Ferdinand the Holy Prince (original) (raw)
L'infant Ferran de Portugal (Santarem, 29 de setembre de 1402 - Fes, 5 de juny de 1443), conegut com el Sant Príncep (o Infante Santo) o el Príncep constant, va ser un infant del Regne de Portugal de la Dinastia Avís, sisè fill del rei Joan I de Portugal i de Felipa de Lancaster.
.jpg?width=300)
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | L'infant Ferran de Portugal (Santarem, 29 de setembre de 1402 - Fes, 5 de juny de 1443), conegut com el Sant Príncep (o Infante Santo) o el Príncep constant, va ser un infant del Regne de Portugal de la Dinastia Avís, sisè fill del rei Joan I de Portugal i de Felipa de Lancaster. (ca) إنفانتي فرناندو من البرتغال (29 سبتمبر 1402 - 5 يونيو 1443) أو المعروف أكثر بـ فرناندو أمير القديس والقديس آنفا (بالبرتغالية:Fernando o Infant Santo؛ Saint Anfa ou فرناندو إنفانتي القديس) هو أصغر أبناء لـ جواو الأول ملك البرتغال وفيليبا لانكاستر. في 1437، شارك فرناندو في حصار طنجة التي كانت بقيادة هنريك الملاح، وفي أعقاب ذلك الهزيمة، تم تسليم فرناندو لـ حكام المغرب المرينيون كرهينة لتسليم مدينة سبتة، وفقا لشروط معاهدة تم التفاوض عليها بين حكام المغرب ومبعوث البرتغال هنريك، في البداية كان فرناندو في الراحة النسبية كرهينة النبيل في أصيلة ، ولكن عندما أصبح واضحاً أن السلطات البرتغالية ليس لديها نية للتخلي عن سبتة، تغير وضع فرناندو، بحيث جرى نقله إلى سجن في مدينة فاس بحيث تعرض لظروف السجن أشد بكثير من قبل سجانيه، ومع ذلك استمرت المفاوضات لإطلاق سراحه بشكل متقطع لسنوات، لكنها جاءت إلى لا شيء، في نهاية المطاف توفي في الأسر في فاس في 5 يونيو 1443. شعبيته تطورت بسرعة في البرتغال بحيث لُقب بـ أمير القديس (O Infante Santo) ومع ذلك هو غير مطوب من قبل الكنيسة الرومانية الكاثوليكية، بحيث يبقى هذا اللقب ضمن التقاليد البرتغالية. (ar) Ο Φερδινάνδος, ο Άγιος πρίγκιπας, (Πορτογαλική γλώσσα : Fernando o Infante Santo, 29 Σεπτεμβρίου 1402 - 5 Ιουνίου 1443) μέλος του Οίκου των Καπετιδών-Πορτογαλίας-Αβίς ήταν Ινφάντης της Πορτογαλίας, κύριος της Σαλβατέρρα ντε Μάγκος & Ατούγκια και Μάγιστρος τού Τάγματος τού Αβίς. Με τους αδελφούς του αποτελούσε τη "λαμπρή γενιά" των πριγκίπων της Πορτογαλίας. Ο Φερδινάνδος ήταν ο έκτος και μικρότερος γιος του βασιλιά της Πορτογαλίας Ιωάννη Α΄ του Μέγα και της Φιλίππης του Λάνκαστερ, κόρης του Πλανταγενέτη πρίγκιπα Ιωάννη της Γάνδης, 1ου δούκα τού Λάνκαστερ. Έμεινε γνωστός για την πρωτοβουλία του στην καταστρεπτική για τους Πορτογάλους εκστρατεία στην Ταγγέρη μαζί με τον μεγαλύτερο αδελφό του Ερρίκο τον Θαλασσοπόρο. Με τη λήξη της μάχης ο Φερδινάνδος παραδόθηκε από τα αδέλφια του όμηρος στους Μαρινίδες Σουλτάνους που κυβερνούσαν το Μαρόκο μέχρι να ολοκληρώσουν την υπόσχεση τους για την παράδοση της Θέουτα. Ο Φερδινάνδος αρχικά κρατήθηκε όμηρος στην Ασίλαχ σε καλές συνθήκες, όταν οι Μαροκινοί είδαν ότι οι Πορτογάλοι δεν εκπληρώνουν την υπόσχεση τους τον μετέφεραν στη Φεζ σε σκληρότερες συνθήκες. Οι διαπραγματεύσεις κατέληξαν τελικά σε αποτυχία και ο Φερδινάνδος πέθανε φυλακισμένος στη Φεζ (5 Ιουνίου 1443). Αμέσως μετά τον θάνατο του ο Πορτογαλικός λαός τον λάτρεψε με την παρότρυνση της βασιλικής οικογένειας και έμεινε γνωστός σαν "Ιερός πρίγκιπας", δεν αγιοποιήθηκε ωστόσο από την Καθολική εκκλησία. (el) Ferdinand, genannt der Heilige, war ein Prinz (Infant) von Portugal, (* 29. September 1402 in Santarém; † 5. Juni 1443 in Fès) aus dem Hause Avis. Er ist ein Seliger der katholischen Kirche. (de) Ferdinand the Holy Prince (Portuguese pronunciation: [fɨɾˈnɐ̃du]; Portuguese: Fernando o Infante Santo; 29 September 1402 – 5 June 1443), sometimes called the "Saint Prince" or the "Constant Prince", was an infante of the Kingdom of Portugal. He was the youngest of the "Illustrious Generation" of 15th-century Portuguese princes of the House of Aviz, and served as lay administrator of the Knightly Order of Aviz. In 1437, Ferdinand participated in the disastrous Siege of Tangier led by his older brother Henry the Navigator. In the aftermath, Ferdinand was handed over to the Marinid rulers of Morocco as a hostage for the surrender of Ceuta in accordance with the terms of a treaty negotiated between the rulers of Portugal and Morocco by Henry. At first, Ferdinand was held in relative comfort as a noble hostage in Asilah, but when it became apparent that the Portuguese authorities had no intention of giving up Ceuta, Ferdinand's status was downgraded; he was transferred to a prison in Fez, where he was subjected to much harsher incarceration conditions by his jailers. Negotiations for his release continued intermittently for years, but they came to naught, and Ferdinand eventually died in captivity in Fez on 5 June 1443. A popular cult quickly developed in Portugal around the figure of "the Holy Prince" (O Infante Santo), strongly encouraged by the House of Aviz. Ferdinand remains a "popular saint" by Portuguese tradition, neither beatified nor canonized by the Catholic Church. (en) Fernando de Portugal, llamado el Príncipe Santo (portugués: Fernando, o Infante Santo) (Santarém, 29 de septiembre de 1402 - Fez, Marruecos, 5 de junio de 1443). Infante de Portugal y octavo hijo de Juan I el de Buena Memoria y de la princesa inglesa Felipa de Lancaster. En 1437, durante el reinado de su hermano Eduardo I, Fernando y su otro hermano Enrique el Navegante, persuadieron a Eduardo para que lanzara un ataque en Marruecos para conseguir una base mejor con vistas a las futuras expediciones africanas. La expedición no contó con un apoyo unánime ya que algunos nobles se mostraron en contra. El ataque a Tánger fue un fracaso y Fernando y su comitiva fueron dejados como rehenes a cambio de una hipotética rendición de Ceuta que jamás se produjo, muriendo en la prisión de Fez. En 1470 se iniciaron los trámites de beatificación por la iglesia católica, siendo Papa Paulo II, a instancias de su hermana Isabel de Portugal, Duquesa de Borgoña. Las muerte de Isabel y el papá alrededor de 1471 ocasionaron que no continuara la causa de beatificación. Su peripecia se convirtió dos siglos más tarde en el argumento de una de las obras más destacadas del dramaturgo español Pedro Calderón de la Barca: El príncipe constante. (es) Dom Fernando, infant de Portugal, dit le Saint Anfa (prononciation IPA /fɨɾ.'nɐ̃.ðu/ ; français : Ferdinand) - (29 septembre 1402 à Santarém - 5 juin 1443 à Fès), Anfa de Portugal, fils de Jean Ier roi de Portugal et de Philippa de Lancastre. C'est un bienheureux catholique fêté le 5 juin. (fr) Ferdinand sang Pangeran Suci (pelafalan dalam bahasa Portugis: ; bahasa Portugis: Fernando o Infante Santo; 29 September 1402 – 5 Juni 1443), terkadang disebut "Pangeran Kudus" atau "Pangeran Tetap", adalah seorang infante Kerajaan Portugal. Ia adalah orang termuda dari "" pangeran Portugis abad ke-15 dari Wangsa Aviz dan administrator awam dari Ordo Aviz. (in) Ferdinando del Portogallo anche conosciuto come Fernando il Santo o il Beato, Fernando il Costante o Infante Santo (Fernando o Fernão in portoghese e in galiziano, Fernando o Fernán in spagnolo, in asturiano, in aragonese e in basco, Ferran in catalano, e Ferdinand in francese, in inglese, in tedesco e in fiammingo. Ferdinandus in latino; Santarem, 29 settembre 1402 – Fès, 5 giugno 1443) principe della casa reale portoghese, che fu Gran Maestro dell'Ordine d'Aviz; è venerato come beato dalla Chiesa cattolica. (it) フェルナンド聖王子（Fernando, o Infante Santo, 1402年9月29日 - 1443年6月5日）は、ポルトガル王国アヴィス王朝の人物。