retinopatie je nezánětlivé onemocnění oční sítnice. Vzniká jako důsledek celkového postižení cév u diabetu mellitu. Dochází k poškození krevních cév vyživujících sítnici a v těžkých případech ke krvácení do sítnice a sklivce se závažnou poruchou zraku až slepotou. Typicky se vyskytují na fundu mikroaneurysmata, zejména v centru. Nacházejí se zde tvrdá ložiska i měkká (vatovitá) a četné hemoragie. Častým jizvením pak může docházet až k odchlípení sítnice. Počáteční příznaky nejsou nápadné, proto je třeba u rizikových stavů provádět vyšetření očního pozadí. * Normální vidění * (cs) Diabetic retinopathy (also known as diabetic eye disease), is a medical condition in which damage occurs to the retina due to diabetes mellitus. It is a leading cause of blindness in developed countries. (en) Erretinopatia diabetikoa diabetesaren begi-konplikazio bat da, erretina gidatzen duten odol-hodien narriadurak eragiten duena. Erretinako odol-hodiak kaltetuz gero, litekeena da odol- edo fluido-ihesa izatea. Gaixotasunak aurrera egiten badu, odol-hodi berriak sortzen dira eta ehun zuntzezkoa erretinan ugaritzen da; horren ondorioz, ikusmena hondatzen da, burmuinera bidalitako irudia lausotu egiten baita. (eu) Retinopati diabetik (bahasa Inggris: diabetic retinopathy) adalah penyakit mata retinopati pada penderita diabetes yang menyebabkan kerusakan retina dan merupakan penyebab utama kebutaan. Retinopati diabetik dialami oleh 80 persen mereka yang menderita diabetes 20 tahun atau lebih. Setidaknya 90 persen dari penderita retinopati diabetik bisa ditekan jika dilakukan perawatan dan pengawasan yang tepat pada mata. Semakin lama seseorang menderita diabetes, makin besar kemungkinan ia menderita retinopati diabetik. Klasifikasi retinopati diabetik: (in)
rdfs:label اعتلال الشبكية السكري (ar) Diabetic retinopathy (en) Retinopatia diabètica (ca) Diabetická retinopatie (cs) Diabetische Retinopathie (de) Retinopatía diabética (es) Erretinopatia diabetiko (eu) Retinopati diabetik (in) Rétinopathie diabétique (fr) Retinopatia diabetica (it) 당뇨병성 망막병증 (ko) 糖尿病網膜症 (ja) Diabetische retinopathie (nl) Retinopatia cukrzycowa (pl) Retinopatia diabética (pt) Диабетическая ретинопатия (ru) Діабетична ретинопатія (uk) 糖尿病视网膜病变 (zh)
owl:sameAs freebase:Diabetic retinopathy http://www4.wiwiss.fu-berlin.de/sider/resource/side_effects/C0011884 http://purl.org/net/tcm/tcm.lifescience.ntu.edu.tw/id/disease/Diabetic_Retinopathy wikidata:Diabetic retinopathy dbpedia-ar:Diabetic retinopathy dbpedia-bg:Diabetic retinopathy http://bs.dbpedia.org/resource/Dijabetična_retinopatija dbpedia-ca:Diabetic retinopathy dbpedia-cs:Diabetic retinopathy dbpedia-de:Diabetic retinopathy dbpedia-es:Diabetic retinopathy dbpedia-eu:Diabetic retinopathy dbpedia-fa:Diabetic retinopathy dbpedia-fi:Diabetic retinopathy dbpedia-fr:Diabetic retinopathy dbpedia-he:Diabetic retinopathy http://hi.dbpedia.org/resource/मधुमेहज_दृष्टिपटलविकृति dbpedia-hr:Diabetic retinopathy http://hy.dbpedia.org/resource/Դիաբետիկ_ռետինոպաթիա dbpedia-id:Diabetic retinopathy dbpedia-it:Diabetic retinopathy dbpedia-ja:Diabetic retinopathy http://jv.dbpedia.org/resource/Retino_Diabetik dbpedia-ko:Diabetic retinopathy dbpedia-mk:Diabetic retinopathy