Saint George's Day (original) (raw)
Εντερλέζι (σέρβικα Đurđevdan / Ђурђевдан, Τζούρτζεβνταν, σημ. Μέρα του Γεωργίου) ονομάζεται μια σερβική θρησκευτική γιορτή, που λαμβάνει χώρα στις 23 Απριλίου του Ιουλιανού ημερολογίου ή στις 6 Μαΐου του Γρηγοριανού ημερολογίου. Είναι η γιορτή του Αγίου Γεωργίου, ενός από τους πιο σημαντικούς αγίους της Ορθόδοξης Εκκλησίας. Η γιορτή σηματοδοτεί και την αρχή της άνοιξης, ενώ εορτάζεται σε όλη τη σερβική διασπορά, αλλά κυρίως στη Σερβία, το Μαυροβούνιο και τη Σερβική Δημοκρατία. Ανήμερα της γιορτής, συνηθίζεται στο γεύμα το ψήσιμο ενός αρνιού, ενώ απαραίτητη θεωρείται η συνοδεία μουσικής για το μετέπειτα γλέντι.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Εντερλέζι (σέρβικα Đurđevdan / Ђурђевдан, Τζούρτζεβνταν, σημ. Μέρα του Γεωργίου) ονομάζεται μια σερβική θρησκευτική γιορτή, που λαμβάνει χώρα στις 23 Απριλίου του Ιουλιανού ημερολογίου ή στις 6 Μαΐου του Γρηγοριανού ημερολογίου. Είναι η γιορτή του Αγίου Γεωργίου, ενός από τους πιο σημαντικούς αγίους της Ορθόδοξης Εκκλησίας. Η γιορτή σηματοδοτεί και την αρχή της άνοιξης, ενώ εορτάζεται σε όλη τη σερβική διασπορά, αλλά κυρίως στη Σερβία, το Μαυροβούνιο και τη Σερβική Δημοκρατία. Ανήμερα της γιορτής, συνηθίζεται στο γεύμα το ψήσιμο ενός αρνιού, ενώ απαραίτητη θεωρείται η συνοδεία μουσικής για το μετέπειτα γλέντι. (el) Der Georgstag oder Georgitag (kurz Georgi) ist der Gedenktag des heiligen Georg, eines frühchristlichen Märtyrers aus Kappadokien. Er wird meist am 23. April, in einigen Regionen am 24. April, als Frühlingsfest gefeiert. Der 23. April ist der drittspäteste Ostertermin, aber auch über den Zusammenhang, den „Drachen Winter“ zu besiegen, ist der Georgstag ein wichtigerer Lostag. Für diejenigen orthodoxen Kirchen, die den julianischen Kalender verwenden, fällt der Georgstag derzeit auf den 6. Mai des gregorianischen Kalenders. In Anlehnung an eine alte katalanische Tradition ist der Georgstag (23. April) seit 1995 ebenfalls Welttag des Buches. (de) Tago de Sankta Georgo estas festotago en multaj landoj, inter ili Anglio, Kartvelio, Bulgario, Portugalio, Aragono, Katalunio kaj en Gora (plimulte islama regiono de Kosovo). Plej ofte la festo okazas la 23-an de aprilo, tradicie konata kiel la mortotago de Sankta Georgo, en la jaro 303. (eo) El día de San Jorge conmemora la muerte del soldado mártir Jorge, el 23 de abril de 303. Además, es el santo patrón de países como Bulgaria, Etiopía, Georgia, Inglaterra y, antiguamente, Portugal.En España lo es de la comunidad autónoma de Aragón, así como de las poblaciones de Cáceres(provincia de Cáceres), Barcelona Alcoy y Bañeres (Alicante), Golosalvo, Madrigueras (estas dos últimas en la provincia de Albacete), Lucena (Córdoba) y Santurce (Vizcaya). En Golosalvo se erige una escultura dedicada al patrón obra de Francisco Salzillo. En Argentina, es patrono de la ciudad de Pichanal (Salta). También es el patrón universal de los Scouts, inspirado en que este santo era el patrón de la caballería en Inglaterra. En 1995 la Unesco proclamó, a través de la Resolución 3.18 aprobada por la Conferencia General en su 28.ª reunión, el 23 de abril como Día Mundial del Libro. Sin embargo, esta celebración nada tiene que ver con San Jorge: se trata de un día simbólico para la literatura mundial, ya que ese día, en 1616, fallecieron Cervantes, Shakespeare y Garcilaso de la Vega. (es) San Jurgi eguna (katalanez: Diada de Sant Jordi) urtero apirilaren 23an ospatzen den jai eguna da eta 303. urteko apirilaren 23an Kapadoziako Jurgiren heriotza omentzen du. San Jurgi hainbat herrialdeen santu zaindaria da, esate baterako Aragoi, Bulgaria, Etiopia, Georgia, Ingalaterra, Katalunia eta Portugal. Baita Cáceres eta Alcoi hirietakoa ere. Bestalde San Jurgi Boy Scouten santu zaindaria da eta apirilaren 23a Scout Eguna ere bada. 1996an Unesco erakundeak apirilaren 23a izendatu zuen. (eu) Is é an 23 Aibreán de ghnáth in Iarthar na hEorpa. Tá Sasana, Málta, agus an Phortaingéil faoi phátrúnacht an Phalaistínigh naofa, Naomh Seoirse. Tugtar La Diada de Sant Jordi nó El Dia de la Rosa nó fiú El Dia del Llibre ar an 23 Aibreán sa Chatalóin, áit eile a bhfuil Naomh Seoirse ina éarlamh