Time-lapse photography (original) (raw)
تايم لابس أو التَّصوير المُتَقَطِّع أو تصوير مرور الوقت أو الفاصل الزمني أو التصوير الضوئيّ بانقضاء الزَّمَن أو الزَّوَاْلُ الزَّمَنِيّ أو اختزال الزّمن (بالإنجليزية: Time-lapse) الزوّال الزمنيّ هي تقنية تصوير تعتمد على التلاعب في الفاصل الزمني بين المعروضة فمثلًا لو التقطنا مجموعة من الصور (إطارات) بفاصل زمني بين كل واحد نصف ثانية وقمنا بدمج هذه الإطارات معًا بفاصل 0.03 من الثانية بين كل إطار فإنّه سينتج لدينا مشهد سريع وعادة ما تستخدم هذه التقنية للأشياء التي تحدث ببطئ مثل شروق الشمس وغروبها أو نمو النباتات بالإضافة إلى تصوير حركة المجرّات ليلًا.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | تايم لابس أو التَّصوير المُتَقَطِّع أو تصوير مرور الوقت أو الفاصل الزمني أو التصوير الضوئيّ بانقضاء الزَّمَن أو الزَّوَاْلُ الزَّمَنِيّ أو اختزال الزّمن (بالإنجليزية: Time-lapse) الزوّال الزمنيّ هي تقنية تصوير تعتمد على التلاعب في الفاصل الزمني بين المعروضة فمثلًا لو التقطنا مجموعة من الصور (إطارات) بفاصل زمني بين كل واحد نصف ثانية وقمنا بدمج هذه الإطارات معًا بفاصل 0.03 من الثانية بين كل إطار فإنّه سينتج لدينا مشهد سريع وعادة ما تستخدم هذه التقنية للأشياء التي تحدث ببطئ مثل شروق الشمس وغروبها أو نمو النباتات بالإضافة إلى تصوير حركة المجرّات ليلًا. (ar) Časosběr ve filmu nebo časosběrná fotografie (zrychlená fotografie), anglicky time-lapse, patří do skupiny tvůrčích postupů, které umožňují zaznamenávat události tak, že snímková frekvence záznamu je mnohem nižší než snímková frekvence při přehrávání. Zabývá příliš pomalých pohybů pro lidské vnímání. Cílem je „rozběhnout“ pohyb složením jednotlivých jeho fází, aby byl pozorovatelný pro lidské oko. Jedná se o záběry pořízené v (relativně) dlouhých časových intervalech a jejich zobrazení ve zrychleném tempu. Jinak řečeno – záznam se provádí frekvencí například jeden snímek za minutu, ale poté se přehrává 25 snímků za sekundu. Tímto postupem je možné zaznamenat i poměrně dlouhé časové úseky (běžně v řádu hodin, dnů, týdnů i měsíců) a přehrát je během několika desítek sekund a v principu tím zobrazení časových událostí zrychlíme. V zásadě jde tedy o techniku užívanou v kinematografii či fotografii. (cs) La filmació a intervals (també coneguda per la seva denominació anglesa time-lapse) és una tècnica fotogràfica molt popular utilitzada en la cinematografia i la fotografia, per mostrar diferents esdeveniments que generalment transcorren a velocitats molt lentes i imperceptibles per l'ull humà. L'efecte visual que s'aconsegueix amb la filmació a intervals consisteix en un moviment molt ràpid de l'esdeveniment enregistrat, ja sigui el moviment dels núvols, l'obertura d'una flor o una posta de sol. (ca) Der Zeitraffer ist eine filmische Methode zur Beschleunigung der Langzeitaufzeichnung von Bewegungsabläufen, bei der die Bildfrequenz (Bildrate) der Aufnahmekamera im Verhältnis zur Abspielfrequenz herabgesetzt wird. Werden die Aufnahmen dann mit normaler Geschwindigkeit abgespielt, scheint der aufgenommene Vorgang schneller abzulaufen. Dadurch werden auch Änderungen sichtbar, die in Echtzeit aufgrund ihrer langsamen Natur vom Menschen nicht oder nur schwer wahrnehmbar sind. Die dem Zeitraffer entgegengesetzte Methode ist die Zeitlupe. (de) Ο αγγλικός όρος time-lapse αναφέρεται στα Συστήματα Φωτογραφικής Αποτύπωσης τεχνικών έργων μεγάλης διάρκειας. (el) Time-lapse teknika bideo-sekuentzia baten abiadura azkartzean lortzen da; horri esker, irudiko elementuak benetan baino agudoago hazten, mugitzen edo bilakatzen ikus daitezke. (eu) La técnica de cámara rápida (en inglés time-lapse) es una técnica fotográfica muy popular usada en cinematografía y fotografía para mostrar diferentes motivos o sucesos que por lo general suceden a velocidades muy lentas e imperceptibles al ojo humano. El efecto visual que se logra en cámara rápida consiste en que todo lo que se haya capturado se mueva muy rápidamente, como puede ser el movimiento de las nubes, la apertura de una flor, una puesta de sol, etc. (es) Sraith grianghrafanna a thógtar le tréimhse rialta ama eatarthu, iad go léir ón ionad céanna, chun forbairt ábhair a thaifeadadh, cosúil le fás planda, cruthú scamaill, creimeadh