Mevlevi Order (original) (raw)
Mawlawiyya o orde mevlevi és una confraria sufí que pren el nom de mawlana (Nostre Mestre) que portaven els caps de la confraria (Mawlana Khunkar, la segona paraula és la forma turca de mawla), que fou el malnom del fundador Jalal-ad-Din Muhàmmad Rumi (1207-1273), i els membres de la qual foren coneguts pels europeus com "dervixos dansaires". S'acosta a la mística per la música i la dansa. Es va desenvolupar a l'Imperi Otomà i fou suprimida per Ataturk pel decret del 4 de setembre de 1925. Pel mateix temps (començament de la dècada) es va extingir a Grècia i Iugoslàvia; a Síria va subsistir fins als anys cinquanta; a Egipte es va clausurar el desembre de 1954 com totes les turuq d'Egipte. Només va subsistir al Líban fins al 1982 quan el darrer xeic va morir en un bombardeig israelià.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abbreviation | Mevlevi |
| dbo:abstract | المولوية أحد الطرق الصوفية السنية. مؤسسها الشيخ جلال الدين الرومي (604 هـ - 672 هـ = 1207 - 1273 م). وهو أفغاني الأصل والمولد، عاش معظم حياته في مدينة قونية التركية، وقام بزيارات إلى دمشق وبغداد. وهو ناظم معظم الأشعار التي تنشد في حلقة الذكر المولوية. واشتهرت الطريقة المولوية بتسامحها مع أهل الذمة ومع غير المسلمين أيّاً كان معتقدهم وعرقهم، ويعدها بعض مؤرخي التصوف من تفرعات الطريقة القادرية. اشتهرت الطريقة المولوية بما يعرف بالرقص الدائرى لمدة ساعات طويلة، حيث يدور الراقصون حول مركز الدائرة التي يقف فيها الشيخ، ويندمجون في مشاعر روحية سامية ترقى بنفوسهم إلى مرتبة الصفاء الروحي فيتخلصون من المشاعر النفسانية ويستغرقون في وجد كامل يبعدهم عن العالم المادي ويأخذهم إلى الوجود الإلهي كما يرون. اشتهر في الطريقة المولوية النغم الموسيقي عن طريق الناي، والذي كان يعتبر وسيلة للجذب الإلهي، ويعتبر أكثر الآلآت الموسيقية ارتباطاً بعازفه، ويشبه أنينه بأنين الإنسان للحنين إلى الرجوع إلى أصله السماوي في عالم الأزل. لا تزال الطريقة المولوية مستمرة حتى يومنا هذا في مركزها الرئيسي في قونية. ويوجد لها مراكز أخرى في إسطنبول، وغاليبولي، وحلب. ورغم منع الحكومة التركية كل مظاهر التصوف إلا أن الجهات الرسمية في تركيا تستخدم مراسم المولوية كجزء من الفولكلور التركي. ويحضر جلسات ذكر المولوية كل من يريد من كل الأجناس ومع كل الأديان ويلقى الجميع تسامحاً ملحوظاً من المولويين. (ar) Mawlawiyya o orde mevlevi és una confraria sufí que pren el nom de mawlana (Nostre Mestre) que portaven els caps de la confraria (Mawlana Khunkar, la segona paraula és la forma turca de mawla), que fou el malnom del fundador Jalal-ad-Din Muhàmmad Rumi (1207-1273), i els membres de la qual foren coneguts pels europeus com "dervixos dansaires". S'acosta a la mística per la música i la dansa. Es va desenvolupar a l'Imperi Otomà i fou suprimida per Ataturk pel decret del 4 de setembre de 1925. Pel mateix temps (començament de la dècada) es va extingir a Grècia i Iugoslàvia; a Síria va subsistir fins als anys cinquanta; a Egipte es va clausurar el desembre de 1954 com totes les turuq d'Egipte. Només va subsistir al Líban fins al 1982 quan el darrer xeic va morir en un bombardeig israelià. (ca) Mauláwíja též mawlawíja je súfijský řád, který ve 13. století založili následovníci Rúmího, perského básníka a islámského myslitele. Název je odvozen od čestného Rúmího jména Mawlá (Pán). V cestopise Ibn Battúty je řád nazýván džalálíja. Příslušníci mauláwíji jsou též známi jako tančící dervišové, a to díky jejich specifické formě , která zahrnuje tančení v kruzích. V době, kdy šajchové řádu předávali sultánům meč coby symbol moci, měl řád výsadní postavení. Činnost řádu byla oficiálně ukončena v 1. polovině 20. století sérií . V současné době se příznivci mauláwíje vyskytují na mnoha místech světa jako je USA, Egypt či Kypr. (cs) Οι Μεβλεβήδες ή Μεβλεβίτες δερβίσηδες (Mevlevi derviş, Μεβλεβί Ντερβίς) είναι ένα σουφικό τάγμα. Με τον όρο σούφι εννοούμε εκείνες τις πρώτες ασκητικές κοινότητες του Ισλάμ οι οποίες εγκατέλειψαν τα εγκόσμια, πρεσβεύοντας ότι το ανθρώπινο πεπρωμένο εξαρτάται από την ανεξιχνίαστη θέληση του Θεού. Σε αυτές τις κοινότητες επικράτησε αρχικά το ασκητικό στοιχείο του μυστικισμού, ενώ με την πάροδο του χρόνου ο