| dbo:abstract |
New York City Fire Department, oficiálně Fire Department of the City of New York (FDNY) je hasičský sbor se sídlem v New Yorku. Poskytuje protipožární ochranu proti biologickému, chemickému a radioaktivnímu nebezpečí. Jde o největší hasičský sbor ve Spojených státech amerických a druhý největší na světě (po Tokiu). FDNY zaměstnává přes deset tisíc uniformovaných hasičů, stejně jako přes tři a půl tisíce sanitářů a záchranářů. Velitelství se nachází v budově v oblasti . Sbor vznikl v roce 1865, přestože jeho počátky sahají již do sedmnáctého století. (cs) Das New York City Fire Department (oder Fire Department City of New York; die gebräuchliche englische Abkürzung ist FDNY) ist die für die Stadt New York zuständige Berufsfeuerwehr. Die Aufgaben der New Yorker Berufsfeuerwehr umfassen alle Bereiche der nichtpolizeilichen Gefahrenabwehr. Dazu zählen unter anderem die Brandbekämpfung, der Rettungsdienst, die Technische Hilfeleistung, die Rettung aus Höhen und Tiefen, die Wasserrettung, der vorbeugende Brandschutz sowie die Abwehr von chemischen, biologischen, radiologischen und nuklearen Gefahren. Außerdem ist das FDNY für die Brandursachenermittlung in New York zuständig. Bei Katastrophen oder Großschadensereignissen hat die Feuerwehr ihre eigene Führungsspitze, so auch die Polizei und weitere Behörden wie die Port Authority of New York and New Jersey. Die Koordination der Behörden und Hilfsdienste übernimmt New York City Emergency Management, das Katastrophen- und Zivilschutzamt der Stadt. In ihrem knapp 834 km² großen Zuständigkeitsgebiet sorgt die New Yorker Feuerwehr für die Sicherheit von über 8,5 Millionen Menschen. New York City liegt auf einem Archipel mit fast 1000 km Atlantikküste zu weiten Teilen auf Meereshöhe und im Einflussgebiet von Hurrikanen. Die vielfältige Bebauungsstruktur in den fünf Stadtbezirken reicht von Hochhäusern und Wolkenkratzern über Quartiere mit mehrgeschossigen Altbauten bis hin zu vorstadtartigen Einfamilienhaus-Wohngebieten, von großen Gewerbegebieten zu einem Seehafen und zwei Flughäfen. Pipelinetrassen, Verkehrswege wie die U-Bahnen New York City Subway und PATH, Schnellstraßen und Brücken und Tunnel im New Yorker Hafen halten ebenso Gefahrenquellen bereit wie Flüsse, Kanäle, große Parks und bewaldete Gebiete. In jüngerer Zeit treten vermehrt Starkregenereignisse auf. Das FDNY verfügt über etwa 430 aktive Einsatzfahrzeuge (Löschfahrzeuge, Hubrettungsfahrzeuge, Rüstwagen, Führungs- und Unterstützungsfahrzeuge), viele hundert Rettungswagen und mehrere dutzend Reservefahrzeuge. Damit ist das FDNY die zweitgrößte städtische Feuerwehr der Welt. (de) Le Fire Department of the City of New York (FDNY) est le corps des sapeurs-pompiers professionnels de la ville de New York. Il exerce ses compétences sur l'ensemble des cinq arrondissements de la ville. (fr) El Departamento de Bomberos de Nueva York (originalmente y en inglés Fire Department of New York, o abreviado FDNY) es el cuerpo de bomberos oficial de la ciudad de Nueva York, y tiene la responsabilidad de proteger a los ciudadanos y los bienes de los incendios en cinco distritos de la ciudad, proporcionando servicios médicos de emergencia, técnicas