miotail, nó sreabhadh tráchta. Nuair a theilgtear na frámaí leanúnacha i ndiaidh a chéile ar luas níos tapa ná ráta na grianghrafadóireachta, faightear léiriú deifrithe den phróiseas nádúrtha. Ar an dóigh seo a fheidhmíonn físcheamara. (ga) L'accéléré est un effet spécial, réalisé lors de la prise de vues avec une caméra argentique, ou en postproduction avec une machine à tirer, et spécifique au cinéma, qui consiste à filmer un sujet en mouvement en diminuant la cadence de prise de vues (en anglais undercranking) pour que le mouvement du sujet soit accéléré à la projection. Dans le cinéma sonore, à la cadence de projection standard, fixée à 24 images ou 25 images par seconde, pour accélérer de deux fois les mouvements du sujet filmé, il faut que la caméra qui a effectué la prise de vues tourne à 12 images par seconde. Pour un accéléré de trois fois, l'appareil de prise de vues doit tourner à 8 images par seconde. L'animation dite officiellement hyperaccéléré en français, ou parfois « résumé-accéléré » en français, et « time-lapse » en anglais (mot composé à partir de « time » et de « lapse » ; « laps de temps » en français) est un effet d'ultra accéléré réalisé image par image sur des durées plus longues, technique caractéristique de l'animation, mais aussi technique de base de la photographie. Le mot anglais time-lapse tend à supplanter le mot français accéléré, ou entre en redondance avec lui : « Un beau time-lapse obtenu par un accéléré ». L'effet contraire de l'accéléré est le ralenti (en anglais, « overcranking »). La définition des deux effets spéciaux est basée sur leur principe contradictoire : l'accélération de l'appareil de prise de vues provoque un ralenti du mouvement en projection, le ralentissement de l'appareil de prise de vues provoque un accéléré du mouvement en projection. (fr) Time-lapse photography is a technique in which the frequency at which film frames are captured (the frame rate) is much lower than the frequency used to view the sequence. When played at normal speed, time appears to be moving faster and thus lapsing. For example, an image of a scene may be captured at 1 frame per second but then played back at 30 frames per second; the result is an apparent 30 times speed increase. Similarly, film can also be played at a much lower rate than at which it was captured, which slows down an otherwise fast action, as in slow motion or high-speed photography. Processes that would normally appear subtle and slow to the human eye, such as the motion of the sun and stars in the sky or the growth of a plant, become very pronounced. Time-lapse is the extreme version of the cinematography technique of undercranking. Stop motion animation is a comparable technique; a subject that does not actually move, such as a puppet, can repeatedly be moved manually by a small distance and photographed. Then, the photographs can be played back as a film at a speed that shows the subject appearing to move. (en) ( 타임 랩스는 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 타임 랩스 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 저속 촬영(低速撮影), 저속도 촬영(低速度撮影), 또는 타임 랩스 촬영(time-lapse photography)은 필름 프레임의 캡처 주기를 연속된 프레임의 주기보다 훨씬 더 낮춰 촬영하는 기법이다. 일반 속도로 플레이할 때 시간은 더 빠르게 이동하는 것처럼 보인다. 이를테면 매 초마다 화면 이미지를 캡처한 다음 초당 30프레임으로 재생하면 그 결과는 30배 속도로 증가된 것이다. 비슷한 방식으로 필름을 캡처한 것 보다 훨씬 더 낮은 속도로 재생하여 빠른 움직임을 느리게 만들 수 있는데 이를 슬로 모션 또는 이라 부른다. (ko) La fotografia time-lapse o timelapse (dall'inglese time=tempo e lapse=intervallo) è una tecnica cinematografica nella quale la frequenza di cattura di ogni fotogramma è inferiore a quella di riproduzione; a causa di questa discrepanza la proiezione con un frame rate standard di 24 fps fa sì che il tempo, nel filmato, sembri scorrere più velocemente del normale. (it) 低速度撮影（ていそくどさつえい）とは高速度撮影とは逆にカメラの回転速度を低くして、撮影するコマ数を24枚/秒（ビデオの場合には30枚/秒）より少なくして撮影する技法。一般的にはコマ落としなどと言われている。スピード感ある効果が出るため、決闘や戦闘のシーン、追跡のシーンなどで用いられることがある。マキノ雅弘は戦前の作品においてこの効果を出すためにコマ落としを好んで使った。シャッタースピードの調整が不十分な低速度撮影の場合、ちょこまかと動く不自然な動きになってしまうが、シャッタースピードを通常の撮影よりも遅く調節すればほぼ通常撮影のときと同等の自然な感じが出せる。監視カメラの記憶容量（メモリやテープの長さ）を節約するために使われる場合も有る。 (ja) Time-lapsefotografie is een filmtechniek waarbij er minder beelden per tijdseenheid opgenomen worden dan de framerate bij het afspelen. Dit levert een versnelde film op, waardoor effecten zichtbaar gemaakt kunnen worden die normaal te traag zouden verlopen om waar te nemen. In dat opzicht is het het tegenovergestelde van filmen met een hogesnelheidscamera. (nl) Film poklatkowy, fotografia poklatkowa − technika pozwalająca lepiej zobaczyć procesy zbyt powolne dla ludzkiej percepcji. Polega na wykonywaniu zdjęć w (stosunkowo) dużych odstępach czasu a następnie wyświetlanie ich w przyśpieszonym tempie. W ten sposób procesy trwające w rzeczywistości całymi godzinami, czy nawet dniami można obejrzeć w kilkanaście sekund. (pl) Fotografia time-lapse ou Câmera-Rápida é um processo cinematográfico em que a freqüência de cada fotograma ou quadro (frame) por segundo de filme é muito menor do que aquela em que o filme será reproduzido. Quando visto a uma velocidade normal, o tempo parece correr mais depressa e assim parece saltar (lapsing). A fotografia time-lapse pode ser considerada a técnica oposta à fotografia de alta-velocidade. Alterações que normalmente surgem como sutis aos nossos olhos, como o movimento do Sol e das estrelas no céu, tornam-se evidentes. O time-lapse é a versão extrema de uma técnica cinematográfica de manipulação lenta e pode ser por vezes confundida com animação de paragem de movimento (stop motion). (pt) Intervallfotografering (engelska: time-lapse photography eller time-lapse imaging) eller tidsförkortning är en teknik inom fotografi och film. Den bygger på att en kamera tar bilder med glesa mellanrum, bilder som därefter sammanfogas till en film som spelas upp med flera gånger normal hastighet. Tekniken är motsatsen till ultrarapid (slowmotion), där en film spelas in snabbt och spelas upp långsamt. Begreppet kan även benämnas intervallfilmning, utifrån att resultatet blir en film som spelats in genom intervalltagningar. (sv) 縮時攝影（英語：Time-lapse photography），亦稱為間隔攝影、曠時攝影、延时摄影，是一種將畫面拍攝頻率設定在遠低於一般觀看連續畫面所需頻率的攝影技術。 當在正常速度下播放時，便會感覺到時間經過得較快速，而產生一種流逝感。舉例而言，對一個變動中的景象以每秒一張的速度進行連續拍攝，之後以每秒30張的速度播放，那麼便會呈現出加速30倍的視覺效果。 縮時攝影可被視為與高速攝影或慢動作攝影相對的攝影技術。針對人眼所能捕捉的微妙過程，例如太陽的移動、空中的繁星等等，透過縮時攝影能夠清楚、完整地呈現。縮時攝影可說是電影藝術技巧中減速攝影的極致版本，有時會與停格攝影動畫有所混淆。 (zh) Замедленная киносъёмка — киносъёмка с частотой, меньшей стандартной частоты съёмки и проекции, составляющей в кинематографе 24 кадра в секунду. При проекции полученного изображения с нормальной частотой движение объектов съёмки на экране выглядит ускоренным. Покадровая съёмка — разновидность замедленной киносъёмки, при которой значительную часть времени механизм киносъёмочного аппарата остановлен, а съёмка осуществляется покадрово с произвольными интервалами между отдельными кадриками. Покадровая съёмка применяется при изготовлении мультипликации и некоторых спецэффектов. Цейтраферная киносъёмка (от нем. Zeitraffer, Zeit — время, raffen — буквально собирать, подбирать, выхватывать; переносно — группировать, уплотнять) — разновидность покадровой замедленной съёмки, когда интервалы между съёмкой кадриков строго равны между собой и задаются автоматически при помощи таймера. Этот интервал может составлять несколько секунд, минут, или часов, обеспечивая многократное ускорение видимого на экране движения. Устройство, отмеряющее этот интервал, и автоматически запускающее механизм киносъёмочного аппарата, называется Цейтрафером. Термин «цейтраферная киносъёмка» был общепринят в СССР и ряде европейских стран. В настоящее время в России чаще употребляется понятие «Таймлапс» (англ. Time-lapse photography), распространённое в США и других англоязычных странах. (ru) Уповільнена кінозйомка (англ. time-lapse), Покадрова кінозйомка, Цейтраферна кінозйомка (від нім. Zeitraffer, Zeit — час, raffen — буквально збирати, підбирати, вихоплювати; переносно — групувати, ущільнювати) — різновид уповільненої кінозйомки, при якій значну частину часу механізм знімального устаткування виключений, а експозиція й наступна зміна кадра здійснюється періодично; кінозйомка зі зниженою у порівнянні з частотою проєкції частотою кадрів. Застосовується для прискореного відтворення відносно повільних процесів, також в мультиплікації. При демонстрації відео з нормальною швидкістю проєкції виникає ефект прискорення руху — ілюзія більшої швидкості процесів, що відбуваються. (uk) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/GeraniumFlowerUnfurl2.gif?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://www.wingscapes.com/blog/from-peonies-to-the-projectcam-the-history-of-time-lapse-photography/ http://humanplanet.com/timothyallen/2009/02/time-lapse-photography/ https://archive.org/details/healthlighteffec00ottj |
