| dbo:abstract |
ترميز جزء-في (Parts-per notation) في مجال العلوم والهندسات هو نظام وحدات لا بعدي للتعبير عن الكميات الضئيلة بأسلوب كسري رياضياتي. يعتمد هذا الأسلوب من الوحدات على نسبة كمية إلى كمية، لذلك لا حاجة إلى استخدام وحدة قياس فيها، ولكن ينبغي أن تكون الكميات المنسوبة إلى بعضها نفس الجنس (أي كتلة إلى كتلة، أو حجم إلى حجم وهكذا). يستخدم هذا الأسلوب في علم الكيمياء بشكل واسع للتعبير عن التراكيز النزرة الضئيلة. (ar) En ciencia e ingeniería, partes por notación es un conjunto de pseudo-unidades para describir valores pequeños de cantidades adimensionales diversas, p. Fracción molar o fracción de masa. Dado que estas fracciones son medidas de cantidad por cantidad, son números puros sin unidades de medida asociadas. Se usan comúnmente: * ppm (partes por millón, 10-6), * ppb (partes por millardo (o partes por mil millones) , del inglés parts-per-billion, 10-9), * ppt (partes por billón, del inglés parts-per-trillion, 10-12) y * ppq (partes por billardo (o partes por mil billones), del inglés parts-per-quadrillion, 10-15). (es) Zientzian eta ingeniaritzan, notazio bidezko zatiak sasi-unitate multzo bat da, dimentsiorik gabeko hainbat kantitateren balio txikiak deskribatzeko, adibidez, frakzio molar edo masa-frakzio. Zatiki horiek, kantitaterako neurriak direnez, neurri-unitate elkarturik ez duten zenbaki hutsak dira. Normalean erabiltzen dira: * ppm (milioiko zatia, 10-6), * ppb (miliarko zatia (edo mila milioiko zatia), ingelesezko parts-per-billion, 10-9), * ppt (bilioiko zatia , ingelesezko parts-per-trillion,10-12) eta * ppq (biliarko zatia (edo mila bilioiko zatia), ingelesezko parts-per-quadrillion, 10-15). (eu) In science and engineering, the parts-per notation is a set of pseudo-units to describe small values of miscellaneous dimensionless quantities, e.g. mole fraction or mass fraction. Since these fractions are quantity-per-quantity measures, they are pure numbers with no associated units of measurement. Commonly used are parts-per-million (ppm, 10−6), parts-per-billion (ppb, 10−9), parts-per-trillion (ppt, 10−12) and parts-per-quadrillion (ppq, 10−15). This notation is not part of the International System of Units (SI) system and its meaning is ambiguous. (en) Dalam sains dan teknik, notasi bagian per seperangkat unit semu untuk mendeskripsikan nilai-nilai kecil dari bermacam-macam besaran nirdimensi, misalnya fraksi mol atau fraksi massa. Karena pecahan-pecahan ini adalah ukuran kuantitas per kuantitas, mereka adalah angka murni tanpa unit pengukuran yang terkait. Yang umumnya digunakan adalah bagian per juta (parts-per-million, ppm, 10−6), bagian per miliar (parts-per-billion, ppb, 10−9), bagian per triliun (parts-per-trillion, ppt, 10−12) dan bagian per kuadriliun (parts-per-quadrillion, ppq, 10−15). Notasi ini bukanlah bagian dari sistem Satuan Internasional (SI) dan pengertiannya masih ambigu. (in) 科学や工学で用いられるparts-per表記（パーツ・パーひょうき）とは、濃度・モル分率・体積分率・質量分率などの各種の無次元量について、非常に小さい数値を表すのに使われる計量単位である。