ασκητισμός θεωρήθηκε ως προκαταρκτικό στάδιο για την επίτευξη της πνευματικής ζωής. Ο μυστικισμός πήρε την θέση του ασκητισμού ως στόχος και επιδίωξη. Οι κοινότητες των σούφι επηρεάστηκαν άμεσα από τις αρχαιότερες παραδόσεις και φιλοσοφίες της Ανατολής και της λεκάνης της Μεσογείου, όπως ο νεοπλατωνισμός, ο γνωστικισμός, ο βουδισμός και ο χριστιανισμός. Όλες αυτές οι διδασκαλίες έπαιξαν το ρόλο τους στην τελική διαμόρφωση της σουφικής διδασκαλίας, αφού σύμφωνα με τους σούφι «όλες οι Παραδόσεις οδηγούν στην μια και μόνη αλήθεια». Η φιλοσοφία των σούφι μαζί με το σιιτικό Ισλάμ, αλλά και την Ορθοδοξία, επηρέασε βαθιά το θρησκευτικό ρεύμα του Αλεβιτισμού. (el) Mevlevio aŭ rondirantaj derviŝoj estas ordeno de derviŝoj de Turkio, fondita de la disĉiploj de la granda sufia poeto Ĝalal ad-Din Muhammad Rumi en la 13-a jarcento. La centro de la ordeno troviĝas en Konya, (Turkio). La mevlevioj ankaŭ estas konataj kiel dancantaj derviŝoj ĉar ili sekvas ceremonion konsistanta el danco-meditado, nomata Sema, per kiu la maskla danco estas akompanata de flut-muziko kaj tamburoj. La dancantoj rondiras sur si mem kun etendiĝintaj brakoj, simbolante la "spiritan supreniron al la vero, akompanataj de la amo kaj tute liberigitaj de la memo". La ceremonio originiĝis inter la mistikuloj de Hindio kaj la turkaj sufianoj. La Semao, kiel mevlevia ceremonio, estis proklamita en 2005 kaj enlistigita en 2008 en la de Unesko. La mevlevioj atingas la mistikan ekstazon pere de la danco (samá’), simbolo pri la danco de la planedoj. La derviŝoj aŭ mevlevioj dancas rondire sur si mem ĝis atingo de la ekstazo. La danco estas akompanata de flutoj, timbaloj, tamburetoj, , kaj longaj liutoj kiaj la turka sazo. Tiu ĉi muzika tradicio evoluis tra la ceremonio maŭlavija nomata Ajn Ŝaref, kiu havis famajn komponistojn: Mustafa Dede (1610-1675, Mustafa Itri (1640-1711), aŭ la derviŝo Ali Siraĝani (m. 1714). La mevlevioj estis sufia ordeno tre rekonata en la otomana imperio kaj inter ili estis pluraj ŝtatlaboristoj tre gravaj en la Kaliflando. La centro de ĝia religio estis la urbo Konya en Turkio, kie nuntempe ripozas la mortaj restaĵoj de Rumi en moskeo muzeigita. Ankaŭ ekzistas mevlevia monaĥejo en Istanbulo en la porksimaĵoj de la . La mevlevioj donis al la mondo serion de muzkistoj kaj poetoj el granda renomo kiaj , kaj . La mevlevia ordeno estis malpermesita en Turkio fare de Kemal Atatürk en 1923; sed en la 1950aj jaroj, la registaro rimarkis ke la derviŝa danco estis bona turisma allogaĵo kaj ree permesis ĝin en Konya, okaze de la datreveno pri la morto de Rumi. Nuntempe la derviŝoj prezentas la dancojn ofte en turismaj lokoj, inkluzive de muzikfestivaloj eksterlande. (eo) Die Mevlevi-Tariqa (Mevlevi-Derwisch-Orden; persisch مولويه, DMG Maulawīye, von arabisch المَوْلَوِيَّة, DMG al-Maulawiyya) ist eine der bekanntesten Sufi-Bruderschaften. Die Entstehung dieses Ordens geht auf den persischen Mystiker Dschalal ad-Din ar-Rumi (1207–1273, auch bekannt als Mevlana und Maulawi sowie kurz Rumi) zurück, der lange Zeit in Konya, der Hauptstadt im Sultanat der Rum-Seldschuken, dem Ursprungsort des Ordens, lebte. (de) L'ordre Mevlevi est un ordre musulman soufi fondé au XIIIe siècle par Jalal al-Din Rumi à Konya dans le sultanat de Roum (dans l'actuelle Turquie). Ses membres sont souvent appelés « derviches tourneurs » en référence à leur danse appelée samā‘ (ou sema), dont les mouvements rappellent ceux d’une toupie. (fr) The Mevlevi Order or Mawlawiyya (Turkish: Mevlevilik or Mevleviyye; Persian: طریقت مولویه) is a Sufi order that originated in Konya (a city now in Turkey; formerly capital of the Seljuk Sultanate) and which was founded by the followers of Jalaluddin Muhammad Balkhi Rumi, a 13th-century Persian poet, Sufi mystic, and Islamic theologian. The Mevlevis are also known as the "whirling dervishes" due to their famous practice of whirling while performing dhikr (remembrance of God). Dervish is a common term for an initiate of the Sufi path; whirling is part of the formal sema ceremony and the