Ghost ship (original) (raw)
Un vaixell fantasma és un vaixell que es troba navegant sense cap tripulació. Durant el segle xix, l'abandonament d'una nau al mar no era fet estrany, per exemple, a la regió de l'Atlàntic se'n trobaven una dotzena cada any. Els motius podien ser diversos: abandonament prematur del vaixell per amenaça d'una forta tempesta que l'enfonsés, el resultat d'un acte violent de motí o pirateria, i fins i tot, de segrest, etc. El cas més conegut és el del Mary Celeste, un vaixell mercant estatunidenc trobat a l'Atlàntic Nord sense cap tripulació el desembre de 1872. Avui dia, se'n desconeix el destí de la seva tripulació i les raons del seu abandonament.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Un vaixell fantasma és un vaixell que es troba navegant sense cap tripulació. Durant el segle xix, l'abandonament d'una nau al mar no era fet estrany, per exemple, a la regió de l'Atlàntic se'n trobaven una dotzena cada any. Els motius podien ser diversos: abandonament prematur del vaixell per amenaça d'una forta tempesta que l'enfonsés, el resultat d'un acte violent de motí o pirateria, i fins i tot, de segrest, etc. El cas més conegut és el del Mary Celeste, un vaixell mercant estatunidenc trobat a l'Atlàntic Nord sense cap tripulació el desembre de 1872. Avui dia, se'n desconeix el destí de la seva tripulació i les raons del seu abandonament. (ca) سفينة الأشباح، هي سفينة لا يوجد بها طاقم حيا؛ وقد تكون سفينة شبحية في الفولكلور أو الخيال، مثل الهولندي الطائر، أو حطام حقيقي وجد مجروفا مع طاقمه المفقود أو الميت، مثل ماري سليست.ويستخدم هذا المصطلح أحيانا للسفن التي تم إيقاف تشغيلها ولكن لم يتم تفكيكها بعد، وكذلك القوارب المنجرفة التي تم العثور عليها بعد تحطمها بسبب تفكك حبالها وأصبحت الرياح أو الأمواج تجرفها. (ar) Πλοίο-φάντασμα αποκαλείται ένα σκάφος που πλέει στην ανοιχτή θάλασσα, χωρίς να υπάρχει άνθρωπος για να το κυβερνήσει. Σπανιότερα, ο όρος χρησιμοποιείται για σκάφη που έχουν εγκαταλειφθεί σε κάποιο λιμάνι, περιμένοντας την πώλησή τους σε κάποιο . Η ναυτική ιστορία (αλλά και μυθολογία) είναι γεμάτη από πλοία-φαντάσματα. Αρκετές περιπτώσεις έχουν εξακριβωθεί ιστορικά, κατά τις οποίες το πλήρωμα εκκένωσε το σκάφος ή πέθανε εν πλω και αυτό συνέχισε να κινείται για ικανό χρονικό διάστημα, μέχρι να ανακαλυφθεί από παραπλέοντα σκάφη, να προσαράξει σε κάποια ακτή ή απλά να βυθιστεί. Υπάρχουν όμως και άλλες που ανάγονται ξεκάθαρα στη σφαίρα του θρύλου και της , με γνωστότερο παράδειγμα τον Ιπτάμενο Ολλανδό, για τον οποίο οι διηγήσεις ξεκίνησαν το 17ο αιώνα και έγιναν πολύ δημοφιλείς στο ευρύ κοινό κατά το 19ο, σε βαθμό που αρκετοί ναυτικοί ήταν σίγουροι ότι τον συνάντησαν σε κάποιο ταξίδι τους, ανάμεσά τους και ο Βρετανός μονάρχης Γεώργιος Ε΄ (είχε υπηρετήσει στο πολεμικό ναυτικό ως πρίγκιπας). Τέλος, υπάρχουν περιπτώσεις, όπου είναι δυσδιάκριτα τα όρια μεταξύ πραγματικότητας και μύθου, όπως η αγγλική ημιολία Τζένι που φέρεται να χάθηκε στο Πέρασμα Ντρέικ (νοτίως του Ακρωτηρίου Χορν) το 1823, για να ανακαλυφθεί στο Νότιο Ωκεανό δεκαεπτά χρόνια αργότερα, με τα πτώματα του πληρώματος παγωμένα. Ή αναφορές από το Μεσαίωνα και τους πρώτους αιώνες της σύγχρονης εποχής για πλοία-φαντάσματα, των οποίων το πλήρωμα είχε πεθάνει από κάποια ασθένεια και θα την μετέδιδαν σε όποιον τα συναντούσε - είτε είναι όλες πραγματικές είτε όχι, κάπως έτσι έφτασε στην Ιταλία ο φοβερός Μαύρος Θάνατος στα μέσα του 14ου αιώνα. (el) Fantomaj ŝipoj estas la nomo por ŝipoj trovitaj sen ŝipanaro sur la maro aŭ, post kiuj longa tempo de senkontakteco, sekve de kio oni kredis ilin perditaj, subite reaperas aŭ revidiĝas sub misteraj cirkonstancoj. Inter la plej famaj fantomaj ŝipoj estas la Mary Celeste, kiu dum