air (chomh maith leis an Aragóin agus Valencia). (ga) Saint George's Day is the feast day of Saint George, celebrated by Christian churches, countries, and cities of which he is the patron saint, including Bulgaria, England, Georgia, Portugal, Romania, Cáceres, Alcoy, Aragon and Catalonia. Saint George's Day is celebrated on 23 April, the traditionally accepted date of the saint's death in the Diocletianic Persecution. (en) la fete de la Saint Georges (en français) (Sant Jordi en catalan, San Jorge en espagnol, Sant Chorche en aragonais ) est une fête qui se déroule le 23 avril, jour de la saint Georges, patron de l'Aragon, de Valence, des îles Baléares et de la Catalogne. Saint Georges est également le saint patron d'importantes villes espagnoles telles qu'Alcoy et Cáceres (de cette dernière ville dès le début du XIIIe siècle). La tradition veut que, chaque année, on offre une rose, et depuis les années 1920, un livre. Cette tradition est beaucoup plus présente dans les territoires de la Catalogne, là où a perduré cette tradition. Depuis 1995, l'UNESCO en a fait la Journée mondiale du livre et du droit d'auteur. La Sant Jordi ou San Jorge correspond également à la journée nationale de l'Aragon qui est le patron de cette région. Des offrandes florales et des festivités y ont lieu. (fr) Hari Santo Georgius, juga dikenal sebagai Perayaan Santo Georgius, adalah hari raya Santo Georgius yang dirayakan oleh berbagai Gereja Kristen dan banyak bangsa, kerajaan, negara dan kota dimana Santo Georgius menjadi santo pelindung yang meliputi Inggris, dan wilayah-wilayah Portugal dan Spanyol (Catalonia dan Aragon). Hari Santo Georgius biasanya dirayakan pada 23 April. Namun, aturan Gereja Inggris menyatakan bahwa seharusnya tidak ada hari orang kudus yang dirayakan antara Minggu Palma dan Minggu setelah Hari Paskah sehingga jika 23 April jatuh pada masa itu, perayaan tersebut dialihkan ke tanggal setelahnya. 23 April biasanya diterima sebagai tanggal kematian santo tersebut dalam Penindasan Diokletianus pada 303 M. (in) ゲオルギオスの日（ゲオルギオスのひ）は、聖ゲオルギオスを記憶するキリスト教の聖名祝日。イギリスやスペインなどではゲオルギオスが殉教した命日とされる4月23日に祝われる。正教圏では5月6日（ユリウス暦4月23日）に加えて秋にも祝日がある地域もあり、グルジアでは11月23日、ロシアでは12月9日に、より大きく祝われる。このほか地域によって、また復活祭との関係によって、これ以外の日が祝日とされることもある。ブルガリア（5月6日）およびグルジア（11月23日）では、ゲオルギオスの日が公休日である。 「ゲオルギオス」に対する各言語の表記の違いにより、「聖ジョージの日」（英語）、「聖ゲオルギイの日」（教会スラブ語）、「聖ユーリーの日」（ロシア語）などとも呼ばれる。スペインのカタルーニャ地方では「サン・ジョルディの日」と呼ばれ、書籍を贈答する行事があるが、「本を贈る記念日」としての展開については別項を参照のこと。 (ja) Il giorno di San Giorgio è una festività dedicata a San Giorgio celebrata da diverse chiese cattoliche e da diversi stati e città del quale San Giorgio è santo patrono. Il giorno di San Giorgio è normalmente celebrato il 23 aprile. Nonostante ciò, le regole della Chiesa d'Inghilterra prescrivono che nessun santo patrono possa coincidere con la Pasqua, in questo caso le celebrazioni devono esser spostate alla settimana successiva. Il 23 aprile è la data tradizionalmente accettata della morte del santo durante la Persecuzione dei cristiani sotto Diocleziano del 303 d.C.Per la Chiesa ortodossa, che usa il Calendario giuliano, questa data attualmente cade il 6 maggio del Calendario gregoriano. (it) 성 게오르기우스의 날은 성 게오르기우스를 기념하는 날이다. 영국이나 스페인 등에서는 게오르기우스가 순교한 기일인 4월 23일에 해당한다. 정교회 지역은 5월 6일(율리우스력 4월 23일) 이외에 가을에도 공휴일이 있는 지역도 있어, 조지아는 11월 23 일, 러시아는 12월 9일에 더 크게 열린다. 이 외에도 지역별, 또한 부활절과의 관계에 의해, 이외의 날이 공휴일로 될 수 있다. 불가리아(5월 6일)와 조지아(11월 23일)에서는 성 게오르기우스의 날이 공휴일이다. (ko) Dzień Świętego Jerzego – święto narodowe obchodzone w Anglii 23 kwietnia jako święto patrona kraju. W krajach używających kalendarza gregoriańskiego odpowiada to dacie 6 maja. Jest to rocznica utrwalonej w tradycji daty śmierci świętego Jerzego (23 kwietnia 303). Poza Anglią obchodzone też w innych regionach, które przyjęły św. Jerzego jako patrona (np. Aragonia). Święty Jerzy jest głęboko zakorzeniony w angielskiej kulturze. Flaga Anglii przedstawia na białym płacie czerwony krzyż św. Jerzego. W Anglii w ramach obchodów święta organizowane są parady uliczne, rekonstrukcje historyczne i inne. Częściej niż zazwyczaj można też zobaczyć angielskie flagi. (pl) O Dia de São Jorge é celebrado por várias nações para quem São Jorge é o