Wace (original) (raw)
Robert Wace (c. 1110– després del 1174), va ser un poeta normand, nascut a Jersey que va viure a França i que va acabar sent canonge a Bayeux, famós per la seva aportació a l'estudi de la història de Normandia i Anglaterra.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Robert Wace (c. 1110– després del 1174), va ser un poeta normand, nascut a Jersey que va viure a França i que va acabar sent canonge a Bayeux, famós per la seva aportació a l'estudi de la història de Normandia i Anglaterra. (ca) Robert Wace (kolem 1100 – po 1174) byl anglonormanský básník. Pocházel z ostrova Jersey a byl šlechtického původu. Vyrůstal v Normandii, vzdělání získal v Caen a pak v Paříži, část života prožil také v Anglii a svůj život zakončil jako kanovník v Bayeux. Waceho pamětní deska na jeho rodném ostrově Jersey (cs) واس يشار إليه أحيانًا باسم روبير واس (بالفرنسية: Robert Wace) شاعر نورماندي في القرن الثاني عشر عاش تقريبا بين عامي 1100 - 1174 وكان قد ولد في جيرزي إحدى جزر القنال الإنكليزي وترعرع في الأرض الرئيسية نورماندي ودرس كاهن في بايو (ar) Wace (n. ĉ. 1115, m. ĉ. 1183) estis anglo-normanda poeto. Li naskiĝis en Jersey. En la Roman de Rou li diris ke li loĝis en Caen, Normandio. Li havis eklezian karieron, kaj fine iĝis kanoniko de Bayeux. Liaj ĉefaj verkoj, en la normanda-franca lingvo, estas * Roman de Brut, vers-historio de Britio * Roman de Rou, vers-historio de la Dukoj de Normandio * vesr-biografioj de Sankta Margareta kaj Sankta Nikolao. La Roman de Brut estas bazita sur la latina Historia Regum Britanniae de Geoffrey de Monmouth. Inter aliajlegendoj ĝi priskribis la (legendan) fondon de Britio fare de Brutus de Trojo, kaj legendojn pri Reĝo Arturo. Estis Wace kiu unue menciis la Rondan Tablon kaj donis la nomon Excalibur al ties glavo. La verko popularis pro ke ĝi traktis Arturajn legendojn en la normanda, kaj estis la bazo de la longa angla aliteracia poemo Brut de Layamon. Laŭ Layamon, estis la angla reĝo Henriko la 2-a kiu komisiis la Roman de Rou. Multe da la poemo traktis Vilhelmon la Konkerinton kaj la Normandan venkon de Anglio. (eo) Wace (sprich: [vas]) (* um 1110; † nach 1174), auch Guace, Gaice (südnormannisch und französisch) und Robert Wace genannt, war ein normannischer Dichter, der dem Hof des englischen Königs Heinrich II. und seiner Gattin Eleonore von Aquitanien nahestand. Seine Bedeutung liegt vor allem in der Vermittlung des Artusstoffes aus lateinischen Quellen an die volkssprachliche, (normannische Patois) bzw. französischsprachige Literatur (vgl. Chrétien de Troyes). Wace stammte von der Kanalinsel Jersey, die noch heute als Kronbesitz eine Sonderstellung einnimmt. Er erhielt eine Ausbildung als Kleriker auf dem Festland in Caen, einer wichtigen Stadt des Herzogtums Normandie, und studierte später vorübergehend auch im französischen Kernland (Île de France). Seine Karriere als Autor begann er um 1130 in Caen; er schrieb in normannischer scripta, d. h. einer Art Französisch, das vom normannischen Dialekt geprägt war. Sein Publikum waren also vor allem adelige Laien. Er begann als Dichter von Heiligenlegenden, von