la jaro 1872 trovatis sen ŝipanaro flosante inter la Acoroj kaj Portugalio. Fantoma ŝipo de la 20-a jarcento estas la kvin-masta velŝipo Carroll A. Deering. Dum la reveturo de Rio-de-Ĵanejro al Norfolk (Virginio) la velŝipo kadre de la entute unua mara veturo kun plene aranĝita velaro trovatis albordiĝite la 31-an de januaro 1922 ĉe la "diamanta" malprofundejo de la kabo Hatteras en Norda Karolino. Neniu el la 11-persona ŝipanaro estis sur la ŝipo, ĉiuj savboatoj estis for. La manĝotablo estis preparita, manĝaĵoj staris sur la forno kaj la manĝotablo. Multaj partoj de la ŝipa ekipaĵo mankis. Nur la ŝipaj katoj daŭre estis sur la ŝipo. Klarigita kazo de fantoma ŝipo estas la germania du-masta velŝipo, kiu la 23-an de oktobro 1921 sinkis en ŝtormo de la orienta Balta Maro proksime de la tiutempe germanlingve Memel nomata nuna litovia urbo Klaipėda. La ŝipanaro estis savita. Semajnon poste la ŝipa vrako albordiĝis ĉe la Kurona Duoninsulo, proksimume 100 kilometrojn pli sude. Esploro de la vrako rezultigis, ke pro la forta kolizio kun la mara fundo dum la sinkado la ligna ŝipa korpo ricevis fendon, tra kiu elfalis la ŝtona balasto. Poste la ŝipo kun sia ligna kargo reflosis al la mara surfaco kaj tiel drivis suden dum la sep tagoj sen ŝipanaro, ĝis la vojaĝo tamen finiĝis borde de la duoninsulo. Fantomaj ŝipoj ne nur dum la pasintaj jarcentoj estis ŝatata diskuta temo en paroloj inter maristoj, sed ankaŭ iĝis favorata temo de filmoj, romanoj kaj muzikaj verkoj. Aparte multaj rakontoj temas pri la "fifama" Bermuda Triangulo en la Karibia Maro, en kiu laŭdire pli da ŝipoj senklarige malaperis ol ie alie sur la mondo. Laŭ asertoj de la asekura entrepreno Lloyd's en Londono, kiu asekurigas aparte multajn ŝipojn, de la 4-a de aprilo 975 tiaj asertoj tamen estas sen ajna fakta bazo.. En Eŭropo historie aparte konatis la legendo pri nederlanda velŝipo, kiu en ŝtorma vetero ne sukcesis pasi la Bonesperan Kabon, kaj kiu poste laŭdire estis vidate sub misteraj cirkonstancoj en plej diversaj partoj de la mondaj oceanoj, kaj laŭ la maristaj superstiĉoj alportis morton aŭ almenaŭ malfeliĉon al ĉiu, kiu ĝin vidas. La legendon la komponisto Richard Wagner uzis kiel materialo por sia opero La Fluganta Holandano, kaj ankaŭ aliaj romanoj, filmoj kaj muzikaj verkoj prilaboris la temon. Inter alie la fantoma ŝipo "La Fluganta Holandano" ankaŭ aperas en la usona kineja filmo "Piratoj de la Karibio" 2 (angle Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest), publikigita dum la jaro 2005. En la unua filmo el la serio (Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl, 2003), cetere rolas alia, fikcia fantoma ŝipo kun la nomo „Black Pearl“, "nigra perlo". Nuntempe "fantomaj ŝipoj" ofte estas la rezulto de trompa provo enkasigi asekuran rekompenson post ŝajnigita averio, aŭ rezulto de moderna piratado. Ekzemplo estas la sub flago de Panamo veturanta kargoŝipo „MV Tenyu“, kiu en la nokto inter la 26-a kaj 27-a de septembro 1998 subite malaperis en la Malaka Markolo, kun kargo de aluminio en valoro de ekvivalento al du milionoj da Eŭroj. Post trimonata internacia polica serĉo la ŝipo retroviĝis en la ĉinia haveno Zhang Jiagang, trakonstruita ĝis apenaŭrekonebla nova silueto, nove pentrita kaj ekipita per nova nomo. (eo) Als Geisterschiffe werden Schiffe bezeichnet, die verlassen auf See aufgefunden wurden oder, eigentlich schon verloren geglaubt, unter mysteriösen Umständen wieder auftauchen oder gesichtet werden. Ein ähnlicher Fall ist von einem Luftschiff überliefert. (de) A ghost ship, also known as a phantom ship, is a vessel with no living crew aboard; it may be a fictional ghostly vessel, such as the Flying