Gammalsvenskby (original) (raw)
Staroschwedske (ukrainisch Старошведське, früher Werbiwka/Вербівка; schwedisch Gammalsvenskby, deutsch historisch Altschwedendorf) war ein Dorf und ist heute der nordöstlichste Gemeindeteil in der Gemeinde Smijiwka, welche sich in der südukrainischen Oblast Cherson befindet. Dieses wurde von schwedischen Siedlern 1782 gegründet. Auch heute lebt noch eine kleine Minderheit von Schweden in dem Dorf, welche auch noch die schwedische Sprache sprechen. Darüber hinaus gibt es dort eine Gemeinde der deutsch-lutherischen Kirche in der Ukraine.
_(%D0%97%D0%BC%D1%96%D1%97%D0%B2%D0%BA%D0%B0).jpg?width=300)
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Staroschwedske (ukrainisch Старошведське, früher Werbiwka/Вербівка; schwedisch Gammalsvenskby, deutsch historisch Altschwedendorf) war ein Dorf und ist heute der nordöstlichste Gemeindeteil in der Gemeinde Smijiwka, welche sich in der südukrainischen Oblast Cherson befindet. Dieses wurde von schwedischen Siedlern 1782 gegründet. Auch heute lebt noch eine kleine Minderheit von Schweden in dem Dorf, welche auch noch die schwedische Sprache sprechen. Darüber hinaus gibt es dort eine Gemeinde der deutsch-lutherischen Kirche in der Ukraine. (de) غامالسفينسكبي (بالسويدية الفصحى: "Gammalsvenskby"، وبالسويدية العامية المحلية: "Gammölsvänskbi"، التي تعني حرفياً «القرية السويدية القديمة»، واسمها بالأوكرانية: "Старошведське") هي قرية أوكرانيَّة تُمثل اليوم جزءاً من بلدة زمييفكا، وهي تقع في الواقع جنوبيَّ أوكرانيا، وتحمل تراثاً ثقافياً سويدياً. كما تضمُّ بلدة زمييفكا ثلاث قرى أخرى، قطنها سكان ألمان عرقياً. أوت المنطقة ومُجمل جنوب روسيا خلال القرن التاسع عشر الكثير من الألمان المُنتمين إلى كنائس بروتستانتية مختلفة، خصوصاً اللثوريون فضلاً عن الرومان الكاثوليك. بعد ستيلاء الإمبراطورية الروسية على إستونيا في القرن الثامن عشر أجبرَ حوالي 1,000 شخص من سويديي إستونيا على الهجرة إلى جنوب أوكرانيا، حيث أسَّسوا لهم هناك قرية غامالسفينسكبي (والتي تعني بلغتهم «القرية السويدية القديمة»). واليوم، لم يَعد سوى عجائز قليلون في القرية يتحدثون السويدية ويَهتمون بإقامة الاحتفالات والمناسبات السويدية، ولهجتهم الآن آخذة بالاندثار في معظمها. (ar) Gammalsvenskby (Gammalsvenska: Gammölsvänskbi, lit. 'Old Swedish Village'; Ukrainian: Старошведське, romanized: Staroshvedske; German: Alt-Schwedendorf) is a former village that is now a neighbourhood of Zmiivka (Ukrainian: Зміївка) in Beryslav Raion of Kherson Oblast, Ukraine. It was briefly known as Verbivka (Ukrainian: Вербівка) prior to being integrated with Zmiivka. Gammalsvenskby is known for its imperial Estonian Swedish cultural heritage. Zmiyivka also includes three former villages settled by ethnic Germans: The Lutheran villages of Schlangendorf and Mühlhausendorf and the Roman Catholic village of Klosterdorf. In the nineteenth century, the whole region, and large parts of southern Russia, contained villages settled by Germans belonging to various Protestant faiths, particularly Lutherans and Mennonites, as well as Roman Catholics. The Askania-Nova biosphere reserve is located near the village. In March 2022, Russian military forces reached Gammalsvenskby as part of the Russian invasion of Ukraine. The village remained occupied until November 11, 2022, when it was reclaimed by the Ukrainian army. (en) Gammalsvenskby es parte de la ciudad de Zmiyevka, en Ucrania (Óblast de Jersón). Es una población