Mausoleum of Khoja Ahmed Yasawi (original) (raw)
Mauzoleum Chodži Ahmeda Jásavího je nedokončené mauzoleum súfijského mystika a basníka v Kazachstánu, nacházející se ve městě Turkestánu v regionu Turkestán.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | El mausoleu d'Ahmad Yasawi (en kazakh: Қожа Ахмет Яссауи кесенесі, Qoja Axmet Yassawï kesenesi) és un mausoleu sense acabar situat a la ciutat de Yasi —ara Turquestan—, antiga capital dels kazakhs, a la província del Kazakhstan Meridional, al sud del Kazakhstan. Protegit com a monument nacional, el 2003 va ser declarat Patrimoni de la Humanitat per la UNESCO, esdevenint el primer patrimoni kazakh. Abasta una àrea de protecció de prop de 0,55 ha, una àrea de preservació de 88,15 ha i és una de les construccions més grans i més ben conservades de l'època timúrida. L'estructura es va començar a edificar el 1389 per ordre de Tamerlà, que governava la zona com a part de l'expansió de l'Imperi timúrida, per tal de substituir un mausoleu més petit del segle xii del conegut mestre sufí Khoja Ahmad Yasawi (1103-66). Mestres d'obres de l'Imperi Persa, dirigits per Khwaja Hosein Shirazi, va aixecar un edifici rectangular de 39 metres d'alt, utilitzant maó amb morter, recobert de taulells, i coronat amb per una cúpula, la més gran mai construïda a l'Àsia Central. Aquesta doble cúpula, decorada amb taulells verds i daurats, mesura 18,2 metres de diàmetre i 28 metres d'alçada. Les simetries axials espacials que presenta, les innovadores solucions arquitectòniques per a la volta i la cúpula, les construccions i ornaments utilitzant rajoles esmaltades, fan de l'estructura el prototip d'un art distintiu i innovador, que es va estendre per tot l'Imperi timúrida. L'edifici, un dels més grans del seu temps, va ser abandonat quan Tamerlà va morir el 1405, i va quedar sense acabar. Els següents governants van prestar poca atenció al mausoleu; així doncs ha arribat fins al segle xxi com una de les construccions millor conservades i menys alterades de tota la dinastia Timúrida. Atreu pelegrins de tota l'Àsia Central i ha esdevingut l'epítom de la identitat nacional del Kazakhstan. (ca) Mauzoleum Chodži Ahmeda Jásavího je nedokončené mauzoleum súfijského mystika a basníka v Kazachstánu, nacházející se ve městě Turkestánu v regionu Turkestán. (cs) ضريح خوجة أحمد يسوي تمّ إنشائه في مدينة ياسي المعروفة اليوم باسم تركستان جنوبي كازاخستان في عهد تيمورلنك من 1389 حتى 1405. في هذا المبنى حيث لا يزال بعض الأجزاء منه غير منتهية، اختبر المهندسون تجارب هندسيّةً و بنيويّةً جديدةً تمّ اعتمادها في ما بعد لبناء سمرقند عاصمة الامبراطوريّة التيموريّة. (ar) Das Mausoleum von Hodscha Ahmad Yasawi (kasachisch Қожа Ахмет Яссауи кесенесі Qodscha Achmet Jassawi kesenesi) wurde im Auftrag des Mongolen-Herrschers Timur zwischen 1389 und 1405 in der Stadt Yasi (heute Stadt Türkistan in Kasachstan) errichtet. Obwohl in Teilen unvollendet, ist es eines der größten und am besten erhaltenen Bauwerke aus der Zeit Timurs. Am Mausoleum von Yasawi erprobte er Bautechnik und Dekorkunst, die später in seiner Hauptstadt Samarkand erstrahlen sollte. (de) El mausoleo de Khoja Ahmad Yasavi o Mazar de Khoja Ahmad Yasavi es un edificio sin terminar, el mausoleo en la ciudad de Turkestan o Hazrat-i Turkestan, en la provincia de Kazajistán Meridional, al sur Kazajistán. En 2008, fue declarado como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, siendo el primer patrimonio de la humanidad kazajo. Abarca un área de protección de 0,55 ha y un área de reserva de 88,15 ha. La edificación actual fue comenzada en 1389 por Tamerlán para sustituir un mausoleo más pequeño del siglo XII, en honor al famoso maestro sufi Khoja Ahmad Yasavi (1103-66). Maestros de obras del Imperio persa, dirigidos por Khwaja Hosein