santo patrono. Entre os países que comemoram a data, destacam-se o Reino Unido, Portugal, Geórgia, Bulgária e pelos Goranis. No Reino Unido, o Dia de São Jorge é também o Dia Nacional. O Dia de São Jorge é também comemorado localmente em Newfoundland (Canadá), no Rio de Janeiro, na Catalunha (região espanhola) e em Adis Abeba (pela Igreja Copta Ortodoxa Etíope). Muitos países celebram a a festa de São Jorge em 23 de abril, que é a data tradicionalmente aceita do falecimento do santo. No Rio de Janeiro, o dia de São Jorge, feriado estadual, é um dia de festas populares, tais como feijoadas, queima de fogos, entre outras comemorações. (pt) Sankt Georgsdagen, efter Sankt Georg eller Sankt Göran, är en årligen återkommande högtid den 23 april som firas av scouter världen över eftersom Sankt Göran är scouternas skyddshelgon. Det finns också en religiös högtid som firas i främst den katolska kyrkan den 23 april som Sankt Göran, se Đurđevdan. Sankt Georgsdagen firas traditionellt i Sverige genom att scoutkårerna, var för sig, eller flera på samma ort samlas till en gemensam högtid i en kyrka där man bland annat kan dela ut märken. Syftet med firandet av högtiden är att erinra som scouternas lag och löfte, att främja kamratskapet och att göra scouter mer kända i samhället. (sv) День Святого Георгия (День памяти святого великомученика Георгия Победоносца) — христианские дни почитания Святого Георгия. 23 апреля (6 мая) — общехристианский церковный праздник, в день смерти Святого, согласно каноническому житию, мученически погибшего в этот день в 303 (304) году нашей эры, во времена Великого гонения на христиан. Другие дни почитания — 3 (16) ноября, 10 (23) ноября, 26 ноября (9 декабря). (ru) 圣佐治日即4月23日，是一个带有强烈宗教色彩的纪念日，主要在一些将圣佐治作为守護聖者的国家和地区间举行，包括英格兰、德国、格鲁吉亚、保加利亚、葡萄牙以及加泰罗尼亚。在英国，圣佐治日同时也是英格蘭地區的国庆日。公元303年的这一天，圣佐治因试图阻止罗马皇帝对基督徒的迫害而殉道。 自1969年以来，圣佐治日被罗马教廷宣布不再必须作为公共假日，但在天主教范围内，圣佐治仍然作为相当重要的圣徒而被纪念。在加泰罗尼亚，圣佐治日为当地第二大的庆祝性公假日。在那一天，根据传统风俗，人们会向爱人送一支玫瑰，向孩子送一本书。由于这一天根据不同历法，恰好也是莎士比亚和塞万提斯逝世的日子，因此这一天后来也被联合国教育科学文化组织（UNESCO）记为世界图书与版权日。 圣佐治同时也是童军活动的重要守護聖者，在英国，很多童军團體在每年最接近圣佐治日的周日举办游行活动，稱為「聖佐治日會操」。 (zh) Георгіїв день (болг. Гергьовден, Гѐргювден, Гѐргевден, Гю̀рговден, Джу̀рджовдън) — болгарське національне свято, яке традиційно відзначається 6 травня. (uk) |
| dbo:date | 0024-04-23 (xsd:date) |
| dbo:similar | dbr:George's_Day_in_Autumn dbr:George's_Day_in_Spring dbr:Đurđevdan dbr:Feast_of_Saint_George_(Palestine) dbr:Saint_George's_Day_(Catalonia) dbr:Saint_George's_Day_(England) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Raphael_-_Saint_Georg...on_-_Google_Art_Project.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://archive.org/stream/chronicleofgreyf00londrich%23page/74/mode/2up%7Cyear=1852 |
| dbo:wikiPageID | 1472628 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 36427 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1123357126 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Catalonia dbr:Romani_people dbr:Romania dbr:Romanian_Orthodox_Church dbr:Rugby_league dbr:Elections_in_the_United_Kingdom dbr:England_and_Wales dbr:Memorial_(liturgy) dbr:Octave_of_Easter dbr:Battle_of_Alcoraz dbr:Battle_of_Aljubarrota dbr:Bavaria dbr:Bede dbr:Beit_Jala dbr:Beit_Sahour dbr:Bethlehem dbr:Bijelo_Dugme dbr:Boris_Johnson dbr:Bram_Stoker dbc:National_days dbr:Homs dbr:Huesca dbr:Jordan dbr:Julian_calendar dbr:Patronages_of_Saint_George dbr:Revised_Julian_calendar dbc:Patronal_festivals_in_Portugal dbr:Valencia dbr:Eastern_Orthodox_liturgical_calendar dbr:Saint_George's_Day_(Spain) dbr:Scouting dbr:Public_holidays_in_Bulgaria dbr:Public_holidays_in_Spain dbr:Conservative_Party_(UK) dbr:Constantine_the_Great dbr:Crown_of_Aragon dbr:Andorra_(play) dbr:Maynooth dbr:Member_of_Parliament dbr:Russian_Orthodox_Church dbr:Saint_George dbr:Saint_George's_Cross dbr:Saint_Nino dbr:Saladin dbr:Salisbury dbr:General_Roman_Calendar_of_1960 dbr:General_Roman_Calendar_of_Pope_Pius_XII dbr:Christian_church dbr:Church_attendance dbr:England dbr:English_Heritage dbr:Froissart dbr:Fuheis dbr:General_Roman_Calendar dbr:George's_Day_in_Autumn dbr:George's_Day_in_Spring dbr:Georgia_(country) dbr:Gorani_people dbr:Moros_y_cristianos