これらの量は、量を同じ次元の量で割ったもの（別の言い方をすれば、分子・分母が同じ量である分数）であるため、単位を伴わない純粋な「数」である。 日本の計量法が定めているparts-per表記の計量単位は、以下である。計量法では、「parts-per表記」の語を用いておらず、「濃度」の計量単位である。それぞれ質量百分率・体積百分率、質量千分率・体積千分率、・・・の2種類がある。体積百分率、体積千分率・・・の場合は、その単位記号の前に「vol」の語を付することができる。 * ”’%’’“ (10—2、百分率) * ”’‰’’“ (10—3、千分率) * ppm （parts-per-million, 10−6、百万分率） * ppb （parts-per-billion, 10−9、十億分率） * ppt （parts-per-trillion, 10−12、一兆分率） * ppq （parts-per-quadrillion, 10−15、千兆分率） (ja) Sposoby zapisu bezwymiarowego stosunku dwóch wielkości – oznaczenia stosowane do zapisu bezwymiarowego stosunku dwóch liczb lub wartości liczbowych dwóch wielkości o takich samych jednostkach. Zapis takich stosunków możliwy jest w postaci procentów (symbol: %, liczba części na sto) bądź promili (symbol: ‰, liczba części na tysiąc). W rachunkach finansowych wykorzystuje się punkt bazowy (symbol: ‱, jedna setna procenta). W wielu dziedzinach nauki, najczęściej w naukach chemicznych, stosuje się ponadto inne oznaczenia, m.in. ppm (liczba części na milion, 10−6), ppb (liczba części na miliard, 10−9) i ppt (liczba części na bilion, 10−12). Symbole te nie są jednostkami miary, a stanowią wyłącznie umowne oznaczenia odpowiednich ułamków. (pl) 分率，精确的称呼是分比，是不带计量单位的分数，表示的是部分与整体的关系。它在物理学、工程学和化學中均有應用。 分率标记法（parts-per notation）则是一种以“伪单位”（pseudo-unit）作为“单位”的标记法，用以描述各种无量纲量的小值；例如摩尔分数、质量分数。由于这些“分数”（fractions）是按同单位相除来计量的，因此它们是没有相关计量单位的纯数字，并无真正单位，或称其单位为“1”。此种标记法不是国际单位制 (SI) 系统的一部分，其含义并不明确，可能有歧义。 常见的分率（分比）有： * 百分比（%，10−2），又称百分率 * 千分比（‰，10−3），又称千分率 * 萬分比（‱，10−4），又称萬分率 * 百萬分比（ppm，10−6），又称百萬分率 * 十億分比（ppb，10−9），又称十億分率 * 万亿分比（ppt，10−12），又称万亿分率 (zh) |
| rdfs:comment |
ترميز جزء-في (Parts-per notation) في مجال العلوم والهندسات هو نظام وحدات لا بعدي للتعبير عن الكميات الضئيلة بأسلوب كسري رياضياتي. يعتمد هذا الأسلوب من الوحدات على نسبة كمية إلى كمية، لذلك لا حاجة إلى استخدام وحدة قياس فيها، ولكن ينبغي أن تكون الكميات المنسوبة إلى بعضها نفس الجنس (أي كتلة إلى كتلة، أو حجم إلى حجم وهكذا). يستخدم هذا الأسلوب في علم الكيمياء بشكل واسع للتعبير عن التراكيز النزرة الضئيلة. (ar) Zientzian eta ingeniaritzan, notazio bidezko zatiak sasi-unitate multzo bat da, dimentsiorik gabeko hainbat kantitateren balio txikiak deskribatzeko, adibidez, frakzio molar edo masa-frakzio. Zatiki horiek, kantitaterako neurriak direnez, neurri-unitate elkarturik ez duten zenbaki hutsak dira. Normalean erabiltzen dira: * ppm (milioiko zatia, 10-6), * ppb (miliarko zatia (edo mila milioiko zatia), ingelesezko parts-per-billion, 10-9), * ppt (bilioiko zatia , ingelesezko parts-per-trillion,10-12) eta * ppq (biliarko zatia (edo mila bilioiko zatia), ingelesezko parts-per-quadrillion, 10-15). (eu) In science and engineering, the parts-per notation is a set of pseudo-units to describe small values of miscellaneous dimensionless quantities, e.g. mole fraction or mass fraction. Since these fractions are quantity-per-quantity measures, they are pure numbers with no associated units of measurement. Commonly