Raphael (original) (raw)
- رفائيلو سانزيو دا أوربينو (بالإيطالية: Raffaello Sanzio) (28 مارس أو 6 أبريل 1483- 6 أبريل 1520) معروف باسم رفائيل، هو رسام ومهندس معماري إيطالي في عصر النهضة العليا. يحظى عمله بالإعجاب لما يتمتع به من وضوح في الشكل وسهولة في التكوين وإنجاز مرئي للأفلاطونية الحديثة التي تمثل عظمة الإنسان. يشكل كل من رفائيل ومايكل أنجلو وليوناردو دافينشي ثالوثًا تقليديًا للأساتذة العظماء في تلك الفترة. كان رافائيل منتجًا إلى حد هائل، إذ تولى إدارة ورشة عمل ضخمة، ورغم وفاته المبكرة في السابعة والثلاثين من العمر، إلا أنه ترك مجموعة كبيرة من الأعمال. يوجد العديد من أعماله في قصر الفاتيكان، إذ كانت غرف رافائيل ذات اللوحات الجصية هي العمل المركزي الأكبر في حياته المهنية. من أشهر أعماله مدرسة أثينا في غرف رفائيل في الفاتيكان. بعد أعوامه الأولى في روما، نفذت ورشة عمله الكثير من رسوماته، مع خسارة كبيرة في الجودة. كان مؤثرًا للغاية في حياته، على الرغم من أن عمله خارج روما كان معروفًا في الأغلب من طباعاته المشتركة. بعد وفاته، كان تأثير منافسه الكبير مايكل أنجلو أكثر انتشارًا حتى القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، بينما اعتُبرت صفات رافائيل الأكثر هدوءًا وانسجامًا نماذج عليا. تندرج حياته المهنية بصورة طبيعية ضمن ثلاث مراحل وأنماط، وكان جورجو فازاري أول من وصفها: أعوامه الأولى في أومبريا، ثم فترة امتدت نحو أربعة أعوام (1504- 1508) استوعب فيها التقاليد الفنية لفلورنسا، يتبعها آخر اثنا عشر عامًا عصيبة وظافرة بالنصر في روما، عمل خلالها عند اثنين من الباباوات وشركائهم المقربين. (ar)
- Raffael Santi, známý také jako Raffaello Sanzio da Urbino nebo jen Raphael (28. března 1483, Urbino – 6. dubna 1520, Řím), byl italský malíř a architekt v období vrcholné renesance. Spolu s Michelangelem a Leonardem da Vinci je považován za nejvýznamnějšího výtvarného umělce té doby. Jeho dílo mělo vliv na vývoj malířství hluboko do 19. století. (cs)
- Raffaello Sanzio, Rafael d'Urbino, o simplement Rafael, (Urbino, actual Itàlia, 6 d'abril del 1483 – Roma, 6 d'abril del 1520), fou un pintor i arquitecte italià de l'alt Renaixement. És cèlebre per la perfecció i gràcia de les seues pintures i dibuixos. Juntament amb Miquel Àngel i Leonardo da Vinci, forma la paradigmàtica “trinitat” de grans mestres del període. Va morir el dia en què feia els trenta-set anys, i va nàixer i va morir en Divendres Sant. Malgrat la seua mort prematura, va ser immensament productiu, creant una inusual gran col·lecció de pintures. Encara es conserva una gran part de la seua obra, sobretot als Museus Vaticans. Aquests alberguen les Estances de Rafael, que foren el treball central i alhora més gran de la seua carrera, i restaren sense acabar a causa de la seua mort. Després dels seus anys de joventut a Roma, gran part de la seua obra, tot i haver estat dissenyada per ell, va ser executada pel seu taller, amb una considerable pèrdua de qualitat. Va exercir una gran influència en la seua època, tot i que fora de Roma la seua obra va ser coneguda sobretot per la producció que en van fer els tallers de gravat que col·laboraven amb ell. Després de la seua mort, la influència del seu principal rival, Miquel Àngel, va ser més intensa fins als segles xviii i xix, quan les qualitats més serenes i harmonioses de Rafael van ser considerades de nou com un model superior. La seua carrera es divideix de manera natural en tres fases i tres estils, descrits inicialment per Giorgio Vasari: els seus primers anys a Úmbria; el període posterior de quatre anys a Florència (1504-1508), on va absorbir les tradicions artístiques de la ciutat; i finalment el seu darrer i triomfal període de dotze anys a Roma, treballant per als papes i llur cort. (ca)
- Ο Ραφαέλο Σάντσιο ντα Ουρμπίνο (ιταλ.: Raffaello Sanzio da Urbino, 28 Μαρτίου ή 6 Απριλίου 1483 - 6 Απριλίου 1520), γνωστός ως Ραφαήλ, ήταν Ιταλός ζωγράφος και αρχιτέκτονας της πρώιμης Αναγέννησης. Το έργο του θαυμάζεται για τη σαφήνεια των μορφών, την ευκολία της σύνθεσης και την οπτική επίτευξη του νεοπλατωνικού ιδεώδους του ανθρώπινου μεγαλείου. Υπήρξε ένας από τους επιφανέστερους καλλιτέχνες της εποχής του, του οποίου η φήμη και η αξία υπήρξαν ανάλογες με εκείνες του Μιχαήλ Άγγελου και του Λεονάρντο ντα Βίντσι. Ο Ραφαήλ ήταν εξαιρετικά παραγωγικός. Διηύθυνε ένα ασυνήθιστα μεγάλο εργαστήριο και, παρά τον πρόωρο θάνατό του σε ηλικία 37 ετών, άφησε ένα τεράστιο έργο. Πολλά από τα έργα του βρίσκονται στο Παλάτι του Βατικανού, οι τοιχογραφίες στις λεγόμενες «Αίθουσες του Ραφαήλ» του οποίου ήταν το κεντρικό και μεγαλύτερο έργο της καριέρας του. Το πιο γνωστό έργο του είναι η «Σχολή των Αθηνών» στην «Αίθουσα της Υπογραφής». Μετά τα πρώτα του χρόνια στη Ρώμη, μεγάλο μέρος του έργου του εκτελέστηκε από το εργαστήριό του με βάση σχέδιά του, με σημαντική απώλεια ποιότητας. Άσκησε μεγάλη επιρροή όσο ζούσε, αν και εκτός Ρώμης το έργο του ήταν κυρίως γνωστό από αντίγραφα. Μετά τον θάνατό του, η επιρροή του μεγάλου αντιπάλου του, Μιχαήλ Άγγελου, ήταν πιο διαδεδομένη μέχρι τον 18ο και 19ο αιώνα, οπότε οι πιο γαλήνιες και αρμονικές αναλογίες του Ραφαήλ θεωρήθηκαν και πάλι ως υψηλότερα πρότυπα. Η τεχνοτροπία του διακρίνεται σε τρεις φάσεις και τρία στυλ, που αναλύθηκε για πρώτη φορά από τον Τζόρτζο Βαζάρι: τα πρώτα του χρόνια στην Ούμπρια, στη συνέχεια μια περίοδος περίπου τεσσάρων ετών (1504-1508) κατά την οποία απορρόφησε τις καλλιτεχνικές παραδόσεις της Φλωρεντίας, ακολουθούμενες από τα τελευταία έντονα και θριαμβευτικά του δώδεκα χρόνια στη Ρώμη, δουλεύοντας για δύο Πάπες και τους στενούς συνεργάτες τους. (el)
- Raffaello Sanzio da Urbino, auch Raffael da Urbino, Raffaello Santi [rafːaˈɛlːo ˈsanti], Raffaello Sanzio [ˈsantsi̯o] oder kurz Raffael (* 6. April oder 28. März 1483 in Urbino; † 6. April 1520 in Rom) war ein italienischer Maler und Architekt. Er gilt als einer der bedeutendsten Künstler der italienischen Hochrenaissance. Raffael erlangte vor allem als Maler für seine harmonischen und ausgewogenen Kompositionen und lieblichen Madonnenbilder Berühmtheit. Zu Lebzeiten genoss er das Privileg, nur unter seinem Vornamen bekannt zu sein, und noch heute kennen die wenigsten seinen Nachnamen. Bis weit in das 19. Jahrhundert hinein galt er als der größte Maler aller Zeiten. Neben seiner Laufbahn als Maler in Florenz und am päpstlichen Hof in Rom wurde er auch Bauleiter des Petersdoms und Aufseher über die römischen Antiken. (de)