dbr:Morris_dancing dbr:Mosul dbr:Crusades dbr:Third_Crusade dbc:Saint_George's_Day dbr:2017_United_Kingdom_general_election dbr:2019_United_Kingdom_general_election dbr:Andrew_Rosindell dbr:Anglican_Communion dbr:Anglicanism dbr:Aragon dbr:Levant dbr:Lutheran_Church dbr:Lutheranism dbr:Calendar_of_saints dbr:Calendar_of_saints_(Lutheran) dbr:State_atheism dbc:British_flag_flying_days dbr:Commemoration_(liturgy) dbr:Đurđevdan dbr:Feast_of_Corpus_Christi dbr:Feast_of_Saint_George_(Palestine) dbr:Horologion dbr:Mysterii_Paschalis dbr:Palestinian_culture dbr:Patron_saint dbr:Peter_I_of_Aragon_and_Navarre dbr:Ayyubid_dynasty dbr:BBC_Radio_3 dbr:BBC_Radio_4 dbr:British_House_of_Commons dbr:Bulgaria dbr:Bulgarian_Armed_Forces dbr:Buttenheim dbr:Byzantine_Empire dbr:Catholic_Church dbr:Tridentine_Calendar dbr:William_Shakespeare dbr:Windsor_Castle dbr:Jerusalem_(play) dbr:File:Flag_of_England.svg dbr:List_of_Anglican_Church_calendars dbr:Pennon dbr:Alcoy,_Spain dbr:Alexander_of_Battenberg dbr:Alfonso_IX_of_León dbr:Alfred_the_Great dbr:And_did_those_feet_in_ancient_time dbc:April_observances dbr:Al-Khidr dbr:Cáceres,_Spain dbr:Dracula dbr:Easter dbr:Easter_Monday dbr:Easter_Week dbr:Eastern_Orthodox_Church dbr:Ederlezi_(song) dbr:Edmund_the_Martyr dbr:Extremadura dbr:Feast_day dbr:Bright_Week dbr:Palestine_(region) dbr:Church_service dbr:Diocletianic_Persecution dbc:Patronal_festivals_in_England dbr:Folk_belief dbr:Fordington,_Dorset dbr:Max_Frisch dbr:Pub dbr:Punch_and_Judy dbr:Roman_Catholic_Church dbr:Gregorian_calendar dbc:Public_holidays_in_Bulgaria dbc:Albanian_traditions dbr:Jez_Butterworth dbr:John_I_of_Portugal dbr:Kiev dbr:Labour_Party_(UK) dbr:Lamb_(food) dbr:Supermarket dbr:Sydney_Sports_Ground dbr:Holy_Week dbr:Titular_church dbr:Mark_the_Evangelist dbr:Pope_John_XXIII dbr:Pope_Paul_VI dbr:Pope_Pius_XII dbr:Portugal dbr:Sofia dbr:St._George_Dragons dbr:Greek_Orthodox_Church dbr:Meša_Selimović dbr:New_South_Wales_Rugby_League dbr:Newfoundland_and_Labrador dbr:Order_of_the_Garter dbr:Raphael dbr:Raška_District dbr:Reconquista dbr:Serbian_Orthodox_Church dbr:Serbian_language dbr:Serbs dbr:Christianity_in_Syria dbr:Calendar_of_Saints_(Armenian_Apostolic_Church) dbr:Yaroslav_the_Wise dbr:Bosnian_Serbs dbr:Province_of_Canterbury dbr:Saint_George_and_the_Dragon_(Raphael) dbr:Slavic_mythology dbr:Royal_Society_of_St_George dbr:Province_of_York dbr:Romford_(UK_Parliament_constituency) dbr:St_George's_Chapel dbr:Crusaders dbr:Flag dbr:Roman_Rite dbr:Name_day dbr:Name_days_in_Bulgaria dbr:National_day dbr:Synod_of_Oxford dbr:Oriental_Orthodox_Church dbr:St_George's_Cross dbr:Palestinian_Christians dbr:Saint_Alban dbr:Alcoi dbr:Churches_and_monasteries_of_Mosul dbr:Georgian_Church dbr:Treatment_of_Christians_in_Communist_Bloc_countries dbr:Serbian_Cyrillic dbr:Slava_(family_patron_day) dbr:Cuthbert_of_Lindisfarne dbr:Al-Khader,_Bethlehem dbr:Lydda dbr:Monastery_of_Saint_George,_al-Khader dbr:St._Adalbert_of_Prague dbr:Megalomartyr dbr:Saint's_day dbr:Saint_Constable dbr:Saint_George's_Day_(Catalonia) dbr:Saint_George's_Day_(England) dbr:Saint_Valentine's_Day dbr:Old_Style_calendar dbr:Wiktionary:circa dbr:File:Hl.Georg.jpg dbr:File:Егорий_вешний.jpg dbr:File:St_George's_Day_in_Gravesend,_Kent_b.jpg dbr:File:Cross_of_Alcoraz_Arms.svg dbr:File:Saint-George-Day-fest-in-Kremikovtsi.jpg dbr:File:StGeorgeScouts.jpg dbr:File:St_George's_Day_2010_-_18.jpg dbr:File:St_George.jpg dbr:National_Catholic_Committee_on_Scouting |
| dbp:caption | Saint George and the Dragon (en) Oil painting by Raphael (en) |
| dbp:date | 0001-04-23 (xsd:gMonthDay) |
| dbp:duration | 86400.0 |
| dbp:frequency | Annual (en) |
| dbp:holidayName | Saint George's Day (en) |
| dbp:longtype | Feast day; national day of England, regional day of Aragon. (en) |
| dbp:observances | Church services, flying of the St. George's Cross (en) |
| dbp:relatedto | dbr:George's_Day_in_Spring Feast of Saint George (en) George's Day in Autumn (en) Đurđevdan (en) Catalan Sant Jordi (en) English Saint George's Day (en) |