Dutchman, or a physical derelict found adrift with its crew missing or dead, like the Mary Celeste. The term is sometimes used for ships that have been decommissioned but not yet scrapped, as well as drifting boats that have been found after breaking loose of their ropes and becoming carried away by the wind or the waves. (en) Mamu ontzia mamuek eramandako ontzia da. Historian zehar asko izan dira desagertutako itsasontziak modu batez edo bestez berriro ere ikusia izan dena. Gaia oso ohikoa izan da beldurrezko filmetan eta literaturan. Izen berarekin inor gabe, abandonaturik agertzen diren itsasontziak dira. Hori izan zen, esaterako, Ezadeen itsasontziaren kasua, Itsaso Jonikoan 2015ean nora ezean agertu zena. Historikoki ezagutzen diren kasuetan historia eta kondaira nahasten dira. (eu) Un barco fantasma es un barco sin tripulación viva a bordo que puede aludir a un barco que ha sido avistado –a menudo como una aparición– tras hundirse o a un barco hallado flotando sin tripulación a bordo. (es) Un vaisseau fantôme est un navire maudit qui, selon une légende, est condamné à errer sur les océans, conduit par un équipage de squelettes et de fantômes, tel le légendaire Hollandais volant. Il peut aussi s'agir de l'apparition spectrale d'un navire disparu ou naufragé dans des circonstances particulièrement tragiques. Par extension, en référence à ces légendes, on donne également le nom de vaisseaux fantômes aux épaves retrouvées en mer avec leur équipage mort ou disparu, parfois inexplicablement, dont le plus célèbre exemple est le brick Mary Celeste. (fr) Kapal hantu adalah istilah untuk menyebut kapal tanpa awak yang dipercaya dihuni oleh hantu, seperti kapal Flying Dutchman, atau kapal yang telantar yang ditemukan terapung-apung, karena awaknya telah hilang atau tewas, seperti Mary Celeste. Istilah ini kadang-kadang juga digunakan untuk kapal yang telah dinonaktifkan tetapi belum dibongkar, serta perahu yang hanyut karena talinya terlepas dan terbawa angin atau ombak ke tempat lain. (in) 幽霊船（ゆうれいせん）とは、怪奇現象の一つ。幽霊が操舵しているとされる船舶のことである。 怪談の一種として世界各地で語られている。 (ja) Een spookschip is een niet-aangemeerd schip zonder levende opvarenden. De term wordt in de context van traditionele folklore of fictie gebruikt om een schip bemand door geestverschijningen aan te duiden. De term wordt ook gebruikt voor echte, nog drijvende schepen waarvan geen (levende) bemanningsleden meer op het schip aanwezig zijn. (nl) ( 영화에 대해서는 유령선 (영화) 문서를 참고하십시오.) 유령선(幽靈船)은 초상현상 중 하나이다. 유령이 타고 있다고 하는 선박을 말한다. (ko) Una nave fantasma è una nave senza equipaggio. Il termine si usa anche per alludere ad una vera nave avvistata come un'apparizione improvvisa e subito svanita. (it) Spökskepp är antingen en båt eller ett fartyg i fiktiva berättelser där spöken finns eller påstås finnas ombord. Det kan också vara en båt eller fartyg som upptäcks driva omkring ute på vattnet utan kontroll av någon besättning (som har dött eller försvunnit på annat sätt). Exempel på sådana båtar är Mary Celeste eller Baychimo. Begreppet kan också syfta på båtar och fartyg som tagits ur tjänst men ännu inte skrotats, som till exempel Clemenceau. (sv) Statek widmo (okręt widmo) – określa się w ten sposób statki zarówno realne, jak i legendarne oraz mitologiczne, których pojawienie się na morzu otacza aura tajemniczości. Termin statek widmo ma trzy znaczenia: 1. * W legendach żeglarskich statek z zaświatów, pojawiający się na morzu i znikający niespodziewanie, którego załogę stanowią duchy zmarłych marynarzy. 2. * W legendach żeglarskich statek dryfujący po morzu. Jego załogę stanowią ludzie, którzy w wyniku klątwy, uroku, czarów lub kary bożej nie mogą opuścić jego pokładu i są skazani na wieczną tułaczkę. Najsłynniejszym legendarnym statkiem widmo tego typu jest Latający Holender. 