Shirazi, levantaron un edificio rectangular de 39 metros de altura, de ladrillo tomado con mortero y recubierto de azulejos, y coronado todo ello con la mayor cúpula jamás construida en Asia Central. La cúpula, de doble cáscara, decorada con azulejos verdes y dorados, mide 18.2 metros de diámetro y 28 metros de altura. El edificio, uno de los mayores de su tiempo, fue abandonado cuando Tamerlán murió en 1405, por lo que quedó sin rematar. Los siguientes gobernantes prestaron poca atención al mausoleo, por lo que ha llegado hasta nosotros como una de las construcciones mejor conservadas de toda la dinastía timúrida. Contiene algunos enterramientos de la época del Kanato kazajo, singularmente la tumba de Ablai Khan. (es) The Mausoleum of Khawaja Ahmed Yasawi (Kazakh: Қожа Ахмет Яссауи кесенесі, Qoja Ahmet İassaui kesenesı; Russian: Мавзолей Ходжи Ахмеда Ясави, Mavzoley khodzhi Akhmeda Yasavi) is a mausoleum in the city of Turkestan, in southern Kazakhstan. The structure was commissioned in 1389 by Timur, who ruled the area as part of the expansive Timurid Empire, to replace a smaller 12th-century mausoleum of the famous Turkic poet and Sufi mystic, Khoja Ahmed Yasawi (1093–1166). However, construction was halted with the death of Timur in 1405. Despite its incomplete state, the mausoleum has survived as one of the best-preserved of all Timurid constructions. Its creation marked the beginning of the Timurid architectural style. The experimental spatial arrangements, innovative architectural solutions for vault and dome constructions, and ornamentations using glazed tiles made the structure the prototype for this distinctive art, which spread across the empire and beyond. The religious structure continues to draw pilgrims from across Central Asia and has come to epitomize the Kazakh national identity. It has been protected as a national monument, while UNESCO recognized it as the country's first site of patrimony, declaring it a World Heritage Site in 2003. (en) Mausoleum Khawaja Ahmed Yasawi (bahasa Kazak: Қожа Ахмет Яссауи кесенесі, Qoja Axmet Yassawï kesenesi) adalah sebuah bangunan mausoleum yang belum selesai yang terletak di Kota Turkestan di Kazakhstan bagian selatan. Bangunan ini mulai dibangun pada tahun 1389 atas perintah Timur yang saat itu menguasai daerah Turkestan sebagai bagian dari Kekaisaran Timuriyah. Pembangunan mausoleum ini menggantikan mausoleum sebelumnya yang lebih kecil dari abad ke-12. Ahmed Yasawi (1093—1166) adalah seorang penyair Sufi dari bangsa Turk. Pembangunan mausoleum berhenti dengan kematian Timur pada tahun 1405. Meskipun kondisinya yang belum sepenuhnya jadi, bangunan mausoleum ini masih berdiri sebagai salah satu bangunan terbaik dari yang masih bertahan. Pembangunan mausoleum selain itu juga menandakan awal dari gaya arsitektur Timuriyah. Bangunan ini menjadi tujuan para peziarah dari seluruh Asia Tengah dan menjadi salah satu dari identitas nasional Kazakh. Mausoleum Ahmed Yasawi kini dilindungi sebagai sebuah monumen nasional dan UNESCO mendaftarkannya sebagai salah satu Situs Warisan Dunia pada tahun 2003. (in) Le mazar de Khoja Ahmed Yasavi est un mausolée inachevé de la ville de Turkestan (ou Türkistan, ou Hazrat-e Turkestan), au sud du Kazakhstan. En 2002, il devint le premier patrimoine kazakh reconnu par l’UNESCO comme patrimoine mondial de l’humanité. La structure actuelle a été commandée en 1389 par Tamerlan pour remplacer un plus petit mausolée du XIIe siècle d’un maître soufi célèbre, Khoja Ahmed Yasavi (av. 1103–1166). Les maîtres constructeurs de Perse érigèrent un bâtiment rectangulaire haut de 39 mètres en gantch, c’est-à-dire en brique cuite mêlée de mortier et d’argile, et couronné du dôme le plus grand jamais construit en Asie centrale. Ce double dôme, décoré de tuiles vertes et dorées, mesure 18,2 mètres de diamètre et 28 mètres de haut. Le maître architecte (mimar) de la structure serait Khwaja Hosein Shirazi.