国王ジョアン1世と王妃フィリパの間の第6王子である。ドゥアルテ1世、エンリケ航海王子の実弟。カトリック教会の福者。 (ja) De zalige Ferdinand (Santarém, 29 september 1402 – Fez, 5 juni 1443) was een zoon van koning Johan I van Portugal en van koningin Filippa. Ferdinand was een godsvrezend man en werd kloosterling en generaal van de militaire orde van Aviz. Samen met zijn broer Hendrik de Zeevaarder leidde hij in die functie een expeditie tegen de Moren in Noord-Afrika, maar de Portugezen werden in Tanger verslagen. Terwijl Hendrik kon ontsnappen, werd Ferdinand gevangengenomen en mishandeld en gemarteld. Zijn broer koning Eduard weigerde evenwel om hem vrij te kopen en zelf wilde hij ook niet uitgewisseld worden tegen de stad Ceuta die de sultan voor zijn vrijlating verlangde, zodat Ferdinand nog 5 jaar in gevangenschap bleef, vooraleer hij omkwam. (nl) Ferdynand z Portugalii (ur. 29 września 1402 w Santarém, zm. 5 czerwca 1443) – portugalski błogosławiony Kościoła katolickiego. (pl) Ферна́ндо, точнее Ферна́нду (порт. Beato Fernando de Portugal, 29 сентября 1402, Сантарен, Королевство Португалия — 5 июня 1443, Фес, Мариниды) — португальский принц из Ависской династии. Он был шестым сыном португальского короля Жуана I и Филиппы Ланкастерской. (ru) O Beato Fernando de Portugal, dito o Infante Santo (Santarém, 29 de setembro de 1402 – Fez, 5 de junho de 1443) era o oitavo filho do rei João I de Portugal e de sua mulher Filipa de Lencastre, o mais novo dos membros da Ínclita Geração. (pt) Ferdinand den helige eller Den ståndaktige prinsen, född 29 september 1402, död 5 juni 1443, var en portugisisk infant och katolskt helgon. Ferdinand var son till Johan I av Portugal. Han överlämnades vid sin bror Edvards misslyckade anfall på Tanger till morerna som gisslan och kvarhölls som slav till sin död. Han kanoniserades 1470. Pedro Calderón de la Barca har förhärligat honom i Principe constance. (sv) Ферна́нду (порт. Fernando, 29 вересня 1402 — 5 червня 1443) — португальський інфант, адміністратор Авіського ордену (1434—1443). Сеньйор Салватерри-де-Магуша (з 1429). Представник Авіської династії. Народився у Сантарені, Португалія. Наймолодший син португальського короля Жуана I й англійської принцеси Філіппи Ланкастерської. Брат інфантів Дуарте, Педру, Енріке, Ізабели, Жуана, Афонсу. Взяв участь у Танжерському поході (1437), що закінчився катастрофою. Залишився заручником у Марокко, давши можливість евакуюватися уцілілим португальцям. Через відмову португальського уряду дотримуватися угоди з марокканцями про здачу Сеути, потрапив до в'язниці (1438). Помер у Фесі, Марокко. Його пошматоване тіло повісили на стінах міста. Рештки інфанта згодом по частинах вивезли до Португалії й поховали у Батальському монастирі (1473). Всупереч проханням королівської родини до Святого Престолу офіційно не беатифікований. Вшановується як місцевий святий. Трагічне життя і загибель описані в «Хроніці святого інфанта Фернанду» (1460). Оспіваний у «Лузіадах» (1573) як мученик-патріот, що помер за справу батьківщини. В часи Другої Португальської Республіки вважався одним з національних героїв. Також — Ферна́нду Блаже́нний (порт. Beato Fernando). Прізвисько — святи́й інфа́нт (порт. o Infante Santo). (uk) |
| dbo:parent | dbr:John_I_of_Portugal dbr:Philippa_of_Lancaster |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Ferdinand_the_Saint_(St._Vincent_Panels).jpg?width=300 |
