Socialist Republic of Montenegro (original) (raw)

dbo:abstract

La República Socialista de Montenegro (en serbocroat: Socijalistička republika Crna Gora, transcrit en ciríl·lic: Социјалистичка република Црна Гора) fou un estat socialista constitutiu de la República Federal Socialista de Iugoslàvia. És un predecessor de la moderna Montenegro. Inicialment s'anomenava República Popular de Montenegro (en serbocroat: Narodna Republika Crna Gora), però el 7 de juliol de 1963 va adoptar el nou nom. Titograd n'era la capital. (ca)
جمهورية الجبل الأسود الاشتراكية (بالصربو-كرواتية: Socijalistička Republika Crna Gora, Социјалистичка Република Црна Гора) كانت جمهورية من أصل 6 مكونة لجمهورية يوغوسلافيا الاشتراكية الاتحادية. أصبحت اليوم دولة الجبل الأسود. في 7 يوليو 1963، تغير اسم جمهورية الجبل الأسود الشعبية إلى «جمهورية الجبل الأسود الاشتراكية». كانت دولة صربية ولغتها الرسمية الصربو-كرواتية. في 1991، غير الاتحاد الشيوعي في الجبل الأسود اسمه إلى الحزب الشيوعي الديمقراطي في الجبل الأسود بعد أول انتخابات حرة، كما أن صفة «اشتراكية» قد حذفت من اسم الجمهورية. (ar)
Socialistická republika Černá Hora (zkráceně SR Černá Hora; srbochorvatsky Socijalistička Republika Crna Gora, SR Crna Gora; Социјалистичка Република Црна Гора, СP Црна Гора) byla socialistickou republikou, jež byla součástí Socialistické federativní republiky Jugoslávie. Součástí AVNOJské Jugoslávie se země stala v roce 1943. Socialistická republika Černá Hora zanikla přijetím nové ústavy 12. října 1992. (cs)
Η Σοσιαλιστική Δημοκρατία του Μαυροβουνίου ή Σ.Δ. Μαυροβουνίου (σερβοκροατικά: Социјалистичка Република Црна Гора, Socijalistička Republika Crna Gora / СР Црна Гора, SR Crna Gora) ήταν μία από τις έξι συνιστώσες δημοκρατίες της Σοσιαλιστικής Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γιουγκοσλαβίας. (el)
République socialiste du Monténégro (en serbe cyrillique Социјалистичка република Црна Гора, latin Socijalistička republika Crna Gora) était l'ancienne dénomination officielle du Monténégro entre 1963 et 1992 lorsqu'elle appartenait à la république fédérative socialiste de Yougoslavie, dont elle constituait la plus petite et la moins peuplée des républiques socialistes fédérées. (fr)
La República Socialista de Montenegro, abreviado como RS de Montenegro (en serbocroata: Socijalistička republika Crna Gora, Социјалистичка република Црна Гора) fue una república constituyente de la antigua República Federativa Socialista de Yugoslavia. Inicialmente llevaba el nombre de República Popular de Montenegro (Narodna Republika Crna Gora), pero el 7 de julio de 1963 fue renombrada. En 1991, con la disolución de la URSS, el término socialista fue retirado del nombre, acción que fue ratificada en elecciones en 1992. (es)
Republik Sosialis Montenegro (bahasa Serbo-Kroasia: Socijalistička republika Crna Gora/Социјалистичка република Црна Гора) atau SR Montenegro adalah nama resmi Montenegro sebagai negara sosialis di bekas Yugoslavia. (in)
The Socialist Republic of Montenegro (Serbo-Croatian: Socijalistička Republika Crna Gora / Социјалистичка Република Црна Гора), commonly referred to as Socialist Montenegro or simply Montenegro, was one of the six republics forming the Socialist Federal Republic of Yugoslavia and the nation state of the Montenegrins. It is a predecessor of the modern-day Montenegro. Prior to its formation, Montenegro was part of Zeta banovina administrative unit of Kingdom of Yugoslavia. (en)
Con il termine Repubblica Socialista di Montenegro - in lingua serbocroata: Socijalistička Republika Crna Gora / Социјалистичка Република Црна Гора o SR Crna Gora / СР Црна Гора ed in forma più contratta SRCG / СРЦГ - indichiamo il nome che l'attuale Montenegro ebbe in seno alla ex Jugoslavia dal 1963 al 1992. La capitale era Titograd l'odierna Podgorica. La Repubblica Socialista di Montenegro con la denominazione di Repubblica Popolare di Montenegro fu una delle sei repubbliche che fondarono la Repubblica Federativa Popolare di Jugoslavia nel 1944; prese la denominazione di Repubblica Socialista di Montenegro in seguito alla costituzione del 1963 con cui la federazione prendeva il nome di Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia. Con la fine del regime socialista e la dissoluzione della Jugoslavia, nel 1992, con la denominazione di Repubblica di Montenegro, diede vita insieme alla Repubblica di Serbia ad una nuova federazione denominata Repubblica Federale di Jugoslavia. (it)
