Esther (original) (raw)
Ester o Esther (en hebreu: אֶסְתֵּר, Ester), nascuda Hadassah bat Avigaïl, va ser una dona jueva, casada amb un rei de l'Imperi persa, segons el relat bíblic del Llibre d'Ester. És considerada una profetessa per al judaisme i una santa per al cristianisme. Casada amb Ahasuerus (tradicionalment identificat amb Xerxes I), va salvar la comunitat jueva de Pèrsia de la mort, i fou considerarda com una heroïna. Ester o Esther és un nom d'origen persa que significa 'estel'. La celebració litúrgica d'aquesta santa en el cristianisme és el 8 de desembre.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Ester o Esther (en hebreu: אֶסְתֵּר, Ester), nascuda Hadassah bat Avigaïl, va ser una dona jueva, casada amb un rei de l'Imperi persa, segons el relat bíblic del Llibre d'Ester. És considerada una profetessa per al judaisme i una santa per al cristianisme. Casada amb Ahasuerus (tradicionalment identificat amb Xerxes I), va salvar la comunitat jueva de Pèrsia de la mort, i fou considerarda com una heroïna. Ester o Esther és un nom d'origen persa que significa 'estel'. La celebració litúrgica d'aquesta santa en el cristianisme és el 8 de desembre. (ca) Královna Ester (hebrejsky: אֶסְתֵּר) je biblická postava a hlavní hrdinka starozákonní knihy Ester. Byla manželkou perského krále (ztotožňován většinou s Xerxem I.) a zachránila perské židy před intrikami zlého Amalekity Hamana, což se připomíná o židovském svátku Purim. Podle Talmudu patřila Ester společně se Sárou, Rachab a Abígajil ke čtyřem výjimečně krásným ženám. (cs) وفقاً للأنجيل العبراني، استير (/ ɛstər /، العبرية: אֶסְתֵּר)، هي ملكة يهودية وزوجة للملك الفارسي خشايارشا الأول. والذي حكم بين 485 و465 قبل الميلاد الملك الرابع في سلالة الأخمينيين ببلاد فارس، على الرغم من أن جوزيفوس كتب أن زوج أستير كان ابن خشايارشا الذي تولي الحكم بعده أرتحششتا الأول. الاسم الذي أُعطي لها عند ولادتها هوهداسا (بالعبرية: הֲדַסָּה)، وردت قصتها في السفر المسمى باسمها «سفر استير». قصتها هي أساس الاحتفال بعيد الفور بوريم في التقاليد اليهودية. (ar) Königin Ester (hebräisch: אֶסְתֵּר, ’Ester, deutsche Schreibweise auch Esther) ist nach dem alttestamentlichen Buch Ester eine jüdische Waise mit dem hebräischen Namen Hadassa (hebr. „Myrte, Myrthenstrauch“), Adoptivtochter ihres Cousins Mordechai, die im 5. Jahrhundert v. Chr. in der persischen Diaspora lebte und Frau des persischen Königs Ahasveros (Xerxes I.) wurde. (de) Esther is the eponymous heroine of the Book of Esther. In the Achaemenid Empire, the Persian king Ahasuerus seeks a new wife after his queen, Vashti, is deposed for disobeying him. Hadassah, a Jewess who goes by the name of Esther, is chosen to fulfill this role due to her beauty. Ahasuerus' grand vizier, Haman, is offended by Esther's cousin and guardian, Mordecai, due to his refusal to prostrate himself before Haman. Consequently, Haman plots to have all the Jewish subjects of Persia killed, and convinces Ahasuerus to permit him to do so. However, Esther foils the plan by revealing Haman's eradication plans to Ahasuerus, who then has Haman executed and grants permission to the Jews to kill their enemies instead, as royal edicts (including the order for eradication issued by Haman) cannot be revoked under Persian law. Her story provides the traditional explanation for the Jewish holiday of Purim, celebrated on the date given in the story for when Haman's order was to go into effect, which is the day that the Jews killed their enemies after the plan was reversed. The book exists in two distinct forms: a shorter Hebrew version found in Jewish and Protestant Bibles, and a longer Greek version found in Catholic and Orthodox Bibles. (en) Ester (hebreeraz: אֶסְתֵּר, ʼEstēr) Itun Zaharreko pertsonaia izan zen. Edertasun handiko gazte judua, Benjaminen leinukoa. Persiako errege Asueroaren (tradizioaren arabera, Xerxes I.a) emaztea zen. Erregearen ministro juduei erasotzeko agindua eman zuen, baina Esterrek eragotzi zuen sarraskia. Haman hiltzera kondenatua izan zen eta Esterren herrikideak aske geratu ziren. (eu) Hadassah (en hebreo: הדסה), más conocida como Ester (en hebreo: אסתר), fue una joven del Tanaj judío y del Antiguo Testamento cristiano. Era una hermosa doncella judía que, siendo huérfana e hija adoptiva de su primo Mardoqueo, se convirtió en la reina de Persia y de Media cuando se casó con el rey Asuero (Jerjes I). Su historia se narra en el Libro de Ester, y se celebra en la fiesta de Purim. (es) Ester (bahasa Ibrani: אֶסְתֵּר, Modern Ester