Sabaean language (original) (raw)
اللغة السبئية هي إحدى أربعة لغات متقاربة جدا وتكاد تكون لهجات تشكل ماعرف باللغة العربية الجنوبية القديمة. كان يُتحدث بها ما بين 1000 ق م - 600م. وهي أكثرها انتشارا وهيمنة على نصوص جنوب شبه الجزيرة العربية. بلغت اللغة نضوجها قرابة القرن الخامس قبل الميلاد وبعد أن سيطر الحميريين على سبأ أصبحت تعرف باسمهم.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | اللغة السبئية هي إحدى أربعة لغات متقاربة جدا وتكاد تكون لهجات تشكل ماعرف باللغة العربية الجنوبية القديمة. كان يُتحدث بها ما بين 1000 ق م - 600م. وهي أكثرها انتشارا وهيمنة على نصوص جنوب شبه الجزيرة العربية. بلغت اللغة نضوجها قرابة القرن الخامس قبل الميلاد وبعد أن سيطر الحميريين على سبأ أصبحت تعرف باسمهم. (ar) El sabeu, que de vegades és incorrectament anomenat himyarita, fou un antic llenguatge del sud d'Aràbia parlat al Iemen des del segle 1000 aC fins al segle VI dC pels sabeus, i avui extingit. Forma part de la família del grup semític de les llengües afroasiàtiques. Fou usat com a llenguatge escrit pels sabeus i altres pobles de l'antic Iemen i s'escrivia en l'antic alfabet sud-aràbic utilitzat també a Eritrea i Etiòpia des del segle VIII aC, i que va evolucionar a l'alfabet amhàric, si bé aquest no era un derivat directe del sabeu, ja que se sap per diverses proves que llengües semítiques es parlaven a Eritrea i Etiòpia almenys des del 2000 aC. (ca) Sabejština je mrtvý jazyk patřící do větve . Sabejsky mluvil národ Sabejců žijící v oblasti Jemenu v období asi od počátku 1. tisíciletí př. n. l. až do 6. století n. l. V psané podobě tento jazyk používaly i další národy sídlící ve starověku na území dnešního Jemenu. Pro zápis se používala jihoarabská abeceda, rozšířená od 8. století př. n. l. na území Eritreje, Etiopie a Jemenu. Později se z ní odvodilo etiopské písmo ge'ez. (cs) El idioma sabeo (sabáico), también conocido como himyarita (de manera incorrecta pues no fue esta la lengua original de ese pueblo), era un lengua semítica del grupo llamado , hablado en Yemen desde el 1000 a. C. aproximadamente, hasta el siglo VI d. C. por los sabeos. También fue usado como lengua escrita por algunos otros pueblos (sha'bs) del antiguo Yemen, entre los que había hashiditas, sirwahitas, humlanitas, ghaymanitas, himyaritas, radmanitas, etc. Se escribía usando el abecedario árabe meridional. Este alfabeto, que se usó también en Eritrea, Etiopía y Yemen a partir del siglo VIII a. C.. (en los tres lugares) evolucionó más tarde en el alfabeto ge'ez. El idioma ge'ez, sin embargo, no se considera ya, como se hacía antes, un descendiente del sabeo o del antiguo arábigo meridional, y existen evidencias lingüísticas de lenguas semíticas en uso y habladas en Eritrea y Etiopía desde al menos el 2000 a. C. La historia de la lengua se puede dividir en tres etapas: arcaica, media (desde el siglo I a. C.) y posterior (desde el siglo IV d. C.), etapa esta en la que tuvo una fuerte influencia del arameo y el griego por la penetración del cristianismo en la región. Su desaparición se produjo tras la rápida expansión de la religión islámica que llevó con ella la variedad árabe del norte o mudari, que empezó siendo la lengua culta y escrita y terminó por sustituir totalmente al sabeo. (es) Le sabéen ou sabaïque est une langue sudarabique ancienne parlée entre le début du IIe millénaire av. J.-C. et le VIe siècle apr. J.