| dbp:type | christian (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Anchor dbt:Citation dbt:Citation_needed dbt:Commons-inline dbt:For dbt:Further dbt:Infobox_holiday dbt:Main dbt:Quote_box dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Use_dmy_dates dbt:Which dbt:Nobold dbt:Clist dbt:Saint_George dbt:English_festivals |
| dcterms:subject | dbc:National_days dbc:Patronal_festivals_in_Portugal dbc:Saint_George's_Day dbc:British_flag_flying_days dbc:April_observances dbc:Patronal_festivals_in_England dbc:Public_holidays_in_Bulgaria dbc:Albanian_traditions |
| gold:hypernym | dbr:Day |
| rdf:type | dbo:School dbo:TimeInterval wikidata:Q1445650 yago:WikicatAprilObservances yago:WikicatBelarusianTraditions yago:WikicatBulgarianTraditions yago:WikicatCatalanTraditions yago:WikicatMayObservances yago:WikicatNameDays yago:WikicatNationalDays yago:WikicatNovemberObservances yago:WikicatRussianTraditions yago:WikicatSaintsDays yago:Abstraction100002137 yago:Act100030358 yago:Activity100407535 yago:CalendarDay115157041 yago:Cognition100023271 yago:Content105809192 yago:Day115155220 yago:Day115157225 yago:Event100029378 yago:FundamentalQuantity113575869 yago:Holiday115183428 yago:LegalHoliday115199592 yago:Leisure115137676 yago:Look100877127 yago:Measure100033615 yago:NameDay115221718 yago:Observation100879759 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:WikicatHolidaysInEngland yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Holiday yago:Saint'sDay115221596 yago:Sensing100876874 yago:SensoryActivity100876737 yago:TimeOff115118453 yago:TimePeriod115113229 yago:TimeUnit115154774 yago:Tradition105809745 yago:Vacation115137890 yago:WikicatEasternOrthodoxLiturgicalDays yago:WikicatEnglishTraditions yago:WikicatFixedHolidays yago:WikicatPublicHolidaysInSerbia yago:WikicatPublicHolidaysInSpain |
| rdfs:comment | Εντερλέζι (σέρβικα Đurđevdan / Ђурђевдан, Τζούρτζεβνταν, σημ. Μέρα του Γεωργίου) ονομάζεται μια σερβική θρησκευτική γιορτή, που λαμβάνει χώρα στις 23 Απριλίου του Ιουλιανού ημερολογίου ή στις 6 Μαΐου του Γρηγοριανού ημερολογίου. Είναι η γιορτή του Αγίου Γεωργίου, ενός από τους πιο σημαντικούς αγίους της Ορθόδοξης Εκκλησίας. Η γιορτή σηματοδοτεί και την αρχή της άνοιξης, ενώ εορτάζεται σε όλη τη σερβική διασπορά, αλλά κυρίως στη Σερβία, το Μαυροβούνιο και τη Σερβική Δημοκρατία. Ανήμερα της γιορτής, συνηθίζεται στο γεύμα το ψήσιμο ενός αρνιού, ενώ απαραίτητη θεωρείται η συνοδεία μουσικής για το μετέπειτα γλέντι. (el) Der Georgstag oder Georgitag (kurz Georgi) ist der Gedenktag des heiligen Georg, eines frühchristlichen Märtyrers aus Kappadokien. Er wird meist am 23. April, in einigen Regionen am 24. April, als Frühlingsfest gefeiert. Der 23. April ist der drittspäteste Ostertermin, aber auch über den Zusammenhang, den „Drachen Winter“ zu besiegen, ist der Georgstag ein wichtigerer Lostag. Für diejenigen orthodoxen Kirchen, die den julianischen Kalender verwenden, fällt der Georgstag derzeit auf den 6. Mai des gregorianischen Kalenders. In Anlehnung an eine alte katalanische Tradition ist der Georgstag (23. April) seit 1995 ebenfalls Welttag des Buches. (de) Tago de Sankta Georgo estas festotago en multaj landoj, inter ili Anglio, Kartvelio, Bulgario, Portugalio, Aragono, Katalunio kaj en Gora (plimulte islama regiono de Kosovo). Plej ofte la festo okazas la 23-an de aprilo, tradicie konata kiel la mortotago de Sankta Georgo, en la jaro 303. (eo) San Jurgi eguna (katalanez: Diada de Sant Jordi) urtero apirilaren 23an ospatzen den jai eguna da eta 303. urteko apirilaren 23an Kapadoziako Jurgiren heriotza omentzen du. San Jurgi hainbat herrialdeen santu zaindaria da, esate baterako Aragoi, Bulgaria, Etiopia, Georgia, Ingalaterra, Katalunia eta Portugal. Baita Cáceres eta Alcoi hirietakoa ere. Bestalde San Jurgi Boy Scouten santu zaindaria da eta apirilaren 23a Scout Eguna ere bada. 1996an Unesco erakundeak apirilaren 23a izendatu zuen. (eu) Is é an 23 Aibreán de ghnáth in Iarthar na hEorpa. Tá Sasana, Málta, agus an Phortaingéil faoi phátrúnacht an Phalaistínigh naofa, Naomh Seoirse. Tugtar La Diada de Sant Jordi nó El Dia de la Rosa nó fiú El Dia del Llibre ar an 23 Aibreán sa Chatalóin, áit eile a bhfuil Naomh Seoirse ina éarlamh air (chomh maith leis an Aragóin agus Valencia). (ga) Saint George's Day is the feast day of Saint George, celebrated by Christian churches, countries, and cities of which he is the patron saint, including Bulgaria, England, Georgia, Portugal, Romania, Cáceres, Alcoy, Aragon and Catalonia. Saint George's Day is celebrated on 23 April, the traditionally accepted date of the saint's death in the Diocletianic Persecution. (en) ゲオルギオスの日（ゲオルギオスのひ）は、聖ゲオルギオスを記憶するキリスト教の聖名祝日。