participants are properly known as semazens. In 2008, UNESCO confirmed "The Mevlevi Sema Ceremony" as amongst the Masterpieces of the Oral and Intangible Heritage of Humanity. (en) Mevleví o Derviches giradores es una orden (tariqa) de derviches de Turquía, fundada por los discípulos del gran poeta sufí Jalal al-Din Muhammad Rumi en el siglo XIII. El centro de la orden está en Konya (Turquía). Se conoce también a los mevleví como derviches giradores o giróvagos porque tienen una ceremonia de danza-meditación, llamada Sama, que consiste en una danza masculina acompañada por música de flauta y tambores. Los danzantes giran sobre sí mismos con los brazos extendidos, simbolizando "la ascendencia espiritual hacia la verdad, acompañados por el amor y liberados totalmente del ego". La ceremonia se originó entre los místicos de la India y los sufís turcos. El Sama, como ceremonia mevleví, fue proclamado en 2005 e inscrito en 2008 en la Lista representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de la Unesco. Los mevlevíes (de la voz árabe mawlana, mevlana en turco, "nuestro maestro", sobrenombre de ar-Rumí) alcanzan el éxtasis místico (uaÿd) en virtud de la danza (samá’), símbolo del baile de los planetas. Los derviches (del persa darwish: "visitador de puertas") mevlevíes giran sobre sí mismos hasta conseguir el éxtasis. La danza es acompañada de flautas, atabales, tamboriles, una especie de violines llamados kamanché y laúdes de mástil largo como el saz turco. Esta tradición musical se desarrolló a través de la ceremonia maulawiyya llamada Ain Sharif, que ha tenido compositores famosos como Mustafa Dede (1610-1675, Mustafa Itri (1640-1711) o el derviche Alí Siraÿaní (m. 1714). Rumí dijo: «El samá’ es el adorno del alma que ayuda a ésta a descubrir el amor, a experimentar el escalofrío del encuentro, a despojarse de los velos y a sentirse en presencia de Dios» Los Mevlevíes fueron una orden sufí muy reconocida dentro del imperio otomano y entre ellos hubo varios funcionarios gubernamentales de importancia dentro del Califato. El centro de su religión fue la ciudad de Konya en Turquía, donde actualmente descansan los restos de Rumi en una mezquita que ha sido convertida en museo. También existe un monasterio mevleví en Estambul en las cercanías de la Torre de Gálata. Los Mevlevíes dieron al mundo una serie de músicos y poetas de gran nombre, entre los que destacan , y . La orden mevleví fue prohibida en Turquía por Kemal Ataturk en 1923; pero para los años 1950, el gobierno se dio cuenta de que la danza derviche era una buena atracción turística y permitió nuevamente a los derviches realizar su ceremonia en Konya, en el aniversario de la muerte de Rumi. Hoy en día los derviches se presentan regularmente en los sitios de atracción turística, incluidos festivales de música en el extranjero. (es) Tarekat Maulawiyah (bahasa Turki: Mevleviyye; bahasa Persia: مولويه; bahasa Inggris: Mevlevi Order) adalah sebuah tarekat yang didirikan oleh para pengikut Jalaluddin Rumi (1207 – 1273) di kota Konya, ibu kota Dinasti Seljuk abad ke 13 (sekarang Turki). Tarekat Maulawiyah identik dengan tarian sufi yang pada dasarnya merupakan bentuk sama' (mendengarkan) dari syair-syair yang ditulis sebagai bagian dari zikir mereka. Tarekat Maulawiyah didirikan oleh Sultan Veled, yang merupakan putra Jalaludin Rumi, serta Husameddin Chelebi. Selama kekuasaan Dinasti Utsmani, tarekat ini berkembang hingga Balkan, Damaskus, Lebanon, Mesir, Palestina, dan Yerusalem. (in) De Mevlevi-orde (Turks: Mevlevilik of Mevleviyye, Perzisch: طریقت مولویه) is een van de bekendste tariqa's. De soefiorde werd gesticht door de volgelingen van de Perzische mysticus Jalal ad-Din Rumi (1207-1273), die gedurende langere tijd in Konya in het huidige Turkije leefden. (nl) Wirujący derwisze (tur. Mevlevilik) – zakon muzułmański powstały w XIII wieku w Turcji. Inspiracją do powstania zakonu była mistyczna poezja Rumiego, (zm. w 1273 r. w Konyi). Charakterystyczną cechą uczestników tego zakonu jest medytacja w ruchu w postaci szeregu figur "tanecznych", z których najbardziej widowiskowym jest umiejętność szybkiego wirowania (stąd nazwa). Na świecie znany jest zespół MEKDAR (w Polsce nazwany Tańczącymi Derwiszami) prezentujący swe umiejętności na scenie. (pl) メヴレヴィー教団（-きょうだん トルコ語Mevlevilik）とはイスラム教のイスラム神秘主義（スーフィズム）の教団の一つ。