Iron pillar of Delhi (original) (raw)
عمود دلهي الحديدي هو عمود (أو سارية) منصوب في في مدينة دلهي الهندية؛ وهو مصنوع من الحديد، ويبلغ طوله 7.21 م وقطره 41 سم؛ ويعود تاريخ إنشائه إلى عهد الحاكم شاندراجوبتا الثاني في الفترة ما بين سنتي 375-415 للميلاد.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | El pilar de ferro de Delhi, a l'Índia, és al Complex Qutb, lloc declarat Patrimoni de la Humanitat. És un important testimoni en la història de la siderúrgia i mostra l'alt nivell de coneixement i sofisticació dels antics ferrers hindús en les tècniques de fosa del ferro. Posseeix una altura de 7,21 metres, dels quals 93 cm es troben actualment enterrats sota el nivell del terreny on roman dret. El diàmetre a la base és de 41 cm, i presenta un gradual estrenyiment fins a la part superior. El pilar va ser elaborat durant el període de l'emperador , durant el segle iv. Està conformat amb ferro forjat, i és d'una puresa del 98%, que amb la formació d'una compacta capa de protecció de molt baixa porositat ha permès que l'estructura no hagi estat afectada pel procés de corrosió ni oxidació, tot i haver estat a la intempèrie uns 1600 anys. Atès que hi ha una tradició local que indica que l'abraçar el pilar atrau la bona sort, el 1997 es va instal·lar al voltant del mateix una tanca de protecció, per tal d'impedir la seva degradació, pel fet que l'esmentada pràctica es va fer popular entre la creixent afluència de turistes al lloc. (ca) عمود دلهي الحديدي هو عمود (أو سارية) منصوب في في مدينة دلهي الهندية؛ وهو مصنوع من الحديد، ويبلغ طوله 7.21 م وقطره 41 سم؛ ويعود تاريخ إنشائه إلى عهد الحاكم شاندراجوبتا الثاني في الفترة ما بين سنتي 375-415 للميلاد. (ar) Sloup v Dillí je kovový pilíř stojící u Kutubova minaretu v Dillí. Pochází z 4. až 5. století a je jednou z místních památek a metalurgickou kuriozitou, neboť dobře odolává povětrnostním vlivům, zejména korozi. Nechal jej vztyčit král Čandragupta II. nebo jeho syn Kumáragupta I. v období někdy mezi 4. až 5. stoletím na počest válečných vítězství. Původně se nacházel v chrámu boha Višnua ve městě Udayagiri ve střední Indii, teprve na přelomu 12. a 13. století byl přesunut do Dillí. Je součástí komplexu a je jedinou součástí původního hinduistického chrámu, který zde dříve stál předtím, než jej zbořili ve 13. století muslimové, kteří potřebovali materiál na stavbu minaretu Kutub Minar a mešity ). (cs) La Fera Piliero de Delhio aŭ Fera Kolono de Delhio estas 7.2 metrojn alta strukturo, kiu estis konstruita de "reĝo Ĉandra", probable Ĉandragupto la 2-a, kaj estas nuntempe stara en la Kutaba komplekso en Mehrauli en Delhio, Barato. Ĝi estas fama pro la rusto-rezista kompono de la metaloj uzitaj en sia konstruado. La piliero altiris la atenton de arkeologoj kaj fakuloj pri materialoj pro sia alta rezisto al korodo kaj ĝi estis nomita "atestilo de la alta nivelo de teknika kapablo atingita de la feraĵistoj de antikva Hindio en elfosado kaj procezado de fero". La kontraŭkoroda rezisto rezultas el homogena tavolo de kristala fer-hidrogena fosfata hidrato en la kompono de fero kun alta enhavo el fosforo, kio utilas por protekti ĝin el la damaĝaj efikoj de la Delhia klimato. La piliero pezas ĉirkaŭ 6,000 kg kaj oni supozas, ke ĝi estis starigita en tio kio estas nuntempe Udaĝagiri kaj reuzita fare de unu el la monarkoj de la Gupta imperio proksimume en la jaro 402, kvankam la preciza dato kaj loko estas ankoraŭ pridisputata. 