| dbo:wikiPageID | 1624732 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 23430 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1100420512 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Camera_dolly dbr:Roman_Vishniac dbr:Ron_Fricke dbr:Royal_Rife dbr:Samsara_(2011_film) dbr:Neutral_density_filter dbr:David_Attenborough dbr:John_Ott dbr:Peter_Greenaway dbr:Right_ascension dbr:United_Kingdom dbr:Intervalometer dbr:The_Longest_Way dbc:Articles_containing_video_clips dbr:Chronos_(film) dbr:Georges_Méliès dbr:Bracketing dbr:The_Private_Life_of_Plants dbr:The_Wizard_of_Speed_and_Time dbr:Equatorial_mount dbc:Cinematic_techniques dbr:Light_pollution dbr:Silent_film dbr:Stanley_Kubrick dbr:Stepper_motor dbr:Stop-motion_animation dbr:Panning_(camera) dbr:Mountain_film dbr:2001:_A_Space_Odyssey_(film) dbr:Baraka_(film) dbr:70_mm_film dbr:CBS dbr:Long-exposure_photography dbr:A_Zed_&_Two_Noughts dbc:Photography_by_genre dbr:Eadweard_Muybridge dbr:Early_Edition dbr:Everyday_(video) dbr:Film_director dbr:Film_speed dbc:Animation_techniques dbr:Nova_(American_TV_series) dbr:Oxford dbr:Frame_rate dbr:Tracking_shot dbr:Hasvik dbr:High-dynamic-range_imaging dbr:The_Adventures_of_Baron_Munchausen dbr:The_Holy_Mountain_(1926_film) dbr:Hyperlapse dbr:Liquid_electricity dbr:Arnold_Fanck dbr:A_Year_Along_the_Abandoned_Road dbc:Time dbr:High-speed_photography dbr:Television dbr:Todd-AO dbr:Bullet_time dbr:Cinematographer dbr:Cinematography dbr:Film dbr:Pathé_Frères dbr:Koyaanisqatsi dbr:Michael_Nyman dbr:Mike_Jittlov dbr:Camera_angle dbc:Audiovisual_introductions_in_1897 dbr:Motion_blur dbr:Slapstick dbr:Slow_motion dbr:Software dbr:Exposure_(photography) dbr:Exposure_value dbr:F-number dbr:F._Percy_Smith dbr:Image dbr:Point-and-shoot_camera dbr:Rotary_disc_shutter dbr:Fjord dbr:Rephotography dbr:Motion_control dbr:Motion_control_photography dbr:Non-narrative_film dbr:Stop_motion_animation dbr:File:Mung_bean_germination.ogv dbr:File:Time-lapse_exposure_time.svg dbr:File:Time-lapse_undercranked_timeline.svg dbr:Exploring_the_Spectrum dbr:File:GeraniumFlowerUnfurl2.gif dbr:File:Sunset_Time_Lapse_31-12-2009.ogv dbr:File:The_ALMA_Time-lapse_Compilation_2012.ogv dbr:File:Time-lapse_frame_interval.svg dbr:Health_and_Light dbr:My_Ivory_Cellar dbr:Oxford_Scientific_Film_Institute |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Citation_needed dbt:Cite_book dbt:Commons_category dbt:Frac dbt:Redirect dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:When dbt:Wiktionary dbt:Photography |
| dcterms:subject | dbc:Articles_containing_video_clips dbc:Cinematic_techniques dbc:Photography_by_genre dbc:Animation_techniques dbc:Time dbc:Audiovisual_introductions_in_1897 |
| gold:hypernym | dbr:Technique |
| rdf:type | owl:Thing dbo:TopicalConcept yago:WikicatAnimationTechniques yago:WikicatSpecialEffects yago:Ability105616246 yago:Abstraction100002137 yago:Cognition100023271 yago:Content105809192 yago:Effect105917477 yago:Idea105833840 yago:Impression105916739 yago:Know-how105616786 yago:Method105660268 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:SpecialEffect105917994 yago:Technique105665146 yago:WikicatFilmTechniques |