de antepasados suecos, y su nombre significa en su lengua Antigua aldea sueca. (es) Gammalsvenskby (en français : « Vieux village suédois », en ukrainien : Старошведське, en dialecte local suédois : Gammölsvänskbi, en allemand : Alt-Schwedendorf) est un ancien village fondé en 1781 par des Suédois d’Estonie expulsés de l’île de Hiiumaa. Gammalsvenskby fait maintenant partie du village de (en ukrainien : Зміївка, russe : Змеевка) dans le raïon de Beryslav de l’oblast de Kherson, en Ukraine. Avant son intégration à Zmiïvka, le village a brièvement porté le nom de Verbivka (en ukrainien : Вербівка). Ce lieu est principalement connu pour son héritage culturel suédois. Zmiïvka regroupe également trois anciens villages établis par des Allemands : Schlangendorf et Mühlhausendorf, villages luthériens ainsi que Klosterdorf, un village catholique romain. Au cours du 19e siècle, plusieurs villages fondés par des Allemands peuplent la région, de même qu’une grande partie du sud de la Russie. Leurs habitants sont de diverses fois protestantes, plus particulièrement luthérienne et mennonites, de même que catholique romaine. La réserve de la biosphère Ascania-Nova est située près du village. (fr) Gammalsvenskby (in dialetto svedese locale Gammölsvänskbi, in ucraino: Старошведське?, traslitterato: Starošveds'ke, ma è poco utilizzato) è una frazione del comune di nell'Oblast' di Cherson in Ucraina dove la maggioranza della popolazione è di discendenza svedese e parla tuttora un dialetto svedese arcaico. Il nome del paese significa "Vecchio Villaggio Svedese". (it) Gammalsvenskby (dialect: Gammölsvänskbi; letterlijk: ’oud Zweeds dorp’; Oekraïens: Старошведське, Starosjvedske; Duits: Altschwedendorf) maakt deel uit van het dorp (Oekraïens: Зміївка, Russisch: Змеевка) in Oblast Cherson, Oekraïne. Het werd door Estlandzweden gesticht in het midden van de 18de eeuw. Tot op de dag van vandaag leeft er een kleine minderheid van Zweedstaligen in het dorp. (nl) Staroszwedzkie (ukr. Старошведське, ros. Старошведское, szwedz. Gammalsvenskby, miejsc. Gammölsvänskbi) – dawna wieś szwedzka na Ukrainie obecnie stanowiąca część wsi Zmijiwka w obwodzie chersońskim. Po podboju Noworosji, w 1782 roku podjęto próbę przesiedlenia tam części Szwedów, żyjących na bałtyckiej wyspie Dago (obecnie Hiuma), od czasów pokoju w Nystad należącej do Rosji. Zdania co do charakteru tych przesiedleń są podzielone, część historyków uważa, że były one wymuszone przez zaborcę, część zaś – że były dobrowolne, motywowane ciężką sytuacją ekonomiczną chłopstwa. W drodze zginęła blisko połowa przesiedlanych. Ponadto, po przybyciu na miejsce przesiedleńcy nie zastali żadnych obiecanych im domostw, skutkiem czego w marcu 1783 roku w Staroszwedzkim mieszkało tylko 135 osób. W późniejszym okresie do wsi przesiedlono także 30 szwedzkich jeńców wojennych. Pomimo tego, że mogli wybrać sobie nadziały ziemi, koloniści zajmowali się głównie rybołówstwem. We wsi nie było jednak ani pastora, ani nauczyciela. W 1804 roku w najbliższej okolicy powstały trzy wsie niemieckie, które okrążyły osadę szwedzką. W latach 60. XIX wieku rozpoczęła się emigracja ekonomiczna Szwedów do Kanady. W końcu tego wieku odnowiono więzi z macierzą, czego widocznym skutkiem stał się kościół pobudowany w 1885 roku ze składek tamtejszych wiernych. Ponieważ we wsi nie było szwedzkiego