イギリスやスペインなどではゲオルギオスが殉教した命日とされる4月23日に祝われる。正教圏では5月6日（ユリウス暦4月23日）に加えて秋にも祝日がある地域もあり、グルジアでは11月23日、ロシアでは12月9日に、より大きく祝われる。このほか地域によって、また復活祭との関係によって、これ以外の日が祝日とされることもある。ブルガリア（5月6日）およびグルジア（11月23日）では、ゲオルギオスの日が公休日である。 「ゲオルギオス」に対する各言語の表記の違いにより、「聖ジョージの日」（英語）、「聖ゲオルギイの日」（教会スラブ語）、「聖ユーリーの日」（ロシア語）などとも呼ばれる。スペインのカタルーニャ地方では「サン・ジョルディの日」と呼ばれ、書籍を贈答する行事があるが、「本を贈る記念日」としての展開については別項を参照のこと。 (ja) Il giorno di San Giorgio è una festività dedicata a San Giorgio celebrata da diverse chiese cattoliche e da diversi stati e città del quale San Giorgio è santo patrono. Il giorno di San Giorgio è normalmente celebrato il 23 aprile. Nonostante ciò, le regole della Chiesa d'Inghilterra prescrivono che nessun santo patrono possa coincidere con la Pasqua, in questo caso le celebrazioni devono esser spostate alla settimana successiva. Il 23 aprile è la data tradizionalmente accettata della morte del santo durante la Persecuzione dei cristiani sotto Diocleziano del 303 d.C.Per la Chiesa ortodossa, che usa il Calendario giuliano, questa data attualmente cade il 6 maggio del Calendario gregoriano. (it) 성 게오르기우스의 날은 성 게오르기우스를 기념하는 날이다. 영국이나 스페인 등에서는 게오르기우스가 순교한 기일인 4월 23일에 해당한다. 정교회 지역은 5월 6일(율리우스력 4월 23일) 이외에 가을에도 공휴일이 있는 지역도 있어, 조지아는 11월 23 일, 러시아는 12월 9일에 더 크게 열린다. 이 외에도 지역별, 또한 부활절과의 관계에 의해, 이외의 날이 공휴일로 될 수 있다. 불가리아(5월 6일)와 조지아(11월 23일)에서는 성 게오르기우스의 날이 공휴일이다. (ko) День Святого Георгия (День памяти святого великомученика Георгия Победоносца) — христианские дни почитания Святого Георгия. 23 апреля (6 мая) — общехристианский церковный праздник, в день смерти Святого, согласно каноническому житию, мученически погибшего в этот день в 303 (304) году нашей эры, во времена Великого гонения на христиан. Другие дни почитания — 3 (16) ноября, 10 (23) ноября, 26 ноября (9 декабря). (ru) 圣佐治日即4月23日，是一个带有强烈宗教色彩的纪念日，主要在一些将圣佐治作为守護聖者的国家和地区间举行，包括英格兰、德国、格鲁吉亚、保加利亚、葡萄牙以及加泰罗尼亚。在英国，圣佐治日同时也是英格蘭地區的国庆日。公元303年的这一天，圣佐治因试图阻止罗马皇帝对基督徒的迫害而殉道。 自1969年以来，圣佐治日被罗马教廷宣布不再必须作为公共假日，但在天主教范围内，圣佐治仍然作为相当重要的圣徒而被纪念。在加泰罗尼亚，圣佐治日为当地第二大的庆祝性公假日。在那一天，根据传统风俗，人们会向爱人送一支玫瑰，向孩子送一本书。由于这一天根据不同历法，恰好也是莎士比亚和塞万提斯逝世的日子，因此这一天后来也被联合国教育科学文化组织（UNESCO）记为世界图书与版权日。 圣佐治同时也是童军活动的重要守護聖者，在英国，很多童军團體在每年最接近圣佐治日的周日举办游行活动，稱為「聖佐治日會操」。 (zh) Георгіїв день (болг. Гергьовден, Гѐргювден, Гѐргевден, Гю̀рговден, Джу̀рджовдън) — болгарське національне свято, яке традиційно відзначається 6 травня. (uk) El día de San Jorge conmemora la muerte del soldado mártir Jorge, el 23 de abril de 303. Además, es el santo patrón de países como Bulgaria, Etiopía, Georgia, Inglaterra y, antiguamente, Portugal.En España lo es de la comunidad autónoma de Aragón, así como de las poblaciones de Cáceres(provincia de Cáceres), Barcelona Alcoy y Bañeres (Alicante), Golosalvo, Madrigueras (estas dos últimas en la provincia de Albacete), Lucena (Córdoba) y Santurce (Vizcaya). En Golosalvo se erige una escultura dedicada al patrón obra de Francisco Salzillo. En Argentina, es patrono de la ciudad de Pichanal (Salta). También es el patrón universal de los Scouts, inspirado en que este santo era el patrón de la caballería en Inglaterra. (es) Hari Santo Georgius, juga dikenal sebagai Perayaan Santo Georgius, adalah hari raya Santo Georgius yang dirayakan oleh berbagai Gereja Kristen dan banyak bangsa, kerajaan, negara dan kota dimana Santo Georgius menjadi santo pelindung yang meliputi Inggris, dan wilayah-wilayah Portugal dan Spanyol (Catalonia dan Aragon). (in) la fete de la Saint Georges (en français) (Sant Jordi en catalan, San Jorge en espagnol, Sant Chorche en aragonais ) est une fête qui se déroule le 23 avril, jour de la saint Georges, patron de l'Aragon, de Valence, des îles Baléares et de la Catalogne. Saint Georges est également le saint patron d'importantes villes espagnoles telles qu'Alcoy et Cáceres (de cette dernière ville dès le début du XIIIe