de rescate, así como primera respuesta ante riesgos biológicos, químicos y radiactivos. El FDNY tiene aproximadamente 11.600 oficiales y bomberos y unos 3.200 paramédicos, que cubren un ámbito extraordinariamente variado. Además de responder a incendios en cualquier tipo de edificios -incluyendo los rascacielos de Manhattan, deben hacerlo en multitud de puentes y túneles, grandes parques y zonas boscosas, sin olvidar el mayor sistema de metro del mundo. Este cuerpo es apodado "The New York's Bravest" (Los más valientes de Nueva York). Tiene su sede en , Downtown Brooklyn. (es) The New York City Fire Department, officially the Fire Department of the City of New York (FDNY), is an American department of the government of New York City that provides fire protection services, technical rescue/special operations services, chemical, biological, radiological, nuclear and high-yield explosive/hazardous materials response services and emergency medical response services within the five boroughs of New York City. The New York City Fire Department is the largest municipal fire department in the United States, and the second largest in the world after the Tokyo Fire Department. The FDNY employs approximately 10,951 uniformed firefighting employees, 4,274 uniformed EMS employees, and 2,096 civilian employees. Its regulations are compiled in title 3 of the New York City Rules. The FDNY's motto is "New York's Bravest" for fire, and "New York's Best" for EMS. The FDNY serves more than 8.5 million residents within a 302 square mile area. The FDNY headquarters is located at 9 MetroTech Center in Downtown Brooklyn, and the is located on Randalls Island. The International Association of Fire Fighters (IAFF) locals are 94 and 854. EMS is represented by DC 37 Locals 2507 for EMTs and paramedics and Local 3621 for officers. (en) ニューヨーク市消防局（ニューヨークししょうぼうきょく、New York City Fire Department または Fire Department of the City of New York, 略称：FDNY）は、アメリカ合衆国ニューヨーク州のニューヨーク市が設置する市消防機関である。日本語ではニューヨーク市消防庁と訳されることもある。本部はブルックリン区の9メトロテックセンター内。 (ja) 뉴욕 소방청(영어: New York City Fire Department 뉴욕시티 파이어 디파트먼트[*], FDNY)은 뉴욕의 소방 기관이다. 본부는 브루클린의 내에 있다. 뉴욕의 5개 행정구의 주민들에게 응급 처치를 제공하고 화재 위험과 그에 따른 시민의 생명과 재산의 보호를 임무로 하는 기관이다. 또한 전염병 등 생물학적 위험에 대한 임시 조치 및 위험을 줄 수 있는 화학 물질 그리고 방사성 물질 등의 제거도 하고 있다. 뉴욕 소방청은 약 11,400명의 소방관과 직원을 거느리고 있으며, 조직의 규모는 미국 최대, 도쿄 소방청에 이어 세계 제 2위이다. 뉴욕은 도심인구가 미국 최대이며, 미국에서 꽤 오래된 역사를 가진 도시로, 이에따라 뉴욕 소방청이 지원하는 범위는 매우 넓다. 일반 목조 주택과 수십년된 아파트, 2차 세계대전전부터 전후까지 지어진 수많은 마천루 많은 터널과 다리, 넓은 공원과 숲, 세계 최고의 규모를 자랑하는 뉴욕의 지하철 망 등 다양한 현장에서의 해결을 요구된다. 이 같은 다양한 종류의 재난 구호 활동의 경험에서, 뉴욕의 소방관은 "미국에서 가장 용감한 소방관"이라는 모토를 가지고 있다. (ko) Het New York City Fire Department (ook wel Fire Department City of New York of FDNY) is het brandweerkorps van de Amerikaanse stad New York. Naast brandbestrijding en brandpreventie levert het korps noodhulp bij ecologische rampen en ongevallen met gevaarlijke stoffen in de vijf stadsdelen van New York. Verder is de FDNY verantwoordelijk voor de veiligheid in het New Yorkse metronetwerk en de parken van New York en heeft het korps een aparte afdeling voor medische noodhulp. De FDNY had in 2020 17.321 medewerkers, waarvan 10.951 brandweerlieden, 4.274 paramedici