| dbo:title | Master of Aviz, Lord of Salvaterra de Magos and Atouguia (en) |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://dited.bn.pt/30866/1853/2310.pdf http://www2.fcsh.unl.pt/iem/medievalista/MEDIEVALISTA7/medievalista-amaral7.htm%23_ftnref15 http://seer.ufrgs.br/aedos/article/download/22307/13115 http://www.snh2011.anpuh.org/resources/anais/14/1299681615_ARQUIVO_OMartiriodoInfanteSantoeaExpansaoPortuguesa.pdf https://archive.org/details/bub_gb_Ad6SHXBOlbAC https://archive.org/details/chronicadosfeyt00alvagoog https://archive.org/details/constantprince00colegoog https://archive.org/details/poemsfromeaster01trengoog https://books.google.com/books%3Fid=4GZPAAAAcAAJ&pg=PP5%23v=onepage&q&f=false https://books.google.com/books%3Fid=NPm9BKrmuJ4C&lpg=PP1&pg=PP1%23v=onepage&q&f=false https://books.google.com/books%3Fid=ZSgoAQAAIAAJ&pg=PA311%23v=onepage&q&f=false https://books.google.com/books%3Fid=eANY75ZwMZEC&pg=PP7%23v=onepage&q&f=false https://books.google.com/books%3Fid=hhjKqRmhsOEC&pg=PA155%23v=onepage&q&f=false https://books.google.com/books%3Fid=tqOJCENYy0EC&lpg=PP1&pg=PP5%23v=onepage&q&f=false https://books.google.com/books%3Fid=xFI8AAAAcAAJ&pg=PP5%23v=onepage&q&f=false |
| dbo:wikiPageID | 2438462 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 69142 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1119236819 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Cardinal_(Catholicism) dbr:Beatification dbr:Salé dbr:Sancho_IV_of_Castile dbr:Santarém,_Portugal dbr:Santo_António_Church dbr:Os_Lusíadas dbr:Baroque dbr:Batalha_Monastery dbr:Battle_of_Tangier_(1437) dbr:Beatrice_of_Castile_(1293–1359) dbr:Blanche_of_Lancaster dbr:Bollandist dbr:Denis_of_Portugal dbr:Alice_Comyn,_Countess_of_Buchan dbc:1402_births dbr:Hostage dbr:House_of_Braganza dbr:John_of_Gaunt dbr:List_of_Portuguese_monarchs dbr:Pedro_Calderón_de_la_Barca dbr:Peter,_Constable_of_Portugal dbr:Peter_I_of_Portugal dbr:Republic_of_Genoa dbr:Richard_Chenevix_Trench dbr:Virgin_Mary dbr:Infante dbr:Elizabeth_of_Aragon dbr:Michael_(archangel) dbr:John,_Lord_of_Reguengos_de_Monsaraz dbr:Penal_labour dbr:Muhammed_IX,_Sultan_of_Granada dbc:Sons_of_kings dbr:Conquest_of_Ceuta dbr:Crown_of_Castile dbr:María_de_Molina dbr:Salvaterra_de_Magos dbr:Christabel_Rose_Coleridge dbr:Edward_III_of_England dbr:Edward_II_of_England dbr:Eleanor_of_Aragon,_Queen_of_Portugal dbr:Eleanor_of_Viseu dbr:Emirate_of_Granada dbr:Conquest_of_Asilah dbr:File:O_Santo_Infante_Fernando.png dbr:Leiria dbr:Lope_de_Vega dbr:Luís_de_Camões dbr:Halo_(religious_iconography) dbr:House_of_Aviz dbr:Iconography dbr:Igreja_de_Nossa_Senhora_da_Oliveira_(Guimarães) dbr:Portel_Municipality,_Portugal dbr:Acta_Sanctorum dbr:Catholic_Church dbr:Ceuta dbc:15th-century_venerated_Christians dbr:Tomar dbr:Triptych dbr:William_I,_Count_of_Hainaut dbr:Joan_of_Valois,_Countess_of_Hainaut dbr:Afonso_IV_of_Portugal dbr:Afonso_V_of_Portugal dbr:All_Saints'_Day dbc:People_from_Santarém,_Portugal dbr:Estado_Novo_(Portugal) dbr:Fez,_Morocco dbc:15th-century_Roman_Catholic_martyrs dbr:Padrão_dos_Descobrimentos dbr:Bay_leaves dbr:Gonçalo_de_Sintra dbr:Historical_fiction dbr:John_the_Evangelist dbr:Maud_Chaworth dbr:Nuno_Gonçalves dbr:Regent dbr:Guimarães dbr:Hagiography dbr:Henry,_3rd_Earl_of_Lancaster dbr:Henry_VI_of_England dbr:Henry_of_Grosmont,_1st_Duke_of_Lancaster dbr:Isabel_of_Beaumont dbr:Isabella_of_France dbr:Isabella_of_Portugal,_Duchess_of_Burgundy dbr:Tangier dbr:Fes dbr:Asilah dbr:Atouguia_da_Baleia dbr:Abd_al-Haqq_II dbr:Abu_Zakariya_Yahya_al-Wattasi dbc:15th-century_Portuguese_people dbc:House_of_Aviz dbc:Portuguese_Roman_Catholics dbc:Portuguese_infantes dbc:Portuguese_princes dbr:Jerónimos_Monastery dbr:John_II_of_Portugal dbr:John_I_of_Portugal dbr:Henry_de_Beaumont