13世紀にジャラール・ウッディーン・ルーミー（1207年 - 1273年）によって開基された。 (ja) Mawlawiyya (in turco Mevleviyye) è la nota confraternita islamica fondata da Jalal ad-din Rumi, poeta e sufi, meglio conosciuta in Occidente come la confraternita dei Dervisci rotanti. (it) Mevlevi (em turco: Mevlevilik, "mevlevismo"; em turco otomano: مولويه, transl. Mevleviyye) é uma ordem (tariqa) sufi islâmica, fundada pelos seguidores de Jalaladim Maomé Rumi, um poeta, jurista e teólogo persa do século XIII, na cidade de Cônia, na atual Turquia. São conhecidos também como dervixes rodopiantes, devido à sua célebre prática do , como forma de dhikr (lembrança de Deus). Os iniciados no Caminho Sufi são chamados de dervixes. (pt) Mevleviorden (turkiska: Mevlevîlik, osmansk turkiska: مولويه Mevleviyye) är den sufiska orden som grundades av Sultan Walad i Konya, en persisk poet, jurist och teolog, och som bär vidare arvet efter sufin Jalal al-din Rumi. Denna religionsrelaterade artikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv) Мевлеві — суфійський тарикат, заснований в XIII столітті в Туреччині. В його основі лежить вчення і культ перського поета і містика маулана Джалал ад-Діна Румі. У мевлеві особливе значення надається музиці, співу і танцям під час радіння (сема) і колективного зікру, звідси воно відоме як «братство кружляючих дервішів». Центром мевлеві служить мавзолей Румі в місті Конья (Туреччина). Творцем мевлеві був син Румі Султан Веледа (1226—1312), який написав твори «рубаб-нама» («Книга рубаб») і «Ішк-нама» («Книга любові») про кохання містика до Бога, що лягли в основу вчення. Глава мевлеві, що походить від старшого сина Султан Веледа Улу Аріфа Челебі (1272—1320), призначав — керівників обителей (ханака), нижче яких в ієрархії мевлеві стояли дервіші, прийняті в братство після 1000-денного випробування, нижче їх — послушники муриди. (uk) Мевлеви́ (Мевлевия, Мавлавия; перс. и осман. مولويه, совр. тур. Mevlevîlik) — суфийский тарикат, основанный в XIII веке в Конийском султанате сельджуков. В его основе лежит учение и культ персидского поэта и мистика маулана Джалал ад-Дина Руми. В мевлеви особое значение придаётся музыке, пению и танцам во время радений (сама) и коллективного зикра, отсюда оно известно как «братство вертящихся дервишей». (ru) 梅夫拉維教團（Mawlaw'īyya / Mevlevi Order；波斯語：طریقت مولویه），是一個13世紀時建立在安納托利亞中部科尼亞的伊斯蘭蘇非主義教團，奠基人是波斯詩人、伊斯蘭法學家和神學家魯米。 這個教團最大特點是祈禱時進行不斷的轉圈的儀式薩瑪，目的是出神接近上帝，被稱為旋轉的苦行僧（德爾維希）。 2008年，聯合國教科文組織宣布土耳其梅夫拉維教團的薩瑪儀式是人類口頭和非物質遺產的傑作。 * * * * * * (zh) |
| dbo:foundedBy | dbr:Sultan_Veled |
| dbo:headquarter | dbr:Turkey dbr:Konya |
| dbo:leaderFunction | dbr:Mevlevi_Order__PersonFunction__1 dbr:Mevlevi_Order__PersonFunction__2 |
| dbo:mainOrgan | dbr:Diyanet |
| dbo:membership | ca. 2,000 as of 2015 (en) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Sufi_calligraphy.png?width=300 |
| dbo:type | dbr:Dervish |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://mevlanafoundation.com/index_en.html https://muze.gen.tr/muze-detay/galatamevlevi http://www.hayatidede.org http://www.hodjapasha.com http://www.sufism.org http://www.unesco.org/culture/ich/index.php%3Flg=en&pg=00011&RL=00100 https://www.youtube.com/watch%3Fv=kVykC5En59g https://pbase.com/dosseman/mawlawi https://pbase.com/dosseman/mevlana |