- Rafaelo SANTI aŭ Rafaelo Sanzio (naskiĝis la 28-an de marto aŭ 6-an de aprilo 1483, mortis la 6-an de aprilo 1520, do li vivis nur 37 jarojn), estis itala renesanca pentristo kaj arkitekto. La itala formo de lia antaŭnomo estas Raffaello; por signi siajn pentraĵon li uzis la grek-latinan formon "Raphael". El la latina formo de lia familia nomo, Santius, deriviĝas la alternative uzata nomformo Sanzio. Eminentaj estas liaj madonoj, precipe la Siksta Madono kaj freskoj en Vatikano, influitaj de Mikaelanĝelo (Atena skolo). Liajn bildojn karakterizas beleco, klareco de formoj kaj facileco de kompono kaj vida atingo de novplatonisma idealo de homa grando. Kun Mikelanĝelo kaj Leonardo da Vinci, li formas la tradician triopon de grandaj majstroj de tiu periodo.. Perfektaj estas liaj nemultaj portretoj (Angelo Doni, papo Julio la 2-a, papo Leono la 10-a). Rafaelo estis enorme produktiva, ĉar faris nekutiman grandan verkaron kaj, spite sia frua morto je 37 jaroj, lasante grandan verkaron. Multaj el liaj verkoj troviĝas en la Vatikana Palaco, kie la freskaj Rafaelaj Ĉambroj estis la centra, kaj plej granda, verkaro de sia kariero. La plej bone konata verkaro estas La Lernejo de Ateno en la vatikana Stanza della Segnatura. Post siaj komencaj jaroj en Romo multo de lia verkaro estis plenumita de sia ateliero el liaj dezajnoj, kio okazigis konsiderindan perdon de bonkvalito. Li estis tre influa en sia vivodaŭro, kvankam ekster Romo lia verkaro estis konata ĉefe pro siaj kunlaboraj gravuraĵoj. Post lia morto, la influo de lia granda rivalo Mikelanĝelo estis pli disvastigata ĝis la 18-a kaj 19-a jarcentoj, kiam la pli serenaj kaj harmoniaj kvalitoj de Rafaelo estis denove rigarditaj kiel plej altaj modeloj. Lia kariero dividiĝas nature en tri fazoj kaj tri stiloj, unuafoje priskibitaj de Giorgio Vasari: liaj komencaj jaroj en Umbrio, poste periodo de ĉirkaŭ kvar jaroj (1504–1508) absorbante la artajn tradiciojn de Florenco, sekve de siaj lastaj triumfaj dekdu jaroj en Romo, laborante por du papoj kaj ties proksimaj asociitoj. (eo)
- Rafael —jaiotzako izena: Raffaello Sanzio— (Urbino, Italia, 1483ko apirilaren 6a – Erroma, 1520ko apirilaren 6a), Pizkundeko margolari eta arkitekto italiarra izan zen. Mendeetan zehar miretsi eta eredu gisa erabilitako margolari lanez harago, ekarpen handiak egin zituen arkitekturan, eta Antzinaroko obren ikuskatzaile gisa, interes berezia jarri zuen aztarna greko-erromatarren ikerketan eta babestean. margolariaren semea zen. Haur prodijio gisa hartu zuten, goiz erakutsi zuelako bere dohaina. Eta umezurtz gelditu zenean, ospea zuten hainbat artistaren tailerretan ikasi zuen. 25 urterekin lortu zuen bere lehen eskaera ofiziala, hala nola Vatikanoko egoitzen dekorazioa. Han margotu zituen zenbait fresko, besteak beste Atenasko eskola, haren obra handienetakotzat jotzen dena. Ospetsua da perfekzioagatik eta bere arte bisualagatik, eta margolanen eta marrazki artistikoen artean bereizgarria da. Migel Angelo eta Leonardo da Vincirekin batean, garai hartako maisu handienen hirukotea osatu zuen. Ostiral Santu batez jaio zen, eta jai egun berean hil, 37 urte zeuzkala. Artista oso produktiboa izan zen, laguntzaile askorekin batera sortu zuen tailer bat kudeatzeari esker. Gazterik hil bazen ere, lan kopuru handia utzi zuen, eta oraindik kontserbatzen dira. Haren lan gehienak Vatikanoko Museoetan daude, hango gela ezagunak freskoekin apaindu zituelako, , bezala. Hura izan zen egin zitzaion eskaera nagusietako bat; bukatu gabe gelditu zen, bukatu aurretik hil zelako. Laguntzaileek osatu zuten. Gaztaroan Erroman egon ondoren, haren lan asko taldekideek marraztu zituzten; prozesu horretan kalitatea galdu zutela esaten da. Eragin handiko pertsona zen, bere garaian. Hil ondoren, Michelangelo lehiakideak lortu zuen ospe handia, XVIII. eta XIX. mendeetara arte. Ondoren, ospea berreskuratu eta hazi zitzaion. Haren lan bareago eta armoniatsuagoari esker, goi mailako artistatzat hartu zuten. Haren artista ibilbideak hiru garai izan zituen, eta hiru estilo. Lehen urteak Umbrian iragan zituen; ondorengo fasean lau urte igaro zituen Florentzian (1504-1508), eta hiri hartako tradizio artistikotik edan zuen; azken fasea Erromakoa izan zen, hamabi urtez lan egin baitzuen Aita Santuentzat eta haren gortearentzat. Han lortu zuen arrakasta handia. (eu)
- Raffaello Sanzio (Urbino, 6 de abril de 1483-Roma, 6 de abril de 1520), también conocido como Rafael de Urbino o simplemente como Rafael, fue un pintor y arquitecto italiano del Renacimiento. Además de su labor pictórica, que sería admirada e imitada durante siglos, realizó importantes aportes en la arquitectura y, como inspector de antigüedades, se interesó en el estudio y conservación de los vestigios grecorromanos. Hijo de un pintor de modesta relevancia, fue considerado un niño prodigio por su precoz habilidad y al quedar huérfano se formó en los talleres de varios artistas de prestigio. A los 25 años obtuvo su primer encargo oficial, la decoración de las Estancias Vaticanas, donde pintó algunos frescos como La escuela de Atenas, considerada una de sus obras cumbre. Es célebre por la perfección y gracia de sus artes visuales, destacando en trabajos de pintura y dibujo artístico. Junto con Miguel Ángel y Leonardo da Vinci forma el trío de los grandes maestros del período. Nació en Viernes Santo y falleció en esta misma festividad el día que cumplía 37 años. Fue un artista muy productivo, en parte gracias a que dirigió un taller conformado por numerosos colaboradores, y, a pesar de su muerte prematura, dejó una extensa obra que en gran parte aún se conserva. La mayor parte de su trabajo está alojado en los Museos Vaticanos, ya que decoró con frescos las habitaciones conocidas como las Estancias de Rafael, el principal encargo de su carrera, que quedó sin terminar a causa de su muerte y fue completado por ayudantes. Después de sus años de juventud en Roma, gran parte de su obra, a pesar de haber sido diseñada por él, fue ejecutada por su taller, con una considerable pérdida de calidad. Ejerció gran influencia en su época; aunque fuera de Roma su obra fue conocida sobre todo a través de la producción que hicieron los talleres de grabado que colaboraban con él. Después de su muerte, la influencia de su principal rival, Miguel Ángel, se intensificó hasta los siglos XVIII y XIX, cuando las cualidades más serenas y armoniosas de Rafael fueron consideradas de nuevo como un modelo superior. Su carrera se dividió de manera natural en tres fases y tres estilos, descritos así por Giorgio Vasari: sus primeros años en Umbría, el periodo posterior de cuatro años en Florencia (1504-1508), donde absorbió las tradiciones artísticas de la ciudad, y finalmente su último y triunfal período de doce años en Roma, trabajando para los papas y su corte. (es)
- Raphaël, nom francisé de Raffaello Sanzio (aussi nommé Raffaello Santi, Raffaello da Urbino, Raffaello Sanzio da Urbino), est un peintre et architecte italien de la Haute Renaissance, né le 28 mars ou 6 avril 1483 à Urbino dans les Marches italiennes et mort le 6 avril 1520 à Rome. Son travail est admiré pour sa clarté de forme, sa facilité de composition et sa réalisation visuelle de l'idéal néoplatonicien de la grandeur humaine. Avec Michel-Ange et Léonard de Vinci, il forme la trinité traditionnelle des grands maîtres de cette période. Considéré comme l'un des plus grands artistes de tous les temps, son expérience est jugée comme profondément innovante pour ses nombreuses œuvres emblématiques et pour la manière dont elles ont été produites en utilisant un atelier très structuré et composé par de nombreux professionnels d'excellent niveau. La « manière » de Raphaël est d'une importance vitale pour le développement du langage artistique des siècles suivants à la fois pour l'émulation à travers ses collaborateurs qui ont perpétué sa langue pendant des décennies à travers l'Europe, recueillie par l'école du maniérisme, et par contraste à travers le rejet de l'œuvre Raphaélesque initiée par Le Caravage. Son influence sur l'histoire de l'art