3. * Występujący w świecie realnym statek lub okręt dryfujący po morzu lub oceanie bez załogi. Najbardziej znanym statkiem widmo tego typu była słynna brygantyna o nazwie "Mary Celeste". (pl) Navio-fantasma é o termo utilizado para designar um navio que é assombrado ou que foi amaldiçoado. O mais conhecido é o Holandês Voador, cujo capitão foi amaldiçoado após desafiar a santidade; ou o Caleuche, que navegou pelos mares de Chiloé. (pt) Корабль-призрак — корабль, находящийся в плавании, но лишённый экипажа. Термин чаще всего используется в легендах и художественной литературе, но может также обозначать реальное судно, ранее исчезнувшее, но позже обнаруженное в море без команды, либо с погибшей командой на борту. Многие встречи с такими кораблями являются очевидными выдумками либо миражами, однако есть реальные случаи, подтверждённые документально. Причины исчезновения или гибели команды могут быть различны: эпидемии, отравления, редкие природные явления, такие как блуждающие волны, инфразвук или выбросы метана. Расследование подобных случаев часто осложняется из-за отсутствия свидетельств происшествия, таких как записи в бортовом журнале. (ru) 鬼船，也称幽灵船。在文学作品当中通常指称一艘由鬼所驾驶的船，同样指一艘船在被报道失踪或沉没后神秘的再次被人发现或看见，或指船只被发现在海上漂流且无人驾乘。 (zh) Корабель-привид — корабель, що знаходиться в плаванні, але позбавлений екіпажу. Термін найчастіше використовується в художній літературі та легендах. Також це поняття може позначати реальне судно, раніше зникле, однак згодом виявлене в морі без команди, або із загиблою командою на борту. Багато зустрічей з такими кораблями є очевидними вигадками, однак існують реальні випадки, що підтверджені документально. Причини зникнення чи загибелі команди можуть бути різні: епідемії, отруєння, рідкісні природні явища, як блукаючі хвилі, викиди метану тощо. Розслідування подібних випадків часто ускладнюється через відсутність свідоцтв пригоди (свідчень, записів у бортовому журналі тощо). (uk) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Deering2.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6568080k/f13.image https://news.google.com/newspapers%3Fnid=2293&dat=18851011&id=Rw0nAAAAIBAJ&sjid=TgMGAAAAIBAJ&pg=7037,2901774 |
| dbo:wikiPageID | 633917 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 53916 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1120364142 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Cape_Hatteras dbr:Cape_Horn dbr:Carroll_A._Deering dbr:Catalina,_Newfoundland_and_Labrador dbr:Bel_Amica dbr:Prince_Edward,_Earl_of_Wessex dbr:Prince_Edward_Island dbr:Quakers dbr:Quebec dbr:Queensland dbr:Rouse_Simmons dbr:Rowley_Shoals dbr:Santa_Maria_Island dbr:Sardinia dbc:Lists_of_ships dbr:2011_Tōhoku_earthquake_and_tsunami dbr:Barkley_Sound dbr:Bas_Jan_Ader dbr:Bathurst,_New_Brunswick dbr:Bay_of_Biscay dbr:Block_Island dbr:Archipelago dbr:Honduras dbr:Resolute_desk dbr:Rhode_Island dbr:United_States dbr:Vancouver_Island dbr:Vanua_Levu dbr:Vicksburg,_Mississippi dbr:Viscount_Melville_Sound dbr:Donald_Crowhurst dbr:J._Habakuk_Jephson's_Statement dbr:List_of_ghosts dbr:List_of_missing_ships dbr:North_Korean_ghost_ships dbr:County_Cork dbr:Ryou-Un_Maru dbr:Eliza_Battle dbr:Octavius_(ship) dbr:Trimaran dbr:Chukchi_Sea dbr:Edward_Belcher dbr:Ghost dbr:Ghost_boat_investigation dbr:Ghost_town dbr:Goodwin_Sands dbr:Great_Lakes dbr:Mount_Tarawera dbr:The_Straits_Times dbr:Lady_Lovibond dbr:Antarctica dbr:Aomori_Prefecture dbr:Apia dbr:Lima,_Peru dbr:Lockheed_C-130_Hercules dbr:Lockheed_P-3_Orion dbr:London dbr:Luxembourg dbr:Caleuche dbr:Chilote_mythology