http://ml.dbpedia.org/resource/ഡയബറ്റിക്_റെറ്റിനോപ്പതി dbpedia-ms:Diabetic retinopathy dbpedia-nl:Diabetic retinopathy dbpedia-no:Diabetic retinopathy dbpedia-pl:Diabetic retinopathy dbpedia-pt:Diabetic retinopathy dbpedia-ru:Diabetic retinopathy dbpedia-sh:Diabetic retinopathy dbpedia-simple:Diabetic retinopathy dbpedia-sr:Diabetic retinopathy http://ta.dbpedia.org/resource/நீரிழிவு_விழித்திரை_நோய் dbpedia-th:Diabetic retinopathy dbpedia-tr:Diabetic retinopathy http://tt.dbpedia.org/resource/Диабет_ретинопатиясе dbpedia-uk:Diabetic retinopathy dbpedia-vi:Diabetic retinopathy dbpedia-zh:Diabetic retinopathy https://global.dbpedia.org/id/4ovu1
prov:wasDerivedFrom wikipedia-en:Diabetic_retinopathy?oldid=1124799470&ns=0
foaf:depiction wiki-commons:Special:FilePath/PD-icon.svg wiki-commons:Special:FilePath/Blausen_0312_DiabeticRetinopathy.png wiki-commons:Special:FilePath/Fundus_-_diabetic_retinopathy.png wiki-commons:Special:FilePath/Fundus_Proliferative_retinopathy_EDA01.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Fundus_photo_showing_...ry_for_diabetic_retinopathy_EDA09.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Image_processing_figure.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Retinal_branch_occlusion_ratkaj.jpg
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Diabetic_retinopathy
foaf:name Diabetic retinopathy (en)
is dbo:disease of dbr:Optometry
is dbo:wikiPageRedirects of dbr:Diabetic_macular_edema dbr:Diabetes_with_ophthalmic_manifestations dbr:Panretinal_Photocoagulation dbr:Panretinal_photocoagulation dbr:DRSS dbr:Retinopathy,_diabetic dbr:Diabetic_Macular_Edema dbr:Simplex_retinopathy
is dbo:wikiPageWikiLink of dbr:American_Foundation_for_the_Blind dbr:Rohit_Varma dbr:Rouleaux dbr:Royal_College_of_Ophthalmologists dbr:Ruboxistaurin dbr:Electrochemical_skin_conductance dbr:Electroretinography dbr:Endostatin dbr:Epigenetics_of_diabetes_Type_2 dbr:List_of_drugs_granted_breakthrough_therapy_designation dbr:List_of_drugs_known_for_off-label_use dbr:Printable_Electronics_Technology_Centre dbr:Bascom_Palmer_Eye_Institute dbr:Benfotiamine dbr:Bevacizumab dbr:Dave_Gregory_(musician) dbr:Alloplant dbr:Anti-VEGF dbr:Hyperbaric_medicine dbr:Joseph_M._Monks dbr:José_José dbr:List_of_ICD-9_codes_320–389:_diseases_of_the_nervous_system_and_sense_organs dbr:List_of_MeSH_codes_(C11) dbr:Retina dbr:Ripasudil dbr:Charcot–Bouchard_aneurysm dbr:Ulrich_Meyer-Bothling dbr:Unity_Biotechnology dbr:Visual_impairment dbr:Vitrectomy dbr:Donald_K._Johnson_Eye_Centre dbr:Induced_stem_cells dbr:Insulin-like_growth_factor_1 dbr:Interleukin_1_beta dbr:Intraretinal_microvascular_abnormalities dbr:Intravitreal_administration dbr:Intravitreal_injection dbr:Joel_S._Schuman dbr:Orbis_International dbr:List_of_medical_abbreviations:_B dbr:List_of_medical_abbreviations:_P dbr:List_of_optometric_abbreviations dbr:Optometry dbr:Vitreous_hemorrhage dbr:Rubeosis_iridis dbr:Medroxyprogesterone_acetate dbr:Erythrocyte_aggregation dbr:National_Eye_Institute dbr:Nightlight dbr:Ocular_ischemic_syndrome dbr:Vascular_endothelial_growth_factor dbr:Saint_John_Eye_Hospital_Group dbr:PPIF dbr:Universitäts-Augenklinik_Düsseldorf dbr:Radiation_retinopathy dbr:Cloves_Campbell_Sr. dbr:Emixustat dbr:Fundus_photography