(ref., p. 140) Le bâtiment, l’un des plus grands de son époque, fut laissé inachevé à la mort de Tamerlan en 1405. Comme les dirigeants ultérieurs lui accordèrent peu d’attention, le mausolée est arrivé jusqu’à nous comme la mieux préservée de toutes les constructions timourides. La salle principale abrite le Tay kazan. (fr) Il mausoleo di Khoja Ahmed Yasawi è un edificio che si trova nella città di Hazrat-e Turkestan (l'odierna Turkistan), nel Kazakistan meridionale. Nel 2002 divenne il primo sito kazako ad essere inserito nell'elenco dei Patrimoni dell'umanità dell'UNESCO. (it) ホージャ・アフマド・ヤサヴィー廟（カザフ語: Қожа Ахмет Яссауи кесенесі）は、カザフスタン南部のテュルキスタン市にある、未完成に終わった廟建築である。12世紀に活躍したスーフィー（聖者）であるホージャ・アフマド・ヤサヴィーと、歴代のヤサヴィー教団の指導者の墓が置かれている。中央アジアのイスラム教徒の聖地の一つであり、草原地帯ではヤサヴィー廟への参詣はメッカ巡礼に勝る善行と見なされていた。 カザフスタンにおけるユネスコの世界遺産第1号であり、2003年に指定された。 (ja) Mauzoleum Chodży Ahmada Jasawiego (kaz. Қожа Ахмет Ясауи кесенесі) – nieukończone mauzoleum wzniesione w latach 1389–1405 z rozkazu Timura dla sufickego mistyka i poety Chodży Ahmada Jasawiego (1106–1166); współcześnie w Turkiestanie w południowym Kazachstanie. Innowacyjna architektura mauzoleum posłużyła za model dla późniejszych budowli wzniesionych w Samarkandzie. W 2003 roku mauzoleum zostało wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO. (pl) Het mausoleum van Hodja Ahmed Yasavi (Kazachs: Қожа Ахмет Яссауи кесенесі, Qoja Axmet Yassawï kesenesi) is een mausoleum in Türkistan, een stad in het zuiden van Kazachstan. Het is gebouwd nadat Timoer Lenk de Gouden Horde had verslagen in vele bloedige veldslagen. Hij besloot in 1389 een mausoleum te bouwen voor de religieuze leider en dichter Ahmed Yasawi, die in de twaalfde eeuw geleefd had en overleden was in de plaats Yasi (zoals Türkistan toen werd genoemd), ten noordwesten van Shymkent. De bouw stopte echter toen Timoer in 1405 overleed en werd nooit hervat. Het mausoleum bestaat uit een rechthoekig gebouw met portalen en een koepel. Het totale gebouw meet 46,5 bij 65,5 meter. De dikte van de buitenmuren is bijna twee meter en de muren van de centrale kamer zijn drie meter dik. Rond de centrale ruimte zijn meer dan 35 kamers voor verschillende doeleinden gesitueerd. Kazanlyk (de koperkamer) heeft de grootste bakstenen koepel van Centraal-Azië, met een diameter van 18,2 meter. Het gebouw is nooit voltooid. Toen Timoer Lenk overleed stopten de bouwactiviteiten. Dit is bijvoorbeeld te zien aan de ingangszijde, waar de bakstenen nog ongedecoreerd zijn. Het gebouw is gerestaureerd en is toegankelijk voor bezoekers. (nl) Khoja Ahmed Yasawis mausoleum är ett mausoleum som inte är färdigbyggt i staden Türkistan (eller Hazrat-e Turkestan), i södra Kazakstan. 2003 blev det det första kazakiska kulturarvet som upptogs på Unescos världsarvslista. Den nuvarande byggnaden lät Timur Lenk bygga 1389 för ersätta ett mindre 1100-talsmausoleum av den berömde sufiske mästaren, Khoja (1103–66). Byggmästare från Persien reste en 39 meter hög rektangulär byggnad i ganch, det vill säga bränt tegel blandat med murbruk och lera och krönte den med det största kupolvalv som någonsin byggts i Centralasien. Detta dubbla kupolvalv, prytt med gröna och gyllene plattor mäter 18,2 meter i diameter och är 28 meter högt. Arkitektmästaren (mimar) sägs vara Khwaja Hosein Shirazi. Byggnaden, som var en av sin tids största, lämnades oavslutad då Timur Lenk avled 1405. De efterföljande härskarna brydde sig inte om den, och mausoleet är en av de bäst bevarade timuridbyggnaderna. (sv) O Mausoléu de Khoja Ahmed Yasawi é um mausoléu inacabado na cidade de Hazrat-e Turkestan, no sul