dbr:Diocese_of_Salisbury dbc:1443_deaths dbr:Manuel_I_of_Portugal dbr:Marinid_Sultanate dbr:Philippa_of_Hainault dbr:Philippa_of_Lancaster dbr:Pirate dbr:Plague_(disease) dbr:Pope_Eugene_IV dbr:Pope_Paul_II dbr:Pope_Urban_VIII dbr:Portuguese_Cortes dbr:Portuguese_Empire dbr:Portuguese_discoveries dbr:Portuguese_empire dbr:Portuguese_real dbr:Fernando_I,_Duke_of_Braganza dbr:Fernando_de_Castro dbr:Fernando_de_Noronha,_2nd_Count_of_Vila_Real dbr:Fernão_Lopes dbr:Frei_João_Álvares dbr:Iberian_Union dbr:Kingdom_of_Aragon dbr:Kingdom_of_Portugal dbr:Michaelmas dbr:Order_of_Aviz dbr:Henry_the_Navigator dbr:Luís_de_Sousa_(writer) dbr:Marinid dbr:Saint dbr:Sarum_Rite dbr:Indulgences dbr:Illustrious_Generation dbr:Nicolau_Chanterene dbr:Saint_Vincent_Panels dbr:Tavira_Municipality dbr:Michael_the_Archangel dbr:Myrtus dbr:Nationalism dbr:Retable dbr:Teresa_Lourenço dbr:Noronha_(disambiguation) dbr:Afonso,_1st_Duke_of_Braganza dbr:Infante_Ferdinand,_Duke_of_Viseu dbr:Dubloon dbr:Peter_of_Coimbra dbr:Wattasid dbr:Rui_Gomes_da_Silva dbr:Ruy_de_Pina dbr:Archbishop_of_Evora dbr:Edward_of_Portugal dbr:Embalm dbr:John_of_Reguengos dbr:Isabella_of_Portugal_(1397–1471) dbr:Illustrious_Generation_(Portugal) dbr:Leg_irons dbr:Majorcan dbr:Bishop_of_Leiria dbr:Cape_Saint_Vincent dbr:File:Ferdinand_the_Holy_Prince_(Anacephalaeoses).jpg dbr:File:Ferdinand_the_Saint_Prince_(Acta_Sanctorum).jpg dbr:File:Ferdinand_the_Saint_Prince_(Vatican_codex).jpg dbr:File:Fernando,_o_Infante_Santo_-_Padrão_dos_Descobrimentos.png dbr:File:Túmulo_na_Capela_do_Fundador.jpg dbr:João_Gomes_de_Avelar dbr:File:Coat_of_Arms_of_Prince_Ferdinand_of_Aviz.svg |
| dbp:birthDate | 1402-09-29 (xsd:date) |
| dbp:birthPlace | dbr:Santarém,_Portugal dbr:Kingdom_of_Portugal |
| dbp:burialPlace | dbr:Batalha_Monastery |
| dbp:caption | Detail from the St. Vincent Panels by Nuno Gonçalves, commonly believed to be a portrait of Ferdinand the Holy Prince. (en) |
| dbp:deathDate | 1443-06-05 (xsd:date) |
| dbp:deathPlace | dbr:Fez,_Morocco dbr:Marinid_Sultanate |
| dbp:father | dbr:John_I_of_Portugal |
| dbp:house | dbr:House_of_Aviz |
| dbp:mother | dbr:Philippa_of_Lancaster |
| dbp:name | Ferdinand the Holy Prince (en) |
| dbp:religion | dbr:Catholic_Church |
| dbp:title | Master of Aviz, Lord of Salvaterra de Magos and Atouguia (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Ahnentafel dbt:Authority_control dbt:Commons_category dbt:Infobox_royalty dbt:Interlanguage_link_multi dbt:Main dbt:Refbegin dbt:Refend dbt:Reflist dbt:Death_date_and_age dbt:IPA-pt dbt:House_of_Aviz dbt:Portuguese_infantes |
| dct:subject | dbc:1402_births dbc:Sons_of_kings dbc:15th-century_venerated_Christians dbc:People_from_Santarém,_Portugal dbc:15th-century_Roman_Catholic_martyrs dbc:15th-century_Portuguese_people dbc:House_of_Aviz dbc:Portuguese_Roman_Catholics dbc:Portuguese_infantes dbc:Portuguese_princes dbc:1443_deaths |
| gold:hypernym | dbr:Infante |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/57426666 |
| rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q5 wikidata:Q729 yago:WikicatBeatifiedPeople dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Species yago:WikicatCatholicMartyrs schema:Person yago:WikicatPeopleFromSantarémMunicipality yago:Aristocrat109807754 yago:CausalAgent100007347 yago:Communicator109610660 yago:GoodPerson110138767 yago:HeadOfState110164747 yago:Leader109623038 yago:LivingThing100004258 yago:Martyr110296618 yago:Negotiator110351874 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Prince110472799 yago:Representative110522035 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo dbo:Royalty yago:Ruler110541229 yago:Saint110546850 yago:Sovereign110628644 yago:Unfortunate109630641 yago:Victim110752093 yago:Whole100003553 yago:Wikicat15th-centuryChristianSaints yago:Wikicat15th-centuryRomanCatholicMartyrs yago:WikicatPortuguesePrinces |