occidental est particulièrement étendue . Établi comme modèle fondamental pour toutes les académies des beaux-arts jusqu'à la première moitié du XIXe siècle, le mythe de Raphaël atteint l'avant-garde du XXe siècle et l'art contemporain du XXIe siècle, au point de toucher d'autres arts comme le cinéma et la bande dessinée. Raphael est un artiste « à 360 degrés », car pendant sa courte vie, il est peintre, architecte et poète. Il est extrêmement productif, dirigeant un atelier inhabituellement important et, malgré sa mort prématurée à 37 ans, laisse un travail considérable. Beaucoup de ses œuvres se trouvent au Palais du Vatican, où les Chambres de Raphael ornées de fresques, sont considérées comme l'œuvre centrale de sa carrière. L'œuvre la plus connue est l'École d'Athènes dans la Chambre de la Signature. Après ses premières années à Rome, une grande partie de son travail a été exécutée par son atelier à partir de ses dessins, avec une perte de qualité considérable. Il a été extrêmement influent de son vivant, bien qu'en dehors de Rome, son travail soit surtout connu grâce à des estampes. Après sa mort, l'influence de son grand rival Michel-Ange est plus répandue jusqu'aux XVIIIe et XIXe siècles, lorsque les qualités plus sereines et harmonieuses de Raphaël sont à nouveau considérées comme des modèles de première importance. Sa carrière se décline en trois phases et trois styles décrits en premier par Giorgio Vasari : ses premières années en Ombrie, puis une période d'environ quatre ans (1504-1508) pendant laquelle il s'imprègne des traditions et innovations artistiques de Florence, suivie de ses douze dernières années trépidantes et triomphantes à Rome, travaillant pour deux papes et leurs proches collaborateurs. Son père est le peintre de la cour du souverain de la petite ville hautement cultivée d'Urbino. Il meurt quand Raphael a onze ans, lequel semble avoir joué un rôle dans la gestion de l'atelier familial à partir de ce moment. Il se forme dans l 'atelier du Pérugin et est décrit comme un « maître » pleinement formé en 1500. Il travaille dans ou pour plusieurs villes du nord de l'Italie jusqu'à ce qu'en 1508, il s'installe à Rome à l'invitation du pape, pour travailler au palais du Vatican. Il reçoit des commandes importantes dans la ville, et commence à intervenir aussi comme architecte. Il est encore à l'apogée de sa gloire à sa mort en 1520. (fr)
- Péintéir agus ailtire Iodálach a bhí i Raffaello Sanzio da Urbino, Raphael, nó Rafael (1483-1520). Ba iad Michelangelo, Leonardo da Vinci agus Rafael na healaíontóirí Renaissance ba mhó cáil. Rugadh i gcathair bheag Urbino é. Thaisteal sé timpeall na tíre agus chuir sé faoi sa Róimh faoi dheireadh, mar a bhfuair sé bás ar an 6 Aibreán 1520. Is iomaí saothar a chruthaigh sé. Tá astaróideach ann ar a dtugtar in ómós dó. (ga)
- Raffaello Sanzio da Urbino, better known as Raphael (/ˈræfeɪəl/; US: /ˈræfiəl, ˈreɪfi-/ or /ˌrɑːfaɪˈɛl, -fi-/; March 28 or April 6, 1483 – April 6, 1520), was an Italian painter and architect of the High Renaissance. His work is admired for its clarity of form, ease of composition, and visual achievement of the Neoplatonic ideal of human grandeur. Together with Leonardo da Vinci and Michelangelo, he forms the traditional trinity of great masters of that period. Raphael was enormously productive, running an unusually large workshop and, despite his early death at 37, leaving a large body of work. His career falls naturally into three phases and three styles, first described by Giorgio Vasari: his early years in Umbria, then a period of about four years (1504–1508) absorbing the artistic traditions of Florence, followed by his last hectic and triumphant twelve years in Rome, working for two popes and their close associates. Many of his works are found in the Vatican Palace, where the frescoed Raphael Rooms were the central, and the largest, work of his career. The best known work is The School of Athens in the Vatican Stanza della Segnatura. After his early years in Rome, much of his work was executed by his workshop from his drawings, with considerable loss of quality. He was extremely influential in his lifetime, though outside Rome his work was mostly known from his collaborative printmaking. After his death, the influence of his great rival Michelangelo was more widespread until the 18th and 19th centuries, when Raphael's more serene and harmonious qualities were again regarded as the highest models. Thanks to the influence of art historian Johann Joachim Winckelmann his work became a formative influence on Neoclassical painting, but his techniques would later be explicitly and emphatically rejected by groups such as the Pre-Raphaelite Brotherhood. His father was court painter to the ruler of the small but highly cultured city of Urbino. He died when Raphael was eleven, and Raphael seems to have played a role in managing the family workshop from this point. He trained in the workshop of Perugino, and was described as a fully trained "master" by 1500. He worked in or for several cities in north Italy until in 1508 he moved to Rome at the invitation of the pope, to work on the Vatican Palace. He was given a series of important commissions there and elsewhere in the city, and began to work as an architect. He was still at the height of his powers at his death in 1520. (en)
- Raffaello Sanzio (6 April 1483 – 6 April 1520) adalah seorang pelukis dan arsitektur terpelajar asal Firenze, Italia, pada masa Renaisans. Ia juga dikenal dengan nama Raphael, Raffaello Santi, Raffaello da Urbino, atau Rafael Sanzio da Urbino. (in)
- 라파엘로 산치오 다 우르비노(이탈리아어: Raffaello Sanzio da Urbino, 1483년 4월 6일 ~ 1520년 4월 6일)는 르네상스 시대 이탈리아의 예술가·화가이며, 흔히 라파엘로(Raffaello)라고 불린다. 《아테네 학당》이 특히 유명하다. <아테네 학당>은 에피쿠로스, 피타고라스, 안티스테네스 등 고대 그리스의 학자가 학당에 모인 것을 상상해서 그린 그림이다. (ko)
- Raffaello Sanzio (Urbino, 28 marzo o 6 aprile 1483 – Roma, 6 aprile 1520) è stato un pittore e architetto italiano, fra i più celebri del Rinascimento. Considerato uno dei più grandi artisti di ogni tempo, la sua esperienza è considerata profondamente innovativa per le numerose opere iconiche e per il modo in cui queste sono state prodotte, avvalendosi di una bottega altamente strutturata e composta da numerosi professionisti di altissimo livello e varie discipline a cui il maestro affidava buona parte del suo lavoro. La "maniera" di Raffaello fu di vitale importanza per lo sviluppo del linguaggio artistico dei secoli a venire, sia per emulazione da parte dei suoi collaboratori che ne portarono avanti il linguaggio per decenni in tutta Europa raccolti nella scuola del manierismo, sia per contrasto attraverso il rifiuto dell'opera raffaellesca iniziato da Caravaggio. La sua influenza sulla storia dell'arte occidentale è straordinariamente estesa. Impostosi come modello fondamentale per tutte le accademie di belle arti fino alla prima metà dell'Ottocento, il mito di Raffaello raggiunse le avanguardie del XX secolo e l'arte contemporanea del XXI secolo, fino a lambire altre arti come il cinema e il fumetto. (it)