en 2.096 overig personeel. De FDNY is het grootste brandweerkorps in de Verenigde Staten en het grootste ter wereld op dat van Tokio na. Het werkgebied van FDNY omvat 147 vierkante kilometer met 8,5 miljoen inwoners. (nl) Il New York City Fire Department, ufficialmente Fire Department City of New York (FDNY), è il dipartimento dell'amministrazione di New York responsabile della protezione dei cittadini dagli incendi e dai pericoli ad essi connessi, nonché a fornire servizio medico di emergenza, supporto tecnico, nonché servizio di emergenza a seguito di calamità naturali o a eventuali incidenti connessi al rischio nucleare, batteriologico, chimico e radioattivo. (it) New York City Fire Department eller Fire Department of New York (FDNY) är den lokala räddningstjänsten i New York i delstaten New York i USA som grundades år 1865. FDNY har 11 000 brandmän, 4 500 ambulanssjukvårdare och 2 000 civilanställda. Det finns 255 räddningstjänststationer, av vilka 37 är ambulansstationer. (sv) O New York City Fire Department ou Fire Department City of New York (FDNY) (em português: Corpo de Bombeiros da Cidade de Nova Iorque) é o corpo de bombeiros da cidade estadunidense de Nova York e tem a responsabilidade de proteger os cidadãos e as propriedades dos cinco burgos da cidade de incêndios e riscos de incêndio, prestação de serviços médicos de emergência, resgate técnico, bem como dando a primeiro resposta aos riscos biológicos, químicos e radioativos. O departamento tem a sua sede em 9 MetroTech Center, no centro do Brooklyn e sua academia de formação (a FDNY Fire Academy) na . O FDNY é o maior departamento de incêndio municipal dos Estados Unidos e o segundo maior do mundo depois do Corpo de Bombeiro de Tóquio, no Japão. Tem aproximadamente 11.033 bombeiros uniformizados, 4.301 paramédicos , e 1.894 funcionários civis. O FDNY atende a mais de 8,5 milhões de residentes em uma área de 302 milhas quadradas. (pt) Пожа́рный департа́мент Нью-Йо́рка (англ. Fire Department, City of New York, также New York City Fire Department или сокращённо — NYFD) — департамент правительства города Нью-Йорк, отвечающий за предотвращение и ликвидацию пожаров, осуществление аварийно-спасательных мероприятий на месте пожаров, экстренное реагирование в случаях биологических, химических или радиоактивных аварий, а также оказание первой медицинской помощи лицам, пострадавшим от таких аварий, во всех пяти боро (округах) города Нью-Йорка.В штате департамента состоит 10 951 пожарных, около 4 274 сотрудников экстренной медицинской помощи, и 2096 человек обслуживающего персонала, что делает нью-йоркскую пожарную службу второй по размеру в мире после токийской.Департамент организован по принципу воинского подразделения. Административно-хозяйственная деятельность находится в ведении Директора департамента Даниеля Нигро, управление пожарными расчётами осуществляет Руководитель департамента Джеймс Леонард. (ru) 纽约市消防局（英語：Fire Department of the City of New York，簡寫FDNY）是美国紐約市政府的一个部门，負責为纽约的五个区提供消防、技术救援、紧急医疗服务以及生物、化学和放射性危害相關對策。纽约市消防局是美国最大的市政消防局，也是仅次于日本東京消防廳的世界第二大消防局。 紐約消防局由文職人員和制服隊員組成，高層文職人員包括局長（Fire Commissioner）和第一副局長（First Deputy Commissioner），負責管理局務，而階級最高的制服人員為消防局總監（Chief of Department），負責領導消防隊員。 (zh) |
