| dbo:abstract |
سلاح الجو الملكي النرويجي (RNoAF) (النرويجي: Luftforsvaret) هي القوة الجوية في النرويج. وقد تم تأسيسها على أنها ذراع منفصلة القوات المسلحة الملكية النرويجية في 10 تشرين الثاني 1944. قوة RNoAF السلام ما يقرب من 1430 موظف (الضباط والموظفين المدنيين والمجندين). 600 فرد يخدم أيضا فترة عملهم في مشروع RNoAF. بعد تعبئة فإن RNoAF تتكون من حوالي 5500 فردا. البنية التحتية للRNoAF يضم سبع قواعد جوية (في Andøya، Bardufoss، بودو، Gardermoen، Rygge، سولا وهران)، واثنين من مراكز المراقبة والإبلاغ (في Sørreisa وMågerø) وثلاثة مراكز للتدريب (على Kjevik في كريستيإنساند وPersaunet في تروندهايم) وعلى سمو KNM / Madlaleiren (ستافانجر). (ar) Norské královské letectvo (RNoAF) (norsky Luftforsvaret) je letecká složka norských ozbrojených sil, která byla založena jako jejich samostatná část dne 10. listopadu roku 1944. Slouží v něm přibližně 1430 zaměstnanců (úředníci, vojáci a civilisté). 600 osob zde slouží v době své branné povinnosti. Při mobilizaci se norské letectvo skládá ze zhruba 5 500 příslušníků. Infrastruktura letectva zahrnuje sedm základen (Andøya, Bardufoss, Bodø, Gardermoen, Rygge, Sola a Ørland), dvě střediska kontroly a centra podávání zpráv (Sørreisa a Mågerø) a tři školicí střediska (Kjevik a Persaunet v Trondheimu). (cs) Die Luftforsvaret, in der NATO auf Englisch als Royal Norwegian Air Force bezeichnet, sind die norwegischen Luftstreitkräfte und eine Teilstreitkraft der Norwegischen Streitkräfte. Die norwegischen Luftstreitkräfte umfassen etwa 2.000 aktive Soldaten. Aufgrund des enorm weiten vorgelagerten Seegebiets und der unzugänglichen Berg- und Fjordregionen in Norwegen liegt eine der Hauptaufgaben der Luftwaffe in der Patrouillentätigkeit, die durch andere Kräfte kaum gewährleistet werden kann. Im Kalten Krieg waren verschiedene Stützpunkte regelmäßig mit Kampfflugzeugen der NATO belegt, um eine mögliche Verteidigung gegen die im Nordosten des Landes angrenzende Sowjetunion zu gewährleisten. Nach dem Abzug der US-amerikanischen Iceland Defense Force aus Island 2006 zeichnet sich zudem ein stärkeres Engagement der norwegischen Luftstreitkräfte bei der Aufrechterhaltung der Verteidigungsfähigkeit Islands ab (siehe auch Militärische Situation Islands). (de) La Real Fuerza Aérea Noruega (en noruego: Kongelige Norske Luftforsvaret) es la fuerza aérea de Noruega. Fue establecida como una rama separada de las Fuerzas Armadas Noruegas el 10 de noviembre de 1944. Actualmente está formada por unos 1.430 empleados (oficiales, personal alistado y civiles), además de contar con en torno a 600 efectivos del servicio obligatorio de 1 año. En caso de necesidad puede movilizar una fuerza de aproximadamente 5.500 personas. (es) La Luftforsvaret (Anglais : Royal Norwegian Air Force, RNoAF) désigne la force aérienne royale de Norvège. Elle fut créée, comme branche séparée des forces armées norvégiennes, le 10 novembre 1944. La force de paix RNoAF est constituée[Quand ?] d'environ 1 430 employés (cadres, personnels engagés et civils). 600 membres servent également comme réservistes. En cas de mobilisation, la RNoAF a la capacité de réunir 5 500 personnes supplémentaires. (fr) The Royal Norwegian Air Force (RNoAF) (Norwegian: Luftforsvaret, lit. 'The Air Defence') is the air force of Norway. It was established as a separate arm of the Norwegian Armed Forces on 10 November 1944. The RNoAF's peacetime establishment is approximately 2,430 employees (officers, enlisted staff and civilians). 600 personnel also serve their draft period in the RNoAF. After mobilization, the RNoAF would consist of approximately 5,500 personnel. The infrastructure of the RNoAF includes seven airbases (at Ørland, Rygge, Andøya, Evenes, Bardufoss, Bodø and Gardermoen), one control and reporting centre (at Sørreisa) and three training centres at Værnes in Stjørdal, 32.7 km north of Trondheim, where Trondheim airport now lies, Kjevik in Kristiansand and at KNM Harald Haarfagre/Madlaleiren in Stavanger. (en) Angkatan Udara Kerajaan Norwegia ( bahasa Inggris: Royal Norwegian Air Force, RNoAF), (Norwegian: Luftforsvaret) adalah Angkatan Udara dari Kerajaan Norwegia . Angkatan Udara Kerajaan Norwegia ini didirikan sebagai cabang terpisah dari angkatan bersenjata Norwegia pada tanggal 10 November 1944. Pasukan penjaga perdamaian RNoAF terdiri dari sekitar 1.430 karyawan (manajer, staf yang terlibat dan warga sipil). 600 anggota juga berfungsi sebagai cadangan. Dalam kasus mobilisasi, RNoAF adalah kemampuan untuk meningkatkan tambahan 5500 orang. (in) La Kongelige Norske Luftforsvaret, spesso abbreviata in RNoAF e conosciuta internazionalmente anche con la denominazione in lingua inglese Royal Norwegian Air Force, è l'attuale aeronautica militare della Norvegia e parte integrante delle . Gli impiegati civili della Kongelige Norske Luftforsvaret sono circa 1430; in caso di mobilitazione la RNoAF può contare circa 5500 effettivi. (it) ノルウェー空軍（ノルウェーくうぐん、ブークモール：Luftforsvaret、ニーノシュク：Luftforsvaret）はノルウェー王国の空軍。海軍及び沿岸警備隊向けヘリ部隊の運用も行っている。 (ja) De Koninklijke Noorse luchtmacht (Noors: Luftforsvaret) is de in 1944 gevormde luchtmacht van Noorwegen.Ze telt zo'n 1430 personeelsleden, inclusief burgers, 600 dienstplichtigen en kan in oorlogstijd zo'n 5500 man mobiliseren. (nl) Королевские военно-воздушные силы Норвегии (букмол Kongelige Norske Luftforsvaret) — один из видов вооружённых сил Королевства Норвегия. Норвегия располагает небольшими, современными военно-воздушными силами, которые, наряду с воздушной обороной Норвегии, привлекаются к участию в международных операциях. С 1994 года норвежские ВВС были задействованы в Боснии, Косово и Афганистане. В мирное время персонал ВВС насчитывает 1 430 офицеров, сержантов и гражданских служащих. Кроме того, 100 аспирантов и около 600 солдат. В военное время общее число может возрасти до 5 518 человек. (ru) Królewskie Norweskie Siły Powietrzne (Luftforsvaret) – siły lotnicze Norwegii. Ustanowione 10 listopada 1944 roku, przez odłączenie się od Armii. Ich główną kwaterą jest , ale cała armia lotnicza jest podzielona na dwa dowództwa – północne i południowe. Dowództwo Lotnicze Północnej Norwegii (Luftkommando Nord Norge) mieści się bazie lotniczej w pobliżu miejscowości Bodø, natomiast południowej w miejscowości . W 1964 roku Norwegia zamówiła myśliwce F-5, rezygnując z Startfigtherów w liczbie 78 maszyn F-5A; 16 RF-5A oraz 14 F-5B. Pierwotne zamówienie wynosiło 64 sztuki, po czym zamówiono kolejne 16 dla celów rozpoznawczych, osiągając liczbę 108 egzemplarzy. Wyposażono w ten sposób 6 eskadr. Dostosowano je do działania w niesprzyjających warunkach pogodowych. Dostosowano je do używania rakietowych przyśpieszaczy startowych oraz haków hamujących. Pierwsza gotowość bojowa osiągnięta została w lipcu 1965 roku. Norwegia stała się drugim odbiorcą samolotów F-5. W połowie lat 80. pozostające w służbie F-5 poddano remontom i modernizacji. W ramach porozumienia dokonano remontów w Holandii. Na początku lat 90. XX w przeszły kolejną modernizację w ilości 15 sztuk. Między 1992 rokiem, a 1994 przeszły modernizację strukturalną. Na wyposażeniu 4 eskadr znajdują się myśliwce F-16. Jedna z nich dysponuje pociskami NDT Penguin. Północ kraju patrolują 2 eskadry F-16A/B oraz eskadra transportowa wyposażona w samoloty Lockheed P3-C Orion. W zakresie działalności Królewskich Norweskich Sił Powietrznych leży udzielanie wsparcia technicznego. Głównie samoloty Cessna O-1 Bird Dog. Wszystkie eskadry wchodzą w skład Sprzymierzonych Sił Europy Północnej. (pl) Norges flygvapen (norska: Luftforsvaret) är den yngsta försvarsgrenen i Norge och grundades 1944. I fredstid förfogar flygvapnet över runt 7 200 man, efter mobilisering uppgår den siffran till 20 000 soldater. (sv) A Força Aérea da Noruega, oficialmente Real Força Aérea Norueguesa (RNoAF), é o ramo aéreo das Forças Armadas da Noruega. Foi criada como ramo independente no dia 10 de Novembro de 1944. Em tempo de paz, a Força Aérea Norueguesa é composta por cerca de 1430 elementos (militares e civis), porém, em tempo de guerra, o seu efectivo após mobilização pode chegar a 5500. As infraestruturas são compostas por sete bases aéreas , duas centros de controlo e três centros de treino e instrução. A sua missão consiste na defesa e vigilância do espaço aéreo norueguês. (pt) Королівські повітряні сили Норвегії (бук. Kongelige Norske Luftforsvaret) — один з видів збройних сил Королівства Норвегія. Норвегія має невеликі, сучасні повітряні сили, які займаються повітряною обороною Королівства Норвегія, в їх складі близько 1430 осіб постійного персоналу (військовослужбовців, офіцерів, сержантів, а також службовців — цивільних осіб), а під час загальної мобілізації штат ВПС складатиметься з 5500 осіб. Крім того, 100 аспірантів і близько 600 солдатів. Головою Королівських повітряних сил Норвегії є генерал-майор Тоньє Скінарланд (дата народження 20 грудня 1967 р). Скіннарланд фактично займала цю посаду ще з жовтня 2016 року, після смерті її попередника Пера-Егіля Рюгга. В кінці січня 2017 р. посаду Скіннарланд офіціально затвердив парламент королівства. Скіннарланд має досвід в міжнародних операціях НАТО в Косово та в Литві. Скіннарланд також працювала у відділі безпеки Міноборони Норвегії. З 2015 року Тоньє служить в Королівських повітряних силах. З 1994 року норвезькі ВПС були залучені в міжнародних операціях, в таких державах як Боснія (під час так званої Боснійської війни), Косово й Афганістан. (uk) 挪威皇家空軍（挪威語：Luftforsvaret）是挪威國防軍的空军。1944年11月10日成立。和平时期约有1430人，战争动员后可达5500人。挪威皇家空军有7个空军基地（Andøya、Bardufoss、Bodø、Gardermoen、Rygge、Sola和Ørland），2个控制与报告中心（Sørreisa和Mågerø），3个训练中心 (zh) |
| rdfs:comment |
La Real Fuerza Aérea Noruega (en noruego: Kongelige Norske Luftforsvaret) es la fuerza aérea de Noruega. Fue establecida como una rama separada de las Fuerzas Armadas Noruegas el 10 de noviembre de 1944. Actualmente está formada por unos 1.430 empleados (oficiales, personal alistado y civiles), además de contar con en torno a 600 efectivos del servicio obligatorio de 1 año. En caso de necesidad puede movilizar una fuerza de aproximadamente 5.500 personas. (es) La Luftforsvaret (Anglais : Royal Norwegian Air Force, RNoAF) désigne la force aérienne royale de Norvège. Elle fut créée, comme branche séparée des forces armées norvégiennes, le 10 novembre 1944. La force de paix RNoAF est constituée[Quand ?] d'environ 1 430 employés (cadres, personnels engagés et civils). 600 membres servent également comme réservistes. En cas de mobilisation, la RNoAF a la capacité de réunir 5 500 personnes supplémentaires. (fr) Angkatan Udara Kerajaan Norwegia ( bahasa Inggris: Royal Norwegian Air Force, RNoAF), (Norwegian: Luftforsvaret) adalah Angkatan Udara dari Kerajaan Norwegia . Angkatan Udara Kerajaan Norwegia ini didirikan sebagai cabang terpisah dari angkatan bersenjata Norwegia pada tanggal 10 November 1944. Pasukan penjaga perdamaian RNoAF terdiri dari sekitar 1.430 karyawan (manajer, staf yang terlibat dan warga sipil). 600 anggota juga berfungsi sebagai cadangan. Dalam kasus mobilisasi, RNoAF adalah kemampuan untuk meningkatkan tambahan 5500 orang. (in) La Kongelige Norske Luftforsvaret, spesso abbreviata in RNoAF e conosciuta internazionalmente anche con la denominazione in lingua inglese Royal Norwegian Air Force, è l'attuale aeronautica militare della Norvegia e parte integrante delle . Gli impiegati civili della Kongelige Norske Luftforsvaret sono circa 1430; in caso di mobilitazione la RNoAF può contare circa 5500 effettivi. (it) ノルウェー空軍（ノルウェーくうぐん、ブークモール：Luftforsvaret、ニーノシュク：Luftforsvaret）はノルウェー王国の空軍。海軍及び沿岸警備隊向けヘリ部隊の運用も行っている。 (ja) De Koninklijke Noorse luchtmacht (Noors: Luftforsvaret) is de in 1944 gevormde luchtmacht van Noorwegen.Ze telt zo'n 1430 personeelsleden, inclusief burgers, 600 dienstplichtigen en kan in oorlogstijd zo'n 5500 man mobiliseren. (nl) Королевские военно-воздушные силы Норвегии (букмол Kongelige Norske Luftforsvaret) — один из видов вооружённых сил Королевства Норвегия. Норвегия располагает небольшими, современными военно-воздушными силами, которые, наряду с воздушной обороной Норвегии, привлекаются к участию в международных операциях. С 1994 года норвежские ВВС были задействованы в Боснии, Косово и Афганистане. В мирное время персонал ВВС насчитывает 1 430 офицеров, сержантов и гражданских служащих. Кроме того, 100 аспирантов и около 600 солдат. В военное время общее число может возрасти до 5 518 человек. (ru) Norges flygvapen (norska: Luftforsvaret) är den yngsta försvarsgrenen i Norge och grundades 1944. I fredstid förfogar flygvapnet över runt 7 200 man, efter mobilisering uppgår den siffran till 20 000 soldater. (sv) A Força Aérea da Noruega, oficialmente Real Força Aérea Norueguesa (RNoAF), é o ramo aéreo das Forças Armadas da Noruega. Foi criada como ramo independente no dia 10 de Novembro de 1944. Em tempo de paz, a Força Aérea Norueguesa é composta por cerca de 1430 elementos (militares e civis), porém, em tempo de guerra, o seu efectivo após mobilização pode chegar a 5500. As infraestruturas são compostas por sete bases aéreas , duas centros de controlo e três centros de treino e instrução. A sua missão consiste na defesa e vigilância do espaço aéreo norueguês. (pt) 挪威皇家空軍（挪威語：Luftforsvaret）是挪威國防軍的空军。1944年11月10日成立。和平时期约有1430人，战争动员后可达5500人。挪威皇家空军有7个空军基地（Andøya、Bardufoss、Bodø、Gardermoen、Rygge、Sola和Ørland），2个控制与报告中心（Sørreisa和Mågerø），3个训练中心 (zh) سلاح الجو الملكي النرويجي (RNoAF) (النرويجي: Luftforsvaret) هي القوة الجوية في النرويج. وقد تم تأسيسها على أنها ذراع منفصلة القوات المسلحة الملكية النرويجية في 10 تشرين الثاني 1944. قوة RNoAF السلام ما يقرب من 1430 موظف (الضباط والموظفين المدنيين والمجندين). 600 فرد يخدم أيضا فترة عملهم في مشروع RNoAF. بعد تعبئة فإن RNoAF تتكون من حوالي 5500 فردا. (ar) Norské královské letectvo (RNoAF) (norsky Luftforsvaret) je letecká složka norských ozbrojených sil, která byla založena jako jejich samostatná část dne 10. listopadu roku 1944. Slouží v něm přibližně 1430 zaměstnanců (úředníci, vojáci a civilisté). 600 osob zde slouží v době své branné povinnosti. Při mobilizaci se norské letectvo skládá ze zhruba 5 500 příslušníků. (cs) Die Luftforsvaret, in der NATO auf Englisch als Royal Norwegian Air Force bezeichnet, sind die norwegischen Luftstreitkräfte und eine Teilstreitkraft der Norwegischen Streitkräfte. Die norwegischen Luftstreitkräfte umfassen etwa 2.000 aktive Soldaten. (de) The Royal Norwegian Air Force (RNoAF) (Norwegian: Luftforsvaret, lit. 'The Air Defence') is the air force of Norway. It was established as a separate arm of the Norwegian Armed Forces on 10 November 1944. The RNoAF's peacetime establishment is approximately 2,430 employees (officers, enlisted staff and civilians). 600 personnel also serve their draft period in the RNoAF. After mobilization, the RNoAF would consist of approximately 5,500 personnel. (en) Królewskie Norweskie Siły Powietrzne (Luftforsvaret) – siły lotnicze Norwegii. Ustanowione 10 listopada 1944 roku, przez odłączenie się od Armii. Ich główną kwaterą jest , ale cała armia lotnicza jest podzielona na dwa dowództwa – północne i południowe. Dowództwo Lotnicze Północnej Norwegii (Luftkommando Nord Norge) mieści się bazie lotniczej w pobliżu miejscowości Bodø, natomiast południowej w miejscowości . (pl) Королівські повітряні сили Норвегії (бук. Kongelige Norske Luftforsvaret) — один з видів збройних сил Королівства Норвегія. Норвегія має невеликі, сучасні повітряні сили, які займаються повітряною обороною Королівства Норвегія, в їх складі близько 1430 осіб постійного персоналу (військовослужбовців, офіцерів, сержантів, а також службовців — цивільних осіб), а під час загальної мобілізації штат ВПС складатиметься з 5500 осіб. Крім того, 100 аспірантів і близько 600 солдатів. (uk) |