-C. par les Sabéens et quelques autres peuples de l'ancien Yémen (Himyarites, Hashidites, Sirwahites, Houmlanites, Ghaïmanites et Radmanites). (fr) Sabaean, also known as Sabaic, was an Old South Arabian language spoken between c. 1000 BC and the 6th century AD, by the Sabaeans. It was used as a written language by some other peoples of ancient civilization of South Arabia, including the Ḥimyarites, Ḥashidites, Ṣirwāḥites, Humlanites, Ghaymānites, and Radmānites. The Sabaean language belongs to the South Arabian Semitic branch of the Afroasiatic language family. Sabaean is distinguished from the other members of the Old South Arabian group by the use of h to mark the third person, and as a causative prefix; the other languages all use s1 in these cases; Sabaean is therefore called an h-language, and the others s-languages. (en) Saba adalah salah satu bahasa Arabia Selatan Kuno yang dituturkan di Yaman dari sekitar tahun 1000 SM hingga abad ke-6 M oleh Kaum Saba'; bahasa ini digunakan sebagai bahasa tertulis oleh beberapa kaum (sha‘bs) di Yaman Kuno, seperti , Ḥashid, Ṣirwāḥ, Humlan, Ghaymān, dan Radmān. Bahasa Saba tergolong dalam subkelompok Arab Selatan di dalam kelompok Semitik rumpun bahasa Afro-Asiatik. Bahasa Saba dibedakan dari bahasa Arab Selatan Kuno lainnya karena menggunakan h untuk menandai orang ketiga dan sebagai prefiks ; bahasa-bahasa Arab Selatan lainnya menggunakan s1. Maka dari itu, bahasa Saba dijuluki bahasa-h, sementara yang lainnya bahasa-s. (in) サバ語（サバご、英語: Sabaic, Sabaean）は、古代南アラビア語のひとつ。現在のイエメン中央部にあったサバ王国で使われていた言語で、後にはヒムヤル王国でも使われた。 (ja) Сабейский язык (ISO 639-3: xsa), иногда неправильно отождествляется с химьяритским — древний язык сабеев, который использовался с начала первого тысячелетия до нашей эры до второй половины VI века нашей эры на заметной части территории современного Йемена. Обозначение сабейского языка как химьяритского не вполне правильно, так как он не был родным языком химьяритов, которые использовали его тем не менее в качестве своего официального языка. Сабейский язык принадлежал к подгруппе древних южноаравийских языков семитской группы афразийской языковой семьи. Использовалось южноаравийское письмо. Самая старая известная надпись на этом языке датируется началом I тыс. до н. э.. Как и в большинстве других семитских языков, в сабейской письменности используются только символы (графемы) согласных звуков, огласовки отсутствуют. Геэзский язык более не рассматривается как разновидность сабейского или южноаравийского, как предполагалось ранее, хотя сабейская колонизация Эфиопии несомненно заложила основы для возникновения эфиопской письменности. (ru) |
| dbo:iso6393Code | xsa |
| dbo:languageFamily | dbr:Semitic_languages dbr:West_Semitic_languages dbr:South_Semitic |
| dbo:spokenIn | dbr:Saudi_Arabia dbr:Arabian_Peninsula dbr:Oman dbr:Yemen http://www4.wiwiss.fu-berlin.de/factbook/resource/Eritrea http://www4.wiwiss.fu-berlin.de/factbook/resource/Ethiopia http://www4.wiwiss.fu-berlin.de/factbook/resource/Oman http://www4.wiwiss.fu-berlin.de/factbook/resource/Saudi_Arabia http://www4.wiwiss.fu-berlin.de/factbook/resource/Yemen |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Panel_Almaqah_Louvre_DAO18.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://csai.humnet.unipi.it/csai/html/ http://sabaweb.uni-jena.de/Sabaweb/Suche/Suche wiki-commons:Category:Old_South_Arabian_inscriptions?uselang http://www.mnh.si.edu/epigraphy/e_pre-islamic/fig04_sabaean.htm |
