Nissan Micra (original) (raw)

dbo:abstract

El Nissan Micra o March és un automòbil del segment B produït pel fabricant japonès Nissan des de l'any 1982. És un cinc places amb tracció davantera i motor davanter transversal de quatre cilindres en línia. És un dels primers automòbils menuts a incorporar transmissió variable contínua com opcional. Les tres generacions van existir amb carrosseries hatchback de tres i cinc portes. La primera generació va existir també amb carrosseria familiar de cinc portes, i la segona i la tercera generació amb variants descapotable de dues portes. (ca)
Nissan Micra je městský osobní automobil vyráběný koncernem Nissan od 1982. Pojmenování Micra je určené pro export. Originální jméno je (japonsky マーチ, [Māchi]) (cs)
نيسان ميكرا، (يالإنجليزية: Nissan Micra) والمعروفة في أمريكا اللاتينية ومعظم دول آسيا بنيسان مارس، نيسان هي سيارة سوبرميني تقوم بإنتاجها الشركة اليابانية نيسان منذ عام 1982. في أواخر السبعينيات، خططت نيسان لتوسيع تشكيلتها من خلال إنتاج سيارة مدمجة، أصغر من بولسار، لمواجهة نجاح تويوتا ستارليت. تم تعيين أوسامو إيتو، المهندس الذي عمل لدى برنس، لقيادة المشروع. التحدي هو إنشاء سيارة اقتصادية، سهلة القيادة وجذابة، مع مساحة كافية لاستيعاب أربعة بالغين. بهدف الحصول على مهنة دولية، تعاقدت نيسان على تصميمها مع الشركة الإيطالية جويجارو (بالإنجليزية: Italdesign-Guigiaro). في أكتوبر 1981 بعد ثلاث سنوات من الدراسات، تم تقديم نموذج أولي يسمى NX-018 في معرض طوكيو للسيارات الرابع والعشرين. حيث يكتشف الجمهور سيارة محببة، مدروسة جيدًا، تحتوي على محرك صغير سعة 1.0 لتر يقود العجلات الأمامية تحت غطاء محرك السيارة. وفي نهاية العرض، أطلقت نيسان حملة وطنية واسعة تعرض على اليابانيين تسمية السيارة بأنفسهم. زاد الحماس لأن المقترحات تصل بالآلاف على مدى ثلاثة أشهر. بعد المداولات، قامت نيسان بالتصويت لإسم قوي «مارس». كانت سيارة مارس أصغر سيارات نيسان، إلى أن بدأت نيسان في بيع سيارات السوبر ميني المعاد تصميمها من مصانع يابانية أخرى. حلت نيسان ميكرا محل نيسان شيري اليابانية. كانت المنتج الرئيسي لشبكة وكلاء نيسان اليابانية حتى عام 1999 عندما تم دمج مجموعة «شيري» مع حتى عام 2003. تم إدخال الإصدار الأصلي من ميكرا إلى السوق اليابانية في تشرين الأول / أكتوبر 1982 كمنافسة إلى هوندا سيتي، دايهاتسو شاريد، تويوتا ستارليت. بهدف إزالة نيسان شيري من قائمة الشركات المنافسة في قطاع السوبرميني. تسلم نيسان موديلاتها الأولى إلى الوكلاء اليابانيين في أكتوبر 1982، في البداية فقط في 3 أبواب. كسيارة مدنية حقيقية، اشتملت مارس على قياسات بطول 3.785 متر وعرض 1.560 متر وارتفاع 1.395 متر . (ar)
Το Nissan Micra (ιαπωνικά: 日産・マイクラ ή Nissan Maikura), γνωστό στη Λατινική Αμερική και στα περισσότερα κράτη της Ασίας ως Nissan March (ιαπωνικά: 日産・マーチ ή Nissan Māchi), είναι ένα supermini αυτοκίνητο πόλης της κατηγορίας B, που παράγεται από την ιαπωνική αυτοκινητοβιομηχανία Nissan από το 1982 σε 5 γενιές. Από τον Δεκέμβριο του 2016 μέχρι σήμερα, κατασκευάζεται η πέμπτη γενιά του. (el)
Der Nissan Micra, ursprünglich Datsun Micra, auf anderen Märkten auch als Nissan March angeboten, ist ein seit Ende 1982 in mehreren Generationen gebauter Kleinwagen des japanischen Herstellers Nissan. (de)
El Nissan Micra (japonés: 日産・マイクラ Nissan Maikura?), conocido en América Latina y en la mayor parte de Asia como el Nissan March (japonés: 日産・マーチ Nissan Māchi?) es un automóvil supermini del segmento B producido por el fabricante japonés Nissan desde el año 1982. El Nissan Micra reemplazó al del mercado japonés. Era exclusivo a la red de distribución japonesa de Nissan Nissan Cherry Store hasta 1999 cuando la red "Cherry" se combinó con Nissan Red Stage hasta 2003. Hasta que Nissan comenzó a vender superminis reetiquetados de otros fabricantes japoneses, el March era el vehículo más chico de Nissan, y no fue renombrado y vendido a otras redes de distribución de Nissan japonesas. Es un cinco plazas con tracción delantera y motor delantero transversal de cuatro cilindros en línea. Es uno de los primeros automóviles pequeños al igual que el Subaru Vivió en incorporar transmisión variable continua como opcional. Las primeras tres generaciones existieron con carrocerías hatchback de tres y cinco puertas. La primera generación existió también con carrocería familiar de cinco puertas, y la segunda y la tercera generación con variantes descapotable de dos puertas. (es)