28° 31′ 28.76″ N 77° 11′ 6.25″ O / 28.5246556 °N, 77.1850694 °O (mapo) (eo) Die Eiserne Säule in Delhi (Indien) ist weltweit eines der ältesten erhaltenen Monumente aus Eisen. Sie befindet sich seit etwa 700 bis 1000 Jahren im Hof der Quwwat-ul-Islam-Moschee im Qutb-Komplex im Süden der Stadt; ihre Geschichte reicht jedoch noch weiter zurück: Sie wird manchmal auch als Ashoka-Säule bezeichnet, doch eine Sanskrit-Inschrift mit dem Namen Chandra und der Nennung des Hindu-Gottes Vishnu rückt sie in die Zeit des Gupta-Herrschers Chandragupta II. (de) The iron pillar of Delhi is a structure 7.21 metres (23 feet 8 inches) high with a 41-centimetre (16 in) diameter that was constructed by Chandragupta II (reigned c. 375–415 AD), and now stands in the Qutb complex at Mehrauli in Delhi, India. It is famous for the rust-resistant composition of the metals used in its construction. The pillar weighs more than 6 tonnes and is thought to have been erected elsewhere, perhaps outside the Udayagiri Caves, and moved to its present location by Anangpal Tomar in 11th century. (en) El pilar de hierro de Delhi, en la India, se encuentra en el Complejo Qutb, sitio declarado patrimonio de la humanidad. Es un importante testimonio en la historia de la siderurgia y muestra el alto nivel de conocimiento y sofisticación de los antiguos herreros Indios en las técnicas de fundición del hierro. Posee una altura de 7,21 metros, de los cuales 93 cm se encuentran actualmente enterrados bajo el nivel del terreno donde permanece erguido. El diámetro en la base es de 41 cm, y presenta un gradual estrechamiento hasta la parte superior. El pilar fue elaborado durante el período del emperador Chandragupta II, durante el siglo IV. Está conformado con hierro forjado, y posee elevada pureza (99,3%). Esta singular e inusual característica de pureza y la formación de una compacta capa de protección de muy baja porosidad (misawite δ-FeOOH) ha permitido que la estructura no haya sido afectada por el proceso de corrosión, no habiendo sufrido las consecuencias de la oxidación, pese a haber permanecido a la intemperie unos 1600 años. Dado que existe una tradición local que indica que rodear el pilar de espaldas con los brazos atrae la buena suerte, en 1997 se instaló en torno al mismo una valla de protección, con el fin de impedir su degradación, debido a que la citada práctica se hizo popular entre la creciente afluencia de turistas al lugar. (es) Pilar Besi Delhi adalah sebuah pilar yang berdiri di halaman masjid Quwwatul, Delhi, India. Pilar besi Delhi ini dibuat pada abad ke-4 merupakan salah satu monumen yang paling misterius yang ada di India. Lebih dari 1.600 tahun setelah berdirinya pilar besi ini tidak berkarat sama sekali. Pilar ini sering dianggap sebagai buktinya teknologi metalurgi pada masa India kuno. (in) Le pilier de fer de Delhi ou pilier de fer de Mehrauli est un vestige archéologique et une curiosité métallurgique se trouvant dans le complexe du Qûtb Minâr dans la banlieue sud de Delhi. Il a la particularité de présenter une forte résistance à la rouille due à une couche uniforme d'un composé de fer, d'oxygène et d'hydrogène (δ-FeOOH), appelé "misawite" qui le protège des effets du climat de Delhi. (fr) デリーの鉄柱（लौह स्तंभ）とは、インド・デリー市郊外のクトゥブ・ミナール内にある錆びない鉄柱のこと。チャンドラヴァルマンの柱とも。1993年に「デリーのクトゥブ・ミナールとその建造物群」として世界遺産に登録された。 (ja) 델리의 철기둥은 인도 델리 시 교외의 세계 유산 쿠트브 미나르 안에 있는 녹슬지 않는 철기둥. 체드라바르만의 기둥이라고도 한다. 99.72%라고 하는 고순도 철로 만들어져 있어, 표면에는 산스크리트어의 비문이 새겨지고 있다. 직경은 약 44 cm, 높이는 약 7 m, 지하에 파묻히고 있는 부분은 약 2 m, 무게는 약 10톤. 현재는 델리 남부 교외 마을의 이슬람교 예배소나 그 외의 종류의 역사적 건조물이 모인 쿠트브 콤플렉스 (Qutb Complex) 내에 있어, 인도 유수한 관광지가 되어 있다. 기원 415년에 지어졌다고 한다. 지상 부분은 1500년 이상의 사이 녹이 내부에 진행되고 있지 않지만, 지하 부분에서는 부식이 시작되어 있는 모양. 일반적으로 '아소카 왕의 기둥'으로 불리고 있지만, 아소카 왕이 세운 것이 아니고, 아소카 왕에서 700년 가깝게도 뒤의 것이다. (ko) La cosiddetta Colonna di Ferro (o colonna di Ashoka), situata a Delhi (in India), è una colonna in ferro alta 7 metri e 21 centimetri e di 41 centimetri di diametro, dal peso di 6 tonnellate, risalente almeno al 423 d.C. Non presenta ruggine nonostante sia rimasta esposta per 1600 anni al clima monsonico. Fa parte del complesso di Qutb, inserito nel 1993 nell'elenco dei Patrimoni dell'umanità dell'UNESCO. (it) De IJzeren pilaar van Delhi is een 7 meter hoge ijzeren paal die naast de Qutub Minar staat. De paal is bekend om zijn hoge weerstand tegen roest. De ijzeren pilaar, die meer dan 6 ton weegt, werd rond de vierde eeuw gemaakt, hoewel sommige bronnen beweren dat de pilaar rond de 2300 jaar oud is. De pilaar stond oorspronkelijk in een Jaïntempel die verwoest werd door Qutb-ud-din Aybak. De