denen drei erhalten sind: das Leben der heiligen Margareta (um 1130), das Leben des heiligen Nikolaus (um 1150) und La conception de Notre Dame („Mariä Empfängnis“, ca. 1130–1140). (de) Robert Wace, edo soilik Wace, 1115ean Jersey uhartean jaioa eta 1170 ondoren hila, olerkari anglonormandiar bat da. Bere gaztaroa Caenen pasa zuen, eta Chartresen eta Parisen ikasi zuen. Bere bizitzaren amaiera aldera, Bayeuxen kanonigoa zen. Bere hiru lan nagusiengatik ezagutzen da: * santuen bizitzen sail bat: San Nikolas, Santa Margarita eta Andre Mariaren Sorkuntza, idatziak. * edo Brut Ingalaterrakoa (1155 inguruan), Leonor Akitaniakoari eskainia. * , Normandiako dukeei buruzko epopeia bat. Roman de Brut, non, beste batzuen artean, Chrétien de Troyes inspiratu zen, zabalki, Godofredo Monmouthekoaren Historia Regum Britanniae lanean inspiratua dago. Wacek Artur erregearen elezaharra kontatzen du frantziar-normandiar elementuak sartuz, Mahai Biribilaren papera nabarmenduta. Exkalibur izena ere eman zion Arturren ezpatari, eta kristau zaldunak zelta ohitura batzuekin elkartzen ditu; elkarte honetatik sortu ziren Mahai Biribileko Zaldunak. * Datuak: Q5382 * Multimedia: Wace (eu) Wace (né peu après 1100 à Jersey – mort entre 1174 et 1183) est un poète normand. L'histoire littéraire l'a retenu pour ses deux œuvres majeures, le Roman de Brut et le Roman de Rou. Le premier de ces deux ouvrages introduit dans la littérature française le thème de la table ronde et la légende du roi Arthur ; le second retrace l'histoire de la Normandie et notamment des attaques vikings. (fr) Wace, nacido alrededor de 1115 en la isla de Jersey y muerto después de 1170, fue un poeta normando. Pasó su juventud en Caen y estudió o en Chartres o en París. Hacia el final de su vida era canónigo en Bayeux. Se le conoce por sus tres principales obras: * Una serie de vidas de santos: San Nicolás, Santa Margarita y la Concepción de Nuestra Señora, compuestas en octosílabos. * El Roman de Brut o Brut de Inglaterra (hacia 1155), dedicada a Leonor de Aquitania. * El , una epopeya sobre los duques de Normandía. El Roman de Brut, en el que se inspiró entre otros Chrétien de Troyes, está inspirado ampliamente de la Historia Regum Britanniae de Geoffroy de Monmouth. Wace cuenta la leyenda del Rey Arturo introduciendo en ella elementos franco-normandos destacando el papel de la Mesa Redonda. También dio el nombre de Excalibur a la espada de Arturo y agrupó a los caballeros cristianos con algunas tradiciones celtas, asociación de la que nacerán los Caballeros de la Mesa Redonda. (es) File Normannach a rugadh ar an oileán Geirsí ab ea Wace (tar éis 1100 - idir 1174 agus 1183), tugtar Guace agus Wistace air leis. Tá áit ar leith i stair litríocht na Fraince ag Wace, agus is de bharr an dá shaothar is tábhachtaí dá chuid - (Gaeilge: 'Rómáns Bhrut') agus (Gaeilge: 'Rómáns Rou') - a théann an áit sin dó. Insan 18ú haois, tugtar 'Robert Wace' air, rud a bhí mícheart, agus insan 19ú haois dúradh gurbh fhear de shliocht uasal ab ea é, rud nach raibh fíor ach oiread. (ga) ウァース（またはワース、Wace, 1115年頃 - 1183年頃）は、の詩人。