The Nissan Micra, also known as the Nissan March (Japanese: 日産・マーチ, Hepburn: Nissan Māchi), is a supermini car (B-segment) that has been produced by the Japanese automobile manufacturer Nissan since 1982. The Nissan Micra replaced the Japanese-market Nissan Cherry. It was exclusive to Nissan Japanese dealership network Nissan Cherry Store until 1999 when the "Cherry" network was combined into Nissan Red Stage until 2003. Until Nissan began selling kei cars in Japan, the March was Nissan's smallest vehicle, and was not renamed and sold at other Japanese Nissan dealership networks. (en)
Nissan March merupakan mobil Hatchback kecil yang diproduksi oleh perusahaan Jepang, Nissan sejak tahun 1982 untuk pasaran Eropa. Nissan March atau yang juga disebut Nissan Micra pertama kali diluncurkan tahun 1982. (in)
La Micra ou March au Japon, est une citadine produite depuis 1982 par le constructeur automobile japonais Nissan. (fr)
La Nissan Micra è una piccola utilitaria della casa giapponese Nissan Motor Company prodotta in cinque distinte serie dal 1982. Sul mercato interno la vettura viene venduta come Nissan March. All'interno dei progetti di casa Nissan la Micra viene identificata dalla lettera K. (it)
닛산 마치(Nissan March)는 닛산 자동차가 만들어 판매하는 해치백 타입의 소형 승용차이다. 유럽 등 일본 외의 국가에서는 마이크라라는 차명으로 판매된다. (ko)
De Nissan Micra is een auto uit de compacte klasse van de Japanse fabrikant Nissan. Dit "instapmodel" is vanaf 2017 aan de vijfde generatie bezig. De auto kenmerkt zich door zuinigheid en relatief veel binnenruimte voor een kleinere auto. In Japan wordt deze auto verkocht onder de naam Nissan March. (nl)
マーチ（MARCH）は、日産自動車が生産しているハッチバック型のコンパクトカーである。派生車種はを参照。 (ja)
Nissan Micra – samochód osobowy klasy aut miejskich produkowany przez koncern Nissan Motors od 1982 roku. Nazwa Micra jest nazwą modelu w wersji eksportowej. Oryginalnie auto przedstawiane jest jako Nissan March (jap. マーチ, Māchi). Od 2016 roku jest produkowana piąta generacja tego modelu. (pl)
O Nissan Micra (também conhecido como Nissan March no Brasil) é um automóvel subcompacto da Nissan. Atualmente é produzido em quatro fábricas pelo mundo e comercializado em mais de 160 países. Chegou ao Brasil em outubro de 2011, tendo como maior diferencial o fato de ser o primeiro carro popular japonês comercializado no mercado brasileiro. A partir de 2014, com a quinta geração, passou a ser produzido no Brasil na fábrica da Nissan em Resende (RJ).Em 2020, o compacto deixou de ser fabricado no Brasil para dar lugar ao novo , que chegará em 2022. Em alguns países, como o Brasil, são comercializadas versões desse modelo equipadas com transmissão continuamente variável (Câmbio CVT). (pt)
Nissan March/Micra — компактный автомобиль, выпускающийся японской компанией Nissan с 1982 года. В Японии, странах Азии и Латинской Америки автомобиль продаётся под названием March, а в Европе, Северной Америке, Африке, на Ближнем Востоке и в Австралии — Micra. Автомобиль первого поколения (K10), созданный по эскизам Джорджетто Джуджаро, выпускался с 1982 по 1992 годы и завоевал популярность в Европе благодаря своим хорошим ходовым свойствам, динамичному двигателю и выдающейся надёжности. С более мягкими округлыми формами модель второго поколения (K11) производилась с 1992 по 2002 годы и так понравилась европейским журналистам, что они присудили ей титул «Автомобиль 1993 года». Это был первый случай, когда японский автомобиль получил такую награду. Характерной внешности «лягушонок» с выпученными фарами третьего поколения (K12) выпускался с 2002 по 2010 год и хорошо известен в России, так как официально продавался в нашей стране. Модель четвёртого поколения (K13), собираемая с 2010 года на заводах партнёров фирмы Nissan в Азии и Латинской Америки и продающаяся более чем в 160 странах, стала поистине международной. Предназначенный в первую очередь для Европы автомобиль пятого поколения (K14) выпускается с 2017 года. Он стал значительно больше, привлекает внимание характерными линиями кузова и оснащён множеством новейших систем помощи водителю. (ru)
Nissan Micra är en småbil från Nissan Motors som började säljas år 1983. Första generationen, även kallad K10, fick hård kritik av försäkringsbolaget Folksam för att den inte var krocksäker. (sv)
Nissan Micra — це компактні хетчбеки, що виробляються компанією Nissan з 1982 року. (uk)
日產March（日语：日産・マーチ）是由日本日產汽車自1982年起生產銷售的小型掀背車。臺灣裕隆汽車正式翻譯為進行曲，臺灣消費者習慣以「馬曲」、「罵取」以及「麻糬」稱之，在中國大陸的正式翻譯則為瑪馳。 (zh)