| rdfs:comment |
New York City Fire Department, oficiálně Fire Department of the City of New York (FDNY) je hasičský sbor se sídlem v New Yorku. Poskytuje protipožární ochranu proti biologickému, chemickému a radioaktivnímu nebezpečí. Jde o největší hasičský sbor ve Spojených státech amerických a druhý největší na světě (po Tokiu). FDNY zaměstnává přes deset tisíc uniformovaných hasičů, stejně jako přes tři a půl tisíce sanitářů a záchranářů. Velitelství se nachází v budově v oblasti . Sbor vznikl v roce 1865, přestože jeho počátky sahají již do sedmnáctého století. (cs) Le Fire Department of the City of New York (FDNY) est le corps des sapeurs-pompiers professionnels de la ville de New York. Il exerce ses compétences sur l'ensemble des cinq arrondissements de la ville. (fr) ニューヨーク市消防局（ニューヨークししょうぼうきょく、New York City Fire Department または Fire Department of the City of New York, 略称：FDNY）は、アメリカ合衆国ニューヨーク州のニューヨーク市が設置する市消防機関である。日本語ではニューヨーク市消防庁と訳されることもある。本部はブルックリン区の9メトロテックセンター内。 (ja) 뉴욕 소방청(영어: New York City Fire Department 뉴욕시티 파이어 디파트먼트[*], FDNY)은 뉴욕의 소방 기관이다. 본부는 브루클린의 내에 있다. 뉴욕의 5개 행정구의 주민들에게 응급 처치를 제공하고 화재 위험과 그에 따른 시민의 생명과 재산의 보호를 임무로 하는 기관이다. 또한 전염병 등 생물학적 위험에 대한 임시 조치 및 위험을 줄 수 있는 화학 물질 그리고 방사성 물질 등의 제거도 하고 있다. 뉴욕 소방청은 약 11,400명의 소방관과 직원을 거느리고 있으며, 조직의 규모는 미국 최대, 도쿄 소방청에 이어 세계 제 2위이다. 뉴욕은 도심인구가 미국 최대이며, 미국에서 꽤 오래된 역사를 가진 도시로, 이에따라 뉴욕 소방청이 지원하는 범위는 매우 넓다. 일반 목조 주택과 수십년된 아파트, 2차 세계대전전부터 전후까지 지어진 수많은 마천루 많은 터널과 다리, 넓은 공원과 숲, 세계 최고의 규모를 자랑하는 뉴욕의 지하철 망 등 다양한 현장에서의 해결을 요구된다. 이 같은 다양한 종류의 재난 구호 활동의 경험에서, 뉴욕의 소방관은 "미국에서 가장 용감한 소방관"이라는 모토를 가지고 있다. (ko) Il New York City Fire Department, ufficialmente Fire Department City of New York (FDNY), è il dipartimento dell'amministrazione di New York responsabile della protezione dei cittadini dagli incendi e dai pericoli ad essi connessi, nonché a fornire servizio medico di emergenza, supporto tecnico, nonché servizio di emergenza a seguito di calamità naturali o a eventuali incidenti connessi al rischio nucleare, batteriologico, chimico e radioattivo. (it) New York City Fire Department eller Fire Department of New York (FDNY) är den lokala räddningstjänsten i New York i delstaten New York i USA som grundades år 1865. FDNY har 11 000 brandmän, 4 500 ambulanssjukvårdare och 2 000 civilanställda. Det finns 255 räddningstjänststationer, av vilka 37 är ambulansstationer. (sv) 纽约市消防局（英語：Fire Department of the City of New York，簡寫FDNY）是美国紐約市政府的一个部门，負責为纽约的五个区提供消防、技术救援、紧急医疗服务以及生物、化学和放射性危害相關對策。纽约市消防局是美国最大的市政消防局，也是仅次于日本東京消防廳的世界第二大消防局。 紐約消防局由文職人員和制服隊員組成，高層文職人員包括局長（Fire Commissioner）和第一副局長（First Deputy Commissioner），負責管理局務，而階級最高的制服人員為消防局總監（Chief of Department），負責領導消防隊員。 (zh) Das New York City Fire Department (oder Fire Department City of New York; die gebräuchliche englische Abkürzung ist FDNY) ist die für die Stadt New York zuständige Berufsfeuerwehr. Die Aufgaben der New Yorker Berufsfeuerwehr umfassen alle Bereiche der nichtpolizeilichen Gefahrenabwehr. Dazu zählen unter anderem die Brandbekämpfung, der Rettungsdienst, die Technische Hilfeleistung, die Rettung aus Höhen und Tiefen, die Wasserrettung, der vorbeugende Brandschutz sowie die Abwehr von chemischen, biologischen, radiologischen und nuklearen