ジャージー島の生まれで、本土のノルマンディーで育った（本人が『ルー物語』で語っているところでは子供の時にカーンに渡った）。バイユーの律修司祭として生涯を終えた。 ウァースの名前は「Robert（ロベール）」とされるが、伝統的にそう言われるだけで、証拠は何もない。現在では名前は「ウァース」だけだったと考えられている。ウァースは「Maistre（師、マスター）」という肩書きを誇りにし、「Maistre Wace」と言及されることもある。 (ja) ( 다른 뜻에 대해서는 WAS 문서를 참고하십시오.) 와스(Wace, 1110년 - 1170년?)는 중세의 시인으로, 1110년 경 태어나 1170년 이후에 사망한 것으로 추정되나, 정확한 연도는 알려져 있지 않다. 저지섬에서 태어났으나, 곧 컹(Caen)으로 옮겨와 거기서 어린 시절을 보낸 후, 샤르트르(Chartres) 아니면 파리(Paris)에서 사제가 되는 교육을 받았다. 그 후 다시 컹으로 돌아와 대부분의 생애를 그 곳 교회에서 보내며, 종교적 주제의 시, 성인들의 전기 등을 썼으나, 무엇보다도 1155년 완성시킨 《》(Le Roman de Brut) 덕분에 큰 명성을 얻었다. 이 작품은 사실 (Geoffrey of Monmouth)의 유명한 라틴어 저작 《》(Historia regum Britannie)를 번역한 것이긴 하나, 상당 부분을 새롭게 각색하고, 대화와 묘사를 많이 첨가하였다. 특히 아서왕을 다룬 부분에서는 최초로 원탁의 개념을 도입하였다. 《브륏의 이야기》는 라야먼(Layamon)에 의하여 영어로 번역되었으며, (Chrétien de Troyes)를 비롯하여, 아서왕의 소재를 다룬 중세 작가들에게 큰 영향을 미쳤다. 《브륏의 이야기》의 큰 성공 이후 와쓰는 그 후속인 《》(Le Roman de Rou)를 집필하기 시작하였으나, 무슨 이유에서인지 미완성인 채로 남겨 두었다. 게다가 팔음절 싯구로 시작하였으나 곧 십이음절로 운율을 바꾸고, 그나마도 곧 중단한 후 십여 년이 넘게 손보지 않다가, 1170년이 지나서야 다시 팔음절 싯구로 재개하는 등, 이 소설을 쓰는 데에 많은 우여곡절이 있었던 것으로 학자들은 추정하고 있다. 이 두 대작 외에 초창기 작품으로 《》(La Vie de sainte Marguerite), 《》(La Vie de saint Nicolas), 《성모의 수태》(Conception Notre Dame) 등이 오늘날까지 전해지고 있다. 한편 와스가 사용한 언어는 그의 모국어인 (anglo-normand)으로써, 이것은 오일어(langue d'oïl), 즉 의 일종이다. 오늘날 와스의 작품은 넓게는 불문학에, 전문가들 사이에서는 앵글로노르만 문학에 속한다. 그의 작품이 영국의 역사를 다루기 때문에 그를 영국 작가로 착각하거나, 그의 이름을 현대 영어식으로 /웨이스/라 읽는 오류가 간혹 범해진다. (ko) Wace (c. 1110 – after 1174), sometimes referred to as Robert Wace, was a Medieval Norman poet, who was born in Jersey and brought up in mainland Normandy (he tells us in the Roman de Rou that he was taken as a child to Caen), ending his career as Canon of Bayeux. (en) Robert Wace (Jersey, 1115 circa – Bayeux, 1183 circa) è stato un poeta normanno nato nell'isola di Jersey e portato in Normandia continentale; terminò poi la sua carriera come ecclesiastico a Bayeux. Si discute se il nome che gli viene ascritto, Robert, sia reale o meno, anche perché già Wace è di per sé un nome. (it) Wace (ook wel Robert Wace, ± 1100 - ± 1175, hoewel verschillende bronnen enigszins afwijkende data vermelden) was een Normandisch dichter, afkomstig van Jersey. Hij ontving zijn scholing in Caen en werd door Hendrik II benoemd tot kanunnik van Bayeux. Zijn eerste belangrijke werk was Le Roman de Brut, dat hij opdroeg aan Eleonora van Aquitanië.Het is een literaire geschiedenis van Engeland, geschreven in het Normandisch, en omvat 14.866 versregels. Het werk was gebaseerd op de Historia Regum Britanniae van Geoffrey van Monmouth.Wace voegde enkele zelfbedachte elementen aan het verhaal toe. In het gedeelte over koning Arthur introduceerde hij de beroemd geworden Ronde Tafel en de naam Excalibur voor Arthurs zwaard. Een later werk van Wace was de Roman de Rou, een geschiedenis van de hertogen van Normandië. Hij schreef dit waarschijnlijk in opdracht van Hendrik II. Een groot deel van het werk gaat over Willem de Veroveraar en de Normandische verovering van Engeland. Het werk eindigt met de slag bij Tinchebrai in 1106. Wace wordt ook wel Robert Wace genoemd, maar hiervoor is weinig bewijs. Waarschijnlijk had hij maar een naam. Hij was