dbo:alternativeName

Nissan March (en)
Datsun Micra (1983–1984) (en)

dbo:class

dbr:Supermini

dbo:manufacturer

dbr:Nissan

dbo:predecessor

dbr:Nissan_Cherry

dbo:productionStartYear

1982-01-01 (xsd:gYear)

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Nissan_March_K12_003_(cropped).jpg?width=300

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageID

750514 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

117278 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1122661552 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:aka

dbr:Mitsuoka_Viewt
dbr:Duesen_Bayern_Ritz
Datsun Micra (en)
Muji Car 1000 (en)
Nissan March (en)
Nissan Verita (en)
Renault Pulse (en)

dbp:align

left (en)
right (en)

dbp:alt

Small five-door car with hubcaps over steel wheels and door mirrors (en)
A small five-door car with steel wheels and door mirrors (en)
A small five-door car with alloy wheels (en)
A small five-door car with a two-box body style and steel wheels and door mirrors (en)
A small three-door car with a two-box body style with steel wheels and door mirrors (en)
A small five-door car with hubcaps over steel wheels (en)

dbp:assembly

United Kingdom: Sunderland (en)
France: Flins-sur-Seine (en)
Japan: Oppama Plant, Yokosuka, Kanagawa (en)
Taiwan: Miaoli (en)

dbp:bodyStyle

2 (xsd:integer)
3 (xsd:integer)
4 (xsd:integer)
5 (xsd:integer)

dbp:caption

2012 (xsd:integer)
2017 (xsd:integer)
Original version (en)
Rear view (en)
Nissan Micra (en)
K14 Micra Interior (en)
Nissan March Cabriolet (en)
Pre-facelift Nissan March (en)
Pre-facelift Nissan Micra (en)
Taiwan designed pre-facelift Nissan March sedan (en)
Third-generation model (en)

dbp:class

Supermini (en)

dbp:date

2012-09-15 (xsd:date)
2012-10-19 (xsd:date)

dbp:designer

dbr:Naganori_Ito
Kenji Yamamoto, Tooru Odagiri, and Yuusuke Kojima (en)

dbp:direction

vertical (en)

dbp:engine

1 (xsd:integer)
1.200000 (xsd:double)
1.300000 (xsd:double)
1.400000 (xsd:double)
1.500000 (xsd:double)
1.600000 (xsd:double)