pastora, nabożeństwa odprawiał nieznający szwedzkiego niemiecki pastor, używając w tym celu przysłanych ze Szwecji ksiąg liturgicznych. We wsi założono także bibliotekę z woluminami w języku szwedzkim. Choć w szkole językiem wykładowym był język rosyjski, prowadzono także lekcje języka ojczystego oraz katechezy. I wojna światowa oznaczała ponowne zerwanie więzi ze Szwecją. W tej sytuacji ponowiła się fala emigracji nie tylko do Szwecji, ale także do Kanady. W 1927 roku we wsi żyło 895 potomków pierwszych kolonistów. Wskutek ciężkiej sytuacji ekonomicznej w Szwecji część z emigrantów podjęła decyzję o powrocie, za którym agitowała Szwedzka Partia Komunistyczna. Kiedy 25 sierpnia 1941 roku jednostki armii hitlerowskiej wkroczyły do wsi, były tam witane jako wyzwoliciele. Odwrót Niemców wiązał się z ewakuacją Szwedów na zachód. Współcześnie na terytorium dawnej wsi żyje około 200 osób, kultywujących szwedzką tożsamość narodową, w tym około 20 z nich używa języka szwedzkiego. Istnieje stowarzyszenie mieszkańców wsi. Pewną pomoc finansową oferują: szwedzki Kościół oraz samorząd regionu Gotland. (pl) Gammalsvenskby (ukrainska: Старошведське, Starosjvedske; ryska: Старошве́дское, Starosjvédskoje; tyska: Altschwedendorf; lokal svensk dialekt: Galsvänskbi, Gammölsvänskbi[källa behövs]) är en del av Zmijivka i Cherson oblast invid Dneprs strand i Ukraina. Byns namn kommer av att den bebos av svenskbybor; ättlingar till tvångsförflyttade estlandssvenskar, varav vissa fortfarande talar en svensk dialekt. (sv) Старошведське (швед. Gammalsvenskby, на місцевому шведському діалекті Gammölsvänskbi, нім. Altschwedendorf) — шведське село в Україні, тепер частина села Зміївка Херсонської області. (uk) Старошве́дское (укр. Старошведське, швед. Gammalsvenskby, на местном шведском диалекте Galsvänskbi) — шведское село на Украине, сейчас часть села Змиевка Херсонской области. (ru) |
| dbo:country | dbr:Ukraine |
| dbo:elevation | 55.000000 (xsd:double) |
| dbo:originalName | Gammölsvänskbi (en) |
| dbo:postalCode | 74372 |
| dbo:subdivision | dbr:Beryslav_Raion dbr:Zmiivka,_Kherson_Oblast dbr:Kherson_Oblast |
| dbo:synonym | () |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Старошведське_(Gammölsvänskbi)_(Зміївка).jpg?width=300 |
| dbo:timeZone | dbr:Eastern_European_Summer_Time dbr:Eastern_European_Time |
| dbo:type | dbr:Populated_places_in_Ukraine |
| dbo:utcOffset | +03:00 +02:00 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.stockholmnews.com/more.aspx%3Fnid=4219%7Curl-status=dead%7Carchive-url=https:/web.archive.org/web/20091122081350/http:/www.stockholmnews.com/more.aspx%3Fnid=4219%7Carchive-date=November http://www.svenskbyborna.se/en/museet-och-svenskbygarden/svenskbymuseet-i-roma/ https://bibl.sh.se/skriftserier/hogskolans_skriftserier/The_Lost_Swedish_Tribe/diva2_703599.aspx%7Carchive-url=https:/web.archive.org/web/20220201074517/https:/bibl.sh.se/skriftserier/hogskolans_skriftserier/The_Lost_Swedish_Tribe/diva2_703599.aspx%7Carchive-date=February https://korrespondent.net/ukraine/events/1265840-korrespondent-shvedskaya-semya-kak-zhivet-shvedskaya-obshchina-v-sele-na-hersonshchine%7Caccess-date=March https://www.hiddeneurope.eu/gammalsvenskby-a-swedish-village-in-ukraine%7Curl-status=dead%7Carchive-url=https:/web.archive.org/web/20060713093419/http:/www.svenskbyborna.com/ARTIKLAR/hidden_europe_8_gammalsvenskby.pdf%7Cauthor=%3C!--no http://www.svenskbyborna.se/ http://www.svenskbyborna.se/en/history/ http://www.svenskakyrkan.se/norrakyrketorp/gsvby/%7Curl-status=dead%7Carchive-url=https:/web.archive.org/web/20050205044441/http:/www.svenskakyrkan.se/norrakyrketorp/gsvby/%7Carchive-date=February http://www.travelblog.org/Europe/Ukraine/Kherson/Gammalsvenskby/blog-420726.html%7Caccess-date=March |