do Cazaquistão. Em 2003 tornou-se o primeiro Patrimônio Mundial da Unesco no Cazaquistão. Foi mandado construir em 1389 por Tamerlão para substituir o pequeno mausoléu do século XII do famoso mestre de sufismo Khoja Ahmed Yasawi. O edificio, um dos maiores da época foi deixado inacabado após a morte de Tamerlão em 1405. Construtores persas, liderados por eregeram um edificio rectangular de 39 metros de altura, que coroaram com a maior cúpula alguma vez construida na Ásia Central. Esta cúpula, decorada com verde e azulejos dourados, mede 12.8 metros de diámetro e 28 metros de altura. Actualmente é uma das mais bem preservadas construções da época timúrida. (pt) Мавзолей Ходжи Ахмеда Яссави (каз. Қожа Ахмет Яссауи кесенесі) — мавзолей на могиле тюркского поэта и основателя суфийского ордена Яссавия Ходжи Ахмеда Ясави, расположенный в городе Туркестане в Туркестанской области Казахстана. Является центральным объектом на территории историко-культурного музея-заповедника «Хазрет-султан». (ru) 霍賈·艾哈邁德·亞薩維陵墓（哈薩克語：Қожа Ахмет Яссауи кесенесі (Qoja Axmet Yassawï kesenesi)）是位在哈萨克斯坦南部突厥斯坦的一座陵墓。這座建築於1389年由帖木儿委託興建，他以統治以及擴張帖木儿帝国而知名。以取代著名的突厥詩人和蘇非神秘主義者艾哈迈德·亚萨维（1093－1166）的一座較小的12世紀陵墓。但是帖木儿於1405年去世，工程也隨之停止。 (zh) Мавзолей Ходжі Ахмеда Ясаві (каз. Қожа Ахмет Ясауи кесенесі) — мавзолей на могилі поета і проповідника Ходжі Ахмеда Ясаві, розташований в місті Туркестані в Туркестанській області Казахстану. Є центральним об'єктом на території історико-культурного музею-заповідника . (uk) |
| dbo:buildingStartDate | 14th century |
| dbo:location | dbr:Turkistan_(city) dbr:Kazakhstan |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Туркестан.jpg?width=300 |
| dbo:type | dbr:Mausoleum |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://whc.unesco.org/en/list/1103 http://www.natcom.unesco.kz/turkestan/e10_mausoleum.htm http://www.kufic.info/architecture/yasawi/yasawi.htm http://www.simaosavait.com/index.php%3Fpost/2010/10/21/Ville-sainte-de-l-Islam-%3A-Turkestan%2C-au-Kazakhstan-et-le-mausolee-de-Khoja-Ahmed-Yasavi https://web.archive.org/web/20071017201315/http:/archnet.org/library/sites/one-site.jsp%3Fsite_id=9063 https://whc.unesco.org/archive/advisory_body_evaluation/1103.pdf |
| dbo:wikiPageID | 2152262 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 30182 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1112596195 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Calligraphy dbr:Camel_train dbr:Carpets dbr:Samarkand dbr:Sayram_(city) dbc:Buildings_and_structures_completed_in_1405 dbr:List_of_World_Heritage_Sites_by_year_of_inscription dbr:Monument dbr:Mortar_(masonry) dbr:Mosaic dbr:Persian_miniature dbr:List_of_World_Heritage_Sites_in_Asia_and_Australasia dbr:Bibi-Khanym_Mosque dbr:Archaeological_site dbr:Architecture_of_Central_Asia dbr:Humayun's_Tomb dbc:Timurid_Empire dbr:List_of_World_Heritage_Sites_in_Kazakhstan dbr:Literature dbr:Persian_architecture dbr:Culture_of_Kazakhstan dbr:University_of_Wisconsin–Milwaukee dbr:Mausoleum dbr:Russian_Empire dbr:Railway_station dbr:Clay dbr:Gold dbr:Mosque dbr:Mughal_Architecture dbr:Mughal_Empire dbr:Muhammad_Shaybani dbr:Muslim dbc:Turkistan_Region dbr:Madrasa dbr:Shiraz dbr:Silk dbr:Sufi dbr:Kufic dbr:Public_bathing dbr:Mausoleum_of_Rabiya_Sultan_Begim dbr:Babur dbr:Baku dbr:Central_Asia dbr:Timur dbr:Timurid_Empire dbr:Timurid_dynasty dbr:Turkic_languages dbr:Turkic_peoples dbr:Turkistan_(city) dbr:Turquoise dbr:UNESCO dbr:Gur-e_Amir dbr:Ablai_Khan dbc:Mausoleums_in_Kazakhstan dbc:Ziyarat dbr:Banna'i dbc:World_Heritage_Sites_in_Kazakhstan dbr:Bronze dbr:Cauldron dbr:Faience dbr:Kazakh_Khanate dbr:Vault_(architecture) dbr:Pottery dbr:Reinforced_concrete dbr:Gypsum dbr:Herat dbr:History_of_Kazakhstan dbr:History_of_Persian_domes dbr:Iran dbr:Isfahan