| dbo:wikiPageID | 214495 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 22418 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1119115888 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:Dervish_movements dbr:Bayezid_I dbc:Mevlevi_Order dbr:Persian_literature dbr:Persians dbr:Dervish dbr:Initiation dbr:Kâni_Karaca dbr:Islamic_Theology dbr:Şefik_Can dbr:Mehmed_I dbr:Rumi dbr:Coleman_Barks dbr:God_in_Islam dbr:Muraqabah dbr:Mustafa_Kemal_Atatürk dbr:Mysticism dbc:Rumi dbr:Sufi dbr:Sufism dbr:Hammamizade_İsmail_Dede_Efendi dbr:Masterpieces_of_the_Oral_and_Intangible_Heritage_of_Humanity dbr:Adab_(Islam) dbr:Turkey dbr:UNESCO dbr:Abdülbaki_Gölpınarlı dbr:Ottoman_Empire dbr:Dhikr dbr:Ismail_Hakki_Bursevi dbc:Religious_organizations_established_in_the_1270s dbr:Sultanate_of_Rum dbr:Diwan-e_Shams-e_Tabrizi dbr:Diyanet dbr:Buhurizade_Mustafa_Itri dbr:Konya dbr:Mevlana_Museum dbr:Meša_Selimović dbr:Quran dbr:World_War_I dbr:Sama_(Sufism) dbr:Sema dbr:Wali dbr:Hüsn_ü_Aşk dbr:Sufi_whirling dbr:Sikke dbr:Turkish_literature dbr:Bektashi dbr:Mathnavi dbr:Sultan_Veled dbr:Seljuk_Sultanate dbr:File:Dansende_derwisjen_Rijksmuseum_SK-A-4081.jpeg dbr:File:Dedeanddavid.jpg dbr:File:MevlanaMuseum.jpg dbr:File:Mevlevi_dervishes_1887.jpg dbr:File:Sufi_calligraphy.png dbr:File:Turkey.Konya058.jpg |
| dbp:abbreviation | Mevlevi (en) |
| dbp:caption | Seal of the Mevlevi (en) Hodjapasha Culture Center is a restored Ottoman hamam in Istanbul's Sirkeci district now used for performances of the Mevlevi sema. (en) |
| dbp:formation | 2.36366424E10 |
| dbp:founder | dbr:Sultan_Veled |
| dbp:foundingLocation | dbr:Seljuk_Sultanate |
| dbp:headquarters | dbr:Turkey dbr:Konya |
| dbp:ich | Mevlevi Sema Ceremony (en) |
| dbp:id | 100 (xsd:integer) |
| dbp:leaderName | dbr:Rumi Faruk Hemdem (en) |
| dbp:leaderTitle | dbr:Wali Makam Chalabi (en) |
| dbp:link | http://www.unesco.org/culture/ich/index.php%3Flg=en&pg=00011&RL=00100 |
| dbp:mainOrgan | dbr:Diyanet |
| dbp:membership | ca. 2,000 as of 2015 (en) |
| dbp:name | (en) Order of Mevlevi dervishes (en) |
| dbp:nativeName | (en) Mevlevi Tarikatı (en) |
| dbp:region | Europe, Asia and North America (en) |
| dbp:session | 3.0 |
| dbp:size | 200 (xsd:integer) |
| dbp:stateParty | Turkey (en) |
| dbp:type | Dervish Order (en) |
| dbp:website | https://muze.gen.tr/muze-detay/galatamevlevi |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Sufi dbt:Sufism dbt:Authority_control dbt:Commons_category dbt:Infobox_organization dbt:Redirect dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Infobox_intangible_heritage |
| dbp:year | 2008 (xsd:integer) |
| dcterms:subject | dbc:Dervish_movements dbc:Mevlevi_Order dbc:Rumi dbc:Religious_organizations_established_in_the_1270s |
| gold:hypernym | dbr:Order |
| rdf:type | owl:Thing schema:Organization dul:Agent dul:SocialPerson dbo:Agent wikidata:Q24229398 wikidata:Q43229 dbo:Eukaryote yago:WikicatMasterpiecesOfTheOralAndIntangibleHeritageOfHumanity yago:WikicatSufiOrders yago:Abstraction100002137 yago:Act100030358 yago:Artifact100021939 yago:Command107168131 yago:Creation103129123 yago:Event100029378 yago:Masterpiece103727605 yago:Object100002684 yago:Order107168623 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Product104007894 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:Work104599396 yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Organisation yago:SpeechAct107160883 yago:Whole100003553 |
| rdfs:comment | Mawlawiyya o orde mevlevi és una confraria sufí que pren el nom de mawlana (Nostre Mestre) que portaven els caps de la confraria (Mawlana Khunkar, la segona paraula és la forma turca de mawla), que fou el malnom del fundador Jalal-ad-Din Muhàmmad Rumi (1207-1273), i els membres de la qual foren coneguts pels europeus com "dervixos dansaires". S'acosta a la mística per la música i la dansa. Es va desenvolupar a l'Imperi Otomà i fou suprimida per Ataturk pel decret del 4 de setembre de 1925. Pel mateix temps (començament de la dècada) es va extingir a Grècia i Iugoslàvia; a Síria va subsistir fins als anys cinquanta; a Egipte es va clausurar el desembre de 1954 com totes les turuq d'Egipte. Només va subsistir al Líban fins al 1982 quan el darrer xeic va morir en un bombardeig israelià. (ca) Die Mevlevi-Tariqa (Mevlevi-Derwisch-Orden; persisch مولويه, DMG Maulawīye, von arabisch المَوْلَوِيَّة, DMG al-Maulawiyya) ist eine der bekanntesten Sufi-Bruderschaften. Die Entstehung dieses Ordens geht auf den persischen Mystiker Dschalal ad-Din