| rdfs:comment | تايم لابس أو التَّصوير المُتَقَطِّع أو تصوير مرور الوقت أو الفاصل الزمني أو التصوير الضوئيّ بانقضاء الزَّمَن أو الزَّوَاْلُ الزَّمَنِيّ أو اختزال الزّمن (بالإنجليزية: Time-lapse) الزوّال الزمنيّ هي تقنية تصوير تعتمد على التلاعب في الفاصل الزمني بين المعروضة فمثلًا لو التقطنا مجموعة من الصور (إطارات) بفاصل زمني بين كل واحد نصف ثانية وقمنا بدمج هذه الإطارات معًا بفاصل 0.03 من الثانية بين كل إطار فإنّه سينتج لدينا مشهد سريع وعادة ما تستخدم هذه التقنية للأشياء التي تحدث ببطئ مثل شروق الشمس وغروبها أو نمو النباتات بالإضافة إلى تصوير حركة المجرّات ليلًا. (ar) La filmació a intervals (també coneguda per la seva denominació anglesa time-lapse) és una tècnica fotogràfica molt popular utilitzada en la cinematografia i la fotografia, per mostrar diferents esdeveniments que generalment transcorren a velocitats molt lentes i imperceptibles per l'ull humà. L'efecte visual que s'aconsegueix amb la filmació a intervals consisteix en un moviment molt ràpid de l'esdeveniment enregistrat, ja sigui el moviment dels núvols, l'obertura d'una flor o una posta de sol. (ca) Der Zeitraffer ist eine filmische Methode zur Beschleunigung der Langzeitaufzeichnung von Bewegungsabläufen, bei der die Bildfrequenz (Bildrate) der Aufnahmekamera im Verhältnis zur Abspielfrequenz herabgesetzt wird. Werden die Aufnahmen dann mit normaler Geschwindigkeit abgespielt, scheint der aufgenommene Vorgang schneller abzulaufen. Dadurch werden auch Änderungen sichtbar, die in Echtzeit aufgrund ihrer langsamen Natur vom Menschen nicht oder nur schwer wahrnehmbar sind. Die dem Zeitraffer entgegengesetzte Methode ist die Zeitlupe. (de) Ο αγγλικός όρος time-lapse αναφέρεται στα Συστήματα Φωτογραφικής Αποτύπωσης τεχνικών έργων μεγάλης διάρκειας. (el) Time-lapse teknika bideo-sekuentzia baten abiadura azkartzean lortzen da; horri esker, irudiko elementuak benetan baino agudoago hazten, mugitzen edo bilakatzen ikus daitezke. (eu) La técnica de cámara rápida (en inglés time-lapse) es una técnica fotográfica muy popular usada en cinematografía y fotografía para mostrar diferentes motivos o sucesos que por lo general suceden a velocidades muy lentas e imperceptibles al ojo humano. El efecto visual que se logra en cámara rápida consiste en que todo lo que se haya capturado se mueva muy rápidamente, como puede ser el movimiento de las nubes, la apertura de una flor, una puesta de sol, etc. (es) Sraith grianghrafanna a thógtar le tréimhse rialta ama eatarthu, iad go léir ón ionad céanna, chun forbairt ábhair a thaifeadadh, cosúil le fás planda, cruthú scamaill, creimeadh miotail, nó sreabhadh tráchta. Nuair a theilgtear na frámaí leanúnacha i ndiaidh a chéile ar luas níos tapa ná ráta na grianghrafadóireachta, faightear léiriú deifrithe den phróiseas nádúrtha. Ar an dóigh seo a fheidhmíonn físcheamara. (ga) ( 타임 랩스는 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 타임 랩스 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 저속 촬영(低速撮影), 저속도 촬영(低速度撮影), 또는 타임 랩스 촬영(time-lapse photography)은 필름 프레임의 캡처 주기를 연속된 프레임의 주기보다 훨씬 더 낮춰 촬영하는 기법이다. 일반 속도로 플레이할 때 시간은 더 빠르게 이동하는 것처럼 보인다. 이를테면 매 초마다 화면 이미지를 캡처한 다음 초당 30프레임으로 재생하면 그 결과는 30배 속도로 증가된 것이다. 비슷한 방식으로 필름을 캡처한 것 보다 훨씬 더 낮은 속도로 재생하여 빠른 움직임을 느리게 만들 수 있는데 이를 슬로 모션 또는 이라 부른다. (ko) La fotografia time-lapse o timelapse (dall'inglese time=tempo e lapse=intervallo) è una tecnica cinematografica nella quale la frequenza di cattura di ogni fotogramma è inferiore a quella di riproduzione; a causa di questa discrepanza la proiezione con un frame rate standard di 24 fps fa sì che il tempo, nel filmato, sembri scorrere più velocemente del normale. (it) 低速度撮影（ていそくどさつえい）とは高速度撮影とは逆にカメラの回転速度を低くして、撮影するコマ数を24枚/秒（ビデオの場合には30枚/秒）より少なくして撮影する技法。一般的にはコマ落としなどと言われている。スピード感ある効果が出るため、決闘や戦闘のシーン、追跡のシーンなどで用いられることがある。マキノ雅弘は戦前の作品においてこの効果を出すためにコマ落としを好んで使った。シャッタースピードの調整が不十分な低速度撮影の場合、ちょこまかと動く不自然な動きになってしまうが、シャッタースピードを通常の撮影よりも遅く調節すればほぼ通常撮影のときと同等の自然な感じが出せる。監視カメラの記憶容量（メモリやテープの長さ）を節約するために使われる場合も有る。 (ja) Time-lapsefotografie is een filmtechniek waarbij er minder beelden per tijdseenheid opgenomen worden dan de framerate bij het afspelen. Dit levert een versnelde film op, waardoor effecten zichtbaar gemaakt kunnen worden die normaal te traag zouden verlopen om waar te nemen. In dat opzicht is het het tegenovergestelde van filmen met een hogesnelheidscamera. (nl) Film poklatkowy, fotografia poklatkowa − technika pozwalająca lepiej zobaczyć procesy zbyt powolne dla ludzkiej percepcji. Polega na wykonywaniu zdjęć w (stosunkowo) dużych odstępach czasu a następnie wyświetlanie ich w przyśpieszonym tempie. W ten sposób procesy trwające w rzeczywistości całymi godzinami, czy nawet dniami można obejrzeć w kilkanaście sekund. (pl) Intervallfotografering (engelska: time-lapse photography eller time-lapse imaging) eller tidsförkortning är en teknik inom fotografi och film. Den bygger på att en kamera tar bilder med glesa mellanrum, bilder som därefter sammanfogas till en film som spelas upp med flera gånger normal hastighet. Tekniken är motsatsen till ultrarapid (slowmotion), där en film spelas in snabbt och spelas upp långsamt. Begreppet kan även benämnas intervallfilmning, utifrån att resultatet blir en film som spelats in genom intervalltagningar. (sv) 縮時攝影（英語：Time-lapse photography），亦稱為間隔攝影、曠時攝影、延时摄影，是一種將畫面拍攝頻率設定在遠低於一般觀看連續畫面所需頻率的攝影技術。 當在正常速度下播放時，便會感覺到時間經過得較快速，而產生一種流逝感。舉例而言，對一個變動中的景象以每秒一張的速度進行連續拍攝，之後以每秒30張的速度播放，那麼便會呈現出加速30倍的視覺效果。 縮時攝影可被視為與高速攝影或慢動作攝影相對的攝影技術。針對人眼所能捕捉的微妙過程，例如太陽的移動、空中的繁星等等，透過縮時攝影能夠清楚、完整地呈現。縮時攝影可說是電影藝術技巧中減速攝影的極致版本，有時會與停格攝影動畫有所混淆。 (zh) Уповільнена кінозйомка (англ. time-lapse), Покадрова кінозйомка, Цейтраферна кінозйомка (від нім. Zeitraffer, Zeit — час, raffen — буквально збирати, підбирати, вихоплювати; переносно — групувати, ущільнювати) — різновид уповільненої кінозйомки, при якій значну частину часу механізм знімального устаткування виключений, а експозиція й наступна зміна кадра здійснюється періодично; кінозйомка зі зниженою у порівнянні з частотою проєкції частотою кадрів. Застосовується для прискореного відтворення відносно повільних процесів, також в мультиплікації. При демонстрації відео з нормальною швидкістю проєкції виникає ефект прискорення руху — ілюзія більшої швидкості процесів, що відбуваються. (uk) Časosběr ve filmu nebo časosběrná fotografie (zrychlená fotografie), anglicky time-lapse, patří do skupiny tvůrčích postupů, které umožňují zaznamenávat události tak, že snímková frekvence záznamu je mnohem nižší než snímková frekvence při přehrávání. Zabývá příliš pomalých pohybů pro lidské vnímání. Cílem je „rozběhnout“ pohyb složením jednotlivých jeho fází, aby byl pozorovatelný pro lidské oko. Jedná se o záběry pořízené v (relativně) dlouhých časových intervalech a jejich zobrazení ve zrychleném tempu. Jinak řečeno – záznam se provádí frekvencí například jeden snímek za minutu, ale poté se přehrává 25 snímků za sekundu. Tímto postupem je možné zaznamenat i poměrně dlouhé časové úseky (běžně v řádu hodin, dnů, týdnů i měsíců) a přehrát je během několika desítek sekund a v principu tím (cs) L'accéléré est un effet spécial, réalisé lors de la prise de vues avec une caméra argentique, ou en postproduction avec une machine à tirer, et spécifique au cinéma, qui consiste à filmer un sujet en mouvement en diminuant la cadence de prise de vues (en anglais undercranking) pour que le mouvement du sujet soit accéléré à la projection. Dans le cinéma sonore, à la cadence de projection standard, fixée à 24 images ou 25 images par seconde, pour accélérer de deux fois les mouvements du sujet filmé, il faut que la caméra qui a effectué la prise de vues tourne à 12 images par seconde. Pour un accéléré de trois fois, l'appareil de prise de vues doit tourner à 8 images par seconde. (fr) Time-lapse photography is a technique in which the frequency at which film frames are captured (the frame rate) is much lower than the frequency used to view the sequence. When played at normal speed, time appears to be moving faster and thus lapsing. For example, an image of a scene may be captured at 1 frame per second but then played back at 30 frames per second; the result is an apparent 30 times speed increase. Similarly, film can also be played at a much lower rate than at which it was captured, which slows down an otherwise fast action, as in slow motion or high-speed photography. (en) Fotografia time-lapse ou Câmera-Rápida é um processo cinematográfico em que a freqüência de cada fotograma ou quadro (frame) por segundo de filme é muito menor do que aquela em que o filme será reproduzido. Quando visto a uma velocidade normal, o tempo parece correr mais depressa e assim parece saltar (lapsing). A fotografia time-lapse pode ser considerada