Tiberias ʼEstēr; bahasa Inggris: Esther), lahir dengan nama Hadasa (bahasa Inggris: Hadassah), anak Abihail, seorang Yahudi yang tinggal di Persia. Ia yang menjadi tokoh utama dalam Kitab Ester, bagian dari Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama di Alkitab Kristen. Dicatat bahwa ia dipilih menjadi ratu oleh raja Ahasyweros dari Kerajaan Persia. Kisah hidupnya menjadi dasar bagi perayaan Purim yang diperingati sampai sekarang dalam agama Yahudi. (in) Hadassah bat Avihaïl, plus connue sous le nom d'Esther (en hébreu : אסתר) est un personnage du livre d'Esther, qui fait partie du Tanakh et de l'Ancien Testament. Elle est l'épouse du roi de Perse Assuérus, identifié généralement à Xerxès Ier ou à Artaxerxès Ier. Son histoire est célébrée, dans la tradition juive, lors de la fête de Pourim. (fr) Ester ook gespeld als Esther (Hebreeuws: אֶסְתֵּר, ’æster, Hebreeuwse naam: הֲדַסָּה, hǎdassāh, Hadassah) is de hoofdfiguur van het gelijknamige boek Ester in de Hebreeuwse Bijbel. In de Septuagint wordt Εσθερ geschreven, de Vulgaat gebruikt Hester. Het verhaal speelt zich af in de 5e eeuw v.Chr. Volgens dit verhaal was de Jodin Ester getrouwd met de Perzische koning Ahasveros, traditioneel geïdentificeerd met Xerxes I (alternatieven: Artaxerxes I en Artaxerxes III) in de tijd van de Achaemeniden. Haar geschiedenis is de basis voor de viering van Poerim in de Joodse traditie. Herodotus schreef in zijn Historiën dat Xerxes' hoofdvrouw Amestris (dochter van Ostanis, de voornaamste strijdmakker van Darius I tijdens de vestiging van zijn bewind) ook in de latere jaren haar functie behield. Herodotus zwijgt over de gebeurtenissen uit het boek Ester. Alternatief: Na verloren te zijn gegaan voor het Perzische Rijk onder Darius II werd Egypte pas onder Artaxerxes III (358–338 v.Chr.) weer ingelijfd. Verder regeerde laatstgenoemde na de omzwervingen van Herodotus en kwam het Perzische Rijk onder hem weer tot bloei. (nl) ( 에스더는 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 에스더 (동음이의) 문서를 참고하십시오.)( 에스텔은 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 에스텔 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 에스델(히브리어: אֶסְתֵּר, 현대 히브리어: Ester, : ʾEstēr, Esther, 에스더, 에스텔)은 구약성경 에스델기의 주인공인 유대 여성이다. 페르시아 제국의 왕 아하스에로스(보통 크세르크세스 1세와 동일시됨, 재위 기원전 486년 ~ 기원전 465년)의 왕후이다. 성경 내용을 살펴보면, 아하스에로스는 와스디 왕후를 대신할 왕비를 구하였는데, 에스델이 아름다워서 뽑혔다고 전하고 있다. 왕의 큰 대신이었던 하만이 에스델의 사촌이자 보호자인 모데카이를 공격하고, 왕국의 모든 유대인을 죽일 권한을 받는다. 에스델는 그 계획을 뒤엎고, 모든 유대인이 그 숙적을 처벌할 수 있는 권한을 받게된다. 그리고, 유대인들은 이를 실행에 옮기게 된다. 이 이야기는 부림절 전통이 되었고, 유대인의 숙적을 처벌한 날을 부림절로 삼아 기념한다. (ko) エステル（ラテン文字表記：Esther, Ester）は、旧約聖書にある歴史物語『エステル記』の主人公であるユダヤ人女性。 ユダヤ人モルデカイの養女エステルはペルシャ王アハシュエロス（クセルクセス1世、在位紀元前485年 - 紀元前465年）の妃となる。 (ja) Estera (hebr. אֶסְתֵּר Ester) – postać biblijna, główna bohaterka Księgi Estery. Właściwe jej imię brzmiało Hadassa (hebr. mirt). Według Biblii Estera była młodą Żydówką, która wychowywała się pod opieką swojego stryjecznego brata Mardocheusza. Mardocheusz sprawował wysokie stanowisko na dworze ówczesnego króla Persji Achaszwerosza (Aswerusa). Jej kariera rozpoczęła się w chwili, kiedy król rozgniewany na swoją dotychczasową małżonkę Waszti, oddalił ją od siebie. Za radą dworzan postanowił poszukać sobie nowej żony. Z jego rozkazu do siedziby w Suzie ściągnęły najpiękniejsze kobiety w królestwie. Wśród nich była Estera. To właśnie ona najbardziej spodobała się królowi i to ona została jego żoną i królową. Jakiś czas później Mardocheusz popadł w konflikt z Hamanem, najwyższym urzędnikiem w Persji. Powodem konfliktu był fakt, że Mardocheusz odmówił złożenia mu pokłonu jak inni dostojnicy. Wówczas Haman, postanowił zemścić się nie tylko na Mardocheuszu, ale i na wszystkich Żydach zamieszkujących kraj. Udało mu się wymóc na królu dekret dający mu prawo do wymordowania całego narodu. Estera chcąc ratować swój naród, zdecydowała się udać do męża i prosić o zmianę rozkazu. Było to dość ryzykowne, bowiem Achaszwerosz, jako władca porywczy mógł rozgniewać się za to, że przyszła do niego bez polecenia i skazać ją na śmierć. Jednak król przyjął ją łaskawie i obiecał wydać ucztę na jej cześć. Na uczcie obecny był też Haman. Wtedy to Estera ujawniła, że przez intrygę tego człowieka jej naród musi zginąć. Rozgniewany król kazał powiesić Hamana. Mardocheusz zajął jego stanowisko. (pl) Ester è un personaggio della Bibbia ebraica e dell'Antico Testamento cristiano. La sua storia è raccontata nel libro di Ester ed è celebrata, secondo la religione ebraica, nella festa