siècle). La tradition veut que, chaque année, on offre une rose, et depuis les années 1920, un livre. Cette tradition est beaucoup plus présente dans les territoires de la Catalogne, là où a perduré cette tradition. Depuis 1995, l'UNESCO en a fait la Journée mondiale du livre et du droit d'auteur. (fr) O Dia de São Jorge é celebrado por várias nações para quem São Jorge é o santo patrono. Entre os países que comemoram a data, destacam-se o Reino Unido, Portugal, Geórgia, Bulgária e pelos Goranis. No Reino Unido, o Dia de São Jorge é também o Dia Nacional. O Dia de São Jorge é também comemorado localmente em Newfoundland (Canadá), no Rio de Janeiro, na Catalunha (região espanhola) e em Adis Abeba (pela Igreja Copta Ortodoxa Etíope). Muitos países celebram a a festa de São Jorge em 23 de abril, que é a data tradicionalmente aceita do falecimento do santo. (pt) Dzień Świętego Jerzego – święto narodowe obchodzone w Anglii 23 kwietnia jako święto patrona kraju. W krajach używających kalendarza gregoriańskiego odpowiada to dacie 6 maja. Jest to rocznica utrwalonej w tradycji daty śmierci świętego Jerzego (23 kwietnia 303). Poza Anglią obchodzone też w innych regionach, które przyjęły św. Jerzego jako patrona (np. Aragonia). Święty Jerzy jest głęboko zakorzeniony w angielskiej kulturze. Flaga Anglii przedstawia na białym płacie czerwony krzyż św. Jerzego. (pl) Sankt Georgsdagen, efter Sankt Georg eller Sankt Göran, är en årligen återkommande högtid den 23 april som firas av scouter världen över eftersom Sankt Göran är scouternas skyddshelgon. Det finns också en religiös högtid som firas i främst den katolska kyrkan den 23 april som Sankt Göran, se Đurđevdan. (sv) |
| rdfs:label | Saint George's Day (en) Georgstag (de) Εντερλέζι (el) Tago de Sankta Georgo (eo) Día de San Jorge (es) San Jurgi eguna (eu) Lá Fhéile Seoirse (ga) Hari Santo Georgius (in) Sant Jordi (fr) Giorno di San Giorgio (it) ゲオルギオスの日 (ja) 성 게오르기우스의 날 (ko) Dzień Świętego Jerzego (pl) Dia de São Jorge (pt) День святого Георгия (ru) Sankt Georgsdagen (sv) Георгіїв день (uk) 圣乔治节 (zh) |
| owl:sameAs | dbpedia-hr:Saint George's Day dbpedia-sr:Saint George's Day freebase:Saint George's Day yago-res:Saint George's Day dbpedia-commons:Saint George's Day wikidata:Saint George's Day dbpedia-af:Saint George's Day dbpedia-bg:Saint George's Day dbpedia-br:Saint George's Day http://bs.dbpedia.org/resource/Jurjevo dbpedia-de:Saint George's Day dbpedia-el:Saint George's Day dbpedia-eo:Saint George's Day dbpedia-es:Saint George's Day dbpedia-et:Saint George's Day dbpedia-eu:Saint George's Day dbpedia-fr:Saint George's Day dbpedia-ga:Saint George's Day dbpedia-gl:Saint George's Day http://hy.dbpedia.org/resource/Յուրիի_օր dbpedia-id:Saint George's Day dbpedia-it:Saint George's Day dbpedia-ja:Saint George's Day dbpedia-ko:Saint George's Day http://lt.dbpedia.org/resource/Jurginės http://lv.dbpedia.org/resource/Svētā_Jura_diena dbpedia-mk:Saint George's Day dbpedia-ms:Saint George's Day dbpedia-nn:Saint George's Day dbpedia-no:Saint George's Day dbpedia-pl:Saint George's Day dbpedia-pt:Saint George's Day dbpedia-ru:Saint George's Day dbpedia-sh:Saint George's Day dbpedia-sl:Saint George's Day dbpedia-sq:Saint George's Day dbpedia-sv:Saint George's Day dbpedia-uk:Saint George's Day dbpedia-zh:Saint George's Day https://global.dbpedia.org/id/21GrA |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Saint_George's_Day?oldid=1123357126&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Flag_of_England.svg wiki-commons:Special:FilePath/Cross_of_Alcoraz_Arms.svg wiki-commons:Special:FilePath/Hl.Georg.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Saint-George-Day-fest-in-Kremikovtsi.jpg wiki-commons:Special:FilePath/StGeorgeScouts.jpg wiki-commons:Special:FilePath/St_George's_Day_2010_-_18.jpg wiki-commons:Special:FilePath/St_George's_Day_in_Gravesend,_Kent_b.jpg wiki-commons:Special:FilePath/St_George.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Егорий_вешний.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Raphael_-_Saint_George_and_the_Dragon_-_Google_Art_Project.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Saint_George's_Day |