materialen daarvan werden gebruikt bij de bouw van de en de Qutb Minar waar de pilaar tegenwoordig staat. (nl) Żelazna Kolumna – starożytna kolumna położona w w Delhi, słynna ze swojej wyjątkowej odporności na rdzę. Kolumna od ponad 1600 lat opiera się korozji. (pl) Pilar de ferro de Déli é uma coluna de ferro de sete metros de altura que faz parte do Complexo de Qutb, localizado na cidade de Déli, na Índia, e que é famosa por sua composição resistente à ferrugem dos metais utilizados na sua construção. O pilar tem atraído a atenção de arqueólogos e metalúrgicos e tem sido classificado como "um testemunho da habilidade dos antigos ferreiros indianos" por causa de sua alta resistência à corrosão. Os resultados de testes de resistência à corrosão de uma camada uniforme cristalina de fosfato de ferro e hidrogênio formaram fósforo com elevado teor de ferro, o que serve para a proteger o pilar dos efeitos do clima local de Déli. Acredita-se que o nome da cidade de Déli foi inspirado em uma lenda associada ao pilar. A altura do pilar, desde o topo até a parte inferior da sua base, é de 7,21 metros. Sua base em forma de bulbo tem 0,71 metro de altura. A base se assenta sobre uma grelha de barras de ferro soldadas com chumbo na camada superior do pavimento de pedra lavrada. O diâmetro inferior do pilar é de 16,4 cm e o seu diâmetro superior é de 12,05 cm. Estima-se que o pilar pese mais de seis toneladas. O pilar foi fabricado através do processo de soldagem forjada e é composto por 98% de ferro forjado puro. Em um relatório publicado na revista Current Science, R. Balasubramaniam, do Instituto Indiano de Tecnologia de Kanpur, explica que a resistência do pilar à corrosão acontece devido a uma película protetora passiva. A presença de partículas da segunda fase (como óxidos de ferro não reduzidos) na microestrutura do ferro, grandes quantidades de fósforo no metal e a molhagem e secagem alternadas sob condições atmosféricas são três dos fatores principais na formação dessa película protetora. (pt) Желе́зная коло́нна в Де́ли — железная колонна высотой семь метров и весом в шесть с половиной тонн, входящая в состав архитектурного ансамбля Кутб-Минара (откуда второе название — Кутубова колонна), расположенного примерно в 20 километрах южнее Старого Дели. Широкую известность колонна приобрела тем, что за 1600 лет своего существования практически избежала коррозии. Железная колонна — одна из главных достопримечательностей Дели. К ней с давних времен стекались толпы богомольцев, согласно суеверию, если встать к колонне спиной и охватить её сзади руками, это принесёт счастье. Другой вариант поверья гласит, что при этом исполнится загаданное желание. Во избежание вандализма в 1997 году вокруг колонны была устроена ограда. (ru) Järnpelaren i Delhi, är en pelare i i Delhi, och den enda av de pre-islamiska byggnadsverk och konstverk i området som inte förstördes på 1200-talet av Qutb Al-Din Aibeg. Pelaren, som väger mer än tre ton, sägs ha uppförts under Chandragupta II:s styre på 400-talet, men har också daterats till så tidigt som 912 f.kr. Pelaren stod först i mitten av ett tempelkomplex med 27 tempel som förstördes av Qutb Al-Din Aibeg, och byggnadsmaterialet användes för att bygga upp Qutab Minar och Quwwat ul-Islam-moskén. Pelaren består av 98% smidesjärn och är ett bevis på den höga kompetensnivån hos forntida indiska smeder. Det är speciellt anmärkningsvärt att pelaren har stått emot korrosion i över 1.600 år. (sv) 德里鐵柱，是一根高度七公尺的古鐵柱，位於印度德里，是印度極富盛名的古蹟。位於（Quw-watul Islam Mosque）中庭。因為它高度抗腐蝕的能力，屹立超過千年而仍然保持完整，得到許多現代考古學者與冶金學者的注意。它標誌了印度古代鑄鐵技術的高度發展。 (zh) Залізна колона — велика залізна колона, що розташована в Делі, в межах комплексу мечетей Кутб-Мінар, найстарішого мусульманського храмового комплексу в Індії. Колона була зведена в 9 ст. до н.