Gefahren. Außerdem ist das FDNY für die Brandursachenermittlung in New York zuständig. Bei Katastrophen oder Großschadensereignissen hat die Feuerwehr ihre eigene Führungsspitze, so auch die Polizei und weitere Behörden wie die Port Authority of New York and (de) El Departamento de Bomberos de Nueva York (originalmente y en inglés Fire Department of New York, o abreviado FDNY) es el cuerpo de bomberos oficial de la ciudad de Nueva York, y tiene la responsabilidad de proteger a los ciudadanos y los bienes de los incendios en cinco distritos de la ciudad, proporcionando servicios médicos de emergencia, técnicas de rescate, así como primera respuesta ante riesgos biológicos, químicos y radiactivos. Tiene su sede en , Downtown Brooklyn. (es) The New York City Fire Department, officially the Fire Department of the City of New York (FDNY), is an American department of the government of New York City that provides fire protection services, technical rescue/special operations services, chemical, biological, radiological, nuclear and high-yield explosive/hazardous materials response services and emergency medical response services within the five boroughs of New York City. (en) Het New York City Fire Department (ook wel Fire Department City of New York of FDNY) is het brandweerkorps van de Amerikaanse stad New York. Naast brandbestrijding en brandpreventie levert het korps noodhulp bij ecologische rampen en ongevallen met gevaarlijke stoffen in de vijf stadsdelen van New York. Verder is de FDNY verantwoordelijk voor de veiligheid in het New Yorkse metronetwerk en de parken van New York en heeft het korps een aparte afdeling voor medische noodhulp. De FDNY had in 2020 17.321 medewerkers, waarvan 10.951 brandweerlieden, 4.274 paramedici en 2.096 overig personeel. (nl) O New York City Fire Department ou Fire Department City of New York (FDNY) (em português: Corpo de Bombeiros da Cidade de Nova Iorque) é o corpo de bombeiros da cidade estadunidense de Nova York e tem a responsabilidade de proteger os cidadãos e as propriedades dos cinco burgos da cidade de incêndios e riscos de incêndio, prestação de serviços médicos de emergência, resgate técnico, bem como dando a primeiro resposta aos riscos biológicos, químicos e radioativos. O departamento tem a sua sede em 9 MetroTech Center, no centro do Brooklyn e sua academia de formação (a FDNY Fire Academy) na . (pt) Пожа́рный департа́мент Нью-Йо́рка (англ. Fire Department, City of New York, также New York City Fire Department или сокращённо — NYFD) — департамент правительства города Нью-Йорк, отвечающий за предотвращение и ликвидацию пожаров, осуществление аварийно-спасательных мероприятий на месте пожаров, экстренное реагирование в случаях биологических, химических или радиоактивных аварий, а также оказание первой медицинской помощи лицам, пострадавшим от таких аварий, во всех пяти боро (округах) города Нью-Йорка.В штате департамента состоит 10 951 пожарных, около 4 274 сотрудников экстренной медицинской помощи, и 2096 человек обслуживающего персонала, что делает нью-йоркскую пожарную службу второй по размеру в мире после токийской.Департамент организован по принципу воинского подразделения. Админист (ru) |