dbr:Ship dbr:Ship_breaking dbr:Ship_decommissioning dbr:Storm_Dennis dbr:Strait_of_Gibraltar dbr:Clipper_Round_the_World_Yacht_Race dbr:Zebrina_(ship) dbr:François_Aregnaudeau dbr:Oval_Office dbr:London_Evening_Standard dbr:Tanker_(ship) dbr:UK_Antarctic_Place-Names_Committee dbr:Azores dbr:Baccalieu_Island dbr:Baffin_Island dbr:British_Admiralty dbr:Brunswick,_Georgia dbr:Buenos_Aires dbr:Tombigbee_River dbr:Townsville dbr:Weipa dbr:White_House dbr:Wilmington,_Delaware dbr:Galleon dbr:Drake_Passage dbr:Duc_de_Dantzig_(1808_ship) dbr:Amateur_radio dbr:Fiji dbr:Flying_Dutchman dbr:Barque dbr:Brig dbr:Brigantine dbr:North_Carolina dbr:North_Korea dbr:Northwest_Passage dbr:Pacific_Ocean dbr:Cape_Lookout_(North_Carolina) dbr:Carley_float dbr:Chasse-galerie dbr:Diamond_Shoals dbr:Dinghy dbr:Flotsam,_jetsam,_lagan_and_derelict dbr:Governor_Parr dbr:Kaz_II dbr:Ship_grounding dbr:Greenland dbr:Guma_Aguiar dbr:HMS_Eurydice_(1843) dbr:HMS_Protector_(A173) dbr:HMS_Virulent_(P95) dbr:Haida_Gwaii dbr:Heart_attack dbr:Hellenic_Navy dbr:Hinchinbrook_Island dbr:Ireland dbr:Iron_Mountain_(riverboat) dbr:Isle_of_Wight dbr:Jenny_Buttress dbr:Tai_Ching_21 dbr:Atlantic dbc:Ghost_ships dbc:Maritime_folklore dbr:Cherbourg dbr:Chile dbr:Chiloé_Island dbr:China dbr:Jian_Seng dbr:John_Franklin dbr:Jure_Šterk dbr:Kent dbr:King_George_Island_(South_Shetland_Islands) dbr:Lake_Rotomahana dbr:Lake_Superior dbr:Sunday_Times_Golden_Globe_Race dbr:High_Aim_6 dbr:Whaler dbr:Yard_(sailing) dbr:Autopsy dbr:Marlborough_(1876_ship) dbr:Marshall_Islands dbr:Mary_Celeste dbr:Philadelphia dbr:Philippine_Sea dbr:Portugal dbr:St_John's,_Newfoundland_and_Labrador dbr:Schooner_Jenny dbr:Indonesia dbr:Kiribati dbr:Korean_People's_Army dbr:København_(ship) dbr:New_Brunswick dbr:Newfoundland_and_Labrador dbr:Newport,_Rhode_Island dbr:Catamaran dbr:Yong_Yu_Sing_No._18 dbr:Young_Teazer dbr:Longline_fishing dbr:Mahone_Bay dbr:Ourang_Medan dbr:Schooner dbr:SS_Valencia dbr:Waka_(canoe) dbr:Merchant_vessel dbr:Lunatic_(boat) dbr:Barrow,_Alaska dbr:Fireship_of_Baie_des_Chaleurs dbr:Ghost_Ship_of_Northumberland_Strait dbr:Resolven_(ship) dbr:Pocket_cruiser dbr:Palatine_Light dbr:Sea_Bird_(ship) dbr:The_Phantom_Canoe_of_Lake_Rotomahana dbr:The_Twenty_One_Friends dbr:Teignmouth_Electron dbr:Coruña dbr:Baychimo dbr:Arthur_Conan_Doyle's dbr:Chapel_Cove dbr:The_Great_Barrier_Reef dbr:RV_Roger_Revelle dbr:Ingramport dbr:Mummified dbr:File:Deering2.jpg dbr:File:Flying_Dutchman,_the.jpg dbr:File:Epave_Marlborough.JPG dbr:File:MV_Joyita_1955.jpg dbr:File:Mary_Celeste_engraving.jpg |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Ghosts dbt:About dbt:Cite_book dbt:Commons_category-inline dbt:Convert dbt:HMS dbt:MV dbt:Reflist dbt:SS dbt:Short_description dbt:Zh |
| dcterms:subject | dbc:Lists_of_ships dbc:Ghost_ships dbc:Maritime_folklore |
| gold:hypernym | dbr:Ship |
| rdf:type | yago:WikicatMythologicalShips yago:WikicatNavalShipsOfTheUnitedStates yago:Artifact100021939 yago:Conveyance103100490 yago:Craft103125870 yago:Instrumentality103575240 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:WikicatGhostShips dbo:Ship yago:Ship104194289 yago:Vehicle104524313 yago:Vessel104530566 yago:Whole100003553 yago:WikicatFictionalShips |