trots op zijn titel Maistre (meester) en staat daarom ook wel bekend als 'Maistre Wace'. (nl) Wace, também conhecido como Guace ou Wistace (cerca de 1100, Jersey – entre 1174 e 1183), é um poeta normando conhecido na história da literatura por suas duas maiores obras: o Roman de Brut e o . No século XVIII ele passou a ser erroneamente chamado de « Robert Wace », e no século XIX passaram a acreditar que ele teria origem nobre. (pt) Wace of Jersey, Robert Wace (ur. ok. 1100 r. – zm. w 1174 r. w Bayeux), anglo-normandzki poeta i kronikarz, który pisał w języku anglo-normandzkim, starofrancuskim dialekcie. Urodził się na Jersey i pochodził ze szlachty. W młodości został przeznaczony do stanu duchownego. Większość życia spędził w Normandii (w Caen) i pod koniec życia uzyskał prebendę w Bayeux. Około roku 1155 ukończył dzieło Roman du Brut, nazywane też Geste des Bretons. Opierało się ono na kronikach Geoffreya z Monmouth i opisywało między innymi legendarnego króla Artura i rycerzy Okrągłego Stołu. W pewnym sensie było pisane na zamówienie Henryka II Plantageneta, któremu zależało na legitymizacji swojej władzy w Brytanii. W tym celu Henryk usiłował podkreślić duchowe pokrewieństwo Normanów i celtyckich Brytów, których wspólnym wrogiem byłyby plemiona saksońskie. Nie ma co do tego pewności, ale można przypuszczać, że Henryk II zlecił wydanie łacińskiej Historii... Geoffreya w języku i formie przystępniejszych dla szerszego grona czytelników (stąd starofrancuski, wierszowany niby-romans Wace'a), aby wykorzystać ją jako swoiste narzędzie propagandowe. Wace pominął cytowane przez Geoffreya wieloznaczne proroctwa Merlina – prawdopodobnie po to, by nikt nie mógł ich odczytać w sposób niekorzystny dla króla. Uwypuklił także wątki natury religijnej, aby podkreślić kontrast między chrześcijańskim Arturem (i, w domyśle, Normanami, bowiem i sam Artur, i jego towarzysze do złudzenia przypominali normański dwór dwunastowiecznej Anglii) i pogańskimi plemionami saksońskimi. Wprowadził do literatury obecny już wcześniej w brytyjskich legendach mit Okrągłego Stołu, przy którym – na dworze Artura – zasiadali szlachetni rycerze wielu europejskich nacji, m.in. Brytowie, Francuzi, Normanowie, Flamandowie i Burgundowie. Obecnie uważa się, że ta wizja wyrażała nie tylko świetność arturiańskiego dworu, lecz także imperialne aspiracje Henryka II. Wace przypomniał również popularny wśród Brytów mit, że Artur nie zginął, lecz odpłynął na wyspę Avalon i wróci, by w przyszłości znów przejąć władzę w Brytanii. Dzieło zadedykowano i przedstawiono królowej Eleonorze Akwitańskiej. Stało się ono kanwą do następnych dzieł literackich (Brut Layamona). Następnym dziełem Wace'a był Roman de Rou lub Geste des Normands (1160-1174), poświęcony królowi Henrykowi II. Inne jego dzieła to żywoty świętych Małgorzaty i Mikołaja. (pl) Вас (фр. Wace) — нормандский поэт XII века; иные варианты имени Vace, Vaice, Gace, Gasse, Uiotace (уменьшительные от Eustache), в некоторых источниках ошибочно имя интерпретировано как фамилия, и поэта называют «*Роберт Вас» (*Robert Wace). Родился на острове Джерси около 1115 года, умер в Англии около 1183 года. Получил образование, как он сам о себе рассказывает в своих романах, в Кане (Caen). (ru) 韦斯（英語：Wace，约1115年－1174年后），诺曼诗人，生于泽西，在诺曼底长大，曾任巴约的咏祷司铎，知名作品有古诺曼语作品《》和《罗洛的传奇》。 (zh) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Wace_monument_in_St_Helier_Jersey.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.1066.co.nz/library/master_wace.htm |