몬테네그로 사회주의 공화국(세르보크로아트어: Socijalistička republika Crna Gora, Социјалистичка република Црна Гора) 은 구 유고슬라비아 사회주의 연방 공화국을 구성했던 공산주의 국가로, SR 몬테네그로라고도 한다. 현 몬테네그로의 전신이며, 1943년에 세워져 1992년 해체되었다. 수도는 요시프 브로즈 티토의 이름을 딴 티토그라드였으며, 티토그라드는 현 몬테네그로의 수도인 포드고리차의 옛 이름이다. * 몬테네그로 사회주의 공화국의 국기 * 몬테네그로 사회주의 공화국의 국장 (ko)
De Socialistische Republiek Montenegro (Servo-Kroatisch: Socijalistička republika Crna Gora, Социјалистичка република Црна Гора) of SR Montenegro was de officiële naam van Montenegro als socialistische staat in het voormalige Joegoslavië. (nl)
モンテネグロ社会主義共和国（モンテネグロしゃかいしゅぎきょうわこく、セルビア・クロアチア語：Socijalistička republika Crna Gora, Социјалистичка република Црна Гора）は、ユーゴスラビア社会主義連邦共和国の構成国で、2006年に独立したモンテネグロの前身である。第二次世界大戦中の1943年、枢軸国の支配に抵抗していたパルチザンによってモンテネグロ人民解放国家反ファシスト委員会の第1回会合が開かれ、その中で終戦後には連邦国家とする予定のユーゴスラビアの構成国として、モンテネグロ国家の設立が決定された。1963年7月7日以降、「モンテネグロ社会主義共和国」が正式な呼称となるが、それ以前の呼称はモンテネグロ人民共和国であった。国名の変更は、1963年のユーゴスラビアの憲法の変更と、モンテネグロの独自憲法の制定によって定められた。モンテネグロはセルビア・クロアチア語を公用語とし、ユーゴスラビア憲法によるところの「主要民族」（narod）に基づかない国家であった。 1991年、初の自由選挙を経て、モンテネグロ共産主義者同盟はその党名をモンテネグロ社会主義者民主党へと改め、国名からも「社会主義」の語が外された。1992年にこの国名変更は発効し、モンテネグロ共和国となった。スロベニア社会主義共和国クロアチア社会主義共和国ボスニア・ヘルツェゴビナ社会主義共和国マケドニア社会主義共和国セルビア社会主義共和国ヴォイヴォディナ社会主義自治州コソボ社会主義自治州 (ja)
Socialistiska republiken Montenegro (serbokroatiska: Socijalistička republika Crna Gora, Социјалистичка република Црна Гора) eller SR Montenegro i kortform, var en socialistisk delstat inom Socialistiska federativa republiken Jugoslavien. Den 7 juli 1963 döptes Folkrepubliken Montenegro om till "Socialistiska republiken Montenegro" (en förändring som godkändes inom såväl Jugoslaviens federala constitution som Montenegros delrepublikskonstitution; båda 1963). Serbokroatiska var officiellt språk. 1991 ändrade kommunistpartiet i Montenegro sitt namn till efter att fria val hållits, och adjektivet "Socialistiska" ströks ur republikens titel, vilket godkändes med 1992 års konstitution. (sv)
Socjalistyczna Republika Czarnogóry (serb.-chorw. Социјалистичка Република Црна Гора / Socijalistička Republika Crna Gora) – jedna z sześciu republik wchodzących w skład Socjalistycznej Federalnej Republiki Jugosławii; stolica mieściła się w Titogradzie (obecnej Podgoricy); graniczyła z SR Bośni i Hercegowiny oraz SR Serbii. (pl)
A República Socialista de Montenegro (em servo-croata: Socijalistička republika Crna Gora, Социјалистичка република Црна Гора) foi uma nação constituinte da extinta República Socialista Federal da Jugoslávia. Foi formada em 1943 e dissolvida em 1992. (pt)
Соціалістична Республіка Чорногорія (сербохорв. Socijalistička republika Crna Gora, Социјалистичка република Црна Гора) або СР Чорногорія — соціалістична держава, республіка-засновниця колишньої Соціалістичної Федеративної Республіки Югославії. 7 липня 1963, Народна Республіка Чорногорія була перейменована в «Соціалістичну Республіку Чорногорія». Чорногорія була напівнезалежна національна держава з державною сербо-хорватською мовою. У 1991 році Союз комуністів Чорногорії змінив свою назву на Демократичну партію соціалістів Чорногорії після перших вільних виборів, прикметник «соціалістична» видалене з назви республіки. (uk)
Социалистическая Республика Черногория (сербохорв. Socijalistička Republika Crna Gora / Социјалистичка Република Црна Гора, черног. Социjалистичка Република Црна Гора / Socijalistička Republika Crna Gora); до 1963 Народная Республика Черногория, с 1991 Республика Черногория) — одна из 6 социалистических республик, образовывавших СФРЮ. Ныне — Черногория. (ru)
黑山社會主義共和國（塞爾維亞-克羅埃西亞語：Socijalistička Republika Crna Gora）是南斯拉夫社会主义联邦共和国的一個加盟共和國。1945年，黑山联邦州成立；1946年12月31日，更名为黑山人民共和国；1963年4月，又更名为黑山社会主义共和国。1991年8月2日，更名为黑山共和国。 (zh)