used are parts-per-million (ppm, 10−6), parts-per-billion (ppb, 10−9), parts-per-trillion (ppt, 10−12) and parts-per-quadrillion (ppq, 10−15). This notation is not part of the International System of Units (SI) system and its meaning is ambiguous. (en) Dalam sains dan teknik, notasi bagian per seperangkat unit semu untuk mendeskripsikan nilai-nilai kecil dari bermacam-macam besaran nirdimensi, misalnya fraksi mol atau fraksi massa. Karena pecahan-pecahan ini adalah ukuran kuantitas per kuantitas, mereka adalah angka murni tanpa unit pengukuran yang terkait. Yang umumnya digunakan adalah bagian per juta (parts-per-million, ppm, 10−6), bagian per miliar (parts-per-billion, ppb, 10−9), bagian per triliun (parts-per-trillion, ppt, 10−12) dan bagian per kuadriliun (parts-per-quadrillion, ppq, 10−15). Notasi ini bukanlah bagian dari sistem Satuan Internasional (SI) dan pengertiannya masih ambigu. (in) 科学や工学で用いられるparts-per表記（パーツ・パーひょうき）とは、濃度・モル分率・体積分率・質量分率などの各種の無次元量について、非常に小さい数値を表すのに使われる計量単位である。これらの量は、量を同じ次元の量で割ったもの（別の言い方をすれば、分子・分母が同じ量である分数）であるため、単位を伴わない純粋な「数」である。 日本の計量法が定めているparts-per表記の計量単位は、以下である。計量法では、「parts-per表記」の語を用いておらず、「濃度」の計量単位である。それぞれ質量百分率・体積百分率、質量千分率・体積千分率、・・・の2種類がある。体積百分率、体積千分率・・・の場合は、その単位記号の前に「vol」の語を付することができる。 * ”’%’’“ (10—2、百分率) * ”’‰’’“ (10—3、千分率) * ppm （parts-per-million, 10−6、百万分率） * ppb （parts-per-billion, 10−9、十億分率） * ppt （parts-per-trillion, 10−12、一兆分率） * ppq （parts-per-quadrillion, 10−15、千兆分率） (ja) Sposoby zapisu bezwymiarowego stosunku dwóch wielkości – oznaczenia stosowane do zapisu bezwymiarowego stosunku dwóch liczb lub wartości liczbowych dwóch wielkości o takich samych jednostkach. Zapis takich stosunków możliwy jest w postaci procentów (symbol: %, liczba części na sto) bądź promili (symbol: ‰, liczba części na tysiąc). W rachunkach finansowych wykorzystuje się punkt bazowy (symbol: ‱, jedna setna procenta). W wielu dziedzinach nauki, najczęściej w naukach chemicznych, stosuje się ponadto inne oznaczenia, m.in. ppm (liczba części na milion, 10−6), ppb (liczba części na miliard, 10−9) i ppt (liczba części na bilion, 10−12). Symbole te nie są jednostkami miary, a stanowią wyłącznie umowne oznaczenia odpowiednich ułamków. (pl) 分率，精确的称呼是分比，是不带计量单位的分数，表示的是部分与整体的关系。它在物理学、工程学和化學中均有應用。 分率标记法（parts-per notation）则是一种以“伪单位”（pseudo-unit）作为“单位”的标记法，用以描述各种无量纲量的小值；例如摩尔分数、质量分数。由于这些“分数”（fractions）是按同单位相除来计量的，因此它们是没有相关计量单位的纯数字，并无真正单位，或称其单位为“1”。此种标记法不是国际单位制 (SI) 系统的一部分，其含义并不明确，可能有歧义。 常见的分率（分比）有： * 百分比（%，10−2），又称百分率 * 千分比（‰，10−3），又称千分率 * 萬分比（‱，10−4），又称萬分率 * 百萬分比（ppm，10−6），又称百萬分率 * 十億分比（ppb，10−9），又称十億分率 * 万亿分比（ppt，10−12），又称万亿分率 (zh) En ciencia e ingeniería, partes por notación es un conjunto de pseudo-unidades para describir valores pequeños de cantidades adimensionales diversas, p. Fracción molar o fracción de masa. Dado que estas fracciones son medidas de cantidad por cantidad, son números puros sin unidades de medida asociadas. Se usan comúnmente: (es) |
.jpg?width=300)