| dbo:wikiPageID | 1199083 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 34290 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1120381555 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Carl_Rathjens dbr:Qaryat_al-Faw dbr:Routledge dbr:Saudi_Arabia dbr:Semivowel dbr:Rahmanism dbr:Almaqah dbr:Athtar dbr:Pharyngeal_consonant dbr:Velar_consonant dbr:Dʿmt dbr:Infix dbr:Prefix dbr:Uvular_consonant dbr:Masculine dbr:Sabaeans dbr:Sibilant dbr:Fricative dbr:Ge'ez_alphabet dbr:Glottal_consonant dbr:Grammatical_person dbr:Boustrophedon dbr:Najran dbr:Conditional_sentence dbr:Construct_state dbr:Corpus_Inscriptionum_Semiticarum dbr:Arabian_Peninsula dbr:Arabic dbr:Ma'rib dbr:Dental_consonant dbr:Ge'ez dbr:Ge'ez_language dbr:Plural dbr:Suffix dbr:Mater_lectionis dbr:Awwam dbc:Extinct_languages_of_Asia dbr:Causative dbr:Dual_(grammatical_number) dbr:Irrealis_mood dbr:Grammatical_Mood dbr:Affricate dbr:Afroasiatic_languages dbr:Al_Jawf_Governorate dbr:Ancient_South_Arabian_script dbc:Sabaeans dbr:Alveolar_consonant dbr:Eritrea dbr:Ethiopia dbr:Feminine dbc:Old_South_Arabian_languages dbr:Eduard_Glaser dbr:Himyaritic_language dbr:Joseph_Halévy dbr:Rhotic_consonant dbr:Haram_(Yemen) dbr:Hebrew dbr:Himyar dbr:Himyarite_Kingdom dbr:Old_South_Arabian dbr:Abjad dbr:Abraha dbc:Languages_attested_from_the_8th_century_BC dbr:Lateral_consonant dbr:Bilabial_consonant dbr:Egyptian_Calendar dbr:Djibouti dbr:South_Arabia dbr:Enclitic dbr:Imperative_mood dbr:Kingdom_of_Aksum dbr:Nasal_consonant dbr:Oman dbr:Radman,_Yemen dbr:Semitic_languages dbr:Sheba dbr:Yemen dbr:Diphthongs dbr:Realis_mood dbr:West_Semitic_languages dbr:Plosive dbr:Sana'a dbr:Mudhar dbr:South_Semitic dbr:Finite_verb dbr:Palatal_consonant dbr:Postalveolar_consonant dbr:Undeciphered_-k_language_of_ancient_Yemen dbr:Walter_W._Müller dbr:South_Arabian_alphabet dbr:Proto-Semitic dbr:South_Arabian_Alphabet dbr:Relativiser dbr:Singular_number dbr:Ethiopic dbr:Himyarites dbr:File:Panel_Almaqah_Louvre_DAO18.jpg dbr:File:Ancient_Blocks_With_Sabaean_Inscriptions,_Yeha,_Ethiopia_(3146498586).jpg dbr:Amir_(Arabia) dbr:File:Rabibum_Yakhdaf.jpg dbr:Haramic dbr:Object_clause dbr:Raḥmānān dbr:Resumptive_pronouns dbr:Vetitive |
| dbp:extinct | 6 (xsd:integer) |
| dbp:fam | dbr:Old_South_Arabian dbr:Semitic_languages dbr:West_Semitic_languages dbr:South_Semitic Western (en) |
| dbp:familycolor | Afro-Asiatic (en) |
| dbp:glotto | saba1279 (en) |
| dbp:glottorefname | Sabaic (en) |
| dbp:iso | xsa (en) |
| dbp:linglist | xsa (en) |
| dbp:name | Sabaic (en) |
| dbp:region | dbr:Arabian_Peninsula |
| dbp:script | dbr:Ancient_South_Arabian_script |
| dbp:states | dbr:Saudi_Arabia dbr:Oman dbr:Yemen |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Grapheme dbt:Authority_control dbt:Cite_book dbt:ISBN dbt:Reflist dbt:Sfn dbt:Short_description dbt:Small dbt:IPAlink dbt:Infobox_language |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-language-noun-1 |
| dcterms:subject | dbc:Extinct_languages_of_Asia dbc:Sabaeans dbc:Old_South_Arabian_languages dbc:Languages_attested_from_the_8th_century_BC |
| gold:hypernym | dbr:Language |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Language schema:Language wikidata:Q315 yago:WikicatLanguagesOfYemen yago:WikicatOldSouthArabianLanguages yago:Abstraction100002137 yago:Communication100033020 yago:Language106282651 yago:WikicatExtinctLanguagesOfAsia |