| rdfs:comment | Un vaixell fantasma és un vaixell que es troba navegant sense cap tripulació. Durant el segle xix, l'abandonament d'una nau al mar no era fet estrany, per exemple, a la regió de l'Atlàntic se'n trobaven una dotzena cada any. Els motius podien ser diversos: abandonament prematur del vaixell per amenaça d'una forta tempesta que l'enfonsés, el resultat d'un acte violent de motí o pirateria, i fins i tot, de segrest, etc. El cas més conegut és el del Mary Celeste, un vaixell mercant estatunidenc trobat a l'Atlàntic Nord sense cap tripulació el desembre de 1872. Avui dia, se'n desconeix el destí de la seva tripulació i les raons del seu abandonament. (ca) سفينة الأشباح، هي سفينة لا يوجد بها طاقم حيا؛ وقد تكون سفينة شبحية في الفولكلور أو الخيال، مثل الهولندي الطائر، أو حطام حقيقي وجد مجروفا مع طاقمه المفقود أو الميت، مثل ماري سليست.ويستخدم هذا المصطلح أحيانا للسفن التي تم إيقاف تشغيلها ولكن لم يتم تفكيكها بعد، وكذلك القوارب المنجرفة التي تم العثور عليها بعد تحطمها بسبب تفكك حبالها وأصبحت الرياح أو الأمواج تجرفها. (ar) Als Geisterschiffe werden Schiffe bezeichnet, die verlassen auf See aufgefunden wurden oder, eigentlich schon verloren geglaubt, unter mysteriösen Umständen wieder auftauchen oder gesichtet werden. Ein ähnlicher Fall ist von einem Luftschiff überliefert. (de) A ghost ship, also known as a phantom ship, is a vessel with no living crew aboard; it may be a fictional ghostly vessel, such as the Flying Dutchman, or a physical derelict found adrift with its crew missing or dead, like the Mary Celeste. The term is sometimes used for ships that have been decommissioned but not yet scrapped, as well as drifting boats that have been found after breaking loose of their ropes and becoming carried away by the wind or the waves. (en) Mamu ontzia mamuek eramandako ontzia da. Historian zehar asko izan dira desagertutako itsasontziak modu batez edo bestez berriro ere ikusia izan dena. Gaia oso ohikoa izan da beldurrezko filmetan eta literaturan. Izen berarekin inor gabe, abandonaturik agertzen diren itsasontziak dira. Hori izan zen, esaterako, Ezadeen itsasontziaren kasua, Itsaso Jonikoan 2015ean nora ezean agertu zena. Historikoki ezagutzen diren kasuetan historia eta kondaira nahasten dira. (eu) Un barco fantasma es un barco sin tripulación viva a bordo que puede aludir a un barco que ha sido avistado –a menudo como una aparición– tras hundirse o a un barco hallado flotando sin tripulación a bordo. (es) Un vaisseau fantôme est un navire maudit qui, selon une légende, est condamné à errer sur les océans, conduit par un équipage de squelettes et de fantômes, tel le légendaire Hollandais volant. Il peut aussi s'agir de l'apparition spectrale d'un navire disparu ou naufragé dans des circonstances particulièrement tragiques. Par extension, en référence à ces légendes, on donne également le nom de vaisseaux fantômes aux épaves retrouvées en mer avec leur équipage mort ou disparu, parfois inexplicablement, dont le plus célèbre exemple est le brick Mary Celeste. (fr) Kapal hantu adalah istilah untuk menyebut kapal tanpa awak yang dipercaya dihuni oleh hantu, seperti kapal Flying Dutchman, atau kapal yang telantar yang ditemukan terapung-apung, karena awaknya telah hilang atau tewas, seperti Mary Celeste. Istilah ini kadang-kadang juga digunakan untuk kapal yang telah dinonaktifkan tetapi belum dibongkar, serta perahu yang hanyut karena talinya terlepas dan terbawa angin atau ombak ke tempat lain. (in) 幽霊船（ゆうれいせん）とは、怪奇現象の一つ。幽霊が操舵しているとされる船舶のことである。 怪談の一種として世界各地で語られている。 (ja) Een spookschip is een niet-aangemeerd schip zonder levende opvarenden. De term wordt in de context van traditionele folklore of fictie gebruikt om een schip bemand door geestverschijningen aan te duiden. De term wordt ook gebruikt voor echte, nog drijvende schepen waarvan geen (levende) bemanningsleden meer op het schip aanwezig zijn. (nl) ( 영화에 대해서는 유령선 (영화) 문서를 참고하십시오.) 유령선(幽靈船)은 초상현상 중 하나이다. 