- ラファエロ・サンティ(伊: Raffaello Santi、 1483年4月6日 - 1520年4月6日)は、盛期ルネサンスを代表するイタリアの画家、建築家。一般的には単にラファエロと呼ばれ、日本ではラファエッロ、ラファエルロ、ラファエルなどという表記のゆれが見られる。イギリスではラファエルと呼ばれるのが一般的である。ラファエロの作品はその明確さと分かりやすい構成とともに、雄大な人間性を謳う新プラトン主義を美術作品に昇華したとして高く評価されており、レオナルド・ダ・ヴィンチ、ミケランジェロとともに、盛期ルネサンスの三大巨匠といわれている。 ラファエロは異例なほどに大規模な工房を経営しており、37歳という若さで死去したとは考えられないほどに多数の作品を制作した。多くの作品がヴァチカン市国のヴァチカン宮殿に残されており、とくに「ラファエロの間」と総称される4部屋のフレスコ画は、ラファエロの最盛期作品における最大のコレクションとなっており、もっとも有名な作品の一つの『アテナイの学堂』も「ラファエロの間」のうち「署名の間」と呼ばれる部屋のフレスコ壁画である。ローマでの活動時代初期に描かれた作品の多くは、デザインこそラファエロのものだが、下絵以外の大部分は工房の職人が手がけたもので、ラファエロが最後まで自身で手がけたものよりも品質の面で劣るといわれている。ラファエロは存命時から高い評価を受けた影響力の高い芸術家だったが、ローマ以外の地ではラファエロの絵画やドローイングをもとにした版画でよく知られていた。ラファエロの死後、年長だが長命を保ったミケランジェロの作品が18世紀から19世紀にいたるまで西洋絵画界により大きな影響を与え続けたが、ラファエロの穏やかで調和に満ちた作品も非常に優れた模範的作風であると評価されていた。 マニエリスム期の画家、伝記作家ヴァザーリの著作『画家・彫刻家・建築家列伝』の記述を嚆矢として、ラファエロのキャリアは3期に大別されることが多い。ウルビーノで活動していたキャリア初期、フィレンツェの伝統的絵画の影響が見られる1504年から1508年にかけての4年間、そして死去するまでの二人のローマ教皇とその側近に緊密な後援を受けていたローマでの輝ける12年間である。 (ja)
- Rafael Sanzio (em italiano: Raffaello Sanzio; Urbino, 6 de abril de 1483 — Roma, 6 de abril de 1520), frequentemente referido apenas como Rafael, foi um mestre da pintura e da arquitetura da escola de Florença durante o Renascimento italiano, celebrado pela perfeição e suavidade de suas obras. Segundo historiadores e mestres da arte, o mais adequado é chamá-lo de Raffaello Santi, já que Sanzio fazia referência apenas ao seu local de nascimento e Santi era o sobrenome de seu pai, Giovanni Santi, nascido em Lucca, na Toscana. Junto com Michelangelo e Leonardo da Vinci forma a tríade de grandes mestres do Alto Renascimento. Urbino era então capital do ducado do mesmo nome e seu pai, Giovanni Santi, pintor de poucos méritos mas homem culto e bem relacionado na corte do duque Federico da Montefeltro. Transmitiu ao filho, de precoce talento, o amor pela pintura e as primeiras lições do ofício. O duque, personificação do ideal renascentista do príncipe culto, encorajara todas as formas artísticas e transformara Urbino em centro cultural, a que foram atraídos homens como Donato Bramante, Piero della Francesca e Leon Battista Alberti. (pt)
- Rafaël (Urbino, 6 april 1483 – Rome, 6 april 1520) was een Italiaanse kunstschilder en architect uit de hoogrenaissance. Naast fresco's, altaarstukken en portretten heeft hij ontwerpen gemaakt voor kerken, palazzo's en wandtapijten. Zijn bekendste werk is De school van Athene in het Vaticaan. Rafaël (of Raphael) is de naam waaronder hij nu wereldwijd bekend is. Zijn echte naam was Raffaello Sanzio. Sanzio is een variant van Santi, de naam van zijn vader (allebei afgeleid van het Latijnse sancti, "heilig"). Als hij zijn werk signeerde, deed hij dit vaak met raphael urbinas, de pseudo-Latijnse vorm van zijn bijnaam Raffaello da Urbino (Rafaël van Urbino). Hij speelt een prominente rol in Le Vite, de beroemde verzameling kunstenaarsbiografieën geschreven door de 16e-eeuwse schilder en schrijver Giorgio Vasari. (nl)
- Rafael, właśc. Raffaello Santi lub Raffaello Sanzio (ur. 28 marca lub 6 kwietnia 1483 w Urbino, zm. 6 kwietnia 1520 w Rzymie) – włoski malarz i architekt, najmłodszy z trójki słynnych artystów włoskiego renesansu – obok Michała Anioła i Leonarda da Vinci, znany z licznych przedstawień Madonny. (pl)
- Rafael (italienska Raffaello, Raffaello Sanzio eller Raffaello Santi), född 28 mars eller 6 april 1483 i Urbino, Italien, död 6 april 1520 i Rom, var en italiensk konstnär och arkitekt under den romerska högrenässansen. (sv)
- Рафаэ́ль Са́нти (итал. Raffaello Santi, Raffaello Sanzio, Rafael, Raffael da Urbino, Rafaelo; 26 или 28 марта, или 6 апреля 1483, Урбино — 6 апреля 1520, Рим) — итальянский живописец, рисовальщик и архитектор умбрийской, флорентийской, а затем римской школы. Один из представителей искусства эпохи Высокого Возрождения, или «римского классицизма» начала XVI века. Он прожил всего тридцать семь лет и за свою недолгую жизнь стал одним из самых прославленных и богатых художников Италии. В своих произведениях Рафаэль воплотил представление о возвышенных идеалах ренессансного гуманизма, сумев соединить вечные, восходящие к античности, представления о красоте и новое христианское мироощущение. Его картина «Сикстинская Мадонна» — одна из самых узнаваемых в истории; она была вдохновительницей и любимым полотном русского писателя Фёдора Достоевского. (ru)
- 拉斐爾·聖齊奧(義大利語:Raffaello Sanzio da Urbino,1483年4月6日-1520年4月6日),本名拉斐爾·桑蒂(Raffaello Santi),常简称拉斐尔(拉丁語:Raphael),意大利画家、建築師。與李奧納多·達文西和米開朗基羅合稱「文艺复兴三杰」。拉斐爾畫作向以「秀美」著稱,其筆下人物清秀,场景優美。 他的著名宗教畫「聖母系列」將宗教的虔誠和非宗教的美貌有機地融為一體;他的畫即使是《聖喬治大戰惡龍》的场面看起來也是平靜安詳的。他為梵蒂岡教宗居室創作的大型壁畫《雅典學院》是經典之作,將柏拉圖和亞里斯多德,基督教和異教,統統融合在一起,創造出和諧的场面。同时也創作出許多著名的肖像如《良十世像》。他的性情平和、文雅,和他的畫作一样。拉斐爾於1520年高燒猝逝於羅馬,終年37歲,葬於萬神廟。 他的畫作非常的多,也經營一個非常大的工作室,因此雖然37歲過世,但仍留下非常多作品。除了他早期在羅馬的期間外,很多他的畫都是由他畫草稿,再由工作室完成,這對畫的品質有相當的影響。他在生前相當有影響力,不過在羅馬以外的地方,他的作品主要因為協作版畫而出名。 拉斐尔死後,他在藝術界對手的米開朗基羅的影響力越來越大,後來到18世紀及19世紀,拉斐尔寧靜和諧風格的作品才再度受到重視。他的繪畫生涯可以分為三期,有三種不同的風格。第一期可以用喬爾喬·瓦薩里來描述,是他早年在翁布里亚的期間。第二期的時間大約有四年(1504–1508),他這段時間在佛羅倫斯吸收當地的美學傳統。第三期則是在他羅馬忙碌及勝利的12年,為二位教宗以及其親密友人的創作。 (zh)
- Рафае́ль Са́нті (італ. Raffaello Santi, Raffaello Sanzio; 28 березня чи 6 квітня 1483, Урбіно — 6 квітня 1520, Рим) — італійський живописець, графік і архітектор умбрійської, а згодом римської школи. Один з найяскравіших представників мистецтва епохи Високого Відродження, або римського класицизму початку XVI століття. За своє недовге життя він став одним з найславетніших і багатих художників Італії. У своїх творах Рафаель втілив уявлення про піднесені ідеали ренесансного гуманізму. Наприкінці життя переїхав до Рима. (uk)
- https://www.lib.uchicago.edu/scrc/
- http://posl.eu/dussler
- https://www.lib.uchicago.edu/e/scrc/findingaids/view.php%3Feadid=ICU.SPCL.SPURIOUSRAPH
- http://artiststudiomuseum.org/studio-museums/casa-natale-di-raffaello/
- https://collection.mobiliernational.culture.gouv.fr/recherche%3Fq=raphael
- http://www.raffael-projekt.com/index.htm
- http://www.wga.hu/frames-e.html%3F/html/r/raphael/
- https://web.archive.org/web/20070926235717/http:/search.famsf.org:8080/search.shtml%3Fkeywords=raphael&artist=raimondi&country=&period=&sort=&submit.x=20&submit.y=7
- https://web.archive.org/web/20071225002900/http:/www.royalcollection.org.uk/eGallery/searchResults.asp%3FsearchText=&title=&makerName=Raphael&category=&collector=&theme=&startYear=&endYear=&rccode=
- https://web.archive.org/web/20090612055706/http:/www.vam.ac.uk/collections/paintings/features/raphael/index.html
- https://web.archive.org/web/20130501172201/http:/www.teylersmuseum.eu/teylersuniversum/index.php%3Fm=narratio&id=6&nvlng=en
- http://colourlex.com/project/raphael/
- https://www.nga.gov/collection/artist-info.1818.html
- http://cima.ng-london.org.uk/documentation/
- http://libmma.contentdm.oclc.org/cdm/compoundobject/collection/p15324coll10/id/101232
- owl:Thing
- foaf:Person
- dbo:Person
- dul:NaturalPerson
- wikidata:Q19088
- wikidata:Q215627
- wikidata:Q483501
- wikidata:Q5
- wikidata:Q729
- yago:WikicatArchitectsOfRomanCatholicChurches
- dbo:Animal
- dbo:Eukaryote
- dbo:Species
- schema:Person
- yago:WikicatRomanCatholicChurchPainters
- yago:Architect109805475
- yago:Aristocrat109807754
- yago:Artist109812338
- yago:CausalAgent100007347
- yago:Creator109614315
- yago:Knight110238375
- yago:LandscapeArchitect110245863