dbr:Islam dbr:Islamic_architecture dbc:Religious_buildings_and_structures_with_domes dbc:Dargahs dbr:Kazakhs dbr:Kazakhstan dbr:Khanate_of_Bukhara dbr:Tabriz dbr:Taj_Mahal dbr:Stucco dbr:Registan dbr:Dome dbr:Axial_symmetry dbr:Soviet_Central_Asia dbr:Citadel dbr:Meshed dbr:Mesopotamia dbr:Minaret dbr:Qur'an dbr:Sharia dbr:World_Heritage_Site dbr:Sarcophagus dbr:World_Heritage_Committee dbr:File:Timurid_domes.JPG dbr:Mongol_invasion_of_Khwarezmia dbr:Muqarnas dbr:Transoxiana dbr:Shah-i-Zinda dbr:List_of_largest_domes_in_the_world dbr:Khargird dbr:Khoja_Ahmed_Yasawi dbr:Glazed_tiles dbr:File:View_of_the_Mosque_of_Hazrat_in_the_town_of_Turkestan.JPG dbr:File:Mausoleum_of_Khoja_Ahmed_Yasawi_in_Hazrat-e_Turkestan,_Kazakhstan.jpg dbr:File:General_View_of_Sultan_Akhmed_Yas...ide._Turkestan,_Syr_Darya_Oblast..tif dbr:File:Mausoleum_of_Khoja_Ahmed_Yasavi_in_Turkestan,_Kazakhstan.jpg dbr:File:RR5012-0001R_BU_Мавзолей-мечеть_А...Туркестане_(Республика_Казахстан).png dbr:File:Syr-Darya_Oblast._City_of_Turkest...int_Sultan_Akhmed_Iassavi_WDL3586.png dbr:File:Turkestan.jpg dbr:File:Yasavi_ark.svg dbr:File:Yasavi_plan.svg dbr:Ganch |
| dbp:architecturalStyle | Timurid (en) |
| dbp:buildingType | Mausoleum (en) |
| dbp:caption | View of the Mausoleum of Khoja Ahmed Yesevi in Turkestan, Kazakhstan. (en) |
| dbp:imageSize | 320 (xsd:integer) |
| dbp:location | Turkistan, Kazakhstan (en) |
| dbp:mapCaption | Location in Kazakhstan (en) |
| dbp:mapType | Kazakhstan (en) |
| dbp:name | Mausoleum of Khawaja Ahmed Yesevi (en) |
| dbp:startDate | 14 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Timurid_Empire dbt:Lang-kz dbt:Authority_control dbt:Clear dbt:Commons_category dbt:Coord dbt:Cquote dbt:Infobox_historic_building dbt:Main dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Designation_list dbt:World_Heritage_Sites_in_Kazakhstan |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-monument-noun-2 |
| dct:subject | dbc:Buildings_and_structures_completed_in_1405 dbc:Timurid_Empire dbc:Turkistan_Region dbc:Mausoleums_in_Kazakhstan dbc:Ziyarat dbc:World_Heritage_Sites_in_Kazakhstan dbc:Religious_buildings_and_structures_with_domes dbc:Dargahs |
| gold:hypernym | dbr:Mausoleum |
| georss:point | 43.297777777777775 68.27083333333333 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place wikidata:Q41176 yago:WikicatMausoleums yago:WikicatMausoleumsInKazakhstan yago:WikicatWorldHeritageSitesInAsia yago:WikicatWorldHeritageSitesInKazakhstan geo:SpatialThing dbo:ArchitecturalStructure yago:Area102735688 yago:Artifact100021939 yago:BurialChamber102921884 yago:Chamber103003730 yago:Enclosure103285912 yago:GeographicalArea108574314 yago:Grave103455033 yago:Location100027167 yago:Mausoleum103732114 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Point108620061 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Building yago:Site108651247 yago:Structure104341686 yago:TopographicPoint108664443 yago:Tract108673395 yago:Whole100003553 umbel-rc:Place |
| rdfs:comment | Mauzoleum Chodži Ahmeda Jásavího je nedokončené mauzoleum súfijského mystika a basníka v Kazachstánu, nacházející se ve městě Turkestánu v regionu Turkestán. (cs) ضريح خوجة أحمد يسوي تمّ إنشائه في مدينة ياسي المعروفة اليوم باسم تركستان جنوبي كازاخستان في عهد تيمورلنك من 1389 حتى 1405. في هذا المبنى حيث لا يزال بعض الأجزاء منه غير منتهية، اختبر المهندسون تجارب هندسيّةً و بنيويّةً جديدةً تمّ اعتمادها في ما بعد لبناء سمرقند عاصمة الامبراطوريّة التيموريّة. (ar) Das Mausoleum von Hodscha Ahmad Yasawi (kasachisch Қожа Ахмет Яссауи кесенесі Qodscha Achmet Jassawi kesenesi) wurde im Auftrag des Mongolen-Herrschers Timur zwischen 1389 und 1405 in der Stadt Yasi (heute Stadt Türkistan in Kasachstan) errichtet. Obwohl in Teilen unvollendet, ist es eines der größten und am besten erhaltenen Bauwerke aus der Zeit Timurs. Am Mausoleum von Yasawi erprobte er Bautechnik und Dekorkunst, die später in seiner Hauptstadt Samarkand erstrahlen sollte. (de) Il mausoleo di Khoja Ahmed Yasawi è un edificio che si trova nella città di Hazrat-e Turkestan (l'odierna Turkistan), nel Kazakistan meridionale. Nel 2002 divenne il primo sito kazako ad essere inserito nell'elenco dei Patrimoni dell'umanità dell'UNESCO. (it) ホージャ・アフマド・ヤサヴィー廟（カザフ語: Қожа Ахмет Яссауи кесенесі）は、カザフスタン南部のテュルキスタン市にある、未完成に終わった廟建築である。