dbo:capital

dbr:Titograd

dbo:dissolutionDate

1992-04-28 (xsd:date)

dbo:dissolutionYear

1992-01-01 (xsd:gYear)

dbo:foundingDate

1945-11-16 (xsd:date)

dbo:foundingYear

1945-01-01 (xsd:gYear)

dbo:governmentType

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Flag_of_German_Reich_(1935–1945).svg?width=300

dbo:wikiPageID

5493343 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

9164 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1117601335 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:capital

dbr:Titograd

dbp:commonLanguages

dbp:commonName

Montenegro (en)

dbp:conventionalLongName

People's Republic of Montenegro (en)
---- Socialist Republic of Montenegro (en)

dbp:dateEnd

0001-04-28 (xsd:gMonthDay)

dbp:dateEvent

1945-05-08 (xsd:date)

dbp:dateStart

0001-11-16 (xsd:gMonthDay)

dbp:deputy

dbp:event

dbr:End_of_World_War_II_in_Europe

dbp:eventEnd

dbr:Breakup_of_Yugoslavia
(en)

dbp:eventStart

dbr:ZAVNOCGB

dbp:flag

Flag of Montenegro (en)

dbp:flagP

Flag of German Reich .svg (en)

dbp:flagS

Flag of Montenegro .svg (en)

dbp:flagType

(en)
Flag (en)

dbp:governmentType

dbp:imageCoat

Coat_of_Arms_of_the_Socialist_Republic_of_Montenegro.svg (en)

dbp:imageFlag

Flag of SR Montenegro.svg (en)

dbp:imageMap

Locator map Montenegro in Yugoslavia.svg (en)

dbp:imageMapCaption

Location of Montenegro in Yugoslavia (en)

dbp:leader

dbp:legislature

dbr:Parliament_of_Montenegro

dbp:p

German occupied territory of Montenegro (en)

dbp:s

Republic of Montenegro (en)

dbp:statPop

615035 (xsd:integer)

dbp:statYear

1991 (xsd:integer)

dbp:status

dbr:Constituent_republic
(en)
of Yugoslavia (en)

dbp:symbolType

Emblem (en)

dbp:titleDeputy

dbr:Prime_Minister_of_Montenegro

dbp:titleLeader

dbr:President_of_Montenegro

dbp:wikiPageUsesTemplate

dbp:yearDeputy

1945 (xsd:integer)
1989 (xsd:integer)

dbp:yearEnd

1992 (xsd:integer)

dbp:yearLeader

1945 (xsd:integer)
1990 (xsd:integer)

dbp:yearStart

1945 (xsd:integer)