di Purim. La Chiesa cattolica la considera una santa e la ricorda il 1º luglio. (it) Ester (em hebraico : אסתר), também conhecida como Hadassa bat Avihail, foi uma rainha persa cuja história é narrada no Livro de Ester. Ela foi esposa do rei persa Assuero (identificado como Xerxes I). Segundo o Livro de Ester, essa mulher originária da Judeia, chamava-se Hadassa, que significa mirta em hebraico. Quando ela entra para o harém real, recebe o nome de Ester, que possivelmente era a designação dada à mirta, pelos medos. A palavra é bastante próxima da raiz do termo que designa tanto "mirta" como "estrela", a forma da flor). O Targum de Ester liga seu nome à palavra persa para "estrela", ستاره setareh (em grego, αστέρας, transl. astéras), explicando que ela era chamada assim por ser tão bela como "a estrela da manhã". No Talmude (Tratado Yoma 29a), Ester é comparada à "estrela da manhã" e é também considerada como tema do Salmo 22, cuja introdução é uma "canção para a estrela da manhã". Alguns estudiosos acreditam que o nome Ester deriva da deusa Istar, sendo Astorete um segundo nome dado pela bíblia hebraica para a deusa Istar. O Midraxe interpreta o nome Ester em hebraico como tendo o sentido de "escondido". Ester escondia sua origem judia, conforme Mardoqueu lhe havia aconselhado. (pt) Есфи́рь, или Эсфирь (ивр. אסתר, Эсте́р) — главная героиня одноимённой книги Танаха (Ветхого Завета) и событий, связанных с праздником Пурим. (ru) 以斯帖（基督新教翻譯）、艾斯德爾（天主教翻譯）（英語：Esther；希伯來語：אֶסְתֵּר）是《希伯来圣经·以斯帖记》中记载的波斯帝国王中之王亚哈随鲁的王后，名字来源于波斯词汇“星”。 由于以斯帖的干预，此后2400年中一支犹太人一直住在波斯。 被称作“以斯帖的孩子”，以斯帖和末底改的墓地位于伊朗的哈馬丹。 (zh) Есфі́р або Есте́р (івр. אֶסְתֵּר, дос. «Estēr», грец. Εσθήρ, англ. Esther МФА: [ˈɛstər]) — головна дійова особа однойменної книги Старого завіту і подій, пов'язаних з юдейським святом Пурім. Одна з відомих біблійних жінок. (uk) |
| dbo:parent | dbr:Mordecai |
| dbo:predecessor | dbr:Vashti |
| dbo:spouse | dbr:Ahasuerus |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Esther_haram.jpg?width=300 |
| dbo:title | Queen of Persia and Medes (en) |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://archive.org/details/esther00dian_xj2 https://www.metmuseum.org/art/collection/search/436453. http://www.jewishencyclopedia.com/articles/5872-esther http://www.ecmarsh.com/lxx/Esther/ https://books.google.com/books%3Fid=2Vo-11umIZQC&pg=PA329 https://books.google.com/books%3Fid=7nSjBQAAQBAJ&pg=PA551 https://books.google.com/books%3Fid=AQqqDwAAQBAJ&pg=PA71 https://books.google.com/books%3Fid=AliJDwAAQBAJ&pg=PT123 https://books.google.com/books%3Fid=DWUTDAAAQBAJ&pg=PA324 https://books.google.com/books%3Fid=DXiKAAAAQBAJ&pg=PT168 https://books.google.com/books%3Fid=G5gSDAAAQBAJ&pg=PA221 https://books.google.com/books%3Fid=L6z0BQAAQBAJ&pg=PA38 https://books.google.com/books%3Fid=NAatfUl1ii4C&pg=PA31 https://books.google.com/books%3Fid=Nc-i_pQsiW8C&pg=PA708 https://books.google.com/books%3Fid=Nn6WXpISp2MC&pg=PA107 https://books.google.com/books%3Fid=SNFMAgAAQBAJ&pg=PA252 https://books.google.com/books%3Fid=Vs90DwAAQBAJ&pg=PA66 https://books.google.com/books%3Fid=XsESDgAAQBAJ&pg=PT465 https://books.google.com/books%3Fid=Y6CYSrc8qHEC&pg=PA38 https://books.google.com/books%3Fid=aE7EyQ_HQAMC&pg=PA247 https://books.google.com/books%3Fid=kE2k36XAkv4C&pg=PA188 https://books.google.com/books%3Fid=mfiJ6foYhMAC&pg=PA20 https://books.google.com/books%3Fid=px5tDwAAQBAJ&pg=PT650 https://books.google.com/books%3Fid=rJS7BwAAQBAJ&pg=PA58 https://books.google.com/books%3Fid=spVMAwAAQBAJ&pg=PA131 https://books.google.com/books%3Fid=y9DYDwAAQBAJ&pg=PA2 https://www.cambridge.org/core/books/ancient-languages-of-syriapalestine-and-arabia/afroasiatic/52090A4EA262B5236AC49C5E34B5A332 https://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780195046458.001.0001/acref-9780195046458-e-0232 https://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780199543984.001.0001/acref-9780199543984-e-56 http://www.payvand.com/news/10/may/1135.html http://www.jewishmag.com/44mag/synagogues/synagogues.htm |