| rdfs:comment | L'infant Ferran de Portugal (Santarem, 29 de setembre de 1402 - Fes, 5 de juny de 1443), conegut com el Sant Príncep (o Infante Santo) o el Príncep constant, va ser un infant del Regne de Portugal de la Dinastia Avís, sisè fill del rei Joan I de Portugal i de Felipa de Lancaster. (ca) Ferdinand, genannt der Heilige, war ein Prinz (Infant) von Portugal, (* 29. September 1402 in Santarém; † 5. Juni 1443 in Fès) aus dem Hause Avis. Er ist ein Seliger der katholischen Kirche. (de) Dom Fernando, infant de Portugal, dit le Saint Anfa (prononciation IPA /fɨɾ.'nɐ̃.ðu/ ; français : Ferdinand) - (29 septembre 1402 à Santarém - 5 juin 1443 à Fès), Anfa de Portugal, fils de Jean Ier roi de Portugal et de Philippa de Lancastre. C'est un bienheureux catholique fêté le 5 juin. (fr) Ferdinand sang Pangeran Suci (pelafalan dalam bahasa Portugis: ; bahasa Portugis: Fernando o Infante Santo; 29 September 1402 – 5 Juni 1443), terkadang disebut "Pangeran Kudus" atau "Pangeran Tetap", adalah seorang infante Kerajaan Portugal. Ia adalah orang termuda dari "" pangeran Portugis abad ke-15 dari Wangsa Aviz dan administrator awam dari Ordo Aviz. (in) Ferdinando del Portogallo anche conosciuto come Fernando il Santo o il Beato, Fernando il Costante o Infante Santo (Fernando o Fernão in portoghese e in galiziano, Fernando o Fernán in spagnolo, in asturiano, in aragonese e in basco, Ferran in catalano, e Ferdinand in francese, in inglese, in tedesco e in fiammingo. Ferdinandus in latino; Santarem, 29 settembre 1402 – Fès, 5 giugno 1443) principe della casa reale portoghese, che fu Gran Maestro dell'Ordine d'Aviz; è venerato come beato dalla Chiesa cattolica. (it) フェルナンド聖王子（Fernando, o Infante Santo, 1402年9月29日 - 1443年6月5日）は、ポルトガル王国アヴィス王朝の人物。国王ジョアン1世と王妃フィリパの間の第6王子である。ドゥアルテ1世、エンリケ航海王子の実弟。カトリック教会の福者。 (ja) De zalige Ferdinand (Santarém, 29 september 1402 – Fez, 5 juni 1443) was een zoon van koning Johan I van Portugal en van koningin Filippa. Ferdinand was een godsvrezend man en werd kloosterling en generaal van de militaire orde van Aviz. Samen met zijn broer Hendrik de Zeevaarder leidde hij in die functie een expeditie tegen de Moren in Noord-Afrika, maar de Portugezen werden in Tanger verslagen. Terwijl Hendrik kon ontsnappen, werd Ferdinand gevangengenomen en mishandeld en gemarteld. Zijn broer koning Eduard weigerde evenwel om hem vrij te kopen en zelf wilde hij ook niet uitgewisseld worden tegen de stad Ceuta die de sultan voor zijn vrijlating verlangde, zodat Ferdinand nog 5 jaar in gevangenschap bleef, vooraleer hij omkwam. (nl) Ferdynand z Portugalii (ur. 29 września 1402 w Santarém, zm. 5 czerwca 1443) – portugalski błogosławiony Kościoła katolickiego. (pl) Ферна́ндо, точнее Ферна́нду (порт. Beato Fernando de Portugal, 29 сентября 1402, Сантарен, Королевство Португалия — 5 июня 1443, Фес, Мариниды) — португальский принц из Ависской династии. Он был шестым сыном португальского короля Жуана I и Филиппы Ланкастерской. (ru) O Beato Fernando de Portugal, dito o Infante Santo (Santarém, 29 de setembro de 1402 – Fez, 5 de junho de 1443) era o oitavo filho do rei João I de Portugal e de sua mulher Filipa de Lencastre, o mais novo dos membros da Ínclita Geração. (pt) Ferdinand den helige eller Den ståndaktige prinsen, född 29 september 1402, död 5 juni 1443, var en portugisisk infant och