| dbo:wikiPageID | 1205639 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 32178 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1121373010 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Canada dbr:Carl_XVI_Gustaf dbr:Prince_Carl,_Duke_of_Västergötland dbr:Queen_Silvia_of_Sweden dbr:Roma,_Gotland dbr:Sassnitz dbr:Reichsgau_Wartheland dbr:1951_Polish–Soviet_territorial_exchange dbr:2022_annexation_referendums_in_Russian-occupied_Ukraine dbr:Beryslav_Raion dbr:Black_Sea_Germans dbr:Boykos dbr:Brașov dbc:Cultural_history_of_Sweden dbr:Arable_land dbr:Holodomor dbc:Beryslav_Raion dbr:List_of_raions_of_Ukraine dbr:Reichskommissariat_Ukraine dbr:Riksdag dbr:Ukraine dbr:Ukrainian_Soviet_Socialist_Republic dbr:Vienna dbr:Declaration_of_the_Rights_of_the_Peoples_of_Russia dbr:Dysentery dbr:Eastern_European_Summer_Time dbr:Constanța dbr:Mennonites dbr:Runes dbr:Russian_Civil_War dbr:Russian_Empire dbr:Novorossiya dbr:Christmas dbr:Church_of_Sweden dbr:Gammalsvenska dbr:Germans dbr:Gotland dbr:Gotland_Municipality dbr:Great_Northern_War dbr:Great_Purge dbr:Vertep dbr:Anton_Denikin dbr:Left_Party_(Sweden) dbr:Lutheranism dbr:Lutherans dbr:Lőkösháza dbr:Siberia dbr:Sinaia dbr:Sister_city dbr:Småland dbr:State_Political_Directorate dbr:Stralsund dbr:Zmiivka,_Kherson_Oblast dbc:1780s_establishments_in_Europe dbc:1780s_establishments_in_Ukraine dbc:Sweden–Ukraine_relations dbc:Neighbourhoods_in_Ukraine dbr:Ukrainization dbr:Baltic_Sea dbr:Budapest dbr:Administrative_divisions_of_Ukraine dbc:Gotland dbr:Catherine_the_Great dbr:Catholic_Church dbr:Treaty_of_Nystad dbr:Trelleborg dbr:Västergötland dbr:Wehrmacht dbr:Ukase dbr:2022_Russian_invasion_of_Ukraine dbr:2022_Ukrainian_southern_counteroffensive dbr:Drohobych_Oblast dbr:Duchy_of_Estonia_(1561–1721) dbr:Eastern_European_Time dbc:Merged_settlements_in_Ukraine dbr:Estonia dbr:Estonian_Swedes dbr:Finland dbr:Flag_of_Sweden dbr:Ottoman_Empire dbr:Passau dbr:Chumak_(company) dbr:German_evacuation_from_Central_and_Eastern_Europe dbr:Karelia dbr:Katorga dbr:Hiiumaa dbr:Labor_camps dbr:Archbishop_of_Uppsala dbr:Askania-Nova dbc:Estonian_diaspora dbc:Kherson_Governorate dbr:Kakhovka dbr:Kakhovka_Reservoir dbr:Kherson dbr:Kherson_Oblast dbr:Biosphere_reserve dbr:Swedes_of_Gammalsvenskby dbr:Collectivization_in_the_Soviet_Union dbr:Three_Crowns dbr:Dnieper dbr:Manitoba dbr:Poland dbr:Kingdom_of_Romania dbr:Kinship_and_descent dbr:Krotoszyn dbr:Nathan_Söderblom dbr:Operation_Barbarossa dbr:World_War_I dbr:State_visit dbr:Southern_Ukraine dbr:Populated_places_in_Ukraine dbr:Swedish_Red_Cross dbr:Fall_of_the_Soviet_Union dbr:Prince_Potemkin dbr:Collective_farm dbr:Serf dbr:Oleksandr_Khvylia dbr:Swedish_newspapers dbr:File:Oest.jpg dbr:File:Minnesmärke.jpg dbr:File:Svenskybykarikatyr.png dbr:File:Церква_Архангела_Михаїла_(Зміївка).jpg |
| dbp:align | right (en) |
| dbp:caption | Swedish Tre Kronor (en) Tre Kronor in Beryslav Raion (en) Tre Kronor in Zmiivka (en) |