- yago:Leader109623038
- yago:LivingThing100004258
- yago:MaleAristocrat110285135
- yago:Object100002684
- yago:Organism100004475
- yago:Painter110391653
- yago:Person100007846
- yago:PhysicalEntity100001930
- yago:Portraitist110455619
- yago:WikicatHistoryPainters
- yago:WikicatItalianArchitects
- yago:WikicatItalianLandscapeArchitects
- yago:WikicatItalianPainters
- yago:WikicatItalianPortraitPainters
- yago:WikicatItalianRenaissancePainters
- yago:WikicatKnightsOfTheGoldenSpur
- yago:YagoLegalActor
- yago:YagoLegalActorGeo
- dbo:Artist
- dbo:Writer
- yago:Whole100003553
- yago:Wikicat15th-centuryItalianPainters
- yago:Wikicat16th-centuryItalianArchitects
- yago:Wikicat16th-centuryItalianPainters
- yago:WikicatPeopleFromUrbino
- yago:WikicatPortraitArtists
- yago:WikicatRenaissanceArchitects
- yago:WikicatRenaissanceArtists
- yago:WikicatRenaissancePainters
- Raffael Santi, známý také jako Raffaello Sanzio da Urbino nebo jen Raphael (28. března 1483, Urbino – 6. dubna 1520, Řím), byl italský malíř a architekt v období vrcholné renesance. Spolu s Michelangelem a Leonardem da Vinci je považován za nejvýznamnějšího výtvarného umělce té doby. Jeho dílo mělo vliv na vývoj malířství hluboko do 19. století. (cs)
- Péintéir agus ailtire Iodálach a bhí i Raffaello Sanzio da Urbino, Raphael, nó Rafael (1483-1520). Ba iad Michelangelo, Leonardo da Vinci agus Rafael na healaíontóirí Renaissance ba mhó cáil. Rugadh i gcathair bheag Urbino é. Thaisteal sé timpeall na tíre agus chuir sé faoi sa Róimh faoi dheireadh, mar a bhfuair sé bás ar an 6 Aibreán 1520. Is iomaí saothar a chruthaigh sé. Tá astaróideach ann ar a dtugtar in ómós dó. (ga)
- Raffaello Sanzio (6 April 1483 – 6 April 1520) adalah seorang pelukis dan arsitektur terpelajar asal Firenze, Italia, pada masa Renaisans. Ia juga dikenal dengan nama Raphael, Raffaello Santi, Raffaello da Urbino, atau Rafael Sanzio da Urbino. (in)
- 라파엘로 산치오 다 우르비노(이탈리아어: Raffaello Sanzio da Urbino, 1483년 4월 6일 ~ 1520년 4월 6일)는 르네상스 시대 이탈리아의 예술가·화가이며, 흔히 라파엘로(Raffaello)라고 불린다. 《아테네 학당》이 특히 유명하다. <아테네 학당>은 에피쿠로스, 피타고라스, 안티스테네스 등 고대 그리스의 학자가 학당에 모인 것을 상상해서 그린 그림이다. (ko)
- Rafael, właśc. Raffaello Santi lub Raffaello Sanzio (ur. 28 marca lub 6 kwietnia 1483 w Urbino, zm. 6 kwietnia 1520 w Rzymie) – włoski malarz i architekt, najmłodszy z trójki słynnych artystów włoskiego renesansu – obok Michała Anioła i Leonarda da Vinci, znany z licznych przedstawień Madonny. (pl)
- Rafael (italienska Raffaello, Raffaello Sanzio eller Raffaello Santi), född 28 mars eller 6 april 1483 i Urbino, Italien, död 6 april 1520 i Rom, var en italiensk konstnär och arkitekt under den romerska högrenässansen. (sv)
- Рафае́ль Са́нті (італ. Raffaello Santi, Raffaello Sanzio; 28 березня чи 6 квітня 1483, Урбіно — 6 квітня 1520, Рим) — італійський живописець, графік і архітектор умбрійської, а згодом римської школи. Один з найяскравіших представників мистецтва епохи Високого Відродження, або римського класицизму початку XVI століття. За своє недовге життя він став одним з найславетніших і багатих художників Італії. У своїх творах Рафаель втілив уявлення про піднесені ідеали ренесансного гуманізму. Наприкінці життя переїхав до Рима. (uk)
- رفائيلو سانزيو دا أوربينو (بالإيطالية: Raffaello Sanzio) (28 مارس أو 6 أبريل 1483- 6 أبريل 1520) معروف باسم رفائيل، هو رسام ومهندس معماري إيطالي في عصر النهضة العليا. يحظى عمله بالإعجاب لما يتمتع به من وضوح في الشكل وسهولة في التكوين وإنجاز مرئي للأفلاطونية الحديثة التي تمثل عظمة الإنسان. يشكل كل من رفائيل ومايكل أنجلو وليوناردو دافينشي ثالوثًا تقليديًا للأساتذة العظماء في تلك الفترة. (ar)
- Raffaello Sanzio, Rafael d'Urbino, o simplement Rafael, (Urbino, actual Itàlia, 6 d'abril del 1483 – Roma, 6 d'abril del 1520), fou un pintor i arquitecte italià de l'alt Renaixement. És cèlebre per la perfecció i gràcia de les seues pintures i dibuixos. Juntament amb Miquel Àngel i Leonardo da Vinci, forma la paradigmàtica “trinitat” de grans mestres del període. (ca)
- Ο Ραφαέλο Σάντσιο ντα Ουρμπίνο (ιταλ.: Raffaello Sanzio da Urbino, 28 Μαρτίου ή 6 Απριλίου 1483 - 6 Απριλίου 1520), γνωστός ως Ραφαήλ, ήταν Ιταλός ζωγράφος και αρχιτέκτονας της πρώιμης Αναγέννησης. Το έργο του θαυμάζεται για τη σαφήνεια των μορφών, την ευκολία της σύνθεσης και την οπτική επίτευξη του νεοπλατωνικού ιδεώδους του ανθρώπινου μεγαλείου. Υπήρξε ένας από τους επιφανέστερους καλλιτέχνες της εποχής του, του οποίου η φήμη και η αξία υπήρξαν ανάλογες με εκείνες του Μιχαήλ Άγγελου και του Λεονάρντο ντα Βίντσι. (el)
- Rafaelo SANTI aŭ Rafaelo Sanzio (naskiĝis la 28-an de marto aŭ 6-an de aprilo 1483, mortis la 6-an de aprilo 1520, do li vivis nur 37 jarojn), estis itala renesanca pentristo kaj arkitekto. La itala formo de lia antaŭnomo estas Raffaello; por signi siajn pentraĵon li uzis la grek-latinan formon "Raphael". El la latina formo de lia familia nomo, Santius, deriviĝas la alternative uzata nomformo Sanzio. (eo)
- Raffaello Sanzio da Urbino, auch Raffael da Urbino, Raffaello Santi [rafːaˈɛlːo ˈsanti], Raffaello Sanzio [ˈsantsi̯o] oder kurz Raffael (* 6. April oder 28. März 1483 in Urbino; † 6. April 1520 in Rom) war ein italienischer Maler und Architekt. Er gilt als einer der bedeutendsten Künstler der italienischen Hochrenaissance. (de)
- Raffaello Sanzio (Urbino, 6 de abril de 1483-Roma, 6 de abril de 1520), también conocido como Rafael de Urbino o simplemente como Rafael, fue un pintor y arquitecto italiano del Renacimiento. Además de su labor pictórica, que sería admirada e imitada durante siglos, realizó importantes aportes en la arquitectura y, como inspector de antigüedades, se interesó en el estudio y conservación de los vestigios grecorromanos. (es)
- Rafael —jaiotzako izena: Raffaello Sanzio— (Urbino, Italia, 1483ko apirilaren 6a – Erroma, 1520ko apirilaren 6a), Pizkundeko margolari eta arkitekto italiarra izan zen. Mendeetan zehar miretsi eta eredu gisa erabilitako margolari lanez harago, ekarpen handiak egin zituen arkitekturan, eta Antzinaroko obren ikuskatzaile gisa, interes berezia jarri zuen aztarna greko-erromatarren ikerketan eta babestean. (eu)
- Raffaello Sanzio da Urbino, better known as Raphael (/ˈræfeɪəl/; US: /ˈræfiəl, ˈreɪfi-/ or /ˌrɑːfaɪˈɛl, -fi-/; March 28 or April 6, 1483 – April 6, 1520), was an Italian painter and architect of the High Renaissance. His work is admired for its clarity of form, ease of composition, and visual achievement of the Neoplatonic ideal of human grandeur. Together with Leonardo da Vinci and Michelangelo, he forms the traditional trinity of great masters of that period. (en)
- Raphaël, nom francisé de Raffaello Sanzio (aussi nommé Raffaello Santi, Raffaello da Urbino, Raffaello Sanzio da Urbino), est un peintre et architecte italien de la Haute Renaissance, né le 28 mars ou 6 avril 1483 à Urbino dans les Marches italiennes et mort le 6 avril 1520 à Rome. (fr)