ar-Rumi (1207–1273, auch bekannt als Mevlana und Maulawi sowie kurz Rumi) zurück, der lange Zeit in Konya, der Hauptstadt im Sultanat der Rum-Seldschuken, dem Ursprungsort des Ordens, lebte. (de) L'ordre Mevlevi est un ordre musulman soufi fondé au XIIIe siècle par Jalal al-Din Rumi à Konya dans le sultanat de Roum (dans l'actuelle Turquie). Ses membres sont souvent appelés « derviches tourneurs » en référence à leur danse appelée samā‘ (ou sema), dont les mouvements rappellent ceux d’une toupie. (fr) De Mevlevi-orde (Turks: Mevlevilik of Mevleviyye, Perzisch: طریقت مولویه) is een van de bekendste tariqa's. De soefiorde werd gesticht door de volgelingen van de Perzische mysticus Jalal ad-Din Rumi (1207-1273), die gedurende langere tijd in Konya in het huidige Turkije leefden. (nl) Wirujący derwisze (tur. Mevlevilik) – zakon muzułmański powstały w XIII wieku w Turcji. Inspiracją do powstania zakonu była mistyczna poezja Rumiego, (zm. w 1273 r. w Konyi). Charakterystyczną cechą uczestników tego zakonu jest medytacja w ruchu w postaci szeregu figur "tanecznych", z których najbardziej widowiskowym jest umiejętność szybkiego wirowania (stąd nazwa). Na świecie znany jest zespół MEKDAR (w Polsce nazwany Tańczącymi Derwiszami) prezentujący swe umiejętności na scenie. (pl) メヴレヴィー教団（-きょうだん トルコ語Mevlevilik）とはイスラム教のイスラム神秘主義（スーフィズム）の教団の一つ。13世紀にジャラール・ウッディーン・ルーミー（1207年 - 1273年）によって開基された。 (ja) Mawlawiyya (in turco Mevleviyye) è la nota confraternita islamica fondata da Jalal ad-din Rumi, poeta e sufi, meglio conosciuta in Occidente come la confraternita dei Dervisci rotanti. (it) Mevlevi (em turco: Mevlevilik, "mevlevismo"; em turco otomano: مولويه, transl. Mevleviyye) é uma ordem (tariqa) sufi islâmica, fundada pelos seguidores de Jalaladim Maomé Rumi, um poeta, jurista e teólogo persa do século XIII, na cidade de Cônia, na atual Turquia. São conhecidos também como dervixes rodopiantes, devido à sua célebre prática do , como forma de dhikr (lembrança de Deus). Os iniciados no Caminho Sufi são chamados de dervixes. (pt) Mevleviorden (turkiska: Mevlevîlik, osmansk turkiska: مولويه Mevleviyye) är den sufiska orden som grundades av Sultan Walad i Konya, en persisk poet, jurist och teolog, och som bär vidare arvet efter sufin Jalal al-din Rumi. Denna religionsrelaterade artikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv) Мевлеви́ (Мевлевия, Мавлавия; перс. и осман. مولويه, совр. тур. Mevlevîlik) — суфийский тарикат, основанный в XIII веке в Конийском султанате сельджуков. В его основе лежит учение и культ персидского поэта и мистика маулана Джалал ад-Дина Руми. В мевлеви особое значение придаётся музыке, пению и танцам во время радений (сама) и коллективного зикра, отсюда оно известно как «братство вертящихся дервишей». (ru) 梅夫拉維教團（Mawlaw'īyya / Mevlevi Order；波斯語：طریقت مولویه），是一個13世紀時建立在安納托利亞中部科尼亞的伊斯蘭蘇非主義教團，奠基人是波斯詩人、伊斯蘭法學家和神學家魯米。 這個教團最大特點是祈禱時進行不斷的轉圈的儀式薩瑪，目的是出神接近上帝，被稱為旋轉的苦行僧（德爾維希）。 2008年，聯合國教科文組織宣布土耳其梅夫拉維教團的薩瑪儀式是人類口頭和非物質遺產的傑作。 * * * * * * (zh) المولوية أحد الطرق الصوفية السنية. مؤسسها الشيخ جلال الدين الرومي (604 هـ - 672 هـ = 1207 - 1273 م). وهو أفغاني الأصل والمولد، عاش معظم حياته في مدينة قونية التركية، وقام بزيارات إلى دمشق وبغداد. وهو ناظم معظم الأشعار التي تنشد في حلقة الذكر المولوية. واشتهرت الطريقة المولوية بتسامحها مع أهل الذمة ومع غير المسلمين أيّاً كان معتقدهم وعرقهم، ويعدها بعض مؤرخي التصوف من تفرعات الطريقة القادرية. (ar) Mauláwíja též mawlawíja je súfijský řád, který ve 13. století založili následovníci Rúmího, perského básníka a islámského myslitele. Název je odvozen od čestného Rúmího jména Mawlá (Pán). V cestopise Ibn Battúty je řád nazýván džalálíja. Příslušníci mauláwíji jsou též známi jako tančící dervišové, a to díky jejich specifické formě , která zahrnuje tančení v kruzích. (cs) Οι Μεβλεβήδες ή Μεβλεβίτες δερβίσηδες (Mevlevi derviş, Μεβλεβί Ντερβίς) είναι ένα σουφικό τάγμα. Με τον όρο σούφι εννοούμε εκείνες τις πρώτες ασκητικές κοινότητες του Ισλάμ οι οποίες εγκατέλειψαν τα εγκόσμια, πρεσβεύοντας ότι το ανθρώπινο πεπρωμένο εξαρτάται από την ανεξιχνίαστη