유령이 타고 있다고 하는 선박을 말한다. (ko) Una nave fantasma è una nave senza equipaggio. Il termine si usa anche per alludere ad una vera nave avvistata come un'apparizione improvvisa e subito svanita. (it) Spökskepp är antingen en båt eller ett fartyg i fiktiva berättelser där spöken finns eller påstås finnas ombord. Det kan också vara en båt eller fartyg som upptäcks driva omkring ute på vattnet utan kontroll av någon besättning (som har dött eller försvunnit på annat sätt). Exempel på sådana båtar är Mary Celeste eller Baychimo. Begreppet kan också syfta på båtar och fartyg som tagits ur tjänst men ännu inte skrotats, som till exempel Clemenceau. (sv) Navio-fantasma é o termo utilizado para designar um navio que é assombrado ou que foi amaldiçoado. O mais conhecido é o Holandês Voador, cujo capitão foi amaldiçoado após desafiar a santidade; ou o Caleuche, que navegou pelos mares de Chiloé. (pt) 鬼船，也称幽灵船。在文学作品当中通常指称一艘由鬼所驾驶的船，同样指一艘船在被报道失踪或沉没后神秘的再次被人发现或看见，或指船只被发现在海上漂流且无人驾乘。 (zh) Πλοίο-φάντασμα αποκαλείται ένα σκάφος που πλέει στην ανοιχτή θάλασσα, χωρίς να υπάρχει άνθρωπος για να το κυβερνήσει. Σπανιότερα, ο όρος χρησιμοποιείται για σκάφη που έχουν εγκαταλειφθεί σε κάποιο λιμάνι, περιμένοντας την πώλησή τους σε κάποιο . (el) Fantomaj ŝipoj estas la nomo por ŝipoj trovitaj sen ŝipanaro sur la maro aŭ, post kiuj longa tempo de senkontakteco, sekve de kio oni kredis ilin perditaj, subite reaperas aŭ revidiĝas sub misteraj cirkonstancoj. (eo) Statek widmo (okręt widmo) – określa się w ten sposób statki zarówno realne, jak i legendarne oraz mitologiczne, których pojawienie się na morzu otacza aura tajemniczości. Termin statek widmo ma trzy znaczenia: (pl) Корабль-призрак — корабль, находящийся в плавании, но лишённый экипажа. Термин чаще всего используется в легендах и художественной литературе, но может также обозначать реальное судно, ранее исчезнувшее, но позже обнаруженное в море без команды, либо с погибшей командой на борту. Многие встречи с такими кораблями являются очевидными выдумками либо миражами, однако есть реальные случаи, подтверждённые документально. (ru) Корабель-привид — корабель, що знаходиться в плаванні, але позбавлений екіпажу. Термін найчастіше використовується в художній літературі та легендах. Також це поняття може позначати реальне судно, раніше зникле, однак згодом виявлене в морі без команди, або із загиблою командою на борту. Багато зустрічей з такими кораблями є очевидними вигадками, однак існують реальні випадки, що підтверджені документально. (uk) |
| rdfs:label | سفينة أشباح (ar) Vaixell fantasma (ca) Geisterschiff (de) Πλοίο-φάντασμα (el) Fantoma ŝipo (eo) Barco fantasma (es) Mamu ontzi (eu) Kapal hantu (in) Ghost ship (en) Vaisseau fantôme (fr) Nave fantasma (it) 유령선 (ko) 幽霊船 (ja) Spookschip (nl) Statek widmo (legenda) (pl) Navio-fantasma (mito) (pt) Корабль-призрак (ru) Spökskepp (sv) 鬼船 (zh) Корабель-привид (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Ghost ship yago-res:Ghost ship wikidata:Ghost ship dbpedia-ar:Ghost ship dbpedia-az:Ghost ship dbpedia-bg:Ghost ship http://bn.dbpedia.org/resource/ভূতুরে_জাহাজ http://bs.dbpedia.org/resource/Ukleti_brod dbpedia-ca:Ghost ship dbpedia-da:Ghost ship dbpedia-de:Ghost ship dbpedia-el:Ghost ship dbpedia-eo:Ghost ship dbpedia-es:Ghost ship dbpedia-eu:Ghost ship dbpedia-fa:Ghost ship dbpedia-fi:Ghost ship dbpedia-fr:Ghost ship dbpedia-he:Ghost ship dbpedia-hr:Ghost ship dbpedia-hu:Ghost ship http://hy.dbpedia.org/resource/Նավ-ուրվական dbpedia-id:Ghost ship dbpedia-it:Ghost ship dbpedia-ja:Ghost ship dbpedia-ko:Ghost ship dbpedia-nl:Ghost ship dbpedia-no:Ghost ship dbpedia-oc:Ghost ship dbpedia-pl:Ghost ship dbpedia-pt:Ghost ship dbpedia-ro:Ghost ship dbpedia-ru:Ghost ship dbpedia-sl:Ghost ship dbpedia-sr:Ghost ship dbpedia-sv:Ghost ship dbpedia-tr:Ghost ship dbpedia-uk:Ghost ship dbpedia-vi:Ghost ship dbpedia-zh:Ghost ship https://global.dbpedia.org/id/2cYZS |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Ghost_ship?oldid=1120364142&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Deering2.