| dbo:wikiPageID | 141591 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 9141 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1115708940 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Caen dbr:Canon_(priest) dbr:Roman_de_Rou dbr:Battle_of_Hastings dbr:Bayeux dbc:Jersey_writers dbr:Saint_Nicholas dbr:Geoffrey_of_Monmouth dbr:Germanic_languages dbr:Anglo-Norman_literature dbr:Poet dbr:Brutus_of_Troy dbc:12th-century_French_poets dbr:William_the_Conqueror dbr:Layamon's_Brut dbr:Duchy_of_Normandy dbr:Edgar_Taylor_(author) dbc:Norman-language_poets dbc:Writers_of_Arthurian_literature dbr:Norman_Conquest dbr:Norman_language dbr:Normandy dbr:Normans dbr:Oxford_University_Press dbr:Paris dbr:Isogloss dbr:Joret_line dbr:Halley's_Comet dbr:Henry_II_of_England dbr:Historia_Regum_Britanniae dbc:12th-century_French_writers dbc:12th-century_births dbc:12th-century_deaths dbr:Jersey dbr:Jèrriais dbr:King_Arthur dbr:Surname dbr:Henry_the_Young_King dbr:Margaret_the_Virgin dbc:12th-century_Normans dbr:Old_French dbr:Woodbridge,_Suffolk dbr:Roman_de_Brut dbr:Middle_Ages dbr:Middle_English dbr:Round_Table dbr:Peter_Langtoft dbr:Old_Norman dbr:Excalibur dbr:Oxford_University dbr:File:Wace_illustration_Roman_de_Rou_1824.jpg dbr:File:Wace_monument_in_St_Helier_Jersey.jpg |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:About dbt:Authority_control dbt:C. dbt:Cite_journal dbt:ISBN dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:DNB_poster dbt:Gutenberg_author dbt:Internet_Archive_author |
| dcterms:subject | dbc:Jersey_writers dbc:12th-century_French_poets dbc:Norman-language_poets dbc:Writers_of_Arthurian_literature dbc:12th-century_French_writers dbc:12th-century_births dbc:12th-century_deaths dbc:12th-century_Normans |
| gold:hypernym | dbr:Poet |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/102314637 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Person yago:WikicatBritishHistorians yago:WikicatMedievalHistorians yago:WikicatMedievalPoets yago:WikicatWriters yago:WikicatWritersOfArthurianLiterature yago:WikicatNorman-languagePoets yago:WikicatNorman-languageWriters yago:CausalAgent100007347 yago:Communicator109610660 yago:Historian110177150 yago:Intellectual109621545 yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Poet110444194 yago:WikicatFrenchWriters yago:WikicatJerseyWriters yago:Writer110794014 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:Scholar110557854 yago:Whole100003553 yago:Wikicat12th-centuryFrenchWriters yago:WikicatFrenchPoets |