θέληση του Θεού. Σε αυτές τις κοινότητες επικράτησε αρχικά το ασκητικό στοιχείο του μυστικισμού, ενώ με την πάροδο του χρόνου ο ασκητισμός θεωρήθηκε ως προκαταρκτικό στάδιο για την επίτευξη της πνευματικής ζωής. Ο μυστικισμός πήρε την θέση του ασκητισμού ως στόχος και επιδίωξη. Οι κοινότητες των σούφι επηρεάστηκαν άμεσα από τις αρχαιότερες παραδόσεις και φιλοσοφίες της Ανατολής και της λεκάνης της Μεσογείου, όπως ο νεοπλατωνισμός, ο γνωστικισμός, ο βουδισμός και ο χριστιανισμός. Όλες αυτές οι διδασκαλίες έπαιξαν το (el) Mevlevio aŭ rondirantaj derviŝoj estas ordeno de derviŝoj de Turkio, fondita de la disĉiploj de la granda sufia poeto Ĝalal ad-Din Muhammad Rumi en la 13-a jarcento. La centro de la ordeno troviĝas en Konya, (Turkio). La mevlevia ordeno estis malpermesita en Turkio fare de Kemal Atatürk en 1923; sed en la 1950aj jaroj, la registaro rimarkis ke la derviŝa danco estis bona turisma allogaĵo kaj ree permesis ĝin en Konya, okaze de la datreveno pri la morto de Rumi. Nuntempe la derviŝoj prezentas la dancojn ofte en turismaj lokoj, inkluzive de muzikfestivaloj eksterlande. (eo) Mevleví o Derviches giradores es una orden (tariqa) de derviches de Turquía, fundada por los discípulos del gran poeta sufí Jalal al-Din Muhammad Rumi en el siglo XIII. El centro de la orden está en Konya (Turquía). «El samá’ es el adorno del alma que ayuda a ésta a descubrir el amor, a experimentar el escalofrío del encuentro, a despojarse de los velos y a sentirse en presencia de Dios» (es) The Mevlevi Order or Mawlawiyya (Turkish: Mevlevilik or Mevleviyye; Persian: طریقت مولویه) is a Sufi order that originated in Konya (a city now in Turkey; formerly capital of the Seljuk Sultanate) and which was founded by the followers of Jalaluddin Muhammad Balkhi Rumi, a 13th-century Persian poet, Sufi mystic, and Islamic theologian. The Mevlevis are also known as the "whirling dervishes" due to their famous practice of whirling while performing dhikr (remembrance of God). Dervish is a common term for an initiate of the Sufi path; whirling is part of the formal sema ceremony and the participants are properly known as semazens. (en) Tarekat Maulawiyah (bahasa Turki: Mevleviyye; bahasa Persia: مولويه; bahasa Inggris: Mevlevi Order) adalah sebuah tarekat yang didirikan oleh para pengikut Jalaluddin Rumi (1207 – 1273) di kota Konya, ibu kota Dinasti Seljuk abad ke 13 (sekarang Turki). Tarekat Maulawiyah identik dengan tarian sufi yang pada dasarnya merupakan bentuk sama' (mendengarkan) dari syair-syair yang ditulis sebagai bagian dari zikir mereka. (in) Мевлеві — суфійський тарикат, заснований в XIII столітті в Туреччині. В його основі лежить вчення і культ перського поета і містика маулана Джалал ад-Діна Румі. У мевлеві особливе значення надається музиці, співу і танцям під час радіння (сема) і колективного зікру, звідси воно відоме як «братство кружляючих дервішів». (uk) |
| rdfs:label | Mevlevi Order (en) مولوية (ar) Mawlawiyya (ca) Mauláwíja (cs) Mevlevi (de) Μεβλεβήδες δερβίσηδες (el) Mevlevio (eo) Mevleví (es) Ordre mevlevi (fr) Tarekat Maulawiyah (in) Mawlawiyya (it) メヴレヴィー教団 (ja) Mevlevi (nl) Wirujący derwisze (pl) Mevlevi (pt) Мевлеви (ru) Mevleviorden (sv) Мевлеві (uk) 梅夫拉維教團 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Mevlevi Order yago-res:Mevlevi Order http://d-nb.info/gnd/4387226-8 http://musicbrainz.org/artist/92a8146b-fe8c-492e-bbc2-602f65f68d11 wikidata:Mevlevi Order dbpedia-ar:Mevlevi Order dbpedia-az:Mevlevi Order dbpedia-bg:Mevlevi Order http://bn.dbpedia.org/resource/মৌলভি_তরিকা http://bs.dbpedia.org/resource/Mevlevije dbpedia-ca:Mevlevi Order http://ckb.dbpedia.org/resource/مەولەویە dbpedia-cs:Mevlevi Order dbpedia-de:Mevlevi Order dbpedia-el:Mevlevi Order dbpedia-eo:Mevlevi Order dbpedia-es:Mevlevi Order dbpedia-fa:Mevlevi Order dbpedia-fr:Mevlevi Order dbpedia-hr:Mevlevi Order dbpedia-id:Mevlevi Order dbpedia-it:Mevlevi Order dbpedia-ja:Mevlevi Order http://lt.dbpedia.org/resource/Mevlevi_ordinas dbpedia-ms:Mevlevi Order dbpedia-nl:Mevlevi Order