| rdfs:comment | اللغة السبئية هي إحدى أربعة لغات متقاربة جدا وتكاد تكون لهجات تشكل ماعرف باللغة العربية الجنوبية القديمة. كان يُتحدث بها ما بين 1000 ق م - 600م. وهي أكثرها انتشارا وهيمنة على نصوص جنوب شبه الجزيرة العربية. بلغت اللغة نضوجها قرابة القرن الخامس قبل الميلاد وبعد أن سيطر الحميريين على سبأ أصبحت تعرف باسمهم. (ar) Sabejština je mrtvý jazyk patřící do větve . Sabejsky mluvil národ Sabejců žijící v oblasti Jemenu v období asi od počátku 1. tisíciletí př. n. l. až do 6. století n. l. V psané podobě tento jazyk používaly i další národy sídlící ve starověku na území dnešního Jemenu. Pro zápis se používala jihoarabská abeceda, rozšířená od 8. století př. n. l. na území Eritreje, Etiopie a Jemenu. Později se z ní odvodilo etiopské písmo ge'ez. (cs) Le sabéen ou sabaïque est une langue sudarabique ancienne parlée entre le début du IIe millénaire av. J.-C. et le VIe siècle apr. J.-C. par les Sabéens et quelques autres peuples de l'ancien Yémen (Himyarites, Hashidites, Sirwahites, Houmlanites, Ghaïmanites et Radmanites). (fr) Sabaean, also known as Sabaic, was an Old South Arabian language spoken between c. 1000 BC and the 6th century AD, by the Sabaeans. It was used as a written language by some other peoples of ancient civilization of South Arabia, including the Ḥimyarites, Ḥashidites, Ṣirwāḥites, Humlanites, Ghaymānites, and Radmānites. The Sabaean language belongs to the South Arabian Semitic branch of the Afroasiatic language family. Sabaean is distinguished from the other members of the Old South Arabian group by the use of h to mark the third person, and as a causative prefix; the other languages all use s1 in these cases; Sabaean is therefore called an h-language, and the others s-languages. (en) Saba adalah salah satu bahasa Arabia Selatan Kuno yang dituturkan di Yaman dari sekitar tahun 1000 SM hingga abad ke-6 M oleh Kaum Saba'; bahasa ini digunakan sebagai bahasa tertulis oleh beberapa kaum (sha‘bs) di Yaman Kuno, seperti , Ḥashid, Ṣirwāḥ, Humlan, Ghaymān, dan Radmān. Bahasa Saba tergolong dalam subkelompok Arab Selatan di dalam kelompok Semitik rumpun bahasa Afro-Asiatik. Bahasa Saba dibedakan dari bahasa Arab Selatan Kuno lainnya karena menggunakan h untuk menandai orang ketiga dan sebagai prefiks ; bahasa-bahasa Arab Selatan lainnya menggunakan s1. Maka dari itu, bahasa Saba dijuluki bahasa-h, sementara yang lainnya bahasa-s. (in) サバ語（サバご、英語: Sabaic, Sabaean）は、古代南アラビア語のひとつ。現在のイエメン中央部にあったサバ王国で使われていた言語で、後にはヒムヤル王国でも使われた。 (ja) El sabeu, que de vegades és incorrectament anomenat himyarita, fou un antic llenguatge del sud d'Aràbia parlat al Iemen des del segle 1000 aC fins al segle VI dC pels sabeus, i avui extingit. Forma part de la família del grup semític de les llengües afroasiàtiques. (ca) El idioma sabeo (sabáico), también conocido como himyarita (de manera incorrecta pues no fue esta la lengua original de ese pueblo), era un lengua semítica del grupo llamado , hablado en Yemen desde el 1000 a. C. aproximadamente, hasta el siglo VI d. C. por los sabeos. También fue usado como lengua escrita por algunos otros pueblos (sha'bs) del antiguo Yemen, entre los que había hashiditas, sirwahitas, humlanitas, ghaymanitas, himyaritas, radmanitas, etc. Se escribía usando el abecedario árabe meridional. (es) Сабейский язык (ISO 639-3: xsa), иногда неправильно отождествляется с химьяритским — древний язык сабеев, который использовался с начала первого тысячелетия до нашей эры до второй половины VI века нашей эры на заметной части территории современного Йемена. Обозначение сабейского языка как химьяритского не вполне правильно, так как он не был родным языком химьяритов, которые использовали его тем не менее в качестве своего официального языка. Сабейский язык принадлежал к подгруппе древних южноаравийских языков семитской группы афразийской языковой семьи. Использовалось южноаравийское письмо. (ru) |