- Raffaello Sanzio (Urbino, 28 marzo o 6 aprile 1483 – Roma, 6 aprile 1520) è stato un pittore e architetto italiano, fra i più celebri del Rinascimento. Considerato uno dei più grandi artisti di ogni tempo, la sua esperienza è considerata profondamente innovativa per le numerose opere iconiche e per il modo in cui queste sono state prodotte, avvalendosi di una bottega altamente strutturata e composta da numerosi professionisti di altissimo livello e varie discipline a cui il maestro affidava buona parte del suo lavoro. La "maniera" di Raffaello fu di vitale importanza per lo sviluppo del linguaggio artistico dei secoli a venire, sia per emulazione da parte dei suoi collaboratori che ne portarono avanti il linguaggio per decenni in tutta Europa raccolti nella scuola del manierismo, sia per c (it)
- ラファエロ・サンティ(伊: Raffaello Santi、 1483年4月6日 - 1520年4月6日)は、盛期ルネサンスを代表するイタリアの画家、建築家。一般的には単にラファエロと呼ばれ、日本ではラファエッロ、ラファエルロ、ラファエルなどという表記のゆれが見られる。イギリスではラファエルと呼ばれるのが一般的である。ラファエロの作品はその明確さと分かりやすい構成とともに、雄大な人間性を謳う新プラトン主義を美術作品に昇華したとして高く評価されており、レオナルド・ダ・ヴィンチ、ミケランジェロとともに、盛期ルネサンスの三大巨匠といわれている。 マニエリスム期の画家、伝記作家ヴァザーリの著作『画家・彫刻家・建築家列伝』の記述を嚆矢として、ラファエロのキャリアは3期に大別されることが多い。ウルビーノで活動していたキャリア初期、フィレンツェの伝統的絵画の影響が見られる1504年から1508年にかけての4年間、そして死去するまでの二人のローマ教皇とその側近に緊密な後援を受けていたローマでの輝ける12年間である。 (ja)
- Rafaël (Urbino, 6 april 1483 – Rome, 6 april 1520) was een Italiaanse kunstschilder en architect uit de hoogrenaissance. Naast fresco's, altaarstukken en portretten heeft hij ontwerpen gemaakt voor kerken, palazzo's en wandtapijten. Zijn bekendste werk is De school van Athene in het Vaticaan. Hij speelt een prominente rol in Le Vite, de beroemde verzameling kunstenaarsbiografieën geschreven door de 16e-eeuwse schilder en schrijver Giorgio Vasari. (nl)
- Рафаэ́ль Са́нти (итал. Raffaello Santi, Raffaello Sanzio, Rafael, Raffael da Urbino, Rafaelo; 26 или 28 марта, или 6 апреля 1483, Урбино — 6 апреля 1520, Рим) — итальянский живописец, рисовальщик и архитектор умбрийской, флорентийской, а затем римской школы. Один из представителей искусства эпохи Высокого Возрождения, или «римского классицизма» начала XVI века. Он прожил всего тридцать семь лет и за свою недолгую жизнь стал одним из самых прославленных и богатых художников Италии. В своих произведениях Рафаэль воплотил представление о возвышенных идеалах ренессансного гуманизма, сумев соединить вечные, восходящие к античности, представления о красоте и новое христианское мироощущение. Его картина «Сикстинская Мадонна» — одна из самых узнаваемых в истории; она была вдохновительницей и любим (ru)
- Rafael Sanzio (em italiano: Raffaello Sanzio; Urbino, 6 de abril de 1483 — Roma, 6 de abril de 1520), frequentemente referido apenas como Rafael, foi um mestre da pintura e da arquitetura da escola de Florença durante o Renascimento italiano, celebrado pela perfeição e suavidade de suas obras. Segundo historiadores e mestres da arte, o mais adequado é chamá-lo de Raffaello Santi, já que Sanzio fazia referência apenas ao seu local de nascimento e Santi era o sobrenome de seu pai, Giovanni Santi, nascido em Lucca, na Toscana. Junto com Michelangelo e Leonardo da Vinci forma a tríade de grandes mestres do Alto Renascimento. (pt)
- 拉斐爾·聖齊奧(義大利語:Raffaello Sanzio da Urbino,1483年4月6日-1520年4月6日),本名拉斐爾·桑蒂(Raffaello Santi),常简称拉斐尔(拉丁語:Raphael),意大利画家、建築師。與李奧納多·達文西和米開朗基羅合稱「文艺复兴三杰」。拉斐爾畫作向以「秀美」著稱,其筆下人物清秀,场景優美。 他的著名宗教畫「聖母系列」將宗教的虔誠和非宗教的美貌有機地融為一體;他的畫即使是《聖喬治大戰惡龍》的场面看起來也是平靜安詳的。他為梵蒂岡教宗居室創作的大型壁畫《雅典學院》是經典之作,將柏拉圖和亞里斯多德,基督教和異教,統統融合在一起,創造出和諧的场面。同时也創作出許多著名的肖像如《良十世像》。他的性情平和、文雅,和他的畫作一样。拉斐爾於1520年高燒猝逝於羅馬,終年37歲,葬於萬神廟。 他的畫作非常的多,也經營一個非常大的工作室,因此雖然37歲過世,但仍留下非常多作品。除了他早期在羅馬的期間外,很多他的畫都是由他畫草稿,再由工作室完成,這對畫的品質有相當的影響。他在生前相當有影響力,不過在羅馬以外的地方,他的作品主要因為協作版畫而出名。 (zh)
- Raphael (en)
- رفائيل (ar)
- Raffaello Sanzio (ca)
- Raffael Santi (cs)
- Raffael (de)
- Ραφαήλ (el)
- Rafaelo (eo)
- Rafael Sanzio (es)
- Rafael (eu)
- Raffaello Sanzio (ga)
- Raffaello Sanzio (in)
- Raphaël (peintre) (fr)
- Raffaello Sanzio (it)
- 라파엘로 산치오 (ko)
- ラファエロ・サンティ (ja)
- Rafaël (kunstenaar) (nl)
- Rafael Santi (pl)
- Rafael (pt)
- Рафаэль Санти (ru)
- Рафаель Санті (uk)
- Rafael (konstnär) (sv)
- 拉斐尔 (zh)
- wiki-commons:Special:FilePath/Rafael_-_ressureicaocristo01.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Transfiguration_Raphael.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Pope_Julius_II.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Raphaël_-_Étude_Madone_d'Albe_1.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Raffaello,_pala_baglioni,_deposizione.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Raffaello_Sanzio.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Raphael_-_Madonna_in_the_Meadow_-_Google_Art_Project.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Baldassare_Castiglion...ello_Sanzio,_from_C2RMF_retouched.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/RAFAEL_-_Madonna_Sixt..._Óleo_sobre_lienzo,_265_x_196_cm).jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/4_Estancia_del_Sello_(El_Parnaso).jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/ChigiLorenzetto.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/CrocefissioneRaffaello.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Elisabetta_Gonzaga_-_Raphael.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Escola_de_atenas_-_vaticano.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Estudosguardasressurreicao-rafael-ashmuseum1.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Galatea_(engraving).jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Giovanni_Santi_-_Christ_supported_by_two_angels.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/La_Fornarina_by_Raffaello.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Lvr-george.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/PalaAnsidei.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/PalaOddiRaffaello.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/PalazzoBranconioDellAquila.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Pantheon-raphaels-tomb.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Portrait_de_l'artiste...ello_Sanzio,_from_C2RMF_retouched.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Rafael_-_Alessandro_Farnese.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Raffael_020.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Raffael_Stanza_della_Segnatura.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Raffaello,_studi_per_madonne_col_bambino.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Raffaello,_studio_per_le_tre_grazie_della_farnesina.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Raffaello_-_Spozalizio_-_Web_Gallery_of_Art.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Raffaello_Sanzio_-_Guidobaldo_da_Montefeltro_-_WGA18653.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Raffaello_Sanzio_-_Ritratto_di_Bindo_Altoviti.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Raimondi_Lucretia's_suicide.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Raphael's_Triumph_of_Galatea_01.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Raphael's_grave,_Pantheon_2010.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Raphael._Marriage_of_...rnesina._1510s._Albertina,_Vienna.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Raphael_-_Deliverance_of_Saint_Peter.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Raphael_-_Fire_in_the_Borgo.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Raphael_-_Nude_Studies,_1515_-_Google_Art_Project.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Raphael_-_Study_for_La_Belle_Jardinière.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Raphael_-_The_Mass_at_Bolsena.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Raphael_-_The_Miracul...ft_of_Fishes_-_Google_Art_Project.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Raphael_-_Young_Man_C...ack,_c._1514_-_Google_Art_Project.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Raphael_Madonna_of_the_Pinks.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Raphael_Spasimo.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Raphael_colonna_01.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Raphael_missing.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Sanzio_01_Raphael.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/The_Holy_Family_-_Rafael.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/The_Massacre_of_the_Innocents_MET_DP839588.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Urteil_des_Paris.jpg