katolskt helgon. Ferdinand var son till Johan I av Portugal. Han överlämnades vid sin bror Edvards misslyckade anfall på Tanger till morerna som gisslan och kvarhölls som slav till sin död. Han kanoniserades 1470. Pedro Calderón de la Barca har förhärligat honom i Principe constance. (sv) إنفانتي فرناندو من البرتغال (29 سبتمبر 1402 - 5 يونيو 1443) أو المعروف أكثر بـ فرناندو أمير القديس والقديس آنفا (بالبرتغالية:Fernando o Infant Santo؛ Saint Anfa ou فرناندو إنفانتي القديس) هو أصغر أبناء لـ جواو الأول ملك البرتغال وفيليبا لانكاستر. شعبيته تطورت بسرعة في البرتغال بحيث لُقب بـ أمير القديس (O Infante Santo) ومع ذلك هو غير مطوب من قبل الكنيسة الرومانية الكاثوليكية، بحيث يبقى هذا اللقب ضمن التقاليد البرتغالية. (ar) Ο Φερδινάνδος, ο Άγιος πρίγκιπας, (Πορτογαλική γλώσσα : Fernando o Infante Santo, 29 Σεπτεμβρίου 1402 - 5 Ιουνίου 1443) μέλος του Οίκου των Καπετιδών-Πορτογαλίας-Αβίς ήταν Ινφάντης της Πορτογαλίας, κύριος της Σαλβατέρρα ντε Μάγκος & Ατούγκια και Μάγιστρος τού Τάγματος τού Αβίς. Με τους αδελφούς του αποτελούσε τη "λαμπρή γενιά" των πριγκίπων της Πορτογαλίας. Ο Φερδινάνδος ήταν ο έκτος και μικρότερος γιος του βασιλιά της Πορτογαλίας Ιωάννη Α΄ του Μέγα και της Φιλίππης του Λάνκαστερ, κόρης του Πλανταγενέτη πρίγκιπα Ιωάννη της Γάνδης, 1ου δούκα τού Λάνκαστερ. Έμεινε γνωστός για την πρωτοβουλία του στην καταστρεπτική για τους Πορτογάλους εκστρατεία στην Ταγγέρη μαζί με τον μεγαλύτερο αδελφό του Ερρίκο τον Θαλασσοπόρο. Με τη λήξη της μάχης ο Φερδινάνδος παραδόθηκε από τα αδέλφια του όμηρος στους (el) Ferdinand the Holy Prince (Portuguese pronunciation: [fɨɾˈnɐ̃du]; Portuguese: Fernando o Infante Santo; 29 September 1402 – 5 June 1443), sometimes called the "Saint Prince" or the "Constant Prince", was an infante of the Kingdom of Portugal. He was the youngest of the "Illustrious Generation" of 15th-century Portuguese princes of the House of Aviz, and served as lay administrator of the Knightly Order of Aviz. (en) Fernando de Portugal, llamado el Príncipe Santo (portugués: Fernando, o Infante Santo) (Santarém, 29 de septiembre de 1402 - Fez, Marruecos, 5 de junio de 1443). Infante de Portugal y octavo hijo de Juan I el de Buena Memoria y de la princesa inglesa Felipa de Lancaster. En 1470 se iniciaron los trámites de beatificación por la iglesia católica, siendo Papa Paulo II, a instancias de su hermana Isabel de Portugal, Duquesa de Borgoña. Las muerte de Isabel y el papá alrededor de 1471 ocasionaron que no continuara la causa de beatificación. (es) Ферна́нду (порт. Fernando, 29 вересня 1402 — 5 червня 1443) — португальський інфант, адміністратор Авіського ордену (1434—1443). Сеньйор Салватерри-де-Магуша (з 1429). Представник Авіської династії. Народився у Сантарені, Португалія. Наймолодший син португальського короля Жуана I й англійської принцеси Філіппи Ланкастерської. Брат інфантів Дуарте, Педру, Енріке, Ізабели, Жуана, Афонсу. Взяв участь у Танжерському поході (1437), що закінчився катастрофою. Залишився заручником у Марокко, давши можливість евакуюватися уцілілим португальцям. Через відмову португальського уряду дотримуватися угоди з марокканцями про здачу Сеути, потрапив до в'язниці (1438). Помер у Фесі, Марокко. Його пошматоване тіло повісили на стінах міста. Рештки інфанта згодом по частинах вивезли до Португалії й поховали у (uk) |