a técnica oposta à fotografia de alta-velocidade. (pt) Замедленная киносъёмка — киносъёмка с частотой, меньшей стандартной частоты съёмки и проекции, составляющей в кинематографе 24 кадра в секунду. При проекции полученного изображения с нормальной частотой движение объектов съёмки на экране выглядит ускоренным. Покадровая съёмка — разновидность замедленной киносъёмки, при которой значительную часть времени механизм киносъёмочного аппарата остановлен, а съёмка осуществляется покадрово с произвольными интервалами между отдельными кадриками. Покадровая съёмка применяется при изготовлении мультипликации и некоторых спецэффектов. (ru) |
| rdfs:label | تايم لابس (ar) Filmació a intervals (ca) Časosběr (cs) Zeitraffer (de) Time-lapse (el) Cámara rápida (es) Time-lapse (eu) Grianghrafadóireacht iar-aga (ga) Accéléré (fr) Fotografia time-lapse (it) 저속 촬영 (ko) 低速度撮影 (ja) Time-lapsefotografie (nl) Film poklatkowy (pl) Time-lapse (pt) Time-lapse photography (en) Замедленная киносъёмка (ru) Intervallfotografering (sv) 縮時攝影 (zh) Уповільнена кінозйомка (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Time-lapse photography yago-res:Time-lapse photography http://sw.cyc.com/concept/Mx4rwFaqe5wpEbGdrcN5Y29ycA wikidata:Time-lapse photography dbpedia-ar:Time-lapse photography http://azb.dbpedia.org/resource/تایم_لپس dbpedia-bg:Time-lapse photography dbpedia-ca:Time-lapse photography http://ckb.dbpedia.org/resource/وێنەگری_کاتبڕ dbpedia-cs:Time-lapse photography dbpedia-de:Time-lapse photography dbpedia-el:Time-lapse photography dbpedia-es:Time-lapse photography dbpedia-eu:Time-lapse photography dbpedia-fa:Time-lapse photography dbpedia-fi:Time-lapse photography dbpedia-fr:Time-lapse photography dbpedia-ga:Time-lapse photography dbpedia-gl:Time-lapse photography dbpedia-he:Time-lapse photography dbpedia-hr:Time-lapse photography dbpedia-hu:Time-lapse photography dbpedia-it:Time-lapse photography dbpedia-ja:Time-lapse photography dbpedia-ko:Time-lapse photography http://ky.dbpedia.org/resource/Таймлапс dbpedia-nl:Time-lapse photography dbpedia-pl:Time-lapse photography dbpedia-pt:Time-lapse photography dbpedia-ru:Time-lapse photography dbpedia-sv:Time-lapse photography http://ta.dbpedia.org/resource/காலக்கடப்பு_ஒளிப்படவியல் dbpedia-tr:Time-lapse photography dbpedia-uk:Time-lapse photography http://ur.dbpedia.org/resource/ٹائم_لیپس dbpedia-zh:Time-lapse photography https://global.dbpedia.org/id/nynR |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Time-lapse_photography?oldid=1100420512&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/GeraniumFlowerUnfurl2.gif wiki-commons:Special:FilePath/Time-lapse_exposure_time.svg wiki-commons:Special:FilePath/Time-lapse_frame_interval.svg wiki-commons:Special:FilePath/Time-lapse_undercranked_timeline.svg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Time-lapse_photography |
| is dbo:knownFor of | dbr:John_Ott dbr:Rob_Whitworth |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:History_of_time-lapse_photography dbr:Timelapse dbr:Timelapse_photography dbr:Fast_Motion dbr:Fast_motion dbr:Shutter_drag dbr:Undercranking dbr:Time-Lapse_Cinematography dbr:Time-lapse dbr:Time-lapse_camera dbr:Time-lapse_imaging dbr:Time-lapse_photo dbr:Time_Lapse_Photography dbr:Time_lapse dbr:Time_lapse_photography dbr:Time_lapse_video dbr:Time_lapsed dbr:Timelapse_recording dbr:Timelapse_video |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Robert_Llewellyn_(photographer) dbr:Roman_Vishniac dbr:Ron_Fricke dbr:Ross_Ching dbr:Rumble_Fish dbr:Samsara_(2011_film) dbr:Scarlett_Raven dbr:Encyclopædia_Britannica_Films dbr:End_Love dbr:Moreton_wave dbr:Olympus_OM-D_E-M10_Mark_II dbr:Roberto_Kolter dbr:Begotten_(film) dbr:Berlin_Babylon dbr:Boyhood_(2014_film) dbr:Boys_Don't_Cry_(1999_film) dbr:Breaking_Bad dbr:David_Attenborough dbr:Development_of_The_Last_of_Us dbr:Arcus_cloud dbr:History_of_time-lapse_photography dbr:Hot_Metal dbr:Howard_Griffiths_(scientist) dbr:John_Ott dbr:List_of_actuality_films_by_Georges_Méliès dbr:Requiem_for_a_Dream dbr:Richa_Maheshwari dbr:Upstream_Color dbr:Venom_(2018_film) dbr:Mold dbr:Planets_beyond_Neptune