| dbo:wikiPageID | 9902 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 36123 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1118835258 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Cambridge_University_Press dbr:Amestris dbr:Proskynesis dbr:Protestantism dbr:Purim dbr:Sandro_Botticelli dbr:Moody_Publishers dbr:Meqabyan dbr:Biblical_Hebrew dbr:Judaism dbr:Persian_Jews dbr:Rhetoric dbr:Venus dbr:Virgin_Mary dbr:Vizier dbc:Persian_queens_consort dbr:Life_of_Esther dbr:Ishtar dbr:Postfeminism dbr:Wipf_and_Stock dbc:Heroes_in_mythology_and_legend dbc:People_celebrated_in_the_Lutheran_liturgical_calendar dbr:Esther_(Handel) dbr:Esther_(play) dbr:Esther_before_Ahasuerus_(Artemisia_Gentileschi) dbr:Lutterworth_Press dbr:Swoon_of_the_Virgin dbr:Christian_Focus_Publications dbr:Edwin_Long dbr:George_Frideric_Handel dbr:Mordecai dbr:Crucifixion_of_Jesus dbr:Orthodox_Tewahedo_biblical_canon dbr:Zeitschrift_für_die_Alttestamentliche_Wissenschaft dbr:Zondervan dbr:Haman dbr:Ignatius_Press dbr:Kfar_Bar'am dbr:Talent_(measurement) dbr:Baker_Publishing_Group dbr:Brill_Publishers dbr:Adasa dbc:Order_of_the_Eastern_Star dbr:Catholic_Church dbc:Paintings_of_Esther dbr:Tintoretto dbr:Tomb_of_Esther_and_Mordechai dbr:Typology_(theology) dbr:Hegai dbr:Eastern_Orthodox dbr:Abraham_Kuyper dbr:Achaemenid_Empire dbr:Adar dbr:Ahasuerus dbr:Akkadian_language dbr:Daniel_(biblical_figure) dbr:Dura-Europos_synagogue dbr:Esther_before_Ahasuerus dbr:Filippino_Lippi dbr:Oxford_University_Press dbc:Christian_female_saints_from_the_Old_Testament dbr:Fast_of_Esther dbr:Journal_of_Near_Eastern_Studies dbr:Journal_of_the_Royal_Asiatic_Society_of_Great_Britain_and_Ireland dbr:Konrad_Witz dbr:Marc-Antoine_Charpentier dbr:Queen_Esther_(painting) dbr:Hamadan dbr:Harem dbr:Iran dbr:Israel dbr:Jean_Racine dbr:Haman_(Bible) dbr:Artemisia_Gentileschi dbc:Jewish_royalty dbc:People_whose_existence_is_disputed dbc:5th-century_BC_Iranian_people dbc:Women_in_the_Hebrew_Bible dbr:Agagite dbr:Jerusalem dbr:Jewish_holidays dbr:Jews dbr:Bigthan_and_Teresh dbr:Susa dbr:Susan_Zaeske dbr:Syria dbr:Marduk dbr:Book_of_Daniel dbr:Book_of_Esther dbc:Esther dbr:InterVarsity_Press dbr:Kohlhammer_Verlag dbr:Koine_Greek dbr:Old_Persian dbr:Orthodoxy dbr:Cassone dbr:Calendar_of_Saints_(Lutheran) dbr:Xerxes_I dbr:Kish_(Bible) dbr:Vashti dbr:SUNY_Press dbr:Ethiopian_Orthodox_Tewahedo_Church dbr:Lutheran_Church–Missouri_Synod dbr:Royal_Collection dbr:Second_Temple_Judaism dbr:Nebuchadnezzar dbr:Shushandukht dbr:Persian_Jew dbr:Elisabeth_Jacquet_de_la_Guerre dbr:I_Maccabees dbr:Journal_of_the_Warburg_and_Courtauld_Institutes dbr:Benjamite dbr:Exilic_Period dbr:File:Ester_y_Mardoqueo_escribiendo_la_...ELDER_-_Google_Cultural_Institute.jpg dbr:File:Esther_Denouncing_Haman.jpg dbr:File:The_Feast_of_Esther_by_Johannes_Spilberg_the_Younger.jpg dbr:File:Tomb_of_Esther_and_Mordechai_exterior.jpg dbr:File:Tomb_of_Esther_and_Mordechai_interior.jpg dbr:Jewish_Magazine |
| dbp:birthName | Hadassah (en) |
| dbp:birthPlace | dbr:Achaemenid_Empire |
| dbp:caption | Queen Esther by Edwin Long (en) |
| dbp:father | dbr:Mordecai Abihail (en) |
| dbp:name | Esther (en) |
| dbp:predecessor | dbr:Vashti |
| dbp:religion | dbr:Second_Temple_Judaism |
| dbp:spouse | dbr:Ahasuerus |
| dbp:title | Queen of Persia and Medes (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Prophets_of_the_Tanakh dbt:About dbt:Authority_control dbt:Citation dbt:Citation_needed dbt:Cite_book dbt:Cite_encyclopedia dbt:Cite_journal dbt:Cite_magazine dbt:Cite_news dbt:Cite_web dbt:Commons_category dbt:Efn dbt:Further dbt:IPAc-en dbt:Infobox_royalty dbt:Main dbt:Notelist dbt:Refbegin dbt:Refend dbt:Reflist dbt:See_also dbt:Sfn dbt:Short_description dbt:Use_dmy_dates dbt:Wide_image dbt:Harvid dbt:Script/Hebrew dbt:Use_Oxford_spelling dbt:Harvcol dbt:Purim_Footer |
| dcterms:subject | dbc:Persian_queens_consort dbc:Heroes_in_mythology_and_legend dbc:People_celebrated_in_the_Lutheran_liturgical_calendar dbc:Order_of_the_Eastern_Star dbc:Christian_female_saints_from_the_Old_Testament dbc:Jewish_royalty dbc:People_whose_existence_is_disputed dbc:5th-century_BC_Iranian_people dbc:Women_in_the_Hebrew_Bible dbc:Esther |
| gold:hypernym | dbr:Heroine |
| rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q5 wikidata:Q729 yago:WikicatAncientJewishWomen yago:WikicatBiblicalPeople dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Species yago:WikicatChristianFemaleSaintsFromTheOldTestament schema:Person yago:WikicatWomenInTheBible yago:WikicatOldTestamentApocryphaPeople yago:WikicatOldTestamentPeople yago:WikicatPeopleCelebratedInTheLutheranLiturgicalCalendar yago:WikicatRomanCatholicSaints yago:Adult109605289 yago:CausalAgent100007347 yago:Communicator109610660 yago:Emperor110053004 yago:Empress110053439 yago:Female109619168 yago:GoodPerson110138767 yago:HeadOfState110164747 yago:LivingThing100004258 yago:Negotiator110351874 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Representative110522035 yago:WikicatHebrewBiblePeople yago:WikicatIranianEmpresses yago:Woman110787470 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo dbo:Royalty yago:Ruler110541229 yago:Saint110546850 yago:Sovereign110628644 yago:Whole100003553 yago:WikicatAchaemenidWomen |