е. і практично уникла корозії. Вона виконана в формі зрізаного конуса з діаметрами: біля основи — 0,416 м та 0,3 м при вершині і має висоту 7,3 м. Її нижня частина заглиблена на 0,5 м. Вага колони становить близько 6,5 т. Колона має два написи, присвячені двом індійським правителям: Чандрагупті, який правив наприкінці III — початку IV ст. та — XI ст. Колона була вироблена методом ковальського зварювання, що вимагало застосування у виробництві деревного вугілля. Колона складається з чистого заліза (99,7 %) із незначним вмістом фосфору (0,114%), вуглецю (0,08%), кремнію (0,046%), азоту (0,032%) та сірки (0,006%). Це приблизно відповідає низьковуглецевій сталі. Стійкість до корозії колони пояснюється наявністю пасивної захисної плівки на межі заліза та іржі. * Залізна колона в Делі * Написи на колоні (uk) |
| dbo:designer | dbr:Chandragupta_II |
| dbo:location | dbr:Delhi dbr:Qutb_complex |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/QtubIronPillar.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://books.google.com/books%3Fid=m3DjCgAAQBAJ http://eprints.nmlindia.org/5806/1/104-133.PDF https://books.google.com/books%3Fid=FruHOlKlbJAC https://books.google.com/books%3Fid=KkpdLnZpm78C&pg=PA179 https://books.google.com/books%3Fid=kUy8RIr2MMAC&q=iron+pillar+delhi+ashoka&pg=PA57 https://web.archive.org/web/20040106152921/http:/www.hindu.com/thehindu/seta/2002/09/12/stories/2002091200090200.htm https://web.archive.org/web/20060718064654/http:/www.iitk.ac.in/infocell/Archive/dirnov1/iron_pillar.html https://web.archive.org/web/20121018060427/http:/articles.timesofindia.indiatimes.com/2005-03-21/india/27850444_1_corrosion-iron-iit http://home.iitk.ac.in/%7Ebala/journalpaper/journal/index.htm%23journal_pub http://home.iitk.ac.in/%7Ebala/journalpaper/journal/journalpaper_20.pdf http://home.iitk.ac.in/%7Ebala/journalpaper/popart_6_7/metalnews_2004.pdf http://home.iitk.ac.in/~bala/journalpaper/journal/index.htm https://timesofindia.indiatimes.com/india/IIT-team-solves-the-pillar-mystery/articleshow/1058320.cms http://www.ias.ac.in/currsci/jun252005/1948.pdf http://www.infinityfoundation.com/mandala/t_rv/t_rv_agraw_delhi_frameset.htm |
| dbo:wikiPageID | 52631552 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 38835 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1120909374 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Samudragupta dbr:Sanskrit dbr:Corpus_Inscriptionum_Indicarum dbr:Sanskrit_metre dbr:Battle_of_Karnal dbr:Bengal dbr:Bhagwan_Lal_Indraji dbr:Delhi dbc:Gupta_and_post-Gupta_inscriptions dbc:Monumental_columns_in_India dbc:History_of_metallurgy dbr:Hydrate dbr:Bhagavata dbr:List_of_Edicts_of_Ashoka dbr:Current_Science dbr:Udayagiri_Caves dbr:Vaishnavism dbr:Vanaprastha dbr:Vidisha dbr:Vishnu dbr:Early_Indian_epigraphy dbr:Indian_copper_plate_inscriptions dbr:Indian_rock-cut_architecture dbr:Limestone dbr:List_of_rock-cut_temples_in_India dbr:Iron_pillar_of_Dhar dbr:Pig_iron dbr:Wrought_iron dbr:Common_Era dbr:Anangpal_Tomar dbc:Buildings_and_structures_completed_in_the_5th_century dbr:Mathura dbr:Mehrauli dbr:Muhammad_of_Ghor dbr:Corrosion dbr:Steelmaking dbr:T.R._Anantharaman dbr:Archaeology dbc:Archaeological_monuments_in_Delhi dbr:Madhya_Pradesh dbr:Ashoka's_Major_Rock_Edicts dbr:Sindhu dbr:Bhau_Daji_Lad dbr:Lepidocrocite dbr:Passivation_(chemistry) dbr:Materials_science dbr:Serpent_Column dbr:Buddhism dbc:Monuments_of_National_Importance_in_Delhi dbr:Tomara_dynasty dbr:Iron(III) dbr:John_Faithfull_Fleet dbr:Wootz_steel dbr:Alexander_Cunningham dbr:Allahabad_Pillar dbr:Ancient_iron_production dbc:Mehrauli dbr:Dasharatha_Sharma dbr:East_India_Company dbr:Erich_von_Däniken dbr:Eulogy dbr:Find_spot dbc:5th-century_inscriptions dbr:Outline_of_ancient_India dbr:Oxford_University_Press dbr:Paleography dbc:Metallurgical_industry_in_India dbr:Dhar_iron_pillar dbr:Dhruvadevi dbr:Forge_welding dbr:Goethite dbr:Dental_nasal dbr:Journal_of_the_Royal_Asiatic_Society dbr:Gupta_Empire dbr:Heliodorus_pillar dbr:Hindu_temple_architecture dbr:History_of_India dbr:Iron dbr:Jain_literature dbr:James_Prinsep dbr:Jamshedpur dbr:Parkerizing dbr:History_of_metallurgy_in_South_Asia dbc:Tourist_attractions_in_Delhi dbr:Chandragupta_II