dcterms:subject

gold:hypernym

dbr:Republics

schema:sameAs

http://viaf.org/viaf/150028128

georss:point

42.78333333333333 19.466666666666665

rdf:type

rdfs:comment

La República Socialista de Montenegro (en serbocroat: Socijalistička republika Crna Gora, transcrit en ciríl·lic: Социјалистичка република Црна Гора) fou un estat socialista constitutiu de la República Federal Socialista de Iugoslàvia. És un predecessor de la moderna Montenegro. Inicialment s'anomenava República Popular de Montenegro (en serbocroat: Narodna Republika Crna Gora), però el 7 de juliol de 1963 va adoptar el nou nom. Titograd n'era la capital. (ca)
جمهورية الجبل الأسود الاشتراكية (بالصربو-كرواتية: Socijalistička Republika Crna Gora, Социјалистичка Република Црна Гора) كانت جمهورية من أصل 6 مكونة لجمهورية يوغوسلافيا الاشتراكية الاتحادية. أصبحت اليوم دولة الجبل الأسود. في 7 يوليو 1963، تغير اسم جمهورية الجبل الأسود الشعبية إلى «جمهورية الجبل الأسود الاشتراكية». كانت دولة صربية ولغتها الرسمية الصربو-كرواتية. في 1991، غير الاتحاد الشيوعي في الجبل الأسود اسمه إلى الحزب الشيوعي الديمقراطي في الجبل الأسود بعد أول انتخابات حرة، كما أن صفة «اشتراكية» قد حذفت من اسم الجمهورية. (ar)
Socialistická republika Černá Hora (zkráceně SR Černá Hora; srbochorvatsky Socijalistička Republika Crna Gora, SR Crna Gora; Социјалистичка Република Црна Гора, СP Црна Гора) byla socialistickou republikou, jež byla součástí Socialistické federativní republiky Jugoslávie. Součástí AVNOJské Jugoslávie se země stala v roce 1943. Socialistická republika Černá Hora zanikla přijetím nové ústavy 12. října 1992. (cs)
Η Σοσιαλιστική Δημοκρατία του Μαυροβουνίου ή Σ.Δ. Μαυροβουνίου (σερβοκροατικά: Социјалистичка Република Црна Гора, Socijalistička Republika Crna Gora / СР Црна Гора, SR Crna Gora) ήταν μία από τις έξι συνιστώσες δημοκρατίες της Σοσιαλιστικής Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γιουγκοσλαβίας. (el)
République socialiste du Monténégro (en serbe cyrillique Социјалистичка република Црна Гора, latin Socijalistička republika Crna Gora) était l'ancienne dénomination officielle du Monténégro entre 1963 et 1992 lorsqu'elle appartenait à la république fédérative socialiste de Yougoslavie, dont elle constituait la plus petite et la moins peuplée des républiques socialistes fédérées. (fr)
La República Socialista de Montenegro, abreviado como RS de Montenegro (en serbocroata: Socijalistička republika Crna Gora, Социјалистичка република Црна Гора) fue una república constituyente de la antigua República Federativa Socialista de Yugoslavia. Inicialmente llevaba el nombre de República Popular de Montenegro (Narodna Republika Crna Gora), pero el 7 de julio de 1963 fue renombrada. En 1991, con la disolución de la URSS, el término socialista fue retirado del nombre, acción que fue ratificada en elecciones en 1992. (es)
Republik Sosialis Montenegro (bahasa Serbo-Kroasia: Socijalistička republika Crna Gora/Социјалистичка република Црна Гора) atau SR Montenegro adalah nama resmi Montenegro sebagai negara sosialis di bekas Yugoslavia. (in)
The Socialist Republic of Montenegro (Serbo-Croatian: Socijalistička Republika Crna Gora / Социјалистичка Република Црна Гора), commonly referred to as Socialist Montenegro or simply Montenegro, was one of the six republics forming the Socialist Federal Republic of Yugoslavia and the nation state of the Montenegrins. It is a predecessor of the modern-day Montenegro. Prior to its formation, Montenegro was part of Zeta banovina administrative unit of Kingdom of Yugoslavia. (en)
몬테네그로 사회주의 공화국(세르보크로아트어: Socijalistička republika Crna Gora, Социјалистичка република Црна Гора) 은 구 유고슬라비아 사회주의 연방 공화국을 구성했던 공산주의 국가로, SR 몬테네그로라고도 한다. 현 몬테네그로의 전신이며, 1943년에 세워져 1992년 해체되었다. 수도는 요시프 브로즈 티토의 이름을 딴 티토그라드였으며, 티토그라드는 현 몬테네그로의 수도인 포드고리차의 옛 이름이다. * 몬테네그로 사회주의 공화국의 국기 * 몬테네그로 사회주의 공화국의 국장 (ko)