dbp:image

1995 (xsd:integer)
2007 (xsd:integer)
2017 (xsd:integer)
2019 (xsd:integer)
Nissan March Convertible .jpg (en)
Nissan March sedan 001.JPG (en)

dbp:layout

dbr:Front-engine,_front-wheel-drive_layout
dbr:Front-engine,_front-wheel-drive
Front-engine, front-wheel-drive or all-wheel-drive (en)
Front-engine, front-wheel-drive layout or four-wheel-drive (en)

dbp:manufacturer

dbr:Nissan

dbp:modelYears

1983 (xsd:integer)

dbp:name

First generation (en)
Second generation (en)
Fifth generation (en)
Fourth generation (en)
Third generation (en)
Nissan Micra (en)

dbp:platform

dbr:Nissan_B_platform

dbp:predecessor

dbp:production

1982 (xsd:integer)
1992 (xsd:integer)
1993 (xsd:integer)
2000 (xsd:integer)
December 2016 – present (en)
March 2010 – present (en)
February 2002 – June 2010 (en)
October 1982–December 1992 (en)

dbp:related

dbp:sp

uk (en)

dbp:transmission

3 (xsd:integer)
4 (xsd:integer)
5 (xsd:integer)
6 (xsd:integer)
dbr:Continuously_variable_transmission
CVT automatic (en)

dbp:url

dbp:width

220 (xsd:integer)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dbp:wordnet_type