is dbo:wikiPageWikiLink of
- dbr:Cannons_(house)
- dbr:Cardinal_Mazarin
- dbr:Cardinal_and_Theological_Virtues_(Raphael)
- dbr:Carl_Eneas_Sjöstrand
- dbr:Carlo_Maratta
- dbr:Carlo_Maria_Mariani
- dbr:Carrier_Strike_Group_12
- dbr:Casa_Vasari,_Florence
- dbr:Cast_Courts_(Victoria_and_Albert_Museum)
- dbr:Castle_of_the_Pico
- dbr:Amico_Aspertini
- dbr:Amidei
- dbr:Bellanti_Madonna
- dbr:Belvedere_Torso
- dbr:Benedetto_Bonfigli
- dbr:Benedetto_Nucci
- dbr:Pre-Raphaelite_Brotherhood
- dbr:Procuratie
- dbr:Prodigiosin
- dbr:Pucci_family
- dbr:Pyotr_Basin
- dbr:Queen_of_Heaven
- dbr:Robert_Walter_Weir
- dbr:Rode_Hall
- dbr:Rodolfo_Pio_da_Carpi
- dbr:Roger_de_Piles
- dbr:Role_of_Christianity_in_civilization
- dbr:Romanticism
- dbr:Rome
- dbr:Royal_Mausoleum,_Frogmore
- dbr:Rudolf_Stang
- dbr:Sami_Mohammad
- dbr:Samuel_Morse
- dbr:San_Giovanni_dei_Fiorentini
- dbr:San_Gregorio_Magno_al_Celio
- dbr:San_Pietro_in_Montorio
- dbr:Sansepolcro
- dbr:Sant'Agostino,_Rome
- dbr:Santa_Caterina_da_Siena_a_Via_Giulia
- dbr:Santa_Maria_del_Popolo
- dbr:Santa_Maria_della_Pace
- dbr:Santa_Maria_dello_Spasimo
- dbr:Santa_Maria_in_Via_Lata
- dbr:Santi_Luca_e_Martina
- dbr:Scarlet_(color)
- dbr:Scipio_Africanus
- dbr:Scipione_Borghese
- dbr:Scottish_National_Gallery
- dbr:Elena_Duglioli
- dbr:Eleusa_icon
- dbr:Elijah_(Lorenzetto)
- dbr:Elisabetta_Gonzaga
- dbr:Engraved_gem
- dbr:List_of_art_looted_by_Napoleonic_armies
- dbr:List_of_artists_in_the_Metropolitan_Museum_of_Art_Guide
- dbr:List_of_artists_in_the_Web_Gallery_of_Art_(L–Z)
- dbr:List_of_artworks_in_the_Gonzaga_collection
- dbr:List_of_artworks_on_stamps_of_the_United_States
- dbr:List_of_buildings_and_structures_in_Florence
- dbr:List_of_eponymous_adjectives_in_English
- dbr:List_of_eponyms_(L–Z)
- dbr:List_of_films_featuring_the_destruction_of_art_and_cultural_heritage
- dbr:Moritz_Steinla
- dbr:Morto_da_Feltre
- dbr:Mosaic
- dbr:Multi-Purpose_Logistics_Module
- dbr:Mural
- dbr:New_French_Extremity
- dbr:Raffaello_da_Montelupo
- dbr:Saülo_Mercader
- dbr:László_Passuth
- dbr:Paris_in_the_18th_century
- dbr:Seiobo_There_Below
- dbr:Willem_de_Pannemaker
- dbr:Private_art_museum
- dbr:Prince's_Palace_of_Monaco
- dbr:Sanzio
- dbr:2010_Viña_del_Mar_International_Song_Festival
- dbr:Basilica_of_San_Bernardino
- dbr:Battle_of_Ostia_(painting)
- dbr:Benjamin_Hick
- dbr:Benois_Madonna
- dbr:Bernardino_Luini
- dbr:Beto_Cuevas
- dbr:Biblioteca_Marciana
- dbr:Biltmore_Estate
- dbr:Blanton_Museum_of_Art
- dbr:Blue
- dbr:Blue_in_culture
- dbr:Bob_Pejman
- dbr:Bolsena
- dbr:Borgo_(rione_of_Rome)
- dbr:Bridgewater_Madonna
- dbr:Death_of_Cleopatra
- dbr:Decimus_Burton
- dbr:Deliverance_of_Saint_Peter
- dbr:Demographics_of_Italy
- dbr:Denis_Calvaert
- dbr:Alfred-Henri_Bramtot
- dbr:Aline_Chassériau
- dbr:Allan_D._Mainds
- dbr:Allegory_of_Vice_(Correggio)
- dbr:Andrea_Prodan
- dbr:Andrea_Sabbatini
- dbr:Andrea_Schiavone
- dbr:Andrea_di_Aloigi
- dbr:Anne_Hawley
- dbr:Annibale_Angelini
- dbr:Années_de_pèlerinage
- dbr:Ansidei_Madonna
- dbr:Anthony_Toto
- dbr:Antiveduto_Grammatica
- dbr:Anton_Heinrich_Springer
- dbr:Antonello_Crescenzio
- dbr:Antonio_Bonfigli
- dbr:Antonio_Salamanca
- dbr:Antonio_da_Montefeltro
- dbr:Antonio_da_Sangallo_the_Younger
- dbr:Apollo_and_Daphnis_(Perugino)
- dbr:Appleton_Building
- dbr:April_6
- dbr:Apse_of_Santa_Maria,_Àneu
- dbr:Arabesque
- dbr:Architecture_of_Chiswick_House
- dbr:Architecture_of_Italy
- dbr:History_of_architecture
- dbr:History_of_art
- dbr:History_of_early_modern_period_domes
- dbr:History_of_the_nude_in_art
- dbr:Honan_Chapel
- dbr:Horrible_Histories_(2015_TV_series)
- dbr:Hortense_Haudebourt-Lescot
- dbr:House_of_Medici
- dbr:Hugh_Blaker
- dbr:Hugh_Grosvenor,_2nd_Duke_of_Westminster
- dbr:John_Paul_Getty_Jr.
- dbr:John_Ranard
- dbr:John_Simon_(engraver)
- dbr:John_the_Baptist
- dbr:Joseph_Fesch
- dbr:Jules_Bache
- dbr:Julia_Margaret_Cameron
- dbr:Julius_Schnorr_von_Carolsfeld
- dbr:Berto_di_Giovanni
- dbr:List_of_Epic_Rap_Battles_of_History_episodes
- dbr:List_of_Kamen_Rider_Ghost_characters
- dbr:List_of_Nova_episodes
- dbr:List_of_White_Collar_episodes
- dbr:List_of_craters_on_Mercury
- dbr:List_of_last_words
- dbr:List_of_literary_movements
- dbr:List_of_public_art_in_Mayfair
- dbr:List_of_public_art_in_Savannah,_Georgia
- dbr:Patricia_Mejía_Contreras
- dbr:Paul_Gauguin
- dbr:Paul_George_Konody
- dbr:Paul_Oppé
- dbr:Pehr_Hörberg
- dbr:Pellegrino_Aretusi
- dbr:Peregrine_Cavendish,_12th_Duke_of_Devonshire
- dbr:Personal_life_of_Leonardo_da_Vinci
- dbr:Perugia
- dbr:Peter_Arrell_Browne_Widener
- dbr:Peter_Paul_Rubens
- dbr:Reginald_Gray_(artist)
- dbr:Reginald_Marsh_(artist)
- dbr:Religion_in_Rome
- dbr:Religion_in_San_Marino
- dbr:Rembrandt
- dbr:Renaissance
- dbr:Renaissance_architecture
- dbr:Revelation_8
- dbr:Rianne_Van_Rompaey
- dbr:Richard_Muhlberger
- dbr:Robert_Howlett
- dbr:Characters_and_Caricaturas
- dbr:Charites
- dbr:Charles-Rémy-Jules_François
- dbr:Charles_Alphonse_du_Fresnoy
- dbr:Charles_Cameron_(architect)
- dbr:Charles_Clément_Balvay
- dbr:Charles_Raymond_Smith
- dbr:Charles_Rogers_(collector)
- dbr:Cultural_references_to_Leonardo_da_Vinci
- dbr:Culture_in_New_York's_Capital_District
- dbr:Culture_of_Italy
- dbr:Cumaean_Sibyl
- dbr:Cumaean_Sibyl_(Domenichino)
- dbr:Cupid_and_Psyche
- dbr:Cybo_Chapel_(Santa_Maria_del_Popolo)
- dbr:Czartoryski_Museum
- dbr:Uffizi
- dbr:Ugo_da_Carpi
- dbr:Ulyana_Nesheva
- dbr:Urbino
- dbr:Use_Your_Illusion_I
- dbr:Use_Your_Illusion_II
- dbr:Vatican_City
- dbr:Vatican_Museums
- dbr:Veneration_of_Mary_in_the_Catholic_Church
- dbr:Venus_Anadyomene
- dbr:Via_Giulia
- dbr:Via_dei_Coronari
- dbr:Victor_Meirelles
- dbr:Victoria_and_Albert_Museum
- dbr:Victorian_painting
- dbr:Villa_Borghese_gardens
- dbr:Villa_Farnesina
- dbr:Villa_Lante_al_Gianicolo
- dbr:Villa_Trissino_(Cricoli)
- dbr:Vincent_van_der_Vinne
- dbr:Vitruvian_Man
- dbr:Voergaard_Castle
- dbr:Dea_Gravida
- dbr:Decorative_arts
- dbr:Deesis_with_Saint_Paul_and_Saint_Catherine
- dbr:Dei_Altarpiece
- dbr:Deruta_ceramics
- dbr:Descriptive_Catalogue_(1809)
- dbr:Desiderio_da_Settignano
- dbr:Domenico_Puligo
- dbr:Domine_quo_vadis?