dbr:George_Ian_Scott dbr:Glossary_of_diabetes dbr:Glycated_hemoglobin dbr:Conjunctiva dbr:Ophthalmoscopy dbr:Organisation_for_the_Prevention_of_Blindness dbr:Aphelion_(software) dbr:April_Boy_Regino dbr:Light_therapy dbr:Macular_Society dbr:Mahatma_Jyotiba_Phule_Jan_Arogya_Yojana dbr:Blurred_vision dbr:Steve_Magie dbr:Stroke dbr:Subbu_Arumugam dbr:Clostridium_novyi dbr:Complication_(medicine) dbr:Complications_of_diabetes dbr:Computer-aided_diagnosis dbr:Emily_Chew dbr:Fructosamine dbr:Diabetes_(disambiguation) dbr:Krembil_Research_Institute dbr:PDR dbr:Macular_edema dbr:Tom_Cornsweet dbr:Triamcinolone_acetonide dbr:Type_1_diabetes dbr:Type_2_diabetes dbr:Glaucoma dbr:H3R17me2 dbr:DED dbr:DRP dbr:DSCR1 dbr:James_Bloodworth_Jr. dbr:Laser_coagulation dbr:Pericyte dbr:Aflibercept dbr:Alston_Callahan dbr:Ernst_Muldashev dbr:Eye_surgery dbr:Fenofibrate dbr:Fernando_del_Valle dbr:Fluorescein dbr:Fluorescein_angiography dbr:Bali_Mandara_Eye_Hospital dbr:Pancreas dbr:Central_serous_chorioretinopathy dbr:Diabetes_in_India dbr:Diabetes_management dbr:Diabetic_angiopathy dbr:Diabetic_papillopathy dbr:Disability_in_Belize dbr:Glossary_of_medicine dbr:Glyoxalase_system dbr:Himalayan_Cataract_Project dbr:Isotope_effect_on_lipid_peroxidation dbr:List_of_MeSH_codes_(C14) dbr:List_of_MeSH_codes_(C19) dbr:Diabetic_macular_edema dbr:Retinal_detachment dbr:The_Fred_Hollows_Foundation dbr:Retinal_degeneration_(rhodopsin_mutation) dbr:Retinal_pigment_epithelium dbr:Helen_Keller_International dbr:Asymptomatic dbr:Intraocular_lens dbr:Iprazochrome dbr:Cotton_wool_spots dbr:The_Age_of_A.I. dbr:Hyperglycemia dbr:Hypertensive_retinopathy dbr:Jill_Daley dbr:Sorbitol_dehydrogenase dbr:Vascular_endothelial_growth_factor_A dbr:Arimoclomol dbr:Adrienne_Williams_Scott dbr:Jimmy_Little dbr:Joan_Miller dbr:Latanoprost dbr:Layton_Rahmatullah_Benevolent_Trust dbr:Blood–retinal_barrier dbr:Sundaram_Natarajan dbr:Susarla_Dakshinamurthi dbr:Nd:YAG_laser dbr:Pascal_Photocoagulator dbr:Reinforced_lipids dbr:Dexamethasone dbr:Diabetes dbr:Diabetes_with_ophthalmic_manifestations dbr:Mark_Satin dbr:Fight_for_Sight_(UK) dbr:IL17A dbr:Panretinal_Photocoagulation dbr:Panretinal_photocoagulation dbr:DRSS dbr:Kitty_McGeever dbr:Microangiopathy dbr:Bruce_Saran dbr:Napoleone_Ferrara dbr:Ophthalmology dbr:Ranibizumab dbr:Scutellarin dbr:Ontario_Health_Insurance_Plan dbr:Roy_Taylor_(scientist) dbr:Screening_(medicine) dbr:Sensory_neuron dbr:Side_effect dbr:Eye_care_professional dbr:Eye_disease dbr:List_of_systemic_diseases_with_ocular_manifestations dbr:Literature-based_discovery dbr:Transmembrane_protein_217 dbr:NOX2 dbr:Transparent_ceramics dbr:Vision_Institute dbr:Vitreomacular_adhesion dbr:Photostress_test dbr:Synchysis_scintillans dbr:Verseon dbr:Wanda_Díaz-Merced dbr:Noemi_Lois dbr:Teleophthalmology dbr:Research_to_Prevent_Blindness dbr:Retinopathy dbr:Roth's_spot dbr:Slit_lamp dbr:Outline_of_cardiology dbr:P._Namperumalsamy dbr:Type_3c_diabetes dbr:William_Tasman dbr:Speckle_variance_optical_coherence_tomography dbr:Retinopathy,_diabetic dbr:Diabetic_Macular_Edema dbr:Simplex_retinopathy
is dbp:content of dbr:Glossary_of_diabetes
is dbp:diseases of dbr:Optometry
is foaf:primaryTopic of wikipedia-en:Diabetic_retinopathy