http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-car-noun-1

dct:subject

gold:hypernym

dbr:Car

rdf:type

rdfs:comment

El Nissan Micra o March és un automòbil del segment B produït pel fabricant japonès Nissan des de l'any 1982. És un cinc places amb tracció davantera i motor davanter transversal de quatre cilindres en línia. És un dels primers automòbils menuts a incorporar transmissió variable contínua com opcional. Les tres generacions van existir amb carrosseries hatchback de tres i cinc portes. La primera generació va existir també amb carrosseria familiar de cinc portes, i la segona i la tercera generació amb variants descapotable de dues portes. (ca)
Nissan Micra je městský osobní automobil vyráběný koncernem Nissan od 1982. Pojmenování Micra je určené pro export. Originální jméno je (japonsky マーチ, [Māchi]) (cs)
Το Nissan Micra (ιαπωνικά: 日産・マイクラ ή Nissan Maikura), γνωστό στη Λατινική Αμερική και στα περισσότερα κράτη της Ασίας ως Nissan March (ιαπωνικά: 日産・マーチ ή Nissan Māchi), είναι ένα supermini αυτοκίνητο πόλης της κατηγορίας B, που παράγεται από την ιαπωνική αυτοκινητοβιομηχανία Nissan από το 1982 σε 5 γενιές. Από τον Δεκέμβριο του 2016 μέχρι σήμερα, κατασκευάζεται η πέμπτη γενιά του. (el)
Der Nissan Micra, ursprünglich Datsun Micra, auf anderen Märkten auch als Nissan March angeboten, ist ein seit Ende 1982 in mehreren Generationen gebauter Kleinwagen des japanischen Herstellers Nissan. (de)
The Nissan Micra, also known as the Nissan March (Japanese: 日産・マーチ, Hepburn: Nissan Māchi), is a supermini car (B-segment) that has been produced by the Japanese automobile manufacturer Nissan since 1982. The Nissan Micra replaced the Japanese-market Nissan Cherry. It was exclusive to Nissan Japanese dealership network Nissan Cherry Store until 1999 when the "Cherry" network was combined into Nissan Red Stage until 2003. Until Nissan began selling kei cars in Japan, the March was Nissan's smallest vehicle, and was not renamed and sold at other Japanese Nissan dealership networks. (en)
Nissan March merupakan mobil Hatchback kecil yang diproduksi oleh perusahaan Jepang, Nissan sejak tahun 1982 untuk pasaran Eropa. Nissan March atau yang juga disebut Nissan Micra pertama kali diluncurkan tahun 1982. (in)
La Micra ou March au Japon, est une citadine produite depuis 1982 par le constructeur automobile japonais Nissan. (fr)
La Nissan Micra è una piccola utilitaria della casa giapponese Nissan Motor Company prodotta in cinque distinte serie dal 1982. Sul mercato interno la vettura viene venduta come Nissan March. All'interno dei progetti di casa Nissan la Micra viene identificata dalla lettera K. (it)
닛산 마치(Nissan March)는 닛산 자동차가 만들어 판매하는 해치백 타입의 소형 승용차이다. 유럽 등 일본 외의 국가에서는 마이크라라는 차명으로 판매된다. (ko)
De Nissan Micra is een auto uit de compacte klasse van de Japanse fabrikant Nissan. Dit "instapmodel" is vanaf 2017 aan de vijfde generatie bezig. De auto kenmerkt zich door zuinigheid en relatief veel binnenruimte voor een kleinere auto. In Japan wordt deze auto verkocht onder de naam Nissan March. (nl)
マーチ（MARCH）は、日産自動車が生産しているハッチバック型のコンパクトカーである。派生車種はを参照。 (ja)
Nissan Micra – samochód osobowy klasy aut miejskich produkowany przez koncern Nissan Motors od 1982 roku. Nazwa Micra jest nazwą modelu w wersji eksportowej. Oryginalnie auto przedstawiane jest jako Nissan March (jap. マーチ, Māchi). Od 2016 roku jest produkowana piąta generacja tego modelu. (pl)
Nissan Micra är en småbil från Nissan Motors som började säljas år 1983. Första generationen, även kallad K10, fick hård kritik av försäkringsbolaget Folksam för att den inte var krocksäker. (sv)
Nissan Micra — це компактні хетчбеки, що виробляються компанією Nissan з 1982 року. (uk)
日產March（日语：日産・マーチ）是由日本日產汽車自1982年起生產銷售的小型掀背車。臺灣裕隆汽車正式翻譯為進行曲，臺灣消費者習慣以「馬曲」、「罵取」以及「麻糬」稱之，在中國大陸的正式翻譯則為瑪馳。 (zh)
نيسان ميكرا، (يالإنجليزية: Nissan Micra) والمعروفة في أمريكا اللاتينية ومعظم دول آسيا بنيسان مارس، نيسان هي سيارة سوبرميني تقوم بإنتاجها الشركة اليابانية نيسان منذ عام 1982. في أواخر السبعينيات، خططت نيسان لتوسيع تشكيلتها من خلال إنتاج سيارة مدمجة، أصغر من بولسار، لمواجهة نجاح تويوتا ستارليت. تم تعيين أوسامو إيتو، المهندس الذي عمل لدى برنس، لقيادة المشروع. التحدي هو إنشاء سيارة اقتصادية، سهلة القيادة وجذابة، مع مساحة كافية لاستيعاب أربعة بالغين. بهدف الحصول على مهنة دولية، تعاقدت نيسان على تصميمها مع الشركة الإيطالية جويجارو (بالإنجليزية: Italdesign-Guigiaro). في أكتوبر 1981 بعد ثلاث سنوات من الدراسات، تم تقديم نموذج أولي يسمى NX-018 في معرض طوكيو للسيارات الرابع والعشرين. حيث يكتشف الجمهور سيارة محببة، مدروسة جيدًا، تحتوي على محرك صغير سعة 1.0 لتر يقود العجلات الأمامية تحت غطاء محرك السي (ar)
El Nissan Micra (japonés: 日産・マイクラ Nissan Maikura?), conocido en América Latina y en la mayor parte de Asia como el Nissan March (japonés: 日産・マーチ Nissan Māchi?) es un automóvil supermini del segmento B producido por el fabricante japonés Nissan desde el año 1982. Es un cinco plazas con tracción delantera y motor delantero transversal de cuatro cilindros en línea. Es uno de los primeros automóviles pequeños al igual que el Subaru Vivió en incorporar transmisión variable continua como opcional. (es)
O Nissan Micra (também conhecido como Nissan March no Brasil) é um automóvel subcompacto da Nissan. Atualmente é produzido em quatro fábricas pelo mundo e comercializado em mais de 160 países. Chegou ao Brasil em outubro de 2011, tendo como maior diferencial o fato de ser o primeiro carro popular japonês comercializado no mercado brasileiro. A partir de 2014, com a quinta geração, passou a ser produzido no Brasil na fábrica da Nissan em Resende (RJ).Em 2020, o compacto deixou de ser fabricado no Brasil para dar lugar ao novo , que chegará em 2022. (pt)
Nissan March/Micra — компактный автомобиль, выпускающийся японской компанией Nissan с 1982 года. В Японии, странах Азии и Латинской Америки автомобиль продаётся под названием March, а в Европе, Северной Америке, Африке, на Ближнем Востоке и в Австралии — Micra. (ru)