dbpedia-no:Mevlevi Order dbpedia-oc:Mevlevi Order dbpedia-pl:Mevlevi Order dbpedia-pnb:Mevlevi Order dbpedia-pt:Mevlevi Order dbpedia-ro:Mevlevi Order dbpedia-ru:Mevlevi Order dbpedia-sh:Mevlevi Order dbpedia-simple:Mevlevi Order dbpedia-sk:Mevlevi Order dbpedia-sr:Mevlevi Order dbpedia-sv:Mevlevi Order http://tg.dbpedia.org/resource/Мавлавия dbpedia-tr:Mevlevi Order dbpedia-uk:Mevlevi Order http://ur.dbpedia.org/resource/سلسلہ_مولویہ dbpedia-zh:Mevlevi Order https://global.dbpedia.org/id/4qWjM |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Mevlevi_Order?oldid=1119115888&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Dansende_derwisjen_Rijksmuseum_SK-A-4081.jpeg wiki-commons:Special:FilePath/Dedeanddavid.jpg wiki-commons:Special:FilePath/MevlanaMuseum.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Mevlevi_dervishes_1887.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Sufi_calligraphy.png wiki-commons:Special:FilePath/Turkey.Konya058.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Whirling_Dervishes_at_Hodjapasha.jpg |
| foaf:homepage | https://muze.gen.tr/muze-detay/galatamevlevi |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Mevlevi_Order |
| foaf:name | Order of Mevlevi dervishes (en) |
| is dbo:genre of | dbr:Kudsi_Erguner |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Mevlevi dbr:Whirling_Dervishes dbr:Mawlawi_Order dbr:Mawlawiya dbr:Mawlawiyah dbr:Mawlawiyya dbr:Mawlawiyyah dbr:The_whirling_dervishes dbr:Mevlevi_order dbr:Dancing_dervishes dbr:Mevlevi_Sema_Ceremony dbr:Mevlévi dbr:Whirling_Dervish dbr:Whirling_dervish dbr:Whirling_dervishes |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Castle_of_Kars dbr:Mevlevi dbr:Mevlevi_Tekke_Museum dbr:2009_Jeux_de_la_Francophonie dbr:Bayn_al-Haramayn dbr:Alians dbr:List_of_religions_and_spiritual_traditions dbr:Rifaʽi dbr:Dynamic_meditation dbr:Neobyzantine_Octoechos dbr:Qara_Shemsi_Abdal dbr:Leyla_Khanim dbr:List_of_religious_texts dbr:İslâm_II_Giray dbr:Şefik_Can dbr:1,000_Places_to_See_Before_You_Die dbr:1310s_in_poetry dbr:Melnica,_Čaška dbr:Rumi dbr:Sacred_dance dbr:Ottoman_clothing dbr:Zahabiya dbr:İbrahim_Şâhidî dbr:Gaziantep dbr:George_Gurdjieff dbr:Muhammad_Azmat_Ullah_Shah dbr:Muradiye_Mosque,_Edirne dbr:Ottoman_music dbr:Madrasa_of_Amir_Sunqur_Sa'di dbr:Sufism dbr:Khattak_dance dbr:Sultan_Hatun_(wife_of_Bayezid_I) dbr:Tariqa dbr:Mathnawi dbr:Baraka_(film) dbr:Ahmad_Dede dbr:Turkey dbr:Turkish_lira dbr:Turkish_people dbr:Divan-i_Shams-i_Tabrizi dbr:Futuwwa dbr:Jerrahi dbr:Abdülbaki_Gölpınarlı dbr:Ali_Pasha_of_Ioannina dbr:Amcazade_Köprülü_Hüseyin_Pasha dbr:Al-Kindi_Ensemble dbr:Banknotes_of_Turkey dbr:Ottoman_Empire dbr:Pagaruša,_Studeničani dbr:Glossary_of_spirituality_terms dbr:Islamic_culture dbr:Islamization_of_Albania dbr:List_of_Sufi_orders dbr:Whirling_Dervishes dbr:Haji_Bektash_Veli dbr:Islam dbr:Blackburn_Cult dbr:Suphi_Ezgi dbr:Tahsin_Yazıcı_(scholar) dbr:Echos dbr:Ecstatic_dance dbr:Sufi–Salafi_relations dbr:Asaf_Halet_Çelebi dbr:Mawlawi_Order dbr:Mawlawiya dbr:Mawlawiyah dbr:Mawlawiyya dbr:Mawlawiyyah dbr:The_whirling_dervishes dbr:Ibrahim_al-Halabi dbr:Konya dbr:Kudsi_Erguner dbr:Kurşunlu_Mosque_and_Complex dbr:Mihrişah_Sultan_(mother_of_Selim_III) dbr:Buddhism_in_Central_Asia dbr:Secret_(Madonna_song) dbr:Selim_III dbr:Yahya_bey_Dukagjini dbr:Mawlawi dbr:Sofu_Mehmed_Pasha dbr:Sama_(Sufism) dbr:Neşâtî dbr:Niazi_Mawlawi_Baghdadi dbr:Hüsn_ü_Aşk dbr:Sufi_whirling dbr:Papadic_Octoechos dbr:Sword_of_Osman dbr:Saʿdiyya_order dbr:Süleyman_Çelebi_(poet) dbr:Petros_Peloponnesios dbr:UNESCO_Intangible_Cultural_Heritage_Lists dbr:Persian_hagiography dbr:Rudolf_von_Sebottendorf dbr:Yakzan_Hugo_Valdez dbr:Shems_Friedlander dbr:Mevlevi_order dbr:Yivliminare_Mosque dbr:Sultan_Walad dbr:The_Golden_House_of_Samarkand dbr:Ömer_Tuğrul_İnançer dbr:Dancing_dervishes dbr:Mevlevi_Sema_Ceremony dbr:Mevlévi dbr:Whirling_Dervish dbr:Whirling_dervish dbr:Whirling_dervishes |
| is dbp:ich of | dbr:Sufi_whirling |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Mevlevi_Order |