dbr:Chariots_of_the_Gods? dbr:Blast_furnace dbr:Diacritic dbr:Phosphorus dbr:Pillars_of_Ashoka dbr:Nadir_Shah's_invasion_of_India dbr:Apabhramsha dbr:IAST dbr:IIT_Kanpur dbr:Iltutmish dbr:Indian_Institute_of_Advanced_Study dbr:Indian_Ocean dbr:Kumaragupta_I dbr:Qutb_Minar_complex dbr:Qutb_al-Din_Aibak dbr:Qutb_complex dbr:Vibudh_Shridhar dbr:Vanga_Kingdom dbr:Vikram_Samvat dbr:Senna_auriculata dbr:Facsimile dbr:Gupta_script dbr:Stambha dbr:Water_of_crystallization dbr:Vigyan_Prasar dbr:Tagundaing dbr:The_Archaeology_of_Hindu_Ritual dbr:South_Indian_Inscriptions dbr:Tughluq dbr:Anangpal dbr:Critical_edition dbr:Quwwat-ul-Islam_mosque dbr:Vahlikas dbr:Dilip_K._Chakrabarti dbr:File:Inscription_on_Iron_Pillar,_Delhi.jpg dbr:File:Chandra_on_the_Iron_Pillar_of_Delhi.jpg dbr:File:Details_of_the_top_of_iron_pillar,_Qutub_Minar,_Delhi.jpg dbr:File:Iron_Pillar,_Delhi.jpg dbr:File:Iron_Pillar_of_Delhi,_upper_half,_cropped.jpg dbr:File:QutbIronInscription.jpg dbr:File:The_Iron_Pillar,_Kutab_Minar,_Delhi.jpg |
| dbp:caption | The Iron pillar of Delhi (en) |
| dbp:complete | 5 (xsd:integer) |
| dbp:dedicatedTo | dbr:Vishnu |
| dbp:designer | dbr:Chandragupta_II |
| dbp:location | Qutb complex at Mehrauli in Delhi, India (en) |
| dbp:mapName | India (en) |
| dbp:mapRelief | yes (en) |
| dbp:material | Rust-resistant Iron (en) |
| dbp:name | Iron pillar of Delhi (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Citation_needed dbt:Cite_book dbt:Col_div_end dbt:Commons_category dbt:Convert dbt:Coord dbt:Div_col dbt:ISBN dbt:Infobox_monument dbt:Poemquote dbt:Quote dbt:Reflist dbt:Sfn dbt:Short_description dbt:Use_Indian_English dbt:Use_dmy_dates dbt:Wikiquote dbt:Qutb_Minar_complex dbt:IAST |
| dcterms:subject | dbc:Gupta_and_post-Gupta_inscriptions dbc:Monumental_columns_in_India dbc:History_of_metallurgy dbc:Buildings_and_structures_completed_in_the_5th_century dbc:Archaeological_monuments_in_Delhi dbc:Monuments_of_National_Importance_in_Delhi dbc:Mehrauli dbc:5th-century_inscriptions dbc:Metallurgical_industry_in_India dbc:Tourist_attractions_in_Delhi |
| gold:hypernym | dbr:Column |
| georss:point | 28.524655555555555 77.18506944444445 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place wikidata:Q4989906 yago:WikicatArchaeologicalMonumentsInDelhi yago:WikicatArchaeologicalSitesInIndia yago:WikicatMonumentsAndMemorialsInIndia yago:WikicatWorldHeritageSitesInIndia geo:SpatialThing dbo:ArchitecturalStructure yago:Artifact100021939 yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Memorial103743902 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Monument yago:Site108651247 yago:Structure104341686 yago:Tract108673395 yago:Whole100003553 |
| rdfs:comment | عمود دلهي الحديدي هو عمود (أو سارية) منصوب في في مدينة دلهي الهندية؛ وهو مصنوع من الحديد، ويبلغ طوله 7.21 م وقطره 41 سم؛ ويعود تاريخ إنشائه إلى عهد الحاكم شاندراجوبتا الثاني في الفترة ما بين سنتي 375-415 للميلاد. (ar) Die Eiserne Säule in Delhi (Indien) ist weltweit eines der ältesten erhaltenen Monumente aus Eisen. Sie befindet sich seit etwa 700 bis 1000 Jahren im Hof der Quwwat-ul-Islam-Moschee im Qutb-Komplex im Süden der Stadt; ihre Geschichte reicht jedoch noch weiter zurück: Sie wird manchmal auch als Ashoka-Säule bezeichnet, doch eine Sanskrit-Inschrift mit dem Namen Chandra und der Nennung des Hindu-Gottes Vishnu rückt sie in die Zeit des Gupta-Herrschers Chandragupta II. (de) The iron pillar of Delhi is a structure 7.21 metres (23 feet 8 inches) high with a 41-centimetre (16 in) diameter that was constructed by Chandragupta II (reigned c. 375–415 AD), and now stands in the Qutb complex at Mehrauli in Delhi, India. It is famous for the rust-resistant composition of the metals used in its construction. The pillar weighs more than 6 tonnes and is thought to have been erected elsewhere, perhaps outside the Udayagiri Caves, and moved to its present location by Anangpal Tomar in 11th century. (en) Pilar Besi Delhi adalah sebuah pilar yang berdiri di halaman masjid Quwwatul, Delhi, India. Pilar