| dbo:abstract |
Světová výstava neboli EXPO v roce 1986 se konala ve Vancouveru od 2. května do 13. října. Jejím tématem byl rozvoj dopravních a komunikačních technologií, měla motto „World in Motion – World in Touch“ („Svět v pohybu – svět v kontaktu“). Výstavní areál o rozloze 70 hektarů byl postaven na severním břehu zálivu False Creek podle projektu . Akce byla součástí oslav stého výročí založení města, bylo to druhé (po Světové výstavě 1967 v Montréalu) a zatím poslední Expo konané na území Kanady. Mezinárodní úřad pro výstavnictví ji zařadil do kategorie II (specializovaná výstava). Oficiálním maskotem byl robot Expo Ernie, logo tvořily tři spojené kruhy představující zemi, vodu a vzduch, doplněné čárkou a tvořící letopočet 86. Výstavu slavnostně zahájili Charles, princ z Walesu, princezna Diana a Brian Mulroney. Zúčastnilo se jí 55 zemí, svoje vlastní pavilony měly všechny kanadské provincie a teritoria. Vystavovaly zde také velké firmy jako Air Canada, General Motors nebo Canadian Pacific Railway, specializované pavilony představovaly poklady Ramesse II. nebo velké norské cestovatele, zvláštní program SteamExpo byl věnován historii parního stroje. Zájem vzbudilo také interaktivní vědecké muzeum a jednokolejná dráha, která byla po skončení výstavy přemístěna do zábavního parku v anglickém hrabství Staffordshire. U příležitosti výstavy byl ve Vancouveru zaveden systém automatizované městské dopravy , památkou na ni je také BC Place Stadium, konferenční centrum , plovoucí restaurace a socha inukšuka. Na expozici Roundhouse, umístěné v historické výtopně lokomotiv a představující průkopníky moderní dopravy, se podíleli i Čechoslováci: experti z Národního technického muzea, Martin Rainiš, Kurt Gebauer a herci HaDivadla. Proběhl také kulturní festival, na kterém vystoupili Einstürzende Neubauten, Harry Belafonte, Wynton Marsalis, Julio Iglesias, A-ha, Mormonský chrámový sbor, Johnny Cash, Depeche Mode, , Sheena Eastonová, Michail Baryšnikov, Bill Cosby a další umělci. Výstavu navštívilo 22 111 578 lidí, skončila sice finančním prodělkem ve výši 311 milionů kanadských dolarů, ale přesto bývá řazena k nejúspěšnějším v historii. O československé účasti na výstavě natočil dokumentární film Expo 86. (cs) Die Expo 86 (offiziell 1986 World Exposition on Transportation and Communication) war eine Weltausstellung, die vom 2. Mai bis 13. Oktober 1986 in der kanadischen Stadt Vancouver stattfand. Die Ausstellung wurde in Zusammenhang mit der 100-Jahr-Feier der Stadtgründung Vancouvers gefeiert, das Ausstellungsgelände befand sich am Nordufer des False Creek. 54 Länder nahmen teil und es wurden über 22 Millionen Besucher gezählt. Es war das zweite Mal, dass Kanada eine Weltausstellung organisierte, nach der Expo 67 in Montreal, die anlässlich der 100-Jahr-Feier der Gründung Kanadas stattfand. (de) The 1986 World Exposition on Transportation and Communication, or simply Expo 86, was a World's Fair held in Vancouver, British Columbia, Canada from May 2 until October 13, 1986. The fair, the theme of which was "Transportation and Communication: World in Motion – World in Touch", coincided with Vancouver's centennial and was held on the north shore of False Creek. It was the second time that Canada held a World's Fair, the first being Expo 67 in Montreal (during the Canadian Centennial). It was also the third World's Fair to be held in the Pacific Northwest in the previous 24 years as of 1986 and to date, it still stands as the last World's Fair to be held in North America. It was a great success, drawing over 22 million visitors, double that of Knoxville in 1982 and three times that of Louisiana in 1984. (en) La Exposición Especializada de Vancouver de 1986 (Expo 86) fue regulada por la Oficina Internacional de Exposiciones y tuvo