| rdfs:label | فرناندو الأمير القديس (ar) Ferran de Portugal i Lancaster (ca) Ferdinand von Avis (de) Ferdinand the Holy Prince (en) Φερδινάνδος της Πορτογαλίας (1402-1443) (el) Fernando de Portugal (1402-1443) (es) Ferdinand sang Pangeran Suci (in) Ferdinando d'Aviz (1402-1443) (it) Ferdinand de Portugal (1402-1443) (fr) フェルナンド聖王子 (ja) Ferdinand van Portugal (1402-1443) (nl) Ferdynand z Portugalii (pl) Fernando, o Infante Santo (pt) Фернандо (инфант Португальский) (ru) Ferdinand den helige (sv) Фернанду Блаженний (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Ferdinand the Holy Prince yago-res:Ferdinand the Holy Prince http://viaf.org/viaf/57426666 http://d-nb.info/gnd/119523426 wikidata:Ferdinand the Holy Prince dbpedia-ar:Ferdinand the Holy Prince http://arz.dbpedia.org/resource/فرناندو_الامير_القديس dbpedia-az:Ferdinand the Holy Prince dbpedia-ca:Ferdinand the Holy Prince dbpedia-de:Ferdinand the Holy Prince dbpedia-el:Ferdinand the Holy Prince dbpedia-es:Ferdinand the Holy Prince dbpedia-fa:Ferdinand the Holy Prince dbpedia-fr:Ferdinand the Holy Prince dbpedia-gl:Ferdinand the Holy Prince dbpedia-id:Ferdinand the Holy Prince dbpedia-it:Ferdinand the Holy Prince dbpedia-ja:Ferdinand the Holy Prince dbpedia-nl:Ferdinand the Holy Prince dbpedia-pl:Ferdinand the Holy Prince dbpedia-pt:Ferdinand the Holy Prince dbpedia-ru:Ferdinand the Holy Prince dbpedia-sr:Ferdinand the Holy Prince dbpedia-sv:Ferdinand the Holy Prince dbpedia-uk:Ferdinand the Holy Prince https://global.dbpedia.org/id/4jnET |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Ferdinand_the_Holy_Prince?oldid=1119236819&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Coat_of_Arms_of_Prince_Ferdinand_of_Aviz.svg wiki-commons:Special:FilePath/Ferdinand_the_Holy_Prince_(Anacephalaeoses).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Ferdinand_the_Saint_(St._Vincent_Panels).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Ferdinand_the_Saint_Prince_(Acta_Sanctorum).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Ferdinand_the_Saint_Prince_(Vatican_codex).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Fernando,_o_Infante_Santo_-_Padrão_dos_Descobrimentos.png wiki-commons:Special:FilePath/O_Santo_Infante_Fernando.png wiki-commons:Special:FilePath/Túmulo_na_Capela_do_Fundador.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Ferdinand_the_Holy_Prince |
| foaf:name | Ferdinand the Holy Prince (en) |
| is dbo:child of | dbr:John_I_of_Portugal dbr:Philippa_of_Lancaster |
| is dbo:commander of | dbr:Moroccan–Portuguese_conflicts |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Ferdinand |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Ferdinand,_Blessed dbr:Ferdinand,_the_Saint_Prince dbr:Ferdinand_the_Saint_Prince dbr:Fernando,_the_Saint_Prince dbr:Blessed_Ferdinand dbr:Infante_Santo |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Santarém,_Portugal dbr:Batalha_Monastery dbr:Battle_of_Tangier_(1437) dbr:House_of_Braganza dbr:September_29 dbr:List_of_monarchs_by_nickname dbr:Portuguese_maritime_exploration dbr:1402 dbr:1437 dbr:1443 dbr:Military_Order_of_Saint_James_of_the_Sword dbr:Moroccan–Portuguese_conflicts dbr:Military_Order_of_Aviz dbr:House_of_Aviz dbr:June_5 dbr:Lang's_Fairy_Books dbr:Family_tree_of_Portuguese_monarchs dbr:Ferdinand dbr:Padrão_dos_Descobrimentos dbr:Chronicle_of_the_King_D._Pedro_I dbr:List_of_Portuguese_people dbr:Armorial_of_the_Capetian_dynasty dbr:Abravanel dbr:John,_Constable_of_Portugal dbr:John_I_of_Portugal dbr:Philippa_of_Lancaster dbr:Illustrious_Generation dbr:List_of_wars_involving_Morocco dbr:Saint_Vincent_Panels dbr:Ferdinand,_Blessed dbr:Ferdinand,_the_Saint_Prince dbr:Ferdinand_the_Saint_Prince dbr:Fernando,_the_Saint_Prince dbr:Blessed_Ferdinand dbr:Infante_Santo |
| is dbp:commander of | dbr:Moroccan–Portuguese_conflicts |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Ferdinand_the_Holy_Prince |