| dbp:direction | horizontal (en) |
| dbp:elevationM | 55 (xsd:integer) |
| dbp:image | Beryslavskiy rayon gerb.png (en) Coat of arms of Sweden.svg (en) Zmiyivka CoA.jpg (en) |
| dbp:name | Gammalsvenskby (en) |
| dbp:nativeName | Gammölsvänskbi (en) |
| dbp:nativeNameLang | Gammalsvenska Swedish dialect (en) |
| dbp:postalCode | 74372 (xsd:integer) |
| dbp:postalCodeType | Post Code (en) |
| dbp:pushpinLabelPosition | Gammalsvenskby (en) |
| dbp:pushpinMap | Ukraine Kherson Oblast#Ukraine (en) |
| dbp:pushpinMapCaption | Location of the village (en) |
| dbp:settlementType | Village (en) |
| dbp:subdivisionName | dbr:Beryslav_Raion dbr:Ukraine dbr:Zmiivka,_Kherson_Oblast dbr:Kherson_Oblast |
| dbp:subdivisionType | dbr:List_of_raions_of_Ukraine dbr:Administrative_divisions_of_Ukraine dbr:Populated_places_in_Ukraine Country (en) |
| dbp:timezone | dbr:Eastern_European_Time |
| dbp:timezone1Dst | dbr:Eastern_European_Summer_Time |
| dbp:utcOffset | 120.0 |
| dbp:utcOffset1Dst | 180.0 |
| dbp:width | 56 (xsd:integer) 85 (xsd:integer) 92 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Asof dbt:Authority_control dbt:Cite_book dbt:Cite_magazine dbt:Cite_news dbt:Cite_web dbt:Commons_category dbt:Convert dbt:Coord dbt:Ill dbt:In_lang dbt:Infobox_settlement dbt:Main dbt:Multiple_image dbt:Portal dbt:Reflist dbt:See_also dbt:Short_description dbt:Transliteration dbt:Use_mdy_dates dbt:SwedishDiaspora dbt:Beryslav_Raion |
| dcterms:subject | dbc:Cultural_history_of_Sweden dbc:Beryslav_Raion dbc:1780s_establishments_in_Europe dbc:1780s_establishments_in_Ukraine dbc:Sweden–Ukraine_relations dbc:Neighbourhoods_in_Ukraine dbc:Gotland dbc:Merged_settlements_in_Ukraine dbc:Estonian_diaspora dbc:Kherson_Governorate |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/147768615 |
| georss:point | 46.874675 33.58766388888889 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q486972 wikidata:Q532 dbo:PopulatedPlace yago:WikicatCitiesInUkraine yago:WikicatVillagesInKhersonOblast yago:WikicatVillagesInUkraine geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:City108524735 yago:District108552138 yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Municipality108626283 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement dbo:Village yago:Settlement108672562 yago:UrbanArea108675967 yago:Village108672738 |
| rdfs:comment | Staroschwedske (ukrainisch Старошведське, früher Werbiwka/Вербівка; schwedisch Gammalsvenskby, deutsch historisch Altschwedendorf) war ein Dorf und ist heute der nordöstlichste Gemeindeteil in der Gemeinde Smijiwka, welche sich in der südukrainischen Oblast Cherson befindet. Dieses wurde von schwedischen Siedlern 1782 gegründet. Auch heute lebt noch eine kleine Minderheit von Schweden in dem Dorf, welche auch noch die schwedische Sprache sprechen. Darüber hinaus gibt es dort eine Gemeinde der deutsch-lutherischen Kirche in der Ukraine. (de) Gammalsvenskby es parte de la ciudad de Zmiyevka, en Ucrania (Óblast de Jersón). Es una población de antepasados suecos, y su nombre significa en su lengua Antigua aldea sueca. (es) Gammalsvenskby (in dialetto svedese locale Gammölsvänskbi, in ucraino: Старошведське?, traslitterato: Starošveds'ke, ma è poco utilizzato) è una frazione del comune di nell'Oblast' di Cherson in Ucraina dove la maggioranza della popolazione