lugar del 2 de mayo al 13 de octubre de dicho año en la ciudad canadiense de Vancouver. Esta exposición especializada tuvo como tema el transporte y la comunicación. La muestra tuvo una superficie de 70 hectáreas y recibió a 22.111.578 visitantes. Participaron 54 países. (es) L'Exposition internationale de 1986 ou Expo 86, officiellement The 1986 World Exposition on Transportation (Exposition internationale sur les transports et la communication) a lieu à Vancouver en Colombie-Britannique (Canada) du 2 mai au 13 octobre 1986. (fr) Eksposisi Dunia 1986 tentang Transportasi dan Komunikasi atau singkatnya Expo '86 adalah sebuah Pameran Dunia yang diselenggarakan di Vancouver, British Columbia, Kanada dari 2 Mei hingga 13 Oktober 1986. Pameran ini, yang mengambil tema "Transportasi dan Komunikasi: Duia yang Bergerak - Dunia dalam Sentuhan", berlangsung bertepatan dengan hari jadi ke-100 kota Vancouver dan diadakan di pantai utara False Creek. Ini adalah kali kedua Kanada menyelenggarakan Pameran Dunia. Yang pertama yaitu diadakan di Montreal (bertepatan dengan ) yang merupakan Pameran Dunia yang paling sukses dalam sejarah dunia, yang dihadiri oleh 50 juta orang, sementara penduduk Kanada saat itu baru 20 juta. (in) L'Esposizione specializzata del 1986 si è svolta a Vancouver, Canada, dal 2 maggio al 13 ottobre con il tema Mondo in movimento - Mondo in contatto e ha superato i 22 milioni di visitatori. (it) バンクーバー国際交通博覧会（バンクーバーこくさいこうつうはくらんかい, The 1986 World Exposition on Transportation and Communication, Expo 86）は、博覧会国際事務局 (BIE) 承認の国際博覧会（特別博）で、1986年5月2日から10月13日までカナダのバンクーバーで開催された。バンクーバー国際博、バンクーバー交通博などの略称も用いられる。テーマは「動く世界、触れ合う世界（World in Motion - World in Touch）」。万博としては1967年のモントリオール万国博覧会以来19年ぶりにカナダで開催され、54か国が参加し、会期中2,211万人が入場した。開会式や閉会式などの主要行事はBCプレイス・スタジアムで行われ、開会式にはチャールズ3世（当時皇太子）・ダイアナ妃が臨場した。 (ja) Expo ’86 (pełna nazwa: Światowa Wystawa „Expo 86” – wystawa światowa, zorganizowana w Vancouver w Kanadzie, pod hasłem „Świat w ruchu – świat we wzajemnych związkach” („World in Motion - World in Touch”) czyli wszystko o transporcie i komunikacji. Była otwarta dla zwiedzających od 2 maja do 13 października 1986 przez 163 dni i przyciągnęła około 22 milionów odwiedzających. Uczestniczyło w niej 55 krajów. Była to dopiero druga wystawa światowa zorganizowana w Kanadzie, poprzednia była w roku 1967 w Montrealu.Z okazji wystawy w centrum miasta wybudowano pawilony wystawowe na terenie wystawowym objętym 173 akrów (70 ha) powierzchni oraz napowietrzne (nadziemne) metro SkyTrain otwarte pod koniec 1985 roku, tuż przed EXPO. (pl) De 1986 World Exposition on Transportation and Communication, of kortweg Expo 86, was een Wereldtentoonstelling gehouden in Vancouver, British Columbia, Canada van vrijdag 2 mei tot maandag 13 oktober 1986. De beurs, met als thema "Transport en Communicatie: Wereld in beweging - Wereld in contact", viel samen met het eeuwfeest van Vancouver en werd gehouden op de noordelijke oever van False Creek. Het was de tweede keer dat in Canada een wereldtentoonstelling plaatsvond. De eerste, zijnde Expo 67 werd gehouden in Montreal (tijdens het Canadese eeuwfeest). Het was ook de derde wereldtentoonstelling welke werd gehouden in de Pacific Northwest. (nl) Экспо-86 (англ. The 1986 World Exposition on Transportation and Communication или Expo) — всемирная выставка категории II, которая проводилась со 2 мая по 13 октября 1986 года в Ванкувере, Британская Колумбия, в честь столетней годовщины города. Темой выставки была «Транспорт и связь: мир в движении — мир на связи» (англ. Transportation and Communication: World in Motion - World in Touch). (ru) A Exposição Mundial de Transporte e Comunicação de 1986 (ou somente Expo 86) foi uma exposição mundial acontecida em Vancouver, Canadá, de 2 de maio a 13 de outubro de 1986. A exposição, cujo tema foi "Transporte e Comunicação: o Mundo em Movimento - o Mundo em Contato", coincidiu com centenário da cidade. Foi a segunda vez que o Canadá organizou uma exposição mundial, contando com a Expo 67 em Montreal, durante o centenário do Canadá. Ao todo, 22 milhões de pessoas participaram da exposição e, apesar do deficit de CND$ 311 milhões, o evento foi considerado um sucesso. (pt) 1986年世界運輸通訊博覽會（英語：1986 World Exposition on Transportation and Communication），簡稱86年世博（Expo 86），是1986年5月2日至10月13日在加拿大卑詩省溫哥華舉行的世界博覽會。