Palace of Queluz (original) (raw)
قصر كويلوز، هو قصر تم بناءه في القرن الثامن عشر في مدينة كويلوز ببلدية سينترا، في مقاطعة لشبونة، على سواحل الريفييرا البرتغالية.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | El Palau Reial de Queluz (en portuguès Palácio Real de Queluz), també conegut com el Palau Nacional de Queluz, és un dels principals palaus de la família reial portuguesa, que a partir de la seva construcció es convertí en la principal residència dels membres de la Casa de Bragança. Al seu voltant es va desenvolupar la població de , ciutat propera a Lisboa pertanyent al municipi de Sintra. El va fer construir l'any 1747 l'infant i després rei Pere III a l'emplaçament ocupat per un palau d'origen rural dels marquesos de Castelo Rodrigo. El cos principal del palau fou iniciat l'any 1758 sota les ordres de la reina Maria. A partir de l'any 1755, el palau prengué gran importància a conseqüència de la devastació de la ciutat de Lisboa després del Gran Terratrèmol de l'1 de novembre de 1755. Els principals arquitectes del recinte són els portuguesos Mateus Vicente de Oliveira i Manuel Caetano de Sousa, a més a més del francès Jean-Baptiste Robillon. Conegut com el Versalles portuguès, la participació dels millors arquitectes, decoradors i jardiners d'Europa ajudaren a convertir el recinte del Palau Reial en un referent de l'arquitectura palatina del segle xviii. Malgrat la influència francesa i italiana, el palau té trets típicament portuguesos, tals com la rajola blava, els famosos azulejos. Amb l'ocupació francesa de l'any 1807, el palau patí seriosos danys i en ell es signà en 1808 la Convenció de Sintra per la que l'exèrcit francès va ser evacuat de Portugal amb tot el seu equipament per la Royal Navy fins a Rochefort i Lorient l'octubre en tres viatges. El palau entrà en un progressiu declivi a conseqüència de la construcció de diferents palaus reials a la veïna Sintra. El palau fou donat pel rei Manuel II al Patrimoni Nacional portuguès. Avui dia és una de les excursions preferides dels turistes que visiten la capital portuguesa i desitgen conèixer el patrimoni històric pròxim a la ciutat. (ca) قصر كويلوز، هو قصر تم بناءه في القرن الثامن عشر في مدينة كويلوز ببلدية سينترا، في مقاطعة لشبونة، على سواحل الريفييرا البرتغالية. (ar) Královský palác Queluz (portugalsky Palácio Nacional de Queluz, původně Palácio Real de Queluz) je původně rokokový palác z 18. století, který se nachází ve , ležícím asi 15 km severozápadně od Lisabonu. Dnes je na něm patrný také vliv baroka a neoklasicismu, a je někdy označován jako portugalské Versailles, ačkoli je mnohem menší. (cs) Der Palácio Nacional de Queluz, auch Palácio Real de Queluz genannt, zu Deutsch Nationalpalast von Queluz, ist eine der größten Rokoko-Schlossanlagen Europas. Er befindet sich in der Stadt Queluz, in der Nähe Lissabons in Portugal. Es wird auch als „portugiesisches Versailles“ bezeichnet. (de) El Palacio Real de Queluz (en portugués, Palácio Real de Queluz), también conocido como el Palacio Nacional de Queluz, fue una de las residencias de la familia real portuguesa. Se sitúa en la población de Queluz, ciudad cercana a Lisboa perteneciente al municipio de Sintra. En origen una pequeña quinta de recreo, el rey Pedro III lo convirtió en un auténtico palacio real a lo largo de varias campañas constructivas durante el siglo XVIII. Tras el incendio de la Real Barraca de Ajuda en 1794, fue la principal residencia de la Casa de Braganza, posición preeminente que mantuvo hasta la invasión francesa de 1807. Durante el siglo XIX fue progresivamente menos frecuentada y en 1908 Manuel II la cedió al estado. Desde entonces ha sido un museo abierto al público. Tras un incendio en 1934, la mitad del palacio fue completamente destruida, siendo reconstruido después, aunque solo parcialmente. En el año 2000 fue declarado Patrimonio de la Humanidad. (es) Le palais royal de Queluz (portugais : Palácio Real de Queluz) est un château portugais du XVIIIe siècle situé à Queluz, une freguesia de la municipalité de Sintra, dans le district de Lisbonne. Parmi les derniers grands bâtiments rococo construits en Europe, le palais a été conçu comme lieu de villégiature estivale pour Pierre III de Bragance, roi consort et futur mari de la reine Marie Ire, sa nièce. À la suite de l'incendie du palais d'Ajuda en 1794, le palais de Queluz devint la résidence officielle de la Régence portugaise, Jean VI, et sa famille qui y restèrent jusqu'à ce que la famille royale s'enfuie au Brésil en 1807 à la suite de l'invasion du Portugal par les armées napoléoniennes. Les travaux débutèrent en 1747 sous les ordres de l'architecte Mateus Vicente de Oliveira. Malgré la petitesse de la construction, le palais est souvent qualifié de « Versailles portugais ». À partir de 1826, le palais tomba peu à peu en disgrâce auprès des souverains portugais. En 1908, le palais devint la propriété de l'État. À la suite d'un important incendie en 1934, qui en ravagea l'intérieur, le palais a été considérablement restauré, et accueille aujourd'hui le public en tant que monument touristique. Une des ailes du palais, le pavillon de dame Marie, construit entre 1785 et 1792 par l'architecte Manuel Caetano de Sousa, est aujourd'hui la résidence d'accueil des chefs d'État étrangers en visite au Portugal. (fr) The Palace of Queluz (Portuguese: Palácio de Queluz, Portuguese pronunciation: [kɛˈluʃ]) is an 18th-century palace located at Queluz, a city of the Sintra Municipality, in the Lisbon District, on the Portuguese Riviera. One of the last great Rococo buildings to be designed in Europe, the palace was conceived as a summer retreat for Dom Pedro of Braganza, later to become husband and then king consort to his own niece, Queen Maria I. It served as a discreet place of incarceration for Queen Maria as her descent into madness continued in the years following Dom Pedro's death in 1786. Following the destruction by fire of the Ajuda Palace in 1794, Queluz Palace became the official residence of the Portuguese prince regent John VI, and his family and remained so until the royal family fled to the Portuguese colony of Brazil in 1807 following the French invasion of Portugal. Work on the palace began in 1747 under Portuguese architect Mateus Vicente de Oliveira. Despite being far smaller, the palace is often referred to as the Portuguese Versailles. From 1826, the palace slowly fell from favour with the Portuguese sovereigns. In 1908, it became the property of the state. Following a serious fire in 1934, which gutted one-third of the interior, the palace was extensively restored, and today is open to the public as a major tourist attraction. One wing of the palace, the Queen Maria I Pavilion, built by Manuel Caetano de Sousa, is currently used as Portugal's official state guest house, allocated to foreign heads of state. (en) 켈루스 궁전(포르투갈어: Palácio Nacional de Queluz)은 포르투갈의 궁전으로서 18세기에 지어졌다. 리스본 인근의 켈루스 지역에 위치하고 있다. 궁전 건설 작업은 1747년 시작되었고 마테우스 빈센테 데 올리베이라가 맡았다. 가장 후대의 로코코 양식 건물로 꼽히며 이 1794년 화재로 유실되면서 켈루스 궁전이 공식 궁전으로 격상되었다. 1807년 프랑스가 포르투갈을 침략하기 이전까지 왕가는 이곳에 머물다 브라질로 망명하였다. 포르투갈의 베르사유 궁전이라 불리기도 한다. 크기는 프랑스의 것보다 훨씬 작기는 하지만 포르투갈 군주의 멋스러움을 가장 잘 나타낸 건물로 여겨지기 때문이다. 1826년부터 국가 유산으로 분류되었다. 1934년 화재가 일어나면서 내부 유적이 송두리째 유실되고 말았다. 대대적인 복원 작업이 이뤄졌고 오늘날에는 주요한 관광 유적으로 일반에 공개되어 있다. (ko) ケルス国立宮殿 （Palácio Nacional de Queluz）は、ポルトガル・ケルス（シントラ近郊）にある18世紀の宮殿。ケルース宮殿とも。ケルスは王宮であり、そのあふれんばかりのバロック＝ロココ建築と庭園から、ポルトガルのヴェルサイユとも呼ばれている。 ケルスの建物はジョアン5世治下の1747年に、ポルトガル人建築家マテウス・ヴィセンテ・デ・オリヴェイラ指揮のもと工事が始められた。彼は、1755年のリスボン地震で崩壊した首都再建に関わるため宮殿を離れるまで指揮をした。彼はいくつかの中庭、庭園に面した礼式用ファサード、聖フランシスコの塔などを設計した。 2代目の宮殿建築家はフランス人ジャン・バティスト・ロビヨンだった。彼はロココ様式で庭園、建物、内装を設計した。彼はヨーロッパの他の宮殿で一般的なUの字型の平面図を採用した。彼は美しい階段のある栄誉の間を設計した。 宮殿の部屋（王座の間、大使の間、音楽の間）は全てロココ絵画、金箔を張った木とタイルで壮麗に飾られた。例えば礼拝堂は、ポルトガル人彫刻家シルヴェストレ・ファリア・ロボによる金箔張りの木で装飾された。 庭園は、多彩色のポルトガル・タイルや噴水同様、イタリアやイングランドから運ばれたびん型飾りと像で飾られた。 1794年、マリア1世時代、ケルス宮殿は王宮となった。 『マリア1世の楼閣』は、1785年から1792年にかけ建てられ、マヌエル・カエタノ・デ・スーザにより設計された。現在ここは、ポルトガルを訪問した外国元首の迎賓館である。 (ja) Il Palazzo Nazionale di Queluz (in portoghese: Palácio Nacional de Queluz), conosciuto anche come Palazzo Reale di Queluz (port.: Palácio Real de Queluz), è una residenza reale portoghese, situata nella freguesia di Queluz, nel comune di Sintra (distretto di Lisbona), che fu realizzata come tale tra il 1747 e il 1760 su progetto dell'architetto e per volere del principe Pietro (Pedro) III (1717-1786), marito della regina Maria I (1734-1816), che trasformarono una preesistente residenza di campagna. Definito la "Versailles del Portogallo", il palazzo veniva utilizzato soprattutto come luogo di divertimenti per la famiglia reale: vi si svolgevano concerti, corride e spettacoli di fuochi d'artificio, in particolar modo in occasione di feste religiose o altri eventi. Vi visse qui per molti anni la regina Maria I, ma per il resto il palazzo non fu molto frequentato dalla famiglia reale. Viene utilizzato tuttora per i concerti e come luogo di ricevimento per i capi di Stato stranieri. Ospita inoltre la Scuola Portoghese di Arte Equestre e la Biblioteca di Arte Equestre. (it) O Palácio Nacional de Queluz, também designado por Palácio de Queluz e Palácio Real de Queluz , é um palácio do século XVIII localizado em Queluz, cidade do município de Sintra, no distrito de Lisboa. Um dos últimos grandes edifícios do estilo rococó a serem projetados na Europa, o palácio foi concebido como um retiro de verão para D. Pedro de Bragança, que mais tarde tornar-se-ia marido e então rei consorte da sua própria sobrinha, a rainha Maria I. Serviu como um discreto local de encarceramento para a rainha D. Maria, pois a sua descida à loucura continuou nos anos seguintes à morte de D. Pedro em 1786. Após a destruição pelo fogo do Palácio da Ajuda em 1794, o Palácio de Queluz tornou-se a residência oficial do príncipe regente João VI e da sua família, permanecendo assim até que a família real viajou para a colónia do Brasil em 1807 após a invasão francesa de Portugal. As obras no palácio começaram em 1747 sob o comando do arquiteto português Mateus Vicente de Oliveira. Apesar de ser muito menor, o palácio é frequentemente referido como a Versalhes portuguesa. O Palácio Nacional de Queluz está classificado como Monumento Nacional desde 1910. (pt) Het Paleis van Queluz is een toeristische attractie in Portugal, gelegen in Queluz (Sintra), iets ten westen van Lissabon. Het werd in de 18e eeuw gebouwd in een gemengde stijl van barok en rococo. In 1747 gaf Peter III van Portugal, de vierde zoon van Johan V van Portugal en Maria Anna van Oostenrijk, aan Mateus Vicente de opdracht om zijn 17e-eeuwse jachtverblijf te verbouwen tot een rococopaleis. Eerst kwam het centrale deel, maar na Pedro's huwelijk in 1760 met zijn nichtje, de toekomstige Maria I werd het paleis uitgebreid. De Franse architect Jean- Baptiste Robillon voegde het Robillon-paviljoen en de tuinen toe, maakte ruimte voor de troonzaal en veranderde de muziekzaal. De koninklijke familie hield er een menagerie op na en ging uit varen op een met “azulejos” betegeld kanaal. Toen koningin Maria I in 1794 op de troon kwam werd het paleis de officiële residentie van het Portugese koningshuis. (nl) Pałac Królewski w Queluz (port: Palácio Real de Queluz) – pałac pochodzący z XVIII wieku, znajdujący się w Queluz, w gminie Sintra, w dystrykcie Lizbona. Jest jednym z ostatnich wielkich budynków wzniesionych w stylu rokoko w Europie. Pałac został wybudowany jako letnia rezydencja dla króla Piotra III, który później był mężem swojej siostrzenicy, królowej Marii I. Pełnił funkcję dyskretnego miejsca schronienia dla królowej Marii, której zdrowie psychiczne pogorszyło się po śmierci jej męża w 1786. Po pożarze, który miał miejsce w Pałacu Ajuda w 1794 roku, Pałac Queluz stał się oficjalną rezydencją portugalskich władców, przyszłego króla Jana VI i jego rodziny. Tak pozostało, kiedy to rodzina królewska uciekła do Brazylii w 1807 roku po inwazji Francji w Portugalii. Budowa pałacu rozpoczęła się w 1747 roku według projekut architekta . Mimo że jest znacznie mniejszy, jest często nazywany „Portugalskim Wersalem”. Od 1826 roku pałac powoli tracił na znaczeniu jako siedziba królewska. W 1908 roku stał się własnością państwa. Po pożarze w 1934 roku, które zniszczyło wnętrze, pałac został gruntownie odrestaurowany i obecnie jest otwarty dla turystów, jako ważna atrakcja turystyczna. W jednym ze skrzydeł Pałacu Queluz, Pavilhão de Dona Maria, zbudowanym w latach 1785-1792 przez architekta , znajduje się dziś ekskluzywny pokój dla zagranicznych głów państw odwiedzających Portugalię. Został sklasyfikowany jako Pomnik Narodowy w 1910 roku. (pl) Палац Келуш (порт. Palácio Nacional de Queluz; відомий також як Національний палац) — палац португальських королів, збудований у стилі рококо в місті Келуш поблизу Лісабона. Будівництво було розпочато 1742 року придворним архітектором Матеушем Вісенте ді Олівейрою для Педру III та завершено 1767 року. В саду розставлено статуї, привезені королем з Італії та Англії. Напроти центрального входу розташований Великий фонтан. В центрі його скульптурної композиції знаходиться Нептун. 1794 року палац став місцем перебування королеви Марії. Донині в одному з павільйонів палацу прийнято розміщувати голів закордонних урядів, які відвідують Португалію з державними візитами. (uk) Национальный дворец Келуш (порт. Palácio Nacional de Queluz) — летний дворцово-парковый ансамбль в стиле рококо, бывшая загородная резиденция португальских королей. Расположен в городе Келуш муниципалитета Синтра, примерно в 10 км от современного Лиссабона. Открыт для посещения с 1940 года. (ru) 克盧什宮（葡萄牙語：Palácio de Queluz）是葡萄牙辛特拉區城市克盧什的一座修建於18世紀的宮殿建築。克盧什宮是歐洲最後的大型洛可可式建築之一，曾是佩德羅三世的夏宮之一。 (zh) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Palácio_Queluz_March_2018-2.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.worldcat.org/oclc/37658&referer=one_hit https://web.archive.org/web/20071128033150/http:/www.ippar.pt/english/monumentos/palacio_queluz.html https://web.archive.org/web/20100530013726/http:/travel.queluz.org/ http://www.xs4all.nl/~kvenjb/madmonarchs/maria1/maria1_bio.htm |
| dbo:wikiPageID | 6276716 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 36345 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1112070972 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Campanile dbr:Carlos_I_of_Portugal dbc:Historic_house_museums_in_Portugal dbc:Royal_residences_in_Portugal dbr:Queen_Elizabeth_II dbr:Queluz,_Portugal dbr:Rococo dbr:Sanssouci dbr:Enfilade_(architecture) dbr:Miguel_of_Portugal dbr:Onion_dome dbr:Parterre dbr:Baroque_architecture dbc:Articles_containing_image_maps dbc:National_monuments_in_Lisbon_District dbr:Apse dbc:Buildings_and_structures_in_Sintra dbc:Museums_in_Lisbon_District dbr:John_VI_of_Portugal dbr:John_V_of_Portugal dbr:Joseph_I_of_Portugal dbr:Pavilion dbr:Pedro_I_of_Brazil dbr:Pedro_V_of_Portugal dbr:Pena_Palace dbr:Pergola dbr:Peter_III_of_Portugal dbr:Renaissance dbr:Rio_de_Janeiro dbr:Cypress dbr:Dais dbr:Donkey dbr:Doric_order dbc:Azulejos_in_buildings_in_Portugal dbr:Polychrome dbr:Pediment dbr:Caserta_Palace dbr:1755_Lisbon_earthquake dbr:Courtier dbr:Mass_(liturgy) dbr:State_room dbr:Pier_glass dbr:Servants'_quarters dbr:Frederick_II_of_Prussia dbr:Genoa dbr:Console_table dbr:Convent dbr:Corps_de_logis dbc:Gardens_in_Portugal dbr:Transfer_of_the_Portuguese_Court_to_Brazil dbr:Ormolu dbr:André_Le_Nôtre dbr:Liberal_Wars dbr:Lisbon_metropolitan_area dbr:Luís_I_of_Portugal dbr:Magnolia dbr:Chinoiserie dbr:Colonial_Brazil dbr:Colonnade dbr:Favourite dbr:Façade dbr:François_de_Cuvilliés dbr:Pastoral dbr:Pedro_III_of_Portugal dbr:Sphinx dbr:Manuel_Caetano_de_Sousa dbr:Mateus_Vicente_de_Oliveira dbc:State_guesthouses dbc:1747_establishments_in_Portugal dbr:Drawing_room dbc:Rococo_architecture_in_Portugal dbr:Fête_champêtre dbr:Irrigation dbr:Escola_Portuguesa_de_Arte_Equestre dbr:John_Cheere dbr:Lisbon_District dbr:List_of_Baroque_residences dbr:5_October_1910_revolution dbr:Abel dbr:Amalienburg dbr:Baptismal_font dbc:Palaces_in_Portugal dbr:Palace_of_Versailles dbr:Checkerboard dbc:Palaces_in_Lisbon_District dbr:Hanging_Gardens_of_Babylon dbr:João_Frederico_Ludovice dbr:Quadrant_(architecture) dbr:Regent dbr:Grotto dbr:Head_of_state dbr:Invasion_of_Portugal_(1807) dbr:Jean-Andoche_Junot dbr:Cour_d'honneur dbr:State_guest_house dbr:Arraiolos dbr:John_IV_of_Portugal dbr:Jean-Baptiste_Pillement dbr:Trophy_(architectural) dbr:Don_Quixote dbr:Artificial_waterfall dbr:Artisan dbr:Azulejo dbr:Maria_II_of_Portugal dbr:Maria_I_of_Portugal dbr:Pipe_organ dbr:Porcelain dbr:Portuguese_Riviera dbr:Sintra_Municipality dbr:Empire_(style) dbr:Schloss_Nymphenburg dbr:Infanta_Benedita_of_Portugal dbr:Ajuda_National_Palace dbr:Cartouche dbr:Cartouche_(design) dbr:Caryatid dbr:Ceramic dbr:King_consort dbr:Mafra_National_Palace dbr:Sconce_(light_fixture) dbr:World_Monuments_Fund dbr:Topiary dbr:Pilaster dbr:Taxus_baccata dbr:Travertine dbr:Pheme dbr:Seascapes dbr:William_Thomas_Beckford dbr:Lisbon_regicide dbr:Rococo_in_Portugal dbr:Trellis_(agriculture) dbr:Napoleon_I dbr:Armorial dbr:Portuguese_Government dbr:Charlotte_of_Spain dbr:Manuel_Caetano_de_Sousa_(architect) dbr:Manuel_de_Moura_y_Corte_Real,_2nd_Marquis_of_Castel_Rodrigo dbr:Rape_of_the_Sabines dbr:Weidenfeld_and_Nicolson dbr:Bernini dbr:Sebastião_de_Melo,_Marquis_of_Pombal dbr:Pousada_de_Dona_Maria,_Queluz dbr:File:A_Quinta_de_Queluz_(século_XVII),_na_Villa_Mombello,_Imbersago,_Itália.png dbr:File:Lisbon_(40514157543).jpg dbr:File:Oh_happy_days!_(29345642474).jpg dbr:File:Palacio_Queluz_Corredor_Mangas1.JPG dbr:File:Palacio_Queluz_Corredor_Mangas2.JPG dbr:File:Palacio_Queluz_Robillion1.JPG dbr:File:Palacio_Queluz_Robillion4.JPG dbr:File:Palacio_Queluz_geral1.JPG dbr:File:Palacio_Queluz_pormenor.JPG dbr:File:Palácio_Nacional_de_Queluz.jpg dbr:File:Palácio_Nacional_de_Queluz_01.jpg dbr:File:Palácio_Nacional_de_Queluz_4.jpg dbr:File:Palácio_Nacional_de_Queluz_DSC04844_-_QUELUZ_(33206059102).jpg dbr:File:Palácio_Nacional_de_Queluz_Maria_I.jpg dbr:File:Palácio_Queluz_March_2018-2.jpg dbr:File:Palácio_Queluz_March_2018-4.jpg dbr:File:Palácio_Queluz_March_2018-5.jpg dbr:File:Palácio_Queluz_interior_2.JPG dbr:File:Palácio_Queluz_interior_3.JPG dbr:File:Quarto_Império.jpg dbr:File:Queluz-quarto.jpg dbr:File:Queluz.ogg dbr:File:Queluz_(36930369494)_(2).jpg dbr:File:Queluz_Palace_Robillon_Pavilion.JPG dbr:File:Queluz_Palace_ceiling_detail.JPG dbr:File:Queluz_Palace_façade_and_Triton_fountain.JPG dbr:File:Queluz_Palace_miniature_world.JPG dbr:File:Queluz_chapel_vault.JPG dbr:File:Queluz_lightened.jpg dbr:File:Sala_das_Merendas.jpg dbr:File:Sala_de_Música.jpg dbr:File:Sem_títuloop.jpg dbr:Gerald_van_der_Kolk dbr:José_Conrado_Rosa dbr:João_Valentim dbr:Silvestre_Faria_Lobo dbr:Wiktionary:flambeau dbr:File:Neptune's_glory_(29838154532).jpg dbr:Wiktionary:rustic dbr:Wiktionary:bower dbr:File:Queluz01.JPG |
| dbp:align | right (en) |
| dbp:footer | Queen Maria I and King Pedro III, the founders of Queluz Palace (en) |
| dbp:height | 500 (xsd:integer) 862 (xsd:integer) |
| dbp:image | Maria I, Vieira.jpg (en) PedroIIIpt.png (en) |
| dbp:totalWidth | 300 (xsd:integer) |
| dbp:width | 354 (xsd:integer) 600 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Cite_book dbt:Commons dbt:Coord dbt:Featured_article dbt:ISBN dbt:Ill dbt:Multiple_image dbt:Portuguese_Monarchy_Topics dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Snd dbt:Unreferenced_section dbt:One_source_section dbt:IPA-pt dbt:Lisbon_landmarks dbt:Cultural_Landscape_of_Sintra |
| dct:subject | dbc:Historic_house_museums_in_Portugal dbc:Royal_residences_in_Portugal dbc:Articles_containing_image_maps dbc:National_monuments_in_Lisbon_District dbc:Buildings_and_structures_in_Sintra dbc:Museums_in_Lisbon_District dbc:Azulejos_in_buildings_in_Portugal dbc:Gardens_in_Portugal dbc:State_guesthouses dbc:1747_establishments_in_Portugal dbc:Rococo_architecture_in_Portugal dbc:Palaces_in_Portugal dbc:Palaces_in_Lisbon_District |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/129576558 |
| georss:point | 38.7506 -9.2587 |
| rdf:type | owl:Thing geo:SpatialThing |
| rdfs:comment | قصر كويلوز، هو قصر تم بناءه في القرن الثامن عشر في مدينة كويلوز ببلدية سينترا، في مقاطعة لشبونة، على سواحل الريفييرا البرتغالية. (ar) Královský palác Queluz (portugalsky Palácio Nacional de Queluz, původně Palácio Real de Queluz) je původně rokokový palác z 18. století, který se nachází ve , ležícím asi 15 km severozápadně od Lisabonu. Dnes je na něm patrný také vliv baroka a neoklasicismu, a je někdy označován jako portugalské Versailles, ačkoli je mnohem menší. (cs) Der Palácio Nacional de Queluz, auch Palácio Real de Queluz genannt, zu Deutsch Nationalpalast von Queluz, ist eine der größten Rokoko-Schlossanlagen Europas. Er befindet sich in der Stadt Queluz, in der Nähe Lissabons in Portugal. Es wird auch als „portugiesisches Versailles“ bezeichnet. (de) 켈루스 궁전(포르투갈어: Palácio Nacional de Queluz)은 포르투갈의 궁전으로서 18세기에 지어졌다. 리스본 인근의 켈루스 지역에 위치하고 있다. 궁전 건설 작업은 1747년 시작되었고 마테우스 빈센테 데 올리베이라가 맡았다. 가장 후대의 로코코 양식 건물로 꼽히며 이 1794년 화재로 유실되면서 켈루스 궁전이 공식 궁전으로 격상되었다. 1807년 프랑스가 포르투갈을 침략하기 이전까지 왕가는 이곳에 머물다 브라질로 망명하였다. 포르투갈의 베르사유 궁전이라 불리기도 한다. 크기는 프랑스의 것보다 훨씬 작기는 하지만 포르투갈 군주의 멋스러움을 가장 잘 나타낸 건물로 여겨지기 때문이다. 1826년부터 국가 유산으로 분류되었다. 1934년 화재가 일어나면서 내부 유적이 송두리째 유실되고 말았다. 대대적인 복원 작업이 이뤄졌고 오늘날에는 주요한 관광 유적으로 일반에 공개되어 있다. (ko) Национальный дворец Келуш (порт. Palácio Nacional de Queluz) — летний дворцово-парковый ансамбль в стиле рококо, бывшая загородная резиденция португальских королей. Расположен в городе Келуш муниципалитета Синтра, примерно в 10 км от современного Лиссабона. Открыт для посещения с 1940 года. (ru) 克盧什宮（葡萄牙語：Palácio de Queluz）是葡萄牙辛特拉區城市克盧什的一座修建於18世紀的宮殿建築。克盧什宮是歐洲最後的大型洛可可式建築之一，曾是佩德羅三世的夏宮之一。 (zh) El Palau Reial de Queluz (en portuguès Palácio Real de Queluz), també conegut com el Palau Nacional de Queluz, és un dels principals palaus de la família reial portuguesa, que a partir de la seva construcció es convertí en la principal residència dels membres de la Casa de Bragança. Al seu voltant es va desenvolupar la població de , ciutat propera a Lisboa pertanyent al municipi de Sintra. Els principals arquitectes del recinte són els portuguesos Mateus Vicente de Oliveira i Manuel Caetano de Sousa, a més a més del francès Jean-Baptiste Robillon. (ca) El Palacio Real de Queluz (en portugués, Palácio Real de Queluz), también conocido como el Palacio Nacional de Queluz, fue una de las residencias de la familia real portuguesa. Se sitúa en la población de Queluz, ciudad cercana a Lisboa perteneciente al municipio de Sintra. En origen una pequeña quinta de recreo, el rey Pedro III lo convirtió en un auténtico palacio real a lo largo de varias campañas constructivas durante el siglo XVIII. Tras el incendio de la Real Barraca de Ajuda en 1794, fue la principal residencia de la Casa de Braganza, posición preeminente que mantuvo hasta la invasión francesa de 1807. (es) The Palace of Queluz (Portuguese: Palácio de Queluz, Portuguese pronunciation: [kɛˈluʃ]) is an 18th-century palace located at Queluz, a city of the Sintra Municipality, in the Lisbon District, on the Portuguese Riviera. One of the last great Rococo buildings to be designed in Europe, the palace was conceived as a summer retreat for Dom Pedro of Braganza, later to become husband and then king consort to his own niece, Queen Maria I. It served as a discreet place of incarceration for Queen Maria as her descent into madness continued in the years following Dom Pedro's death in 1786. Following the destruction by fire of the Ajuda Palace in 1794, Queluz Palace became the official residence of the Portuguese prince regent John VI, and his family and remained so until the royal family fled to the (en) Le palais royal de Queluz (portugais : Palácio Real de Queluz) est un château portugais du XVIIIe siècle situé à Queluz, une freguesia de la municipalité de Sintra, dans le district de Lisbonne. Parmi les derniers grands bâtiments rococo construits en Europe, le palais a été conçu comme lieu de villégiature estivale pour Pierre III de Bragance, roi consort et futur mari de la reine Marie Ire, sa nièce. (fr) Il Palazzo Nazionale di Queluz (in portoghese: Palácio Nacional de Queluz), conosciuto anche come Palazzo Reale di Queluz (port.: Palácio Real de Queluz), è una residenza reale portoghese, situata nella freguesia di Queluz, nel comune di Sintra (distretto di Lisbona), che fu realizzata come tale tra il 1747 e il 1760 su progetto dell'architetto e per volere del principe Pietro (Pedro) III (1717-1786), marito della regina Maria I (1734-1816), che trasformarono una preesistente residenza di campagna. (it) ケルス国立宮殿 （Palácio Nacional de Queluz）は、ポルトガル・ケルス（シントラ近郊）にある18世紀の宮殿。ケルース宮殿とも。ケルスは王宮であり、そのあふれんばかりのバロック＝ロココ建築と庭園から、ポルトガルのヴェルサイユとも呼ばれている。 ケルスの建物はジョアン5世治下の1747年に、ポルトガル人建築家マテウス・ヴィセンテ・デ・オリヴェイラ指揮のもと工事が始められた。彼は、1755年のリスボン地震で崩壊した首都再建に関わるため宮殿を離れるまで指揮をした。彼はいくつかの中庭、庭園に面した礼式用ファサード、聖フランシスコの塔などを設計した。 2代目の宮殿建築家はフランス人ジャン・バティスト・ロビヨンだった。彼はロココ様式で庭園、建物、内装を設計した。彼はヨーロッパの他の宮殿で一般的なUの字型の平面図を採用した。彼は美しい階段のある栄誉の間を設計した。 宮殿の部屋（王座の間、大使の間、音楽の間）は全てロココ絵画、金箔を張った木とタイルで壮麗に飾られた。例えば礼拝堂は、ポルトガル人彫刻家シルヴェストレ・ファリア・ロボによる金箔張りの木で装飾された。 庭園は、多彩色のポルトガル・タイルや噴水同様、イタリアやイングランドから運ばれたびん型飾りと像で飾られた。 1794年、マリア1世時代、ケルス宮殿は王宮となった。 (ja) Pałac Królewski w Queluz (port: Palácio Real de Queluz) – pałac pochodzący z XVIII wieku, znajdujący się w Queluz, w gminie Sintra, w dystrykcie Lizbona. Jest jednym z ostatnich wielkich budynków wzniesionych w stylu rokoko w Europie. Pałac został wybudowany jako letnia rezydencja dla króla Piotra III, który później był mężem swojej siostrzenicy, królowej Marii I. W jednym ze skrzydeł Pałacu Queluz, Pavilhão de Dona Maria, zbudowanym w latach 1785-1792 przez architekta , znajduje się dziś ekskluzywny pokój dla zagranicznych głów państw odwiedzających Portugalię. (pl) Het Paleis van Queluz is een toeristische attractie in Portugal, gelegen in Queluz (Sintra), iets ten westen van Lissabon. Het werd in de 18e eeuw gebouwd in een gemengde stijl van barok en rococo. In 1747 gaf Peter III van Portugal, de vierde zoon van Johan V van Portugal en Maria Anna van Oostenrijk, aan Mateus Vicente de opdracht om zijn 17e-eeuwse jachtverblijf te verbouwen tot een rococopaleis. Eerst kwam het centrale deel, maar na Pedro's huwelijk in 1760 met zijn nichtje, de toekomstige Maria I werd het paleis uitgebreid. De Franse architect Jean- Baptiste Robillon voegde het Robillon-paviljoen en de tuinen toe, maakte ruimte voor de troonzaal en veranderde de muziekzaal. De koninklijke familie hield er een menagerie op na en ging uit varen op een met “azulejos” betegeld kanaal. (nl) O Palácio Nacional de Queluz, também designado por Palácio de Queluz e Palácio Real de Queluz , é um palácio do século XVIII localizado em Queluz, cidade do município de Sintra, no distrito de Lisboa. Um dos últimos grandes edifícios do estilo rococó a serem projetados na Europa, o palácio foi concebido como um retiro de verão para D. Pedro de Bragança, que mais tarde tornar-se-ia marido e então rei consorte da sua própria sobrinha, a rainha Maria I. Serviu como um discreto local de encarceramento para a rainha D. Maria, pois a sua descida à loucura continuou nos anos seguintes à morte de D. Pedro em 1786. Após a destruição pelo fogo do Palácio da Ajuda em 1794, o Palácio de Queluz tornou-se a residência oficial do príncipe regente João VI e da sua família, permanecendo assim até que a fam (pt) Палац Келуш (порт. Palácio Nacional de Queluz; відомий також як Національний палац) — палац португальських королів, збудований у стилі рококо в місті Келуш поблизу Лісабона. Будівництво було розпочато 1742 року придворним архітектором Матеушем Вісенте ді Олівейрою для Педру III та завершено 1767 року. В саду розставлено статуї, привезені королем з Італії та Англії. Напроти центрального входу розташований Великий фонтан. В центрі його скульптурної композиції знаходиться Нептун. (uk) |
| rdfs:label | قصر كويلوز (ar) Palau de Queluz (ca) Palácio Nacional de Queluz (cs) Palácio Nacional de Queluz (de) Palacio de Queluz (es) Palais royal de Queluz (fr) Palazzo Nazionale di Queluz (it) 켈루스궁 (ko) ケルス宮殿 (ja) Paleis van Queluz (nl) Palace of Queluz (en) Pałac Królewski w Queluz (pl) Palácio Nacional de Queluz (pt) Дворец Келуш (ru) Палац Келуш (uk) 克盧什宮 (zh) |
| owl:sameAs | dbpedia-commons:Palace of Queluz http://viaf.org/viaf/129576558 yago-res:Palace of Queluz http://d-nb.info/gnd/16313002-4 http://d-nb.info/gnd/5040234-1 wikidata:Palace of Queluz geodata:Palace of Queluz dbpedia-ar:Palace of Queluz dbpedia-be:Palace of Queluz dbpedia-br:Palace of Queluz dbpedia-ca:Palace of Queluz dbpedia-cs:Palace of Queluz dbpedia-de:Palace of Queluz dbpedia-es:Palace of Queluz dbpedia-fa:Palace of Queluz dbpedia-fi:Palace of Queluz dbpedia-fr:Palace of Queluz dbpedia-gl:Palace of Queluz dbpedia-it:Palace of Queluz dbpedia-ja:Palace of Queluz dbpedia-ko:Palace of Queluz dbpedia-nl:Palace of Queluz dbpedia-no:Palace of Queluz dbpedia-pl:Palace of Queluz dbpedia-pt:Palace of Queluz dbpedia-ru:Palace of Queluz http://sco.dbpedia.org/resource/Ryal_Pailace_o_Queluz dbpedia-uk:Palace of Queluz dbpedia-zh:Palace of Queluz https://global.dbpedia.org/id/9def |
| geo:geometry | POINT(-9.2587003707886 38.750598907471) |
| geo:lat | 38.750599 (xsd:float) |
| geo:long | -9.258700 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Palace_of_Queluz?oldid=1112070972&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Maria_I,_Vieira.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Neptune's_glory_(29838154532).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Palacio_Queluz_Corredor_Mangas2.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Queluz01.jpg wiki-commons:Special:FilePath/A_Quinta_de_Queluz_(s...Villa_Mombello,_Imbersago,_Itália.png wiki-commons:Special:FilePath/GianonewplanQueluz.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Lisbon_(40514157543).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Oh_happy_days!_(29345642474).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Palacio_Queluz_Corredor_Mangas1.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Palacio_Queluz_Robillion1.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Palacio_Queluz_Robillion4.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Palacio_Queluz_geral1.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Palacio_Queluz_pormenor.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Palácio_Nacional_de_Queluz.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Palácio_Nacional_de_Queluz_01.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Palácio_Nacional_de_Queluz_4.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Palácio_Nacional_de_Queluz_DSC04844_-_QUELUZ_(33206059102).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Palácio_Nacional_de_Queluz_Maria_I.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Palácio_Queluz_March_2018-2.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Palácio_Queluz_March_2018-4.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Palácio_Queluz_March_2018-5.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Palácio_Queluz_interior_2.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Palácio_Queluz_interior_3.jpg wiki-commons:Special:FilePath/PedroIIIpt.png wiki-commons:Special:FilePath/Quarto_Império.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Queluz-quarto.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Queluz_(36930369494)_(2).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Queluz_Palace_Robillon_Pavilion.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Queluz_Palace_ceiling_detail.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Queluz_Palace_façade_and_Triton_fountain.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Queluz_Palace_miniature_world.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Queluz_chapel_vault.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Queluz_lightened.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Sala_das_Merendas.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Sala_de_Música.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Sem_títuloop.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Palace_of_Queluz |
| is dbo:deathPlace of | dbr:Inácio_de_São_Caetano |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Queluz_National_Palace dbr:Palácio_de_Queluz dbr:Queluz_Palace dbr:Queluz_Royal_Palace |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Carlota_Joaquina_of_Spain dbr:April_Revolt dbr:History_of_architecture dbr:House_of_Braganza dbr:Pedro_I_of_Brazil dbr:United_Kingdom_of_Portugal,_Brazil_and_the_Algarves dbr:Queluz_National_Palace dbr:Ercole_Ferrata dbr:António_Ramalho_Eanes dbr:Manuel_Caetano_de_Sousa dbr:Mateus_Vicente_de_Oliveira dbr:Diplomatic_uniform dbr:Inácio_de_São_Caetano dbr:The_Dog_in_the_Manger_(1996_film) dbr:The_Music_Room dbr:Azulejo dbr:Maria_I_of_Portugal dbr:Infanta_Isabel_Maria_of_Braganza dbr:Ramalhão_Palace dbr:Seteais_Palace dbr:Royal_Patriarchal_Music_Seminary_of_Lisbon dbr:Rococo_architecture_in_Portugal dbr:Palácio_de_Queluz dbr:Queluz_Palace dbr:Queluz_Royal_Palace |
| is dbp:birthPlace of | dbr:Pedro_I_of_Brazil |
| is dbp:deathPlace of | dbr:Inácio_de_São_Caetano |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Palace_of_Queluz |