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Epave_Marlborough.jpg wiki-commons:Special:FilePath/MV_Joyita_1955.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Mary_Celeste_engraving.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Flying_Dutchman,_the.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Ghost_ship |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Ghost_Ship |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Manfred_fritz_bajorat dbr:Ghost_Ships dbr:Ghost_ships dbr:List_of_ghost_ships dbr:Manfred_Fritz_Bajorat |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Caleuche_Chasma dbr:Capt._John_Jeffries_Burial_Marker dbr:Cargo_(1990_film) dbr:Carroll_A._Deering dbr:Bel_Amica dbr:Power_Play_(Star_Trek:_The_Next_Generation) dbr:Rouse_Simmons dbr:List_of_Underdog_characters dbr:MS._Found_in_a_Bottle dbr:Tsunami_fish dbr:Bas_Jan_Ader dbr:Death_Dive dbr:Deception_Island dbr:List_of_Kaizoku_Sentai_Gokaiger_characters dbr:List_of_Kamen_Rider_Ghost_characters dbr:List_of_Kishiryu_Sentai_Ryusoulger_characters dbr:List_of_Lore_podcast_episodes dbr:List_of_Power_Rangers_Dino_Fury_characters dbr:List_of_Princess_Resurrection_characters dbr:List_of_The_Real_Adventures_of_Jonny_Quest_episodes dbr:List_of_Transformers:_Rescue_Bots_episodes dbr:List_of_Ultraman_80_characters dbr:List_of_Ultraman_Tiga_characters dbr:List_of_pirates dbr:List_of_shipwrecks_in_1947 dbr:List_of_shipwrecks_in_2020 dbr:Resident_Evil:_Revelations dbr:Return_of_the_Obra_Dinn dbr:Valdemar_IV_of_Denmark dbr:List_of_ghosts dbr:List_of_missing_ships dbr:List_of_mythological_objects dbr:Ryou-Un_Maru dbr:SS_Bannockburn dbr:SS_Baychimo dbr:SS_Benjamin_Noble dbr:SV_Argo_(1841) dbr:Octavius_(ship) dbr:On_Stranger_Tides dbr:Genkai_Tokki:_Seven_Pirates dbr:Ghost_Ship_(sculpture) dbr:Ghost_town dbr:Ghosthunter_(video_game) dbr:MV_Alta dbr:MV_Joyita dbr:Caleuche dbr:Storm_Dennis dbr:Clipper_Round_the_World_Yacht_Race dbr:François_Aregnaudeau dbr:Funayūrei dbr:Hellhound dbr:Phantom_Ship dbr:Three_Crowns_of_the_Sailor dbr:Triangle_(The_X-Files) dbr:USCGC_Anacapa dbr:7_Seeds dbr:90377_Sedna dbr:Duc_de_Dantzig_(1808_ship) dbr:Dutch_East_India_Company dbr:Flying_Dutchman dbr:Outrageous_Acts_of_Science dbr:Dimitrios_(shipwreck) dbr:Flotsam,_jetsam,_lagan_and_derelict dbr:Governor_Parr dbr:Kaz_II dbr:List_of_Scooby-Doo_characters dbr:List_of_Supernatural_and_The_Winchesters_characters dbr:Ghost_Ship dbr:Ghost_boat dbr:Bannockburn_(disambiguation) dbr:The_Boat_(2018_film) dbr:The_Dark_Pictures_Anthology:_Man_of_Medan dbr:Jesse_Talbot dbr:Jian_Seng dbr:Jill_Valentine dbr:Jure_Šterk dbr:High_Aim_6 dbr:Mary_Celeste dbr:Pirates_of_the_Caribbean_(video_game) dbr:French_corsairs dbr:København_(ship) dbr:Naruto:_Shippuden_(season_11) dbr:Off_Limits_(TV_series) dbr:Chaleur_Bay dbr:Sea_of_Thieves dbr:Shanghaied_(SpongeBob_SquarePants) dbr:Yong_Yu_Sing_No._18 dbr:Kirby_Logan_Archer dbr:Ourang_Medan dbr:Shipwreck dbr:Three_Skeleton_Key dbr:Ship_graveyard dbr:List_of_zombie_video_games dbr:Ghost_Ship_of_Northumberland_Strait dbr:Resolven_(ship) dbr:Mysteries_of_the_Unknown dbr:Nataša_Atanasković dbr:Reportedly_haunted_locations_in_Oregon dbr:Palatine_Light dbr:Manfred_fritz_bajorat dbr:Teignmouth_Electron dbr:Ghost_Ships dbr:Ghost_ships dbr:List_of_ghost_ships dbr:Manfred_Fritz_Bajorat |
| is dbp:subject of | dbr:Ghost_Ship_(sculpture) |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Ghost_ship |