besi Delhi ini dibuat pada abad ke-4 merupakan salah satu monumen yang paling misterius yang ada di India. Lebih dari 1.600 tahun setelah berdirinya pilar besi ini tidak berkarat sama sekali. Pilar ini sering dianggap sebagai buktinya teknologi metalurgi pada masa India kuno. (in) Le pilier de fer de Delhi ou pilier de fer de Mehrauli est un vestige archéologique et une curiosité métallurgique se trouvant dans le complexe du Qûtb Minâr dans la banlieue sud de Delhi. Il a la particularité de présenter une forte résistance à la rouille due à une couche uniforme d'un composé de fer, d'oxygène et d'hydrogène (δ-FeOOH), appelé "misawite" qui le protège des effets du climat de Delhi. (fr) デリーの鉄柱（लौह स्तंभ）とは、インド・デリー市郊外のクトゥブ・ミナール内にある錆びない鉄柱のこと。チャンドラヴァルマンの柱とも。1993年に「デリーのクトゥブ・ミナールとその建造物群」として世界遺産に登録された。 (ja) 델리의 철기둥은 인도 델리 시 교외의 세계 유산 쿠트브 미나르 안에 있는 녹슬지 않는 철기둥. 체드라바르만의 기둥이라고도 한다. 99.72%라고 하는 고순도 철로 만들어져 있어, 표면에는 산스크리트어의 비문이 새겨지고 있다. 직경은 약 44 cm, 높이는 약 7 m, 지하에 파묻히고 있는 부분은 약 2 m, 무게는 약 10톤. 현재는 델리 남부 교외 마을의 이슬람교 예배소나 그 외의 종류의 역사적 건조물이 모인 쿠트브 콤플렉스 (Qutb Complex) 내에 있어, 인도 유수한 관광지가 되어 있다. 기원 415년에 지어졌다고 한다. 지상 부분은 1500년 이상의 사이 녹이 내부에 진행되고 있지 않지만, 지하 부분에서는 부식이 시작되어 있는 모양. 일반적으로 '아소카 왕의 기둥'으로 불리고 있지만, 아소카 왕이 세운 것이 아니고, 아소카 왕에서 700년 가깝게도 뒤의 것이다. (ko) La cosiddetta Colonna di Ferro (o colonna di Ashoka), situata a Delhi (in India), è una colonna in ferro alta 7 metri e 21 centimetri e di 41 centimetri di diametro, dal peso di 6 tonnellate, risalente almeno al 423 d.C. Non presenta ruggine nonostante sia rimasta esposta per 1600 anni al clima monsonico. Fa parte del complesso di Qutb, inserito nel 1993 nell'elenco dei Patrimoni dell'umanità dell'UNESCO. (it) De IJzeren pilaar van Delhi is een 7 meter hoge ijzeren paal die naast de Qutub Minar staat. De paal is bekend om zijn hoge weerstand tegen roest. De ijzeren pilaar, die meer dan 6 ton weegt, werd rond de vierde eeuw gemaakt, hoewel sommige bronnen beweren dat de pilaar rond de 2300 jaar oud is. De pilaar stond oorspronkelijk in een Jaïntempel die verwoest werd door Qutb-ud-din Aybak. De materialen daarvan werden gebruikt bij de bouw van de en de Qutb Minar waar de pilaar tegenwoordig staat. (nl) Żelazna Kolumna – starożytna kolumna położona w w Delhi, słynna ze swojej wyjątkowej odporności na rdzę. Kolumna od ponad 1600 lat opiera się korozji. (pl) Järnpelaren i Delhi, är en pelare i i Delhi, och den enda av de pre-islamiska byggnadsverk och konstverk i området som inte förstördes på 1200-talet av Qutb Al-Din Aibeg. Pelaren, som väger mer än tre ton, sägs ha uppförts under Chandragupta II:s styre på 400-talet, men har också daterats till så tidigt som 912 f.kr. Pelaren stod först i mitten av ett tempelkomplex med 27 tempel som förstördes av Qutb Al-Din Aibeg, och byggnadsmaterialet användes för att bygga upp Qutab Minar och Quwwat ul-Islam-moskén. Pelaren består av 98% smidesjärn och är ett bevis på den höga kompetensnivån hos forntida indiska smeder. Det är speciellt anmärkningsvärt att pelaren har stått emot korrosion i över 1.600 år. (sv) 德里鐵柱，是一根高度七公尺的古鐵柱，位於印度德里，是印度極富盛名的古蹟。位於（Quw-watul Islam Mosque）中庭。因為它高度抗腐蝕的能力，屹立超過千年而仍然保持完整，得到許多現代考古學者與冶金學者的注意。它標誌了印度古代鑄鐵技術的高度發展。 (zh) El pilar de ferro de Delhi, a l'Índia, és al Complex Qutb, lloc declarat Patrimoni de la Humanitat. És un important testimoni en la història de la siderúrgia i mostra l'alt nivell de coneixement i sofisticació dels antics ferrers hindús en les tècniques de fosa del ferro. Posseeix una altura de 7,21 metres, dels quals 93 cm es troben actualment enterrats sota el nivell del terreny on roman dret. El diàmetre a la base és de 41 cm, i presenta un gradual estrenyiment fins a la part superior. (ca) Sloup v Dillí je kovový pilíř stojící u Kutubova minaretu v Dillí. Pochází z 4. až 5. století a je jednou z místních památek a metalurgickou kuriozitou, neboť dobře odolává povětrnostním vlivům, zejména korozi. (cs) La Fera Piliero de Delhio aŭ Fera Kolono de Delhio estas 7.2 metrojn alta strukturo, kiu estis konstruita de "reĝo