| rdfs:comment | Robert Wace (c. 1110– després del 1174), va ser un poeta normand, nascut a Jersey que va viure a França i que va acabar sent canonge a Bayeux, famós per la seva aportació a l'estudi de la història de Normandia i Anglaterra. (ca) Robert Wace (kolem 1100 – po 1174) byl anglonormanský básník. Pocházel z ostrova Jersey a byl šlechtického původu. Vyrůstal v Normandii, vzdělání získal v Caen a pak v Paříži, část života prožil také v Anglii a svůj život zakončil jako kanovník v Bayeux. Waceho pamětní deska na jeho rodném ostrově Jersey (cs) واس يشار إليه أحيانًا باسم روبير واس (بالفرنسية: Robert Wace) شاعر نورماندي في القرن الثاني عشر عاش تقريبا بين عامي 1100 - 1174 وكان قد ولد في جيرزي إحدى جزر القنال الإنكليزي وترعرع في الأرض الرئيسية نورماندي ودرس كاهن في بايو (ar) Wace (né peu après 1100 à Jersey – mort entre 1174 et 1183) est un poète normand. L'histoire littéraire l'a retenu pour ses deux œuvres majeures, le Roman de Brut et le Roman de Rou. Le premier de ces deux ouvrages introduit dans la littérature française le thème de la table ronde et la légende du roi Arthur ; le second retrace l'histoire de la Normandie et notamment des attaques vikings. (fr) File Normannach a rugadh ar an oileán Geirsí ab ea Wace (tar éis 1100 - idir 1174 agus 1183), tugtar Guace agus Wistace air leis. Tá áit ar leith i stair litríocht na Fraince ag Wace, agus is de bharr an dá shaothar is tábhachtaí dá chuid - (Gaeilge: 'Rómáns Bhrut') agus (Gaeilge: 'Rómáns Rou') - a théann an áit sin dó. Insan 18ú haois, tugtar 'Robert Wace' air, rud a bhí mícheart, agus insan 19ú haois dúradh gurbh fhear de shliocht uasal ab ea é, rud nach raibh fíor ach oiread. (ga) ウァース（またはワース、Wace, 1115年頃 - 1183年頃）は、の詩人。ジャージー島の生まれで、本土のノルマンディーで育った（本人が『ルー物語』で語っているところでは子供の時にカーンに渡った）。バイユーの律修司祭として生涯を終えた。 ウァースの名前は「Robert（ロベール）」とされるが、伝統的にそう言われるだけで、証拠は何もない。現在では名前は「ウァース」だけだったと考えられている。ウァースは「Maistre（師、マスター）」という肩書きを誇りにし、「Maistre Wace」と言及されることもある。 (ja) Wace (c. 1110 – after 1174), sometimes referred to as Robert Wace, was a Medieval Norman poet, who was born in Jersey and brought up in mainland Normandy (he tells us in the Roman de Rou that he was taken as a child to Caen), ending his career as Canon of Bayeux. (en) Robert Wace (Jersey, 1115 circa – Bayeux, 1183 circa) è stato un poeta normanno nato nell'isola di Jersey e portato in Normandia continentale; terminò poi la sua carriera come ecclesiastico a Bayeux. Si discute se il nome che gli viene ascritto, Robert, sia reale o meno, anche perché già Wace è di per sé un nome. (it) Wace, também conhecido como Guace ou Wistace (cerca de 1100, Jersey – entre 1174 e 1183), é um poeta normando conhecido na história da literatura por suas duas maiores obras: o Roman de Brut e o . No século XVIII ele passou a ser erroneamente chamado de « Robert Wace », e no século XIX passaram a acreditar que ele teria origem nobre. (pt) Вас (фр. Wace) — нормандский поэт XII века; иные варианты имени Vace, Vaice, Gace, Gasse, Uiotace (уменьшительные от Eustache), в некоторых источниках ошибочно имя интерпретировано как фамилия, и поэта называют «*Роберт Вас» (*Robert Wace). Родился на острове Джерси около 1115 года, умер в Англии около 1183 года. Получил образование, как он сам о себе рассказывает в своих романах, в Кане (Caen). (ru) 韦斯（英語：Wace，约1115年－1174年后），诺曼诗人，生于泽西，在诺曼底长大，曾任巴约的咏祷司铎，知名作品有古诺曼语作品《》和《罗洛的传奇》。 (zh) Wace (n. ĉ. 1115, m. ĉ. 1183) estis anglo-normanda poeto. Li naskiĝis en Jersey. En la Roman de Rou li diris ke li loĝis en Caen, Normandio. Li havis eklezian karieron, kaj fine iĝis kanoniko de Bayeux. Liaj ĉefaj verkoj, en la normanda-franca lingvo, estas * Roman de Brut, vers-historio de Britio * Roman de Rou, vers-historio de la Dukoj de Normandio * vesr-biografioj de Sankta Margareta kaj Sankta Nikolao. Laŭ Layamon, estis la angla reĝo Henriko la 2-a kiu komisiis la Roman de Rou. Multe da la poemo traktis Vilhelmon la Konkerinton kaj la Normandan venkon de Anglio. (eo) Wace, nacido alrededor de 1115 en la isla de Jersey y muerto después de 1170, fue un poeta normando. Pasó su juventud en Caen y estudió o en Chartres o en París. Hacia el final de su vida era canónigo en Bayeux. Se le conoce por sus tres principales obras: * Una serie de vidas de santos: San Nicolás, Santa Margarita y la Concepción de Nuestra Señora, compuestas en octosílabos. * El Roman de Brut o Brut de Inglaterra (hacia 1155), dedicada a Leonor de Aquitania. * El , una epopeya sobre los duques de Normandía. (es) Wace (sprich: [vas]) (* um 1110; † nach 1174), auch Guace, Gaice (südnormannisch und französisch) und Robert Wace genannt, war ein normannischer Dichter, der dem Hof des englischen Königs Heinrich II. und seiner Gattin Eleonore von Aquitanien nahestand. Seine Bedeutung liegt vor allem in der Vermittlung des Artusstoffes aus lateinischen Quellen an die volkssprachliche, (normannische Patois) bzw. französischsprachige Literatur (vgl. Chrétien de Troyes). (de) Robert Wace, edo soilik Wace, 1115ean Jersey uhartean jaioa eta 1170 ondoren hila, olerkari anglonormandiar bat da. Bere gaztaroa Caenen pasa zuen, eta Chartresen eta Parisen ikasi zuen. Bere bizitzaren amaiera aldera, Bayeuxen kanonigoa zen. Bere hiru lan nagusiengatik ezagutzen da: * santuen bizitzen sail bat: San Nikolas, Santa Margarita eta Andre Mariaren Sorkuntza, idatziak. * edo Brut Ingalaterrakoa (1155 inguruan), Leonor Akitaniakoari eskainia. * , Normandiako dukeei buruzko epopeia bat. * Datuak: Q5382 * Multimedia: Wace (eu) ( 다른 뜻에 대해서는 WAS 문서를 참고하십시오.) 와스(Wace, 1110년 - 1170년?)는 중세의 시인으로, 1110년 경 태어나 1170년 이후에 사망한 것으로 추정되나, 정확한 연도는 알려져 있지 않다. 저지섬에서 태어났으나, 곧 컹(Caen)으로 옮겨와 거기서 어린 시절을 보낸 후, 샤르트르(Chartres) 아니면 파리(Paris)에서 사제가 되는 교육을 받았다. 그 후 다시 컹으로 돌아와 대부분의 생애를 그 곳 교회에서 보내며, 종교적 주제의 시, 성인들의 전기 등을 썼으나, 무엇보다도 1155년 완성시킨 《》(Le Roman de Brut) 덕분에 큰 명성을 얻었다. 이 작품은 사실 (Geoffrey of Monmouth)의 유명한 라틴어 저작 《》(Historia regum Britannie)를 번역한 것이긴 하나, 상당 부분을 새롭게 각색하고, 대화와 묘사를 많이 첨가하였다. 특히 아서왕을 다룬 부분에서는 최초로 원탁의 개념을 도입하였다. 《브륏의 이야기》는 라야먼(Layamon)에 의하여 영어로 번역되었으며, (Chrétien de Troyes)를 비롯하여, 아서왕의 소재를 다룬 중세 작가들에게 큰 영향을 미쳤다. (ko) Wace of Jersey, Robert Wace (ur. ok. 1100 r. – zm. w 1174 r. w Bayeux), anglo-normandzki poeta i kronikarz, który pisał w języku anglo-normandzkim, starofrancuskim dialekcie. Urodził się na Jersey i pochodził ze szlachty. W młodości został przeznaczony do stanu duchownego. Większość życia spędził w Normandii (w Caen) i pod koniec życia uzyskał prebendę w Bayeux. Dzieło