De Socialistische Republiek Montenegro (Servo-Kroatisch: Socijalistička republika Crna Gora, Социјалистичка република Црна Гора) of SR Montenegro was de officiële naam van Montenegro als socialistische staat in het voormalige Joegoslavië. (nl)
Socialistiska republiken Montenegro (serbokroatiska: Socijalistička republika Crna Gora, Социјалистичка република Црна Гора) eller SR Montenegro i kortform, var en socialistisk delstat inom Socialistiska federativa republiken Jugoslavien. Den 7 juli 1963 döptes Folkrepubliken Montenegro om till "Socialistiska republiken Montenegro" (en förändring som godkändes inom såväl Jugoslaviens federala constitution som Montenegros delrepublikskonstitution; båda 1963). Serbokroatiska var officiellt språk. 1991 ändrade kommunistpartiet i Montenegro sitt namn till efter att fria val hållits, och adjektivet "Socialistiska" ströks ur republikens titel, vilket godkändes med 1992 års konstitution. (sv)
Socjalistyczna Republika Czarnogóry (serb.-chorw. Социјалистичка Република Црна Гора / Socijalistička Republika Crna Gora) – jedna z sześciu republik wchodzących w skład Socjalistycznej Federalnej Republiki Jugosławii; stolica mieściła się w Titogradzie (obecnej Podgoricy); graniczyła z SR Bośni i Hercegowiny oraz SR Serbii. (pl)
A República Socialista de Montenegro (em servo-croata: Socijalistička republika Crna Gora, Социјалистичка република Црна Гора) foi uma nação constituinte da extinta República Socialista Federal da Jugoslávia. Foi formada em 1943 e dissolvida em 1992. (pt)
Соціалістична Республіка Чорногорія (сербохорв. Socijalistička republika Crna Gora, Социјалистичка република Црна Гора) або СР Чорногорія — соціалістична держава, республіка-засновниця колишньої Соціалістичної Федеративної Республіки Югославії. 7 липня 1963, Народна Республіка Чорногорія була перейменована в «Соціалістичну Республіку Чорногорія». Чорногорія була напівнезалежна національна держава з державною сербо-хорватською мовою. У 1991 році Союз комуністів Чорногорії змінив свою назву на Демократичну партію соціалістів Чорногорії після перших вільних виборів, прикметник «соціалістична» видалене з назви республіки. (uk)
Социалистическая Республика Черногория (сербохорв. Socijalistička Republika Crna Gora / Социјалистичка Република Црна Гора, черног. Социjалистичка Република Црна Гора / Socijalistička Republika Crna Gora); до 1963 Народная Республика Черногория, с 1991 Республика Черногория) — одна из 6 социалистических республик, образовывавших СФРЮ. Ныне — Черногория. (ru)
黑山社會主義共和國（塞爾維亞-克羅埃西亞語：Socijalistička Republika Crna Gora）是南斯拉夫社会主义联邦共和国的一個加盟共和國。1945年，黑山联邦州成立；1946年12月31日，更名为黑山人民共和国；1963年4月，又更名为黑山社会主义共和国。1991年8月2日，更名为黑山共和国。 (zh)
Con il termine Repubblica Socialista di Montenegro - in lingua serbocroata: Socijalistička Republika Crna Gora / Социјалистичка Република Црна Гора o SR Crna Gora / СР Црна Гора ed in forma più contratta SRCG / СРЦГ - indichiamo il nome che l'attuale Montenegro ebbe in seno alla ex Jugoslavia dal 1963 al 1992. La capitale era Titograd l'odierna Podgorica. (it)
モンテネグロ社会主義共和国（モンテネグロしゃかいしゅぎきょうわこく、セルビア・クロアチア語：Socijalistička republika Crna Gora, Социјалистичка република Црна Гора）は、ユーゴスラビア社会主義連邦共和国の構成国で、2006年に独立したモンテネグロの前身である。第二次世界大戦中の1943年、枢軸国の支配に抵抗していたパルチザンによってモンテネグロ人民解放国家反ファシスト委員会の第1回会合が開かれ、その中で終戦後には連邦国家とする予定のユーゴスラビアの構成国として、モンテネグロ国家の設立が決定された。1963年7月7日以降、「モンテネグロ社会主義共和国」が正式な呼称となるが、それ以前の呼称はモンテネグロ人民共和国であった。国名の変更は、1963年のユーゴスラビアの憲法の変更と、モンテネグロの独自憲法の制定によって定められた。モンテネグロはセルビア・クロアチア語を公用語とし、ユーゴスラビア憲法によるところの「主要民族」（narod）に基づかない国家であった。 1991年、初の自由選挙を経て、モンテネグロ共産主義者同盟はその党名をモンテネグロ社会主義者民主党へと改め、国名からも「社会主義」の語が外された。1992年にこの国名変更は発効し、モンテネグロ共和国となった。 (ja)