| rdfs:comment | Ester o Esther (en hebreu: אֶסְתֵּר, Ester), nascuda Hadassah bat Avigaïl, va ser una dona jueva, casada amb un rei de l'Imperi persa, segons el relat bíblic del Llibre d'Ester. És considerada una profetessa per al judaisme i una santa per al cristianisme. Casada amb Ahasuerus (tradicionalment identificat amb Xerxes I), va salvar la comunitat jueva de Pèrsia de la mort, i fou considerarda com una heroïna. Ester o Esther és un nom d'origen persa que significa 'estel'. La celebració litúrgica d'aquesta santa en el cristianisme és el 8 de desembre. (ca) Královna Ester (hebrejsky: אֶסְתֵּר) je biblická postava a hlavní hrdinka starozákonní knihy Ester. Byla manželkou perského krále (ztotožňován většinou s Xerxem I.) a zachránila perské židy před intrikami zlého Amalekity Hamana, což se připomíná o židovském svátku Purim. Podle Talmudu patřila Ester společně se Sárou, Rachab a Abígajil ke čtyřem výjimečně krásným ženám. (cs) وفقاً للأنجيل العبراني، استير (/ ɛstər /، العبرية: אֶסְתֵּר)، هي ملكة يهودية وزوجة للملك الفارسي خشايارشا الأول. والذي حكم بين 485 و465 قبل الميلاد الملك الرابع في سلالة الأخمينيين ببلاد فارس، على الرغم من أن جوزيفوس كتب أن زوج أستير كان ابن خشايارشا الذي تولي الحكم بعده أرتحششتا الأول. الاسم الذي أُعطي لها عند ولادتها هوهداسا (بالعبرية: הֲדַסָּה)، وردت قصتها في السفر المسمى باسمها «سفر استير». قصتها هي أساس الاحتفال بعيد الفور بوريم في التقاليد اليهودية. (ar) Königin Ester (hebräisch: אֶסְתֵּר, ’Ester, deutsche Schreibweise auch Esther) ist nach dem alttestamentlichen Buch Ester eine jüdische Waise mit dem hebräischen Namen Hadassa (hebr. „Myrte, Myrthenstrauch“), Adoptivtochter ihres Cousins Mordechai, die im 5. Jahrhundert v. Chr. in der persischen Diaspora lebte und Frau des persischen Königs Ahasveros (Xerxes I.) wurde. (de) Ester (hebreeraz: אֶסְתֵּר, ʼEstēr) Itun Zaharreko pertsonaia izan zen. Edertasun handiko gazte judua, Benjaminen leinukoa. Persiako errege Asueroaren (tradizioaren arabera, Xerxes I.a) emaztea zen. Erregearen ministro juduei erasotzeko agindua eman zuen, baina Esterrek eragotzi zuen sarraskia. Haman hiltzera kondenatua izan zen eta Esterren herrikideak aske geratu ziren. (eu) Hadassah (en hebreo: הדסה), más conocida como Ester (en hebreo: אסתר), fue una joven del Tanaj judío y del Antiguo Testamento cristiano. Era una hermosa doncella judía que, siendo huérfana e hija adoptiva de su primo Mardoqueo, se convirtió en la reina de Persia y de Media cuando se casó con el rey Asuero (Jerjes I). Su historia se narra en el Libro de Ester, y se celebra en la fiesta de Purim. (es) Ester (bahasa Ibrani: אֶסְתֵּר, Modern Ester Tiberias ʼEstēr; bahasa Inggris: Esther), lahir dengan nama Hadasa (bahasa Inggris: Hadassah), anak Abihail, seorang Yahudi yang tinggal di Persia. Ia yang menjadi tokoh utama dalam Kitab Ester, bagian dari Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama di Alkitab Kristen. Dicatat bahwa ia dipilih menjadi ratu oleh raja Ahasyweros dari Kerajaan Persia. Kisah hidupnya menjadi dasar bagi perayaan Purim yang diperingati sampai sekarang dalam agama Yahudi. (in) Hadassah bat Avihaïl, plus connue sous le nom d'Esther (en hébreu : אסתר) est un personnage du livre d'Esther, qui fait partie du Tanakh et de l'Ancien Testament. Elle est l'épouse du roi de Perse Assuérus, identifié généralement à Xerxès Ier ou à Artaxerxès Ier. Son histoire est célébrée, dans la tradition juive, lors de la fête de Pourim. (fr) ( 에스더는 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 에스더 (동음이의) 문서를 참고하십시오.)( 에스텔은 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 에스텔 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 에스델(히브리어: אֶסְתֵּר, 현대 히브리어: Ester, : ʾEstēr, Esther, 에스더, 에스텔)은 구약성경 에스델기의 주인공인 유대 여성이다. 페르시아 제국의 왕 아하스에로스(보통 크세르크세스 1세와 동일시됨, 재위 기원전 486년 ~ 기원전 465년)의 왕후이다. 성경 내용을 살펴보면, 아하스에로스는 와스디 왕후를 대신할 왕비를 구하였는데, 에스델이 아름다워서 뽑혔다고 전하고 있다. 왕의 큰 대신이었던 하만이 에스델의 사촌이자 보호자인 모데카이를 공격하고, 왕국의 모든 유대인을 죽일 권한을 받는다. 에스델는 그 계획을 뒤엎고, 모든 유대인이 그 숙적을 처벌할 수 있는 권한을 받게된다. 그리고, 유대인들은 이를 실행에 옮기게 된다. 이 이야기는 부림절 전통이 되었고, 유대인의 숙적을 처벌한 날을 부림절로 삼아 기념한다. (ko) エステル（ラテン文字表記：Esther, Ester）は、旧約聖書にある歴史物語『エステル記』の主人公であるユダヤ人女性。 ユダヤ人モルデカイの養女エステルはペルシャ王アハシュエロス（クセルクセス1世、在位紀元前485年 - 紀元前465年）の妃となる。 (ja) Ester è un personaggio della Bibbia ebraica e dell'Antico Testamento cristiano. La sua storia è raccontata nel libro di Ester ed è celebrata, secondo la religione ebraica, nella festa di Purim. La Chiesa cattolica la considera una santa e la ricorda il 1º luglio. (it) Есфи́рь, или Эсфирь (ивр. אסתר, Эсте́р) — главная героиня одноимённой книги Танаха (Ветхого Завета) и событий, связанных с праздником Пурим. (ru) 以斯帖（基督新教翻譯）、艾斯德爾（天主教翻譯）（英語：Esther；希伯來語：אֶסְתֵּר）是《希伯来圣经·以斯帖记》中记载的波斯帝国王中之王亚哈随鲁的王后，名字来源于波斯词汇“星”。 由于以斯帖的干预，此后2400年中一支犹太人一直住在波斯。 被称作“以斯帖的孩子”，以斯帖和末底改的墓地位于伊朗的哈馬丹。 (zh) Есфі́р або Есте́р (івр. אֶסְתֵּר, дос. «Estēr», грец. Εσθήρ, англ. Esther МФА: [ˈɛstər]) — головна дійова особа однойменної книги Старого завіту і подій, пов'язаних з юдейським святом Пурім. Одна з відомих біблійних жінок. (uk) Esther is the eponymous heroine of the Book of Esther. In the Achaemenid Empire, the Persian king Ahasuerus seeks a new wife after his queen, Vashti, is deposed for disobeying him. Hadassah, a Jewess who goes by the name of Esther, is chosen to fulfill this role due to her beauty. Ahasuerus' grand vizier, Haman, is offended by Esther's cousin and guardian, Mordecai, due to his refusal to prostrate himself before Haman. Consequently, Haman plots to have all the Jewish subjects of Persia killed, and convinces Ahasuerus to permit him to do so. However, Esther foils the plan by revealing Haman's eradication plans to Ahasuerus, who then has Haman executed and grants permission to the Jews to kill their enemies instead, as royal edicts (including the order for eradication issued by Haman) cannot (en) Ester ook gespeld als Esther (Hebreeuws: אֶסְתֵּר, ’æster, Hebreeuwse naam: הֲדַסָּה, hǎdassāh, Hadassah) is de hoofdfiguur van het gelijknamige boek Ester in de Hebreeuwse Bijbel. In de Septuagint wordt Εσθερ geschreven, de Vulgaat gebruikt Hester. Het verhaal speelt zich af in de 5e eeuw v.Chr. Volgens dit verhaal was de Jodin Ester getrouwd met de Perzische koning Ahasveros, traditioneel geïdentificeerd met Xerxes I (alternatieven: Artaxerxes I en Artaxerxes III) in de tijd van de Achaemeniden. Haar geschiedenis is de basis voor de viering van Poerim in de Joodse traditie. (nl) Estera (hebr. אֶסְתֵּר Ester) – postać biblijna, główna bohaterka Księgi Estery. Właściwe jej imię brzmiało Hadassa (hebr. mirt). Według Biblii Estera była młodą Żydówką, która wychowywała się pod opieką swojego stryjecznego brata Mardocheusza. Mardocheusz sprawował wysokie stanowisko na dworze ówczesnego króla Persji Achaszwerosza (Aswerusa). Jej kariera rozpoczęła się w chwili, kiedy król rozgniewany na swoją dotychczasową małżonkę Waszti, oddalił ją od siebie. Za radą dworzan postanowił poszukać sobie nowej żony. Z jego rozkazu do siedziby w Suzie ściągnęły najpiękniejsze kobiety w królestwie. Wśród nich była Estera. To właśnie ona najbardziej spodobała się królowi i to ona została jego żoną i królową. (pl) Ester (em hebraico : אסתר), também conhecida como Hadassa bat Avihail, foi uma rainha persa cuja história é narrada no Livro de Ester. Ela foi esposa do rei persa Assuero (identificado como Xerxes I). Segundo o Livro de Ester, essa mulher originária da Judeia, chamava-se Hadassa, que significa mirta em hebraico. Quando ela entra para o harém real, recebe o nome de Ester, que possivelmente era a designação dada à mirta, pelos medos. A palavra é bastante próxima da raiz do termo que designa tanto "mirta" como "estrela", a forma da flor). O Targum de Ester liga seu nome à palavra persa para "estrela", ستاره setareh (em grego, αστέρας, transl. astéras), explicando que ela era chamada assim por ser tão bela como "a estrela da manhã". No Talmude (Tratado Yoma 29a), Ester é comparada à "estrela d (pt) |
| rdfs:label | Esther (en) أستير (ar) Ester (ca) Ester (biblická postava) (cs) Ester (Bibel) (de) Ester (Biblia) (es) Ester (Biblia) (eu) Ester (tokoh Alkitab) (in) Esther (Bible) (fr) Ester (personaggio biblico) (it) エステル (聖書) (ja) 에스델 (ko) Ester (Bijbel) (nl) Estera (postać biblijna) (pl) Есфирь (ru) Ester (pt) 以斯帖 (zh) Есфір (uk) |
| rdfs:seeAlso | dbr:Book_of_Esther |
| owl:sameAs | freebase:Esther yago-res:Esther http://d-nb.info/gnd/118682431 http://viaf.org/viaf/21151776733018010498 http://viaf.org/viaf/37710366 wikidata:Esther dbpedia-af:Esther dbpedia-als:Esther dbpedia-ar:Esther http://arz.dbpedia.org/resource/استير http://azb.dbpedia.org/resource/ایستر_(کیمسه) dbpedia-be:Esther dbpedia-bg:Esther dbpedia-br:Esther http://bs.dbpedia.org/resource/Estera dbpedia-ca:Esther dbpedia-cs:Esther dbpedia-cy:Esther dbpedia-da:Esther dbpedia-de:Esther dbpedia-es:Esther dbpedia-et:Esther dbpedia-eu:Esther dbpedia-fa:Esther dbpedia-fi:Esther dbpedia-fr:Esther dbpedia-fy:Esther dbpedia-he:Esther dbpedia-hu:Esther http://hy.dbpedia.org/resource/Եսթեր_(թագուհի) dbpedia-id:Esther dbpedia-it:Esther dbpedia-ja:Esther dbpedia-ka:Esther dbpedia-ko:Esther http://lt.dbpedia.org/resource/Estera http://mg.dbpedia.org/resource/Estera_(ao_amin'ny_Baiboly) dbpedia-nl:Esther dbpedia-nn:Esther dbpedia-pl:Esther dbpedia-pnb:Esther dbpedia-pt:Esther dbpedia-ro:Esther dbpedia-ru:Esther dbpedia-sk:Esther http://ta.dbpedia.org/resource/எஸ்தர் http://tl.dbpedia.org/resource/Ester dbpedia-tr:Esther dbpedia-uk:Esther http://ur.dbpedia.org/resource/آستر dbpedia-vi:Esther http://yi.dbpedia.org/resource/אסתר dbpedia-zh:Esther https://global.dbpedia.org/id/4u8dH |
| skos:exactMatch | http://globalwordnet.org/ili/i95054 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Esther?oldid=1118835258&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Ester_y_Mardoqueo_esc...ELDER_-_Google_Cultural_Institute.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Esther_Denouncing_Haman.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Esther_haram.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Mordecai_and_Esther.jpg wiki-commons:Special:FilePath/The_Feast_of_Esther_by_Johannes_Spilberg_the_Younger.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Tomb_of_Esther_and_Mordechai_exterior.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Tomb_of_Esther_and_Mordechai_interior.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Esther |
| foaf:name | Esther (en) |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Esther_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Hadassah_(Bible) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Carl_Wenig dbr:Bechukotai dbr:Behaalotecha dbr:Bemidbar_(parashah) dbr:Power_of_Women dbr:Prophet dbr:Purim dbr:Samson_and_Delilah_(1949_film) dbr:Benjamin_(disambiguation) dbr:Eleanor_of_Toledo dbr:List_of_assassinations_in_fiction dbr:List_of_biblical_names_starting_with_E dbr:List_of_biographical_films dbr:List_of_burial_places_of_Abrahamic_figures dbr:List_of_foods_named_after_people dbr:Nabal dbr:Meqabyan dbr:Benjamin dbr:Bess_Myerson dbr:Beth_Moore dbr:Biblical_literalist_chronology dbr:David_Pardo_(Italian_rabbi) dbr:Dennis_the_Menace_(U.S._comics) dbr:Development_of_the_Hebrew_Bible_canon dbr:Antoine_Coypel dbr:Honour_thy_father_and_thy_mother dbr:Judith_of_Bavaria_(died_843) dbr:Juliana_Maria_of_Brunswick-Wolfenbüttel dbr:Beshalach dbr:List_of_VeggieTales_videos dbr:List_of_minor_Hebrew_Bible_figures,_A–K dbr:Persian_Jews dbr:Persians dbr:Cynthia_Bailey_Lee dbr:DAM_Festival_Pristina dbr:Victoria_Principal dbr:Viktor_Bobrov_(painter) dbr:Vizier dbr:Index_of_Jewish_history–related_articles dbr:John_Brayshaw_Kaye dbr:Michael_(archangel) dbr:Life_of_Esther dbr:Liken dbr:List_of_historical_films_set_in_Near_Eastern_and_Western_civilization dbr:List_of_minor_Hebrew_Bible_figures,_L–Z dbr:List_of_orphans_and_foundlings dbr:List_of_royal_marriages_to_commoners dbr:Shtadlan dbr:Psalm_22 dbr:Timeline_of_Jewish_history dbr:Coronation_of_James_I_and_Anne dbr:SALEM-Immanuel_Lutheran_College dbr:Ester_Sowernam dbr:Esterka dbr:Esther_(Weisgall_opera) dbr:Esther_(given_name) dbr:Esther_(play) dbr:Esther_2 dbr:Esther_4 dbr:Esther_5 dbr:Esther_7 dbr:Esther_before_Ahasuerus_(Artemisia_Gentileschi) dbr:Esther_in_rabbinic_literature dbr:Ohel_(grave) dbr:Pikuach_nefesh dbr:Timeline_of_the_Hebrew_prophets dbr:Church_of_All_Hallows,_Allerton dbr:Clara_von_Hatzfeldt dbr:Clothing dbr:Emily_Mortimer dbr:George_Lawson_(minister) dbr:Grays_Convent_High_School dbr:Mordecai dbr:Music_Inspired_by_The_Story dbr:Mysteries_of_the_Bible dbr:Coronations_in_antiquity dbr:The_Legend_of_Good_Women dbr:The_Naked_Archaeologist dbr:Martha_Broadus_Anderson dbr:Women_as_theological_figures dbr:Miketz dbr:Andrea_del_Castagno dbr:Andrew_Kaslow dbr:Anne_of_Denmark dbr:Bernardo_Castello dbr:Louise_Lombard dbr:Louise_of_Mecklenburg-Güstrow dbr:Lucrezia_Tornabuoni dbr:Lucy_Aharish dbr:Calendar_of_saints_(Lutheran) dbr:Shlomo_Halevi_Alkabetz dbr:Shuadit dbr:Sistine_Chapel_ceiling dbr:Sivan dbr:Stanford_Memorial_Church dbr:Star dbr:Stuxnet dbr:Sukkot dbr:Haggai dbr:Haman dbr:Haman_in_rabbinic_literature dbr:Khalili_Collection_of_Aramaic_Documents dbr:Oberammergau_Passion_Play dbr:Madonna_and_religion dbr:Massage dbr:Meanings_of_minor-planet_names:_1–1000 dbr:Michèle_Kahn dbr:Avihayil dbr:Cave_of_the_Patriarchs_massacre dbr:Agostino_Ciampelli dbr:Tiffany_Dupont dbr:Tomb_of_Esther_and_Mordechai dbr:Traditional_Jewish_chronology dbr:William_John_Seward_Webber dbr:Winston_Hills,_New_South_Wales dbr:Gabriella_Lev dbr:Gamehendge dbr:Girls_Day_(Judaism) dbr:Gladys_Malvern dbr:Havdalah dbr:Iran–Israel_relations dbr:Jewish_name dbr:Jewish_peoplehood dbr:Jewish_pirates dbr:Esther_(disambiguation) dbr:Lisa_Ryan dbr:List_of_2000s_films_based_on_actual_events dbr:Nine_Worthies dbr:622_Esther dbr:Abish_(Book_of_Mormon) dbr:Acre_Bible dbr:Adventures_from_the_Book_of_Virtues dbr:Ahasuerus dbr:Ahasuerus_and_Haman_at_the_Feast_of_Esther dbr:Aldermaston dbr:Ancient_Semitic_religion dbr:Al_HaNissim dbr:Cultural_depictions_of_Maximilian_I,_Holy_Roman_Emperor dbr:Edlavitch_Jewish_Community_Center_of_Washington,_D.C. dbr:Esther_(1916_film) dbr:Esther_(1986_film) dbr:Esther_(1999_film) dbr:Esther_and_the_King dbr:Esther_before_Ahasuerus dbr:Estir dbr:Ballet_Fantastique dbr:Nicolas_Lokhoff dbr:Nisan dbr:Noah's_Ark_(miniseries) dbr:Carl_Siegfried dbr:Chayei_Sarah dbr:Fast_of_the_Firstborn dbr:Flores_de_Mayo dbr:Go_Tell_It_on_the_Mountain_(novel) dbr:Good_News_Club dbr:History_of_cosmetics dbr:History_of_the_Jews_in_Iran dbr:Israel_ben_Joseph_Halevi_Caslari dbr:Judeo-Persian dbr:Judith_Plaskow dbr:Ki_Teitzei dbr:Legends_of_the_Jews dbr:Marc-Antoine_Charpentier dbr:List_of_Coptic_saints dbr:List_of_Fredman's_Epistles dbr:List_of_Hebrew_Bible_events dbr:List_of_Hebrew_abbreviations dbr:Order_of_the_Eastern_Star dbr:Queen_Esther_(painting) dbr:Hadassah dbr:Paul_Haupt dbr:Pretzel dbr:Prologue dbr:Prophets_in_Judaism dbr:Queen_Esther dbr:Ze'ev_Raban dbr:1999_in_Italian_television dbr:Hadassah_(Bible) dbr:Hadassah_Women's_Zionist_Organization_of_America dbr:Halakha dbr:Hamadan dbr:Hamadan_province dbr:Hester_Maria_Elphinstone,_Viscountess_Keith dbr:Him_(album) dbr:Itzik_Manger dbr:Jackie_Kay dbr:Jan_Leeming dbr:Tevet dbr:The_Book_of_Esther_(film) dbr:The_Greatest_Adventure:_Stories_from_the_Bible dbr:The_Kingdom_Chums:_Little_David's_Adventure dbr:Hungarian_names dbr:Samuel_Oettli dbr:The_Book_of_the_City_of_Ladies dbr:Aaron_ben_Mordecai_of_Rödelheim dbr:Abagtha dbr:Abigail dbr:Abihail dbr:Aert_de_Gelder dbr:Jewish_holidays dbr:Joan_Collins dbr:Joan_of_Arc dbr:Joel_Zwick dbr:Kidnapping_of_Elizabeth_Smart dbr:Kīnaʻu dbr:Bigthan_and_Teresh dbr:Summer_Naomi_Smart dbr:Superbook dbr:Susa dbr:Tessie dbr:Xerxes_(graphic_novel) dbr:The_Thirty-Six_Dramatic_Situations dbr:Shahin_Shirazi dbr:Va'eira dbr:Doug_Mastriano dbr:Art_collections_of_Holkham_Hall dbr:Artystone dbr:Marie_Stuart_(opera) dbr:Bonfilh dbr:Book_of_Esther dbr:Book_of_Judith dbr:Sojourner_Truth dbr:Solayman_Haïm dbr:Festival_of_Santa_Esterica dbr:Hugo_Weisgall dbr:Tzav dbr:Kiss dbr:Natasha_Williams_(actress) dbr:Nazanin_Boniadi dbr:New_York_City_Opera dbr:One_Night_with_the_King dbr:Rabbi_Akiva dbr:Rachel dbr:Rahab dbr:Rebekah_Hyneman dbr:Shimshon_ben_Mordechai_of_Slonim dbr:Christian_feminism dbr:Christian_media dbr:Women_in_Christianity dbr:Women_in_the_Bible dbr:Xerxes_I dbr:Yazdegerd_I dbr:Luscombe_Searelle dbr:Mail dbr:Pierre_Matthieu dbr:Sefer_Hamitzvot dbr:Shlach dbr:The_Selection dbr:Vashti dbr:Nehemiah_2 dbr:Targum_Sheni dbr:Eszter dbr:Eunuchs_in_popular_culture dbr:Ezra-Nama dbr:Gustave_Doré's_illustrations_for_La_Grande_Bible_de_Tours dbr:Il_dolce_suono dbr:Impade dbr:List_of_songs_recorded_by_Katy_Perry dbr:List_of_women_in_the_Bible dbr:List_of_women_in_the_Heritage_Floor dbr:List_of_women_warriors_in_folklore dbr:Lucretia dbr:The_Complaynt_of_Scotland dbr:Women_in_Judaism dbr:Name_days_in_Croatia dbr:Qere_and_Ketiv dbr:Women_in_the_patristic_age dbr:Tetzaveh dbr:Pirkei_De-Rabbi_Eliezer dbr:Portico_of_Glory dbr:Vayigash dbr:Vayelech dbr:Siona_Benjamin dbr:Vayikra_(parashah) dbr:Noach_(parashah) dbr:Strasbourg_European_Fantastic_Film_Festival dbr:Vayeira dbr:Takkanah dbr:Shemot_(parashah) dbr:The_Norman_Album dbr:Outline_of_Bible-related_topics dbr:PEN/Heim_Translation_Fund_Grants dbr:Sara_Copia_Sullam dbr:Tarquin_and_Lucretia dbr:Shedim dbr:Villa_Carducci-Pandolfini dbr:Table_of_prophets_of_Abrahamic_religions |
| is dbp:namedAfter of | dbr:622_Esther |
| is dbp:title of | dbr:The_Greatest_Adventure:_Stories_from_the_Bible |
| is gold:hypernym of | dbr:Philip_Holzman |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Esther |