dbr:Pentax_X-5 dbr:Stop_motion dbr:Timeline_of_planetariums dbr:William_M._Harlow dbr:16K_resolution dbr:Corel_VideoStudio dbr:Zeitlaich dbr:Frederick_S._Armitage dbr:Graveyard_(song) dbr:Mistrial_(album) dbr:Multi-exposure_HDR_capture dbr:My_Own_Private_Idaho dbr:The_Original_Wrapper dbr:The_Private_Life_of_Plants dbr:The_Way_I_Am_(Charlie_Puth_song) dbr:Lenstore dbr:Living_in_the_Age_of_Airplanes dbr:London_to_Brighton_in_Four_Minutes dbr:Lost_Land_of_the_Volcano dbr:Cholodny–Went_model dbr:Shutter_speed dbr:Sing_Faster:_The_Stagehands'_Ring_Cycle dbr:Star_Theatre_(film) dbr:Climate_change_art dbr:Coming_of_Age_(Foster_the_People_song) dbr:Zodiac_(film) dbr:Kristin_Jones dbr:Olympus_Pen dbr:Wilhelm_Pfeffer dbr:McCallum_and_Tarry dbr:Micromax_IN_Note_1 dbr:Bang_(Blur_song) dbr:Baraka_(film) dbr:6-18-67 dbr:Timelapse_of_the_Future dbr:Tom_Goss_(musician) dbr:Tom_Kuntz dbr:Tomáš_Kubík_(painter) dbr:Triffid dbr:Diurnal_motion dbr:Documentary_film dbr:Draw_My_Life dbr:Gary_Hodges dbr:Jody_Steel dbr:Katanin dbr:Nikon_Small_World dbr:2_Become_1 dbr:30_Rock dbr:AN/CPS-1 dbr:A_Beautiful_Planet dbr:Alexandros_Maragos dbr:Dan_Deacon:_U.S.A. dbr:Danielle_Dufault dbr:Dr._No_(film) dbr:Eadweard_Muybridge dbr:Eric_Lucey dbr:Even_Stevens dbr:Everyday_(video) dbr:Febian_Nurrahman_Saktinegara dbr:Ferry_Cross_the_Mersey_(film) dbr:Fleischmann_Planetarium_&_Science_Center dbr:Angelika_Amon dbr:Broad_Sustainable_Building dbr:Nikon_1_J1 dbr:Nikon_1_series dbr:Nikon_D5000 dbr:Nikon_D5100 dbr:Nikon_D5200 dbr:Nikon_D5300 dbr:Nikon_D600 dbr:Nikon_D7000 dbr:Nintendo_3DS_system_software dbr:No_Angel_(Beyoncé_song) dbr:Our_Mr._Sun dbr:Oxford_Scientific_Films dbr:Panasonic_Lumix_DMC-GH4 dbr:Panta_Rhei_(film) dbr:Digital_camera_modes dbr:Floe_Edge dbr:Frame_rate dbr:Hilary_Harris dbr:History_of_Ukrainian_animation dbr:History_of_film_technology dbr:Kai_Lossgott dbr:Special_effect dbr:Visual_effects dbr:Precursors_of_film dbr:Hawaii_Undersea_Research_Laboratory dbr:Astrophotography dbr:Jean-Luc_Ponty dbr:Jeff_Lieberman_(artist_engineer) dbr:Bad_Milk dbr:Tavar_Zawacki dbr:Taxidermy_(Queenadreena_album) dbr:Terminator:_Dark_Fate dbr:The_Amazing_Race_18 dbr:The_Creeping_Garden dbr:The_Decay_of_Fiction dbr:The_Green_Planet_(TV_series) dbr:The_Human_Body_(TV_series) dbr:Hyperlapse dbr:Arrebato dbr:A_Year_Along_the_Abandoned_Road dbr:Chasing_Ice dbr:Jim_Henson_Company_Lot dbr:Coldplay_videography dbr:High-speed_photography dbr:Jean_Comandon dbr:Disney_Second_Screen dbr:BBC_News_presentation dbr:BENGAL_(project) dbr:Marc_Tasman dbr:Bullet_time dbr:Planet_Dinosaur dbr:Planet_Earth_(2006_TV_series) dbr:Ports_of_Auckland dbr:Cinemagraph dbr:Cinematography dbr:Timelapse dbr:Timelapse_photography dbr:IOS_8 dbr:IOS_version_history dbr:IPad_Pro dbr:IPhone_XR dbr:Individual_Choice dbr:Innocence_+_Experience_Tour dbr:Ko_Nakajima dbr:Koyaanisqatsi dbr:Microsoft_Flight_Simulator_(2020_video_game) dbr:Nature's_Great_Events dbr:Ooaworld dbr:Camera dbr:Canon_T90 dbr:Ray_of_Light_(song) dbr:See_No_Evil_(artwork) dbr:Wondermark dbr:You_Can't_Control_It dbr:Long_take dbr:Macro_photography dbr:Salt_(2009_film) dbr:Slow_motion dbr:Todd_Schorr dbr:Tristan_Dyer dbr:Extreme_Ice_Survey dbr:F._Percy_Smith dbr:Time_lapse_(disambiguation) dbr:Evan_Mather dbr:Evercam dbr:Ghost_in_the_Noonday_Sun dbr:Manchester_Museum dbr:Rephotography dbr:Time-lapse_microscopy dbr:The_Secret_Life_of_Plants dbr:Sony_α6400 dbr:Non-narrative_film dbr:The_Tempestry_Project dbr:Outline_of_photography dbr:Panoramic_tripod_head dbr:Peter_DeMarco dbr:Ski_film dbr:Rob_Whitworth dbr:Ronald_Canti dbr:Takashi_Ito_(director) dbr:Fast_Motion dbr:Fast_motion dbr:Shutter_drag dbr:Undercranking dbr:Time-Lapse_Cinematography dbr:Time-lapse dbr:Time-lapse_camera dbr:Time-lapse_imaging dbr:Time-lapse_photo dbr:Time_Lapse_Photography dbr:Time_lapse dbr:Time_lapse_photography dbr:Time_lapse_video dbr:Time_lapsed dbr:Timelapse_recording dbr:Timelapse_video |
| is dbp:knownFor of | dbr:John_Ott dbr:Rob_Whitworth |
| is dbp:related of | dbr:Time-lapse_microscopy |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Time-lapse_photography |