è di discendenza svedese e parla tuttora un dialetto svedese arcaico. Il nome del paese significa "Vecchio Villaggio Svedese". (it) Gammalsvenskby (dialect: Gammölsvänskbi; letterlijk: ’oud Zweeds dorp’; Oekraïens: Старошведське, Starosjvedske; Duits: Altschwedendorf) maakt deel uit van het dorp (Oekraïens: Зміївка, Russisch: Змеевка) in Oblast Cherson, Oekraïne. Het werd door Estlandzweden gesticht in het midden van de 18de eeuw. Tot op de dag van vandaag leeft er een kleine minderheid van Zweedstaligen in het dorp. (nl) Gammalsvenskby (ukrainska: Старошведське, Starosjvedske; ryska: Старошве́дское, Starosjvédskoje; tyska: Altschwedendorf; lokal svensk dialekt: Galsvänskbi, Gammölsvänskbi[källa behövs]) är en del av Zmijivka i Cherson oblast invid Dneprs strand i Ukraina. Byns namn kommer av att den bebos av svenskbybor; ättlingar till tvångsförflyttade estlandssvenskar, varav vissa fortfarande talar en svensk dialekt. (sv) Старошведське (швед. Gammalsvenskby, на місцевому шведському діалекті Gammölsvänskbi, нім. Altschwedendorf) — шведське село в Україні, тепер частина села Зміївка Херсонської області. (uk) Старошве́дское (укр. Старошведське, швед. Gammalsvenskby, на местном шведском диалекте Galsvänskbi) — шведское село на Украине, сейчас часть села Змиевка Херсонской области. (ru) غامالسفينسكبي (بالسويدية الفصحى: "Gammalsvenskby"، وبالسويدية العامية المحلية: "Gammölsvänskbi"، التي تعني حرفياً «القرية السويدية القديمة»، واسمها بالأوكرانية: "Старошведське") هي قرية أوكرانيَّة تُمثل اليوم جزءاً من بلدة زمييفكا، وهي تقع في الواقع جنوبيَّ أوكرانيا، وتحمل تراثاً ثقافياً سويدياً. كما تضمُّ بلدة زمييفكا ثلاث قرى أخرى، قطنها سكان ألمان عرقياً. أوت المنطقة ومُجمل جنوب روسيا خلال القرن التاسع عشر الكثير من الألمان المُنتمين إلى كنائس بروتستانتية مختلفة، خصوصاً اللثوريون فضلاً عن الرومان الكاثوليك. (ar) Gammalsvenskby (Gammalsvenska: Gammölsvänskbi, lit. 'Old Swedish Village'; Ukrainian: Старошведське, romanized: Staroshvedske; German: Alt-Schwedendorf) is a former village that is now a neighbourhood of Zmiivka (Ukrainian: Зміївка) in Beryslav Raion of Kherson Oblast, Ukraine. It was briefly known as Verbivka (Ukrainian: Вербівка) prior to being integrated with Zmiivka. Gammalsvenskby is known for its imperial Estonian Swedish cultural heritage. The Askania-Nova biosphere reserve is located near the village. (en) Gammalsvenskby (en français : « Vieux village suédois », en ukrainien : Старошведське, en dialecte local suédois : Gammölsvänskbi, en allemand : Alt-Schwedendorf) est un ancien village fondé en 1781 par des Suédois d’Estonie expulsés de l’île de Hiiumaa. Gammalsvenskby fait maintenant partie du village de (en ukrainien : Зміївка, russe : Змеевка) dans le raïon de Beryslav de l’oblast de Kherson, en Ukraine. Avant son intégration à Zmiïvka, le village a brièvement porté le nom de Verbivka (en ukrainien : Вербівка). Ce lieu est principalement connu pour son héritage culturel suédois. (fr) Staroszwedzkie (ukr. Старошведське, ros. Старошведское, szwedz. Gammalsvenskby, miejsc. Gammölsvänskbi) – dawna wieś szwedzka na Ukrainie obecnie stanowiąca część wsi Zmijiwka w obwodzie chersońskim. Po podboju Noworosji, w 1782 roku podjęto próbę przesiedlenia tam części Szwedów, żyjących na bałtyckiej wyspie Dago (obecnie Hiuma), od czasów pokoju w Nystad należącej do Rosji. Zdania co do charakteru tych przesiedleń są podzielone, część historyków uważa, że były one wymuszone przez zaborcę, część zaś – że były dobrowolne, motywowane ciężką sytuacją ekonomiczną chłopstwa. W drodze zginęła blisko połowa przesiedlanych. Ponadto, po przybyciu na miejsce przesiedleńcy nie zastali żadnych obiecanych im domostw, skutkiem czego w marcu 1783 roku w Staroszwedzkim mieszkało tylko 135 osób. W późnie (pl) |