Ĉandra", probable Ĉandragupto la 2-a, kaj estas nuntempe stara en la Kutaba komplekso en Mehrauli en Delhio, Barato. Ĝi estas fama pro la rusto-rezista kompono de la metaloj uzitaj en sia konstruado. La piliero pezas ĉirkaŭ 6,000 kg kaj oni supozas, ke ĝi estis starigita en tio kio estas nuntempe Udaĝagiri kaj reuzita fare de unu el la monarkoj de la Gupta imperio proksimume en la jaro 402, kvankam la preciza dato kaj loko estas ankoraŭ pridisputata. (eo) El pilar de hierro de Delhi, en la India, se encuentra en el Complejo Qutb, sitio declarado patrimonio de la humanidad. Es un importante testimonio en la historia de la siderurgia y muestra el alto nivel de conocimiento y sofisticación de los antiguos herreros Indios en las técnicas de fundición del hierro. Posee una altura de 7,21 metros, de los cuales 93 cm se encuentran actualmente enterrados bajo el nivel del terreno donde permanece erguido. El diámetro en la base es de 41 cm, y presenta un gradual estrechamiento hasta la parte superior. (es) Pilar de ferro de Déli é uma coluna de ferro de sete metros de altura que faz parte do Complexo de Qutb, localizado na cidade de Déli, na Índia, e que é famosa por sua composição resistente à ferrugem dos metais utilizados na sua construção. O pilar tem atraído a atenção de arqueólogos e metalúrgicos e tem sido classificado como "um testemunho da habilidade dos antigos ferreiros indianos" por causa de sua alta resistência à corrosão. Os resultados de testes de resistência à corrosão de uma camada uniforme cristalina de fosfato de ferro e hidrogênio formaram fósforo com elevado teor de ferro, o que serve para a proteger o pilar dos efeitos do clima local de Déli. Acredita-se que o nome da cidade de Déli foi inspirado em uma lenda associada ao pilar. (pt) Желе́зная коло́нна в Де́ли — железная колонна высотой семь метров и весом в шесть с половиной тонн, входящая в состав архитектурного ансамбля Кутб-Минара (откуда второе название — Кутубова колонна), расположенного примерно в 20 километрах южнее Старого Дели. Широкую известность колонна приобрела тем, что за 1600 лет своего существования практически избежала коррозии. (ru) Залізна колона — велика залізна колона, що розташована в Делі, в межах комплексу мечетей Кутб-Мінар, найстарішого мусульманського храмового комплексу в Індії. Колона була зведена в 9 ст. до н.е. і практично уникла корозії. Вона виконана в формі зрізаного конуса з діаметрами: біля основи — 0,416 м та 0,3 м при вершині і має висоту 7,3 м. Її нижня частина заглиблена на 0,5 м. Вага колони становить близько 6,5 т. Колона має два написи, присвячені двом індійським правителям: Чандрагупті, який правив наприкінці III — початку IV ст. та — XI ст. * Залізна колона в Делі * Написи на колоні (uk) |
| rdfs:label | عمود دلهي الحديدي (ar) Pilar de ferro de Delhi (ca) Sloup v Dillí (cs) Eiserne Säule (de) Fera Piliero de Delhio (eo) Pilar de hierro de Delhi (es) Pilier de fer de Delhi (fr) Pilar Besi Delhi (in) Iron pillar of Delhi (en) Colonna di Ferro (it) 델리의 철 기둥 (ko) デリーの鉄柱 (ja) IJzeren pilaar van Delhi (nl) Żelazna Kolumna (pl) Pilar de ferro de Déli (pt) Железная колонна в Дели (ru) Järnpelaren i Delhi (sv) 德里鐵柱 (zh) Залізна колона в Делі (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Iron pillar of Delhi yago-res:Iron pillar of Delhi wikidata:Iron pillar of Delhi dbpedia-ar:Iron pillar of Delhi dbpedia-be:Iron pillar of Delhi http://bn.dbpedia.org/resource/দিল্লির_লৌহস্তম্ভ dbpedia-ca:Iron pillar of Delhi dbpedia-cs:Iron pillar of Delhi dbpedia-da:Iron pillar of Delhi dbpedia-de:Iron pillar of Delhi dbpedia-eo:Iron pillar of Delhi dbpedia-es:Iron pillar of Delhi dbpedia-fa:Iron pillar of Delhi dbpedia-fi:Iron pillar of Delhi dbpedia-fr:Iron pillar of Delhi dbpedia-he:Iron pillar of Delhi http://hi.dbpedia.org/resource/लौह_स्तंभ dbpedia-hr:Iron pillar of Delhi http://hy.dbpedia.org/resource/Երկաթե_սյուն_Դելիում dbpedia-id:Iron pillar of Delhi dbpedia-it:Iron pillar of Delhi dbpedia-ja:Iron pillar of Delhi dbpedia-ko:Iron pillar