12世紀に活躍したスーフィー（聖者）であるホージャ・アフマド・ヤサヴィーと、歴代のヤサヴィー教団の指導者の墓が置かれている。中央アジアのイスラム教徒の聖地の一つであり、草原地帯ではヤサヴィー廟への参詣はメッカ巡礼に勝る善行と見なされていた。 カザフスタンにおけるユネスコの世界遺産第1号であり、2003年に指定された。 (ja) Mauzoleum Chodży Ahmada Jasawiego (kaz. Қожа Ахмет Ясауи кесенесі) – nieukończone mauzoleum wzniesione w latach 1389–1405 z rozkazu Timura dla sufickego mistyka i poety Chodży Ahmada Jasawiego (1106–1166); współcześnie w Turkiestanie w południowym Kazachstanie. Innowacyjna architektura mauzoleum posłużyła za model dla późniejszych budowli wzniesionych w Samarkandzie. W 2003 roku mauzoleum zostało wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO. (pl) O Mausoléu de Khoja Ahmed Yasawi é um mausoléu inacabado na cidade de Hazrat-e Turkestan, no sul do Cazaquistão. Em 2003 tornou-se o primeiro Patrimônio Mundial da Unesco no Cazaquistão. Foi mandado construir em 1389 por Tamerlão para substituir o pequeno mausoléu do século XII do famoso mestre de sufismo Khoja Ahmed Yasawi. O edificio, um dos maiores da época foi deixado inacabado após a morte de Tamerlão em 1405. Construtores persas, liderados por eregeram um edificio rectangular de 39 metros de altura, que coroaram com a maior cúpula alguma vez construida na Ásia Central. Esta cúpula, decorada com verde e azulejos dourados, mede 12.8 metros de diámetro e 28 metros de altura. Actualmente é uma das mais bem preservadas construções da época timúrida. (pt) Мавзолей Ходжи Ахмеда Яссави (каз. Қожа Ахмет Яссауи кесенесі) — мавзолей на могиле тюркского поэта и основателя суфийского ордена Яссавия Ходжи Ахмеда Ясави, расположенный в городе Туркестане в Туркестанской области Казахстана. Является центральным объектом на территории историко-культурного музея-заповедника «Хазрет-султан». (ru) 霍賈·艾哈邁德·亞薩維陵墓（哈薩克語：Қожа Ахмет Яссауи кесенесі (Qoja Axmet Yassawï kesenesi)）是位在哈萨克斯坦南部突厥斯坦的一座陵墓。這座建築於1389年由帖木儿委託興建，他以統治以及擴張帖木儿帝国而知名。以取代著名的突厥詩人和蘇非神秘主義者艾哈迈德·亚萨维（1093－1166）的一座較小的12世紀陵墓。但是帖木儿於1405年去世，工程也隨之停止。 (zh) Мавзолей Ходжі Ахмеда Ясаві (каз. Қожа Ахмет Ясауи кесенесі) — мавзолей на могилі поета і проповідника Ходжі Ахмеда Ясаві, розташований в місті Туркестані в Туркестанській області Казахстану. Є центральним об'єктом на території історико-культурного музею-заповідника . (uk) El mausoleu d'Ahmad Yasawi (en kazakh: Қожа Ахмет Яссауи кесенесі, Qoja Axmet Yassawï kesenesi) és un mausoleu sense acabar situat a la ciutat de Yasi —ara Turquestan—, antiga capital dels kazakhs, a la província del Kazakhstan Meridional, al sud del Kazakhstan. Protegit com a monument nacional, el 2003 va ser declarat Patrimoni de la Humanitat per la UNESCO, esdevenint el primer patrimoni kazakh. Abasta una àrea de protecció de prop de 0,55 ha, una àrea de preservació de 88,15 ha i és una de les construccions més grans i més ben conservades de l'època timúrida. (ca) El mausoleo de Khoja Ahmad Yasavi o Mazar de Khoja Ahmad Yasavi es un edificio sin terminar, el mausoleo en la ciudad de Turkestan o Hazrat-i Turkestan, en la provincia de Kazajistán Meridional, al sur Kazajistán. En 2008, fue declarado como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, siendo el primer patrimonio de la humanidad kazajo. Abarca un área de protección de 0,55 ha y un área de reserva de 88,15 ha. (es) The