| rdfs:label | غامالسفينسكبي (ar) Staroschwedske (de) Gammalsvenskby (en) Gammalsvenskby (es) Gammalsvenskby (fr) Gammalsvenskby (it) Gammalsvenskby (nl) Staroszwedzkie (pl) Старошведское (ru) Gammalsvenskby (sv) Старошведське (uk) |
| rdfs:seeAlso | dbr:Holodomor dbr:Livonia dbr:Capitulation_of_Estonia |
| owl:sameAs | freebase:Gammalsvenskby yago-res:Gammalsvenskby http://viaf.org/viaf/147768615 wikidata:Gammalsvenskby dbpedia-ar:Gammalsvenskby http://arz.dbpedia.org/resource/جامالسفينسكبى dbpedia-de:Gammalsvenskby dbpedia-es:Gammalsvenskby dbpedia-et:Gammalsvenskby dbpedia-fi:Gammalsvenskby dbpedia-fr:Gammalsvenskby dbpedia-hu:Gammalsvenskby dbpedia-it:Gammalsvenskby dbpedia-mk:Gammalsvenskby dbpedia-nl:Gammalsvenskby dbpedia-nn:Gammalsvenskby dbpedia-no:Gammalsvenskby dbpedia-os:Gammalsvenskby dbpedia-pl:Gammalsvenskby dbpedia-ru:Gammalsvenskby dbpedia-sv:Gammalsvenskby dbpedia-uk:Gammalsvenskby https://global.dbpedia.org/id/4onvQ |
| geo:geometry | POINT(33.587665557861 46.874675750732) |
| geo:lat | 46.874676 (xsd:float) |
| geo:long | 33.587666 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Gammalsvenskby?oldid=1121373010&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Beryslavskiy_rayon_gerb.png wiki-commons:Special:FilePath/Minnesmärke.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Oest.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Svenskybykarikatyr.png wiki-commons:Special:FilePath/Zmiyivka_CoA.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Старошведське_(Gammölsvänskbi)_(Зміївка).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Церква_Архангела_Михаїла_(Зміївка).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Coat_of_arms_of_Sweden.svg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Gammalsvenskby |
| foaf:name | Gammalsvenskby (en) |
| is dbo:birthPlace of | dbr:Johnny_Gottselig |
| is dbo:populationPlace of | dbr:Swedes_of_Gammalsvenskby |
| is dbo:spokenIn of | dbr:Estonian_Swedish dbr:Gammalsvenska |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Gammölsvänskbi dbr:Zmiyivka dbr:Swedes_in_Ukraine |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Roma_Church dbr:Black_Sea_Germans dbr:Demographics_of_Ukraine dbr:Johnny_Gottselig dbr:List_of_medieval_churches_on_Gotland dbr:Russia–Sweden_relations dbr:Estonian_Swedish dbr:Scandinavian_diaspora dbr:Alexander_Khvylya dbr:Gammalsvenska dbr:Zmiyivka,_Kherson_Oblast dbr:Medieval_runes dbr:Swedish_diaspora dbr:Modern_history_of_Ukraine dbr:Estonian_Folklore_Archives dbr:Estonian_Swedes dbr:History_of_Swedish dbr:Hiiumaa dbr:Swedes_of_Gammalsvenskby dbr:Swedish_language dbr:Verbivka dbr:Sweden–Ukraine_relations dbr:List_of_twin_towns_and_sister_cities_in_Sweden dbr:Gammölsvänskbi dbr:Zmiyivka dbr:Swedes_in_Ukraine |
| is dbp:birthPlace of | dbr:Johnny_Gottselig |
| is dbp:region of | dbr:Estonian_Swedish dbr:Gammalsvenska |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Gammalsvenskby |