of Delhi http://lt.dbpedia.org/resource/Geležinė_kolona http://ml.dbpedia.org/resource/ദില്ലിയിലെ_ഇരുമ്പുസ്തംഭം dbpedia-mr:Iron pillar of Delhi dbpedia-nl:Iron pillar of Delhi http://pa.dbpedia.org/resource/ਦਿੱਲੀ_ਦਾ_ਲੋਹ-ਥੰਮ੍ਹ dbpedia-pl:Iron pillar of Delhi dbpedia-pt:Iron pillar of Delhi dbpedia-ro:Iron pillar of Delhi dbpedia-ru:Iron pillar of Delhi dbpedia-sh:Iron pillar of Delhi dbpedia-sk:Iron pillar of Delhi dbpedia-sv:Iron pillar of Delhi http://ta.dbpedia.org/resource/தில்லி_இரும்புத்_தூண் dbpedia-th:Iron pillar of Delhi dbpedia-uk:Iron pillar of Delhi http://ur.dbpedia.org/resource/دہلی_کا_آہنی_ستوں dbpedia-vi:Iron pillar of Delhi dbpedia-zh:Iron pillar of Delhi https://global.dbpedia.org/id/4jrfi |
| geo:geometry | POINT(77.185066223145 28.524656295776) |
| geo:lat | 28.524656 (xsd:float) |
| geo:long | 77.185066 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Iron_pillar_of_Delhi?oldid=1120909374&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Chandra_on_the_Iron_Pillar_of_Delhi.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Gupta_allahabad_ndr.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Inscription_on_Iron_Pillar,_Delhi.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Details_of_the_top_of_iron_pillar,_Qutub_Minar,_Delhi.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Iron_Pillar_of_Delhi,_upper_half,_cropped.jpg wiki-commons:Special:FilePath/QutbIronInscription.jpg wiki-commons:Special:FilePath/The_Iron_Pillar,_Kutab_Minar,_Delhi.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Iron_Pillar,_Delhi.jpg wiki-commons:Special:FilePath/QtubIronPillar.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Gupta_allahabad_c.svg wiki-commons:Special:FilePath/Gupta_allahabad_d.svg wiki-commons:Special:FilePath/Gupta_allahabad_n.svg wiki-commons:Special:FilePath/Gupta_ashoka_r.svg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Iron_pillar_of_Delhi |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Iron_pillar |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Iron_pillar_inscription_of_King_Chandra dbr:Iron_Pillar_of_Delhi dbr:Iron_pillar_inscription_of_King_Candra dbr:Misawite dbr:Delhi_Iron_Pillar dbr:Delhi_Pillar dbr:Delhi_iron_pillar |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Qila_Rai_Pithora dbr:Prithviraj_Raso dbr:Delhi dbr:Delhi-Topra_pillar dbr:History_of_metallurgy_in_the_Indian_subcontinent dbr:List_of_Edicts_of_Ashoka dbr:List_of_Indian_inventions_and_discoveries dbr:List_of_Uchu_Sentai_Kyuranger_characters dbr:List_of_World_Heritage_Sites_in_India dbr:List_of_tourist_attractions_in_Delhi dbr:Udayagiri_Caves dbr:Early_Indian_epigraphy dbr:List_of_lost_inventions dbr:List_of_postage_stamps_of_India_(1981–1990) dbr:Iron_pillar dbr:Timeline_of_historic_inventions dbr:Corrosion_inhibitor dbr:Cosmoline dbr:Anangpal_Tomar dbr:Rustproofing dbr:Out-of-place_artifact dbr:Timeline_of_materials_technology dbr:Minor_Pillar_Edicts dbr:Major_Pillar_Edicts dbr:Major_Rock_Edicts dbr:Serpent_Column dbr:Welding dbr:What_the_Ancients_Did_for_Us dbr:Iron_pillar_inscription_of_King_Chandra dbr:Wootz_steel dbr:4th_century dbr:Erich_von_Däniken dbr:Dhar_iron_pillar dbr:History_of_materials_science dbr:History_of_science_and_technology_in_the_Indian_subcontinent dbr:List_of_Monuments_of_National_Importance_in_Delhi dbr:Gupta_art dbr:Iron(III)_phosphate dbr:Iron_Column dbr:Bahlikas dbr:Victory_column dbr:Ashokan_Edicts_in_Delhi dbr:Chandragupta_II dbr:Chariots_of_the_Gods? dbr:Bloomery dbr:Pillars_of_Ashoka dbr:Ferrous_metallurgy dbr:Qutb_Minar_complex dbr:Chandragupta_I dbr:Yogmaya_Temple dbr:Stambha dbr:Phosphate_conversion_coating dbr:Tagundaing dbr:Iron_Pillar_of_Delhi dbr:Iron_pillar_inscription_of_King_Candra dbr:South_Indian_Inscriptions dbr:Virasena_Saba dbr:Misawite dbr:Delhi_Iron_Pillar dbr:Delhi_Pillar dbr:Delhi_iron_pillar |
| is rdfs:seeAlso of | dbr:History_of_metallurgy_in_the_Indian_subcontinent |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Iron_pillar_of_Delhi |