| rdfs:label | اللغة السبئية (ar) Sabeu (ca) Sabejština (cs) Idioma sabeo (es) Bahasa Saba (in) Sabéen (langue) (fr) サバ語 (ja) Sabaean language (en) Сабейский язык (ru) |
| owl:sameAs | freebase:Sabaean language yago-res:Sabaean language wikidata:Sabaean language dbpedia-af:Sabaean language dbpedia-ar:Sabaean language http://ast.dbpedia.org/resource/Idioma_sabéu http://bn.dbpedia.org/resource/সাবাইয়ান_ভাষা dbpedia-ca:Sabaean language dbpedia-cs:Sabaean language dbpedia-es:Sabaean language dbpedia-fr:Sabaean language dbpedia-he:Sabaean language dbpedia-hr:Sabaean language dbpedia-hu:Sabaean language http://hy.dbpedia.org/resource/Սաբեյական_լեզու dbpedia-id:Sabaean language dbpedia-ja:Sabaean language dbpedia-nn:Sabaean language dbpedia-no:Sabaean language dbpedia-ro:Sabaean language dbpedia-ru:Sabaean language dbpedia-sl:Sabaean language dbpedia-th:Sabaean language dbpedia-tr:Sabaean language dbpedia-vi:Sabaean language https://global.dbpedia.org/id/9cB2 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Sabaean_language?oldid=1120381555&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Rabibum_Yakhdaf.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Panel_Almaqah_Louvre_DAO18.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Ancient_Blocks_With_S...ions,_Yeha,_Ethiopia_(3146498586).jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Sabaean_language |
| foaf:name | Sabaic (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Sabaean_(language) dbr:Sabaic dbr:Sabaic_language dbr:Sabey_language dbr:ISO_639:xsa |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Amran_Tablets dbr:Pre-Islamic_Arabia dbr:Qahtanite dbr:Sasanian_Empire dbr:List_of_Yemen-related_topics dbr:List_of_extinct_languages_of_Asia dbr:Monumentum_Adulitanum dbr:Sabian dbr:Sabaean_(language) dbr:Sabaic dbr:Sabaic_language dbr:Sabey_language dbr:List_of_languages_by_first_written_accounts dbr:List_of_writing_systems dbr:List_of_languages_by_time_of_extinction dbr:List_of_legendary_monarchs_of_Ethiopia dbr:Provinces_of_Eritrea dbr:Anastas_Al-Karmali dbr:Ancient_history_of_Yemen dbr:Sabaeans dbr:Nasi' dbr:Nefesh dbr:Rahmanan dbr:El_(deity) dbr:Boustrophedon dbr:Corpus_Inscriptionum_Semiticarum dbr:Andrey_Korotayev dbr:Arabs dbr:Hadramautic_language dbr:Axum dbr:Baraqish dbr:Tigray_Region dbr:Dual_(grammatical_number) dbr:Hayyim_Habshush dbr:List_of_Assyriologists dbr:Razihi_language dbr:Minaean_language dbr:Abugida dbr:Ancient_South_Arabian_script dbr:Ethiopia dbr:Ethiopian_historiography dbr:Ethiopians dbr:Ezana_Stone dbr:Balm_of_Gilead dbr:Eduard_Glaser dbr:Himyaritic_language dbr:History_of_Somaliland dbr:History_of_Yemen dbr:History_of_the_Jews_in_Jordan dbr:Joseph_Halévy dbr:Kinda_(tribe) dbr:Habesha_peoples dbr:Hadhramaut dbr:Tarout_Island dbr:Tayma dbr:Temple_of_Awwam dbr:Old_South_Arabian dbr:Charibael dbr:Karib'il_Watar dbr:Kebra_Nagast dbr:Kilte_Awulaelo dbr:Jean_Spiro dbr:Zoara dbr:ISO_639:xsa dbr:Socotra dbr:Somali_language dbr:Kingdom_of_Awsan dbr:Kingdom_of_Hadhramaut dbr:Semitic_languages dbr:Yemen dbr:Yemenite_Jews dbr:Sabean dbr:Salamé dbr:Extraterrestrial_real_estate dbr:Ilasaros dbr:Old_South_Arabian_(Unicode_block) dbr:Nakrah dbr:Multilingual_inscription dbr:Yada'il_Dharih_I |
| is dbp:child of | dbr:Old_South_Arabian |
| is dbp:commonLanguages of | dbr:Sabaeans |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Sabaean_language |