Mausoleum of Khawaja Ahmed Yasawi (Kazakh: Қожа Ахмет Яссауи кесенесі, Qoja Ahmet İassaui kesenesı; Russian: Мавзолей Ходжи Ахмеда Ясави, Mavzoley khodzhi Akhmeda Yasavi) is a mausoleum in the city of Turkestan, in southern Kazakhstan. The structure was commissioned in 1389 by Timur, who ruled the area as part of the expansive Timurid Empire, to replace a smaller 12th-century mausoleum of the famous Turkic poet and Sufi mystic, Khoja Ahmed Yasawi (1093–1166). However, construction was halted with the death of Timur in 1405. (en) Le mazar de Khoja Ahmed Yasavi est un mausolée inachevé de la ville de Turkestan (ou Türkistan, ou Hazrat-e Turkestan), au sud du Kazakhstan. En 2002, il devint le premier patrimoine kazakh reconnu par l’UNESCO comme patrimoine mondial de l’humanité. Le maître architecte (mimar) de la structure serait Khwaja Hosein Shirazi.(ref., p. 140) La salle principale abrite le Tay kazan. (fr) Mausoleum Khawaja Ahmed Yasawi (bahasa Kazak: Қожа Ахмет Яссауи кесенесі, Qoja Axmet Yassawï kesenesi) adalah sebuah bangunan mausoleum yang belum selesai yang terletak di Kota Turkestan di Kazakhstan bagian selatan. Bangunan ini mulai dibangun pada tahun 1389 atas perintah Timur yang saat itu menguasai daerah Turkestan sebagai bagian dari Kekaisaran Timuriyah. Pembangunan mausoleum ini menggantikan mausoleum sebelumnya yang lebih kecil dari abad ke-12. Ahmed Yasawi (1093—1166) adalah seorang penyair Sufi dari bangsa Turk. Pembangunan mausoleum berhenti dengan kematian Timur pada tahun 1405. Meskipun kondisinya yang belum sepenuhnya jadi, bangunan mausoleum ini masih berdiri sebagai salah satu bangunan terbaik dari yang masih bertahan. Pembangunan mausoleum selain itu juga menandakan awal (in) Het mausoleum van Hodja Ahmed Yasavi (Kazachs: Қожа Ахмет Яссауи кесенесі, Qoja Axmet Yassawï kesenesi) is een mausoleum in Türkistan, een stad in het zuiden van Kazachstan. Het is gebouwd nadat Timoer Lenk de Gouden Horde had verslagen in vele bloedige veldslagen. Hij besloot in 1389 een mausoleum te bouwen voor de religieuze leider en dichter Ahmed Yasawi, die in de twaalfde eeuw geleefd had en overleden was in de plaats Yasi (zoals Türkistan toen werd genoemd), ten noordwesten van Shymkent. De bouw stopte echter toen Timoer in 1405 overleed en werd nooit hervat. (nl) Khoja Ahmed Yasawis mausoleum är ett mausoleum som inte är färdigbyggt i staden Türkistan (eller Hazrat-e Turkestan), i södra Kazakstan. 2003 blev det det första kazakiska kulturarvet som upptogs på Unescos världsarvslista. Arkitektmästaren (mimar) sägs vara Khwaja Hosein Shirazi. Byggnaden, som var en av sin tids största, lämnades oavslutad då Timur Lenk avled 1405. De efterföljande härskarna brydde sig inte om den, och mausoleet är en av de bäst bevarade timuridbyggnaderna. (sv) |
| rdfs:label | ضريح خوجة أحمد يسوي (ar) Mausoleu d'Ahmad Yasawi (ca) Mauzoleum Chodži Ahmeda Jásavího (cs) Mausoleum von Hodscha Ahmad Yasawi (de) Mausoleo de Khoja Ahmad Yasavi (es) Mausoleum Khoja Ahmed Yasawi (in) Mausolée de Khoja Ahmed Yasavi (fr) Mausoleo di Khoja Ahmed Yasawi (it) Mausoleum of Khoja Ahmed Yasawi (en) ホージャ・アフマド・ヤサヴィー廟 (ja) Mausoleum van Hodja Ahmed Yasavi (nl) Mauzoleum Chodży Ahmada Jasawiego (pl) Мавзолей Ходжи Ахмеда Ясави (ru) Mausoléu de Khoja Ahmed Yasawi (pt) Khoja Ahmed Yasawis mausoleum (sv) 霍贾·艾哈迈德·亚萨维陵墓 (zh) Мавзолей Ходжі Ахмеда Ясаві (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Mausoleum of Khoja Ahmed Yasawi yago-res:Mausoleum of Khoja Ahmed Yasawi wikidata:Mausoleum of Khoja Ahmed Yasawi dbpedia-ar:Mausoleum of Khoja Ahmed Yasawi http://arz.dbpedia.org/resource/ضريح_خوجة_احمد_يزاوى dbpedia-az:Mausoleum of Khoja Ahmed Yasawi dbpedia-be:Mausoleum of Khoja Ahmed Yasawi http://bn.dbpedia.org/resource/খাজা_আহমদ_ইয়াসাভীর_দরগা dbpedia-ca:Mausoleum of Khoja Ahmed Yasawi dbpedia-cs:Mausoleum of Khoja Ahmed Yasawi dbpedia-de:Mausoleum of Khoja Ahmed Yasawi dbpedia-es:Mausoleum of Khoja Ahmed Yasawi dbpedia-fa:Mausoleum of Khoja Ahmed Yasawi dbpedia-fi:Mausoleum of Khoja Ahmed Yasawi dbpedia-fr:Mausoleum of Khoja Ahmed Yasawi dbpedia-he:Mausoleum of Khoja Ahmed Yasawi dbpedia-hr:Mausoleum of Khoja Ahmed Yasawi dbpedia-id:Mausoleum of Khoja Ahmed Yasawi dbpedia-it:Mausoleum of Khoja Ahmed Yasawi dbpedia-ja:Mausoleum of Khoja Ahmed Yasawi dbpedia-ka:Mausoleum of Khoja Ahmed Yasawi dbpedia-kk:Mausoleum of Khoja Ahmed Yasawi http://lt.dbpedia.org/resource/Chodža_Achmedo_Jasavio_mauzoliejus http://mn.dbpedia.org/resource/Хожа_Ахмед_Ясавийн_бунхан http://ne.dbpedia.org/resource/खोजा_अहमद_यसावीको_चिहान dbpedia-nl:Mausoleum of Khoja Ahmed Yasawi http://pa.dbpedia.org/resource/ਖ਼ੋਜਾ_ਅਹਿਮਦ_ਯਸਾਵੀ_ਦਾ_ਮਕਬਰਾ dbpedia-pl:Mausoleum of Khoja Ahmed Yasawi dbpedia-pnb:Mausoleum of Khoja Ahmed Yasawi dbpedia-pt:Mausoleum of Khoja Ahmed Yasawi dbpedia-ru:Mausoleum of Khoja Ahmed Yasawi dbpedia-sh:Mausoleum of Khoja Ahmed Yasawi dbpedia-sr:Mausoleum of Khoja Ahmed Yasawi dbpedia-sv:Mausoleum of Khoja Ahmed Yasawi dbpedia-th:Mausoleum of Khoja Ahmed Yasawi dbpedia-tr:Mausoleum of Khoja Ahmed Yasawi dbpedia-uk:Mausoleum of Khoja Ahmed Yasawi http://ur.dbpedia.org/resource/خواجہ_احمد_یسوی_کا_مقبرہ http://uz.dbpedia.org/resource/Xoʻja_Ahmad_Yassaviy_maqbarasi dbpedia-vi:Mausoleum of Khoja Ahmed Yasawi dbpedia-zh:Mausoleum of Khoja Ahmed Yasawi https://global.dbpedia.org/id/4G6wd |
| geo:geometry | POINT(68.270835876465 43.297779083252) |
| geo:lat | 43.297779 (xsd:float) |
| geo:long | 68.270836 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Mausoleum_of_Khoja_Ahmed_Yasawi?oldid=1112596195&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Mausoleum_of_Khoja_Ah...in_Hazrat-e_Turkestan,_Kazakhstan.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Mausoleum_of_Khoja_Ahmed_Yasavi_in_Turkestan,_Kazakhstan.jpg wiki-commons:Special:FilePath/RR5012-0001R_BU_Мавзо...Туркестане_(Республика_Казахстан).png wiki-commons:Special:FilePath/Syr-Darya_Oblast._Cit...int_Sultan_Akhmed_Iassavi_WDL3586.png wiki-commons:Special:FilePath/Timurid_domes.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Yasavi_ark.svg wiki-commons:Special:FilePath/Yasavi_plan.svg wiki-commons:Special:FilePath/Turkestan.jpg wiki-commons:Special:FilePath/View_of_the_Mosque_of_Hazrat_in_the_town_of_Turkestan.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Туркестан.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Mausoleum_of_Khoja_Ahmed_Yasawi |
| foaf:name | Mausoleum of Khawaja Ahmed Yesevi (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Mausoleum_of_Khoja_Ahmed_Yasavi dbr:Sultan_Ahmed_Yasavi_Mausoleum |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Sawran_(Kazakhstan) dbr:List_of_World_Heritage_Sites_by_year_of_inscription dbr:List_of_commemorative_coins_of_Russia_(1992) dbr:Architecture_of_Central_Asia dbr:List_of_World_Heritage_Sites_in_Kazakhstan dbr:List_of_World_Heritage_Sites_in_Northern_and_Central_Asia dbr:Index_of_Kazakhstan-related_articles dbr:List_of_mausolea dbr:1400s_in_architecture dbr:14th_century_in_architecture dbr:Tauke_Khan dbr:Mausoleum_of_Rabiya_Sultan_Begim dbr:Central_Asian_art dbr:Ahmad_Yasawi dbr:Turkistan_(city) dbr:Ahmet_Mahmut_Ünlü dbr:Kazakh_art dbr:List_of_Sufi_saints dbr:Hazret_Sultan_International_Airport dbr:History_of_Persian_domes dbr:Yaushev_family dbr:Kazakhstan dbr:Mausoleum_of_Khoja_Ahmed_Yasavi dbr:Sultan_Ahmed_Yasavi_Mausoleum |
| is dbp:burialPlace of | dbr:Tauke_Khan |
| is dbp:imageCaption of | dbr:Turkistan_(city) |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Mausoleum_of_Khoja_Ahmed_Yasawi |