| foaf:name | Saint George's Day (en) |
| is dbo:similar of | dbr:George's_Day_in_Autumn dbr:George's_Day_in_Spring dbr:Feast_of_Saint_George_(Palestine) |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Saint_George_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:San_Jordi dbr:Saint_Georges_Day dbr:Feast_of_Saint_George dbr:Feast_of_St_George dbr:Georgiritt dbr:St_George's_Day dbr:St_Georges_Day dbr:St._George's_Day dbr:England_National_Day dbr:Saint_George's_day dbr:Feast_of_Khader dbr:Feast_of_St._George dbr:Feast_of_al-Khader dbr:Feast_of_al-Khadr dbr:Gergyovden dbr:St.George's_day dbr:St.Georges_Day,_England. dbr:St._George's_day dbr:St_George's_Day_(Georgia) dbr:St_George’s_Day |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Carpenters'_Hall dbr:Beer_garden dbr:Sassuolo dbr:List_of_cultural_icons_of_England dbr:List_of_dragons_in_mythology_and_folklore dbr:San_Jordi dbr:Bethlehem dbr:David_Hazell dbr:Democratic_Nationalist_Party_(Romania) dbr:Denis_Compton dbr:Jordi_Borràs_i_Abelló dbr:Patriarchal_Order_of_the_Holy_Cross_of_Jerusalem dbr:Reinheitsgebot dbr:Republic_of_Karelia dbr:Richard_Bulkeley_(civil_servant) dbr:Culture_of_Deçan dbr:Curia_Christi dbr:Union_Jack dbr:Saint_George's_Day_(Spain) dbr:List_of_multinational_festivals_and_holidays dbr:Public_holidays_in_Bulgaria dbr:Public_holidays_in_Canada dbr:Public_holidays_in_Georgia_(country) dbr:Public_holidays_in_Vatican_City dbr:1645_in_Ireland dbr:Mary_of_York dbr:SN_1054 dbr:Saint_George dbr:Saint_George's_Day_in_England dbr:Saint_George's_Night_Uprising dbr:Saint_George_Catholic_College dbr:Saint_Georges_Day dbr:Feast_of_Saint_George dbr:George's_Day_Movement dbr:George's_Day_in_Autumn dbr:George's_Day_in_Spring dbr:George,_Bishop_of_the_Arabs dbr:Georgi_Dimitrov_(composer) dbr:Georgije_Đokić dbr:German_Opačić dbr:The_Nabataean_Agriculture dbr:The_Queen's_Palaces dbr:Third_Crusade dbr:Thomas_Cavendish's_circumnavigation dbr:Andezeno dbr:Arachova dbr:Let's_Go_Luna! dbr:Sid_Field_(rugby_league) dbr:Sinai_and_Palestine_campaign dbr:Đurađ dbr:Šćepan_Mali dbr:Feast_of_Saint_George_(Palestine) dbr:Kuksha_of_Odessa dbr:Kulshedra dbr:St_George's_Church_(Ottawa) dbr:Scouting_in_West_Midlands dbr:BBC_Television_Shakespeare dbr:Baedeker_Blitz dbr:Balat,_Fatih dbr:Bulgarians dbr:Cazin_rebellion dbr:Agiorgitiko dbr:Tyson_Fury dbr:William_Shakespeare dbr:Feast_of_St_George dbr:Alepochori,_Evros dbr:And_did_those_feet_in_ancient_time dbr:Dracula:_Resurrection dbr:Dʰéǵʰōm dbr:Ederlezi_(song) dbr:Flag_of_England dbr:Flag_of_the_United_Kingdom dbr:British_Empire_Exhibition dbr:PS_Ryde dbr:Chronology_of_Shakespeare's_plays dbr:Georgije dbr:Georgiritt dbr:Robert_Relf dbr:Gudovac_massacre dbr:Hasland dbr:Ivy_Hill_Cemetery_(Maryland) dbr:J._M._W._Turner dbr:Jack_Clark_(rugby_league) dbr:James_I_of_Scotland dbr:Janjevci dbr:The_Anchorage,_St_George dbr:The_Carleton dbr:The_House_of_Flowers_(season_3) dbr:Visok dbr:Armoured_Battalion_(Norway) dbr:Cherni_Vit_cheese dbr:Jervis_Bay dbr:Jervis_Bay_Territory dbr:John_Grey,_1st_Earl_of_Tankerville dbr:Transylvanian_Diet dbr:Yuri's_Day dbr:St_George's_Day dbr:St_Georges_Day dbr:Marraco dbr:Bonfire dbr:Plataforma_per_la_Llengua dbr:St._George's_Day dbr:St._George's_Syro-Malabar_Forane_Church,_Edappally dbr:St_George,_Queensland dbr:Free_Russian_Press dbr:England_National_Day dbr:Knights_of_Madness dbr:Order_of_the_Garter dbr:Ravens_of_the_Tower_of_London dbr:Christianity_and_Druze dbr:Rugova_(region) dbr:Saint_George_(disambiguation) dbr:Shio_Mujiri dbr:Hıdırellez dbr:Rose_symbolism dbr:National_day dbr:Synod_of_Oxford dbr:St._George_Society_of_Philadelphia dbr:Saint_George's_day dbr:Outline_of_Catalonia dbr:Romani_alphabets dbr:Feast_of_Khader dbr:Feast_of_St._George dbr:Feast_of_al-Khader dbr:Feast_of_al-Khadr dbr:Gergyovden dbr:St.George's_day dbr:St.Georges_Day,_England. dbr:St._George's_day dbr:St_George's_Day_(Georgia) dbr:St_George’s_Day |
| is dbp:anniversaries of | dbr:Armoured_Battalion_(Norway) |
| is dbp:relatedto of | dbr:Feast_of_Saint_George_(Palestine) |
| is rdfs:seeAlso of | dbr:Scouts'_Day |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Saint_George's_Day |