本屆世博會舉行期間正值溫哥華的建市百周年紀念，也是加拿大繼1967年的滿地可世界博覽會後，第二次主辦世博會。 本屆世博會的主題是：“運輸與通訊：世界通聯 – 世界脈動”。大部份展覽場館設於溫哥華市中心福溪的北岸，而主辦國加拿大的展覽場館加拿大廣場則座落市中心另一端的沿岸。 (zh) Експо-86 (англ. The 1986 World Exposition on Transportation and Communication або Expo'86) — всесвітня виставка категорія II, яка проводилася з 2 травня по 13 жовтня 1986 у Ванкувері, Британська Колумбія? на честь столітньої річниці міста. Тема виставки: «Транспорт і зв'язок: світ у русі — світ на зв'язку» (англ. Transportation and Communication: World in Motion - World in Touch). (uk) |
| rdfs:comment |
Die Expo 86 (offiziell 1986 World Exposition on Transportation and Communication) war eine Weltausstellung, die vom 2. Mai bis 13. Oktober 1986 in der kanadischen Stadt Vancouver stattfand. Die Ausstellung wurde in Zusammenhang mit der 100-Jahr-Feier der Stadtgründung Vancouvers gefeiert, das Ausstellungsgelände befand sich am Nordufer des False Creek. 54 Länder nahmen teil und es wurden über 22 Millionen Besucher gezählt. Es war das zweite Mal, dass Kanada eine Weltausstellung organisierte, nach der Expo 67 in Montreal, die anlässlich der 100-Jahr-Feier der Gründung Kanadas stattfand. (de) La Exposición Especializada de Vancouver de 1986 (Expo 86) fue regulada por la Oficina Internacional de Exposiciones y tuvo lugar del 2 de mayo al 13 de octubre de dicho año en la ciudad canadiense de Vancouver. Esta exposición especializada tuvo como tema el transporte y la comunicación. La muestra tuvo una superficie de 70 hectáreas y recibió a 22.111.578 visitantes. Participaron 54 países. (es) L'Exposition internationale de 1986 ou Expo 86, officiellement The 1986 World Exposition on Transportation (Exposition internationale sur les transports et la communication) a lieu à Vancouver en Colombie-Britannique (Canada) du 2 mai au 13 octobre 1986. (fr) Eksposisi Dunia 1986 tentang Transportasi dan Komunikasi atau singkatnya Expo '86 adalah sebuah Pameran Dunia yang diselenggarakan di Vancouver, British Columbia, Kanada dari 2 Mei hingga 13 Oktober 1986. Pameran ini, yang mengambil tema "Transportasi dan Komunikasi: Duia yang Bergerak - Dunia dalam Sentuhan", berlangsung bertepatan dengan hari jadi ke-100 kota Vancouver dan diadakan di pantai utara False Creek. Ini adalah kali kedua Kanada menyelenggarakan Pameran Dunia. Yang pertama yaitu diadakan di Montreal (bertepatan dengan ) yang merupakan Pameran Dunia yang paling sukses dalam sejarah dunia, yang dihadiri oleh 50 juta orang, sementara penduduk Kanada saat itu baru 20 juta. (in) L'Esposizione specializzata del 1986 si è svolta a Vancouver, Canada, dal 2 maggio al 13 ottobre con il tema Mondo in movimento - Mondo in contatto e ha superato i 22 milioni di visitatori. (it) バンクーバー国際交通博覧会（バンクーバーこくさいこうつうはくらんかい, The 1986 World Exposition on Transportation and Communication, Expo 86）は、博覧会国際事務局 (BIE) 承認の国際博覧会（特別博）で、1986年5月2日から10月13日までカナダのバンクーバーで開催された。バンクーバー国際博、バンクーバー交通博などの略称も用いられる。テーマは「動く世界、触れ合う世界（World in Motion - World in Touch）」。万博としては1967年のモントリオール万国博覧会以来19年ぶりにカナダで開催され、54か国が参加し、会期中2,211万人が入場した。開会式や閉会式などの主要行事はBCプレイス・スタジアムで行われ、開会式にはチャールズ3世（当時皇太子）・ダイアナ妃が臨場した。 (ja) Expo ’86 (pełna nazwa: Światowa Wystawa „Expo 86” – wystawa światowa, zorganizowana w Vancouver w Kanadzie, pod hasłem „Świat w ruchu – świat we wzajemnych związkach” („World in Motion - World in Touch”) czyli wszystko o transporcie i komunikacji. Była otwarta dla zwiedzających od 2 maja do 13 października 1986 przez 163 dni i przyciągnęła około 22 milionów odwiedzających. Uczestniczyło w niej 55 krajów. Była to dopiero druga wystawa światowa zorganizowana w Kanadzie, poprzednia była w roku 1967 w Montrealu.Z okazji wystawy w centrum miasta wybudowano pawilony wystawowe na terenie wystawowym objętym 173 akrów (70 ha) powierzchni oraz napowietrzne (nadziemne) metro SkyTrain otwarte pod koniec 1985 roku, tuż przed EXPO. (pl) De 1986 World Exposition on Transportation and Communication, of kortweg Expo 86, was een Wereldtentoonstelling gehouden in Vancouver, British Columbia, Canada van vrijdag 2 mei tot maandag 13 oktober 1986. De beurs, met als thema "Transport en Communicatie: Wereld in beweging - Wereld in contact", viel samen met het eeuwfeest van Vancouver en werd gehouden op de noordelijke oever van False Creek. Het was de tweede keer dat in Canada een wereldtentoonstelling plaatsvond. De eerste, zijnde Expo 67 werd gehouden in Montreal (tijdens het Canadese eeuwfeest). Het was ook de derde wereldtentoonstelling welke werd gehouden in de Pacific Northwest. (nl) Экспо-86 (англ. The 1986 World Exposition on Transportation and Communication или Expo) — всемирная выставка категории II, которая проводилась со 2 мая по 13 октября 1986 года в Ванкувере, Британская Колумбия, в честь столетней годовщины города. Темой выставки была «Транспорт и связь: мир в движении — мир на связи» (англ. Transportation and Communication: World in Motion - World in Touch). (ru) A Exposição Mundial de Transporte e Comunicação de 1986 (ou somente Expo 86) foi uma exposição mundial acontecida em Vancouver, Canadá, de 2 de maio a 13 de outubro de 1986. A exposição, cujo tema foi "Transporte e Comunicação: o Mundo em Movimento - o Mundo em Contato", coincidiu com centenário da cidade. Foi a segunda vez que o Canadá organizou uma exposição mundial, contando com a Expo 67 em Montreal, durante o centenário do Canadá. Ao todo, 22 milhões de pessoas participaram da exposição e, apesar do deficit de CND$ 311 milhões, o evento foi considerado um sucesso. (pt) 1986年世界運輸通訊博覽會（英語：1986 World Exposition on Transportation and Communication），簡稱86年世博（Expo 86），是1986年5月2日至10月13日在加拿大卑詩省溫哥華舉行的世界博覽會。本屆世博會舉行期間正值溫哥華的建市百周年紀念，也是加拿大繼1967年的滿地可世界博覽會後，第二次主辦世博會。 本屆世博會的主題是：“運輸與通訊：世界通聯 – 世界脈動”。大部份展覽場館設於溫哥華市中心福溪的北岸，而主辦國加拿大的展覽場館加拿大廣場則座落市中心另一端的沿岸。 (zh) Експо-86 (англ. The 1986 World Exposition on Transportation and Communication або Expo'86) — всесвітня виставка категорія II, яка проводилася з 2 травня по 13 жовтня 1986 у Ванкувері, Британська Колумбія? на честь столітньої річниці міста. Тема виставки: «Транспорт і зв'язок: світ у русі — світ на зв'язку» (англ. Transportation and Communication: World in Motion - World in Touch). (uk) Světová výstava neboli EXPO v roce 1986 se konala ve Vancouveru od 2. května do 13. října. Jejím tématem byl rozvoj dopravních a komunikačních technologií, měla motto „World in Motion – World in Touch“ („Svět v pohybu – svět v kontaktu“). Výstavní areál o rozloze 70 hektarů byl postaven na severním břehu zálivu False Creek podle projektu . O československé účasti na výstavě natočil dokumentární film Expo 86. (cs) The 1986 World Exposition on Transportation and Communication, or simply Expo 86, was a World's Fair held in Vancouver, British Columbia, Canada from May 2 until October 13, 1986. The fair, the theme of which was "Transportation and Communication: World in Motion – World in Touch", coincided with Vancouver's centennial and was held on the north shore of False Creek. It was a great success, drawing over 22 million visitors, double that of Knoxville in 1982 and three times that of Louisiana in 1984. (en) |