- dbr:Dosso_Dossi
- dbr:Double_Birthday
- dbr:Duke_of_Sutherland
- dbr:Dutch_Gift
- dbr:Early_Netherlandish_painting
- dbr:Early_modern_period
- dbr:Index_finger
- dbr:Index_of_Renaissance_articles
- dbr:Innocenzo_di_Pietro_Francucci_da_Imola
- dbr:Institutum_Romanum_Finlandiae
- dbr:Jacopo_Bassano
- dbr:Jacopo_Berengario_da_Carpi
- dbr:Jacopo_Bertucci
- dbr:Jacopo_Caraglio
- dbr:Jacques_Chereau
- dbr:Jacques_Mesnil
- dbr:Jacques_Stella
- dbr:Jakob_Felsing
- dbr:Jakob_Schlesinger
- dbr:Jan_Pietersz_Zomer
- dbr:Jan_Rombouts_the_Elder
- dbr:Jan_van_Calcar
- dbr:Jan_van_Orley
- dbr:Johan_Ludwig_Lund
- dbr:Johann_Friedrich_Dieterich
- dbr:Johann_Gotthard_von_Müller
- dbr:Johann_Jakob_Frey_the_Elder
- dbr:Johann_Scheffer_von_Leonhardshoff
- dbr:Johannes_De_Matta
- dbr:Johannes_Riepenhausen
- dbr:Johannes_Ruysch
- dbr:John_Alexander_(painter)
- dbr:Kunstareal
- dbr:Kurt_Badt
- dbr:List_of_self-portraits_in_the_Uffizi_Gallery
- dbr:Lorenzo_Lotto
- dbr:Madonna_(art)
- dbr:Marian_art_in_the_Catholic_Church
- dbr:Niccolò_dell'Abbate
- dbr:Nikolaus_van_Hoy
- dbr:Peder_Als
- dbr:Renaissance_art
- dbr:Resurrection_of_Jesus_in_Christian_art
- dbr:Saint_George_in_devotions,_traditions_and_prayers
- dbr:Santiago_Martínez_Delgado
- dbr:Samuel_Amsler
- dbr:Villa_Albergoni
- dbr:Leuchtenberg_Gallery
- dbr:Levidis_family
- dbr:Liberation_of_Peter
- dbr:Librado_Net
- dbr:Liechtenstein_Museum
- dbr:Ligeia_Siren
- dbr:Light_in_painting
- dbr:Lin_Fei_Fei
- dbr:List_of_graphic_artists_in_the_Web_Gallery_of_Art
- dbr:List_of_historical_opera_characters
- dbr:List_of_organisms_named_after_famous_people_(born_before_1800)
- dbr:List_of_orphans_and_foundlings
- dbr:List_of_painters_in_the_National_Gallery_of_Art
- dbr:List_of_painters_in_the_Pinakothek
- dbr:List_of_painters_in_the_collection_of_the_Frans_Hals_Museum
- dbr:List_of_paintings_by_Jean-Auguste-Dominique_Ingres
- dbr:List_of_paintings_by_Raphael
- dbr:List_of_paintings_in_the_National_Gall..._DC,_formerly_in_the_Hermitage_Museum
- dbr:List_of_people_from_Italy
- dbr:List_of_people_from_Southern_Italy
- dbr:List_of_people_on_banknotes_that_are_no_longer_in_circulation
- dbr:List_of_people_on_the_postage_stamps_of_Central_African_Republic
- dbr:List_of_people_on_the_postage_stamps_of_the_United_States
- dbr:List_of_pseudonyms
- dbr:List_of_public_art_in_Liverpool
- dbr:List_of_rose_cultivars_named_after_people
- dbr:The_Investigator_(TV_pilot)
- dbr:Tommaso_Inghirami
- dbr:Shaped_canvas
- dbr:St._Michael_Vanquishing_Satan
- dbr:Udine_Castle
is dbp:artist of
- dbr:Cardinal_and_Theological_Virtues_(Raphael)
- dbr:Bridgewater_Madonna
- dbr:Deliverance_of_Saint_Peter
- dbr:Ansidei_Madonna
- dbr:St._Michael_Vanquishing_Satan
- dbr:Three_Graces_(Raphael)
- dbr:Esterhazy_Madonna
- dbr:Portrait_of_Pietro_Bembo_(Raphael)
- dbr:Sistine_Madonna
- dbr:Christ_Blessing_(Raphael)
- dbr:Garvagh_Madonna
- dbr:Conestabile_Madonna
- dbr:Creation_of_the_World_(Raphael)
- dbr:The_Mass_at_Bolsena
- dbr:The_Parnassus
- dbr:La_Fornarina
- dbr:La_donna_gravida
- dbr:La_velata
- dbr:Young_Man_with_an_Apple_(Raphael)
- dbr:Madonna_and_Child_with_the_Book
- dbr:Madonna_of_Foligno
- dbr:Colonna_Madonna
- dbr:Portrait_of_a_Man_(Raphael)
- dbr:Portrait_of_a_Young_Woman_(La_Muta)
- dbr:Madonna_and_Child_Enthroned_with_Saints_(Raphael)
- dbr:Madonna_del_Cardellino
- dbr:Madonna_del_Granduca
- dbr:Madonna_della_Seggiola
- dbr:Madonna_della_Tenda
- dbr:Madonna_of_Divine_Love
- dbr:Madonna_of_Loreto
- dbr:Madonna_of_the_Candelabra
- dbr:Madonna_of_the_Pinks
- dbr:Madonna_with_Beardless_St._Joseph_(Raphael)
- dbr:Madonna_with_the_Blue_Diadem
- dbr:Madonna_with_the_Fish
- dbr:Transfiguration_(Raphael)
- dbr:Galatea_(Raphael)
- dbr:Small_Cowper_Madonna
- dbr:Alba_Madonna
- dbr:The_Deposition_(Raphael)
- dbr:Portrait_of_Guidobaldo_da_Montefeltro
- dbr:The_Expulsion_of_Heliodorus_from_the_Temple
- dbr:Young_Woman_with_Unicorn
- dbr:La_belle_jardinière
- dbr:The_Meeting_of_Leo_the_Great_and_Attila
- dbr:Disputation_of_the_Holy_Sacrament
- dbr:Portrait_of_a_Cardinal_(Raphael)
- dbr:Portrait_of_a_Young_Woman_(Raphael,_Strasbourg)
- dbr:Canigiani_Holy_Family_(Raphael)
- dbr:Raphael_Rooms
- dbr:Christ_Falling_on_the_Way_to_Calvary
- dbr:Madonna_del_Prato_(Raphael)
- dbr:The_Marriage_of_the_Virgin_(Raphael)
- dbr:Saint_George_and_the_Dragon_(Raphael)
- dbr:Self-portrait_(Raphael)
- dbr:Visitation_(Raphael)
- dbr:Niccolini-Cowper_Madonna
- dbr:Portrait_of_Pope_Julius_II
- dbr:Ezekiel's_Vision_(Raphael)
- dbr:Portrait_of_Andrea_Navagero_and_Agostino_Beazzano
- dbr:Oddi_Altarpiece_(Raphael)
- dbr:St._George_(Raphael,_Louvre)
- dbr:Portrait_of_Cardinal_Alessandro_Farnese
- dbr:Terranuova_Madonna
- dbr:Portrait_of_Agnolo_Doni
- dbr:Mond_Crucifixion
- dbr:Vision_of_a_Knight_(Raphael)
- dbr:The_Prophet_Isaiah_(Raphael)
- dbr:Portrait_of_Bindo_Altoviti
- dbr:Portrait_of_Elisabetta_Gonzaga
- dbr:Portrait_of_Emilia_Pia_da_Montefeltro
- dbr:Portrait_of_Leo_X_(Raphael)
- dbr:Portrait_of_Tommaso_Inghirami
- dbr:The_Ecstasy_of_St._Cecilia_(Raphael)
- dbr:The_School_of_Athens
- dbr:Self-Portrait_with_a_Friend
- dbr:St._Michael_(Raphael)
- dbr:Portrait_of_Cardinal_Bibbiena_(Raphael)
- dbr:Sibyls_(Raphael)
- dbr:Portrait_of_Baldassare_Castiglione
- dbr:St._Sebastian_(Raphael)
- dbr:Saint_Catherine_of_Alexandria_(Raphael)
- dbr:Solly_Madonna
- dbr:Stufetta_del_cardinal_Bibbiena
- dbr:Tempi_Madonna