zadedykowano i przedstawiono królowej Eleonorze Akwitańskiej. Stało się ono kanwą do następnych dzieł literackich (Brut Layamona). Inne jego dzieła to żywoty świętych Małgorzaty i Mikołaja. (pl) Wace (ook wel Robert Wace, ± 1100 - ± 1175, hoewel verschillende bronnen enigszins afwijkende data vermelden) was een Normandisch dichter, afkomstig van Jersey. Hij ontving zijn scholing in Caen en werd door Hendrik II benoemd tot kanunnik van Bayeux. Een later werk van Wace was de Roman de Rou, een geschiedenis van de hertogen van Normandië. Hij schreef dit waarschijnlijk in opdracht van Hendrik II. Een groot deel van het werk gaat over Willem de Veroveraar en de Normandische verovering van Engeland. Het werk eindigt met de slag bij Tinchebrai in 1106. (nl) |
| rdfs:label | روبير واس (ar) Robert Wace (ca) Wace (cs) Wace (de) Wace (eo) Wace (es) Wace (en) Robert Wace (eu) Wace (ga) Robert Wace (it) Wace (fr) 와스 (ko) ウァース (ja) Wace (nl) Wace z Jersey (pl) Вас (поэт) (ru) Wace (pt) 韦斯 (诗人) (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Wace http://www4.wiwiss.fu-berlin.de/gutendata/resource/people/Wace_110-1174 http://viaf.org/viaf/102314637 http://viaf.org/viaf/245717752 yago-res:Wace http://d-nb.info/gnd/118805827 http://d-nb.info/gnd/1089962924 http://d-nb.info/gnd/1157261434 wikidata:Wace http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p07448141X dbpedia-ar:Wace http://arz.dbpedia.org/resource/روبير_واس dbpedia-br:Wace dbpedia-ca:Wace dbpedia-cs:Wace dbpedia-cy:Wace dbpedia-de:Wace dbpedia-eo:Wace dbpedia-es:Wace dbpedia-eu:Wace dbpedia-fa:Wace dbpedia-fi:Wace dbpedia-fr:Wace dbpedia-ga:Wace dbpedia-he:Wace dbpedia-it:Wace dbpedia-ja:Wace dbpedia-ko:Wace dbpedia-la:Wace dbpedia-nl:Wace dbpedia-no:Wace dbpedia-pl:Wace dbpedia-pt:Wace dbpedia-ru:Wace dbpedia-sh:Wace dbpedia-zh:Wace https://global.dbpedia.org/id/4k2Nb |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Wace?oldid=1115708940&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Wace_illustration_Roman_de_Rou_1824.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Wace_monument_in_St_Helier_Jersey.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Wace |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Wace_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Maistre_Wace dbr:Robert_Wace dbr:Master_Wace |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Ambrosius_Aurelianus dbr:Prefabricated_home dbr:Rollo dbr:Roman_de_Rou dbr:English_poetry dbr:List_of_authors_by_name:_W dbr:List_of_epic_poems dbr:Merlin dbr:Merlin_(Robert_de_Boron_poem) dbr:Pridwen dbr:Battle_of_Hastings dbr:Bideford dbr:Alliterative_Morte_Arthure dbr:Julius_Caesar's_invasions_of_Britain dbr:Bibliography_of_King_Arthur dbr:Culture_of_England dbr:Vauquelin_de_Ferrers dbr:De_Ortu_Waluuanii dbr:Dudo_of_Saint-Quentin dbr:Société_des_anciens_textes_français dbr:List_of_legendary_kings_of_Britain dbr:List_of_people_from_Jersey dbr:List_of_poets dbr:1110s_in_poetry dbr:1150s_in_England dbr:1150s_in_poetry dbr:1180s_in_poetry dbr:12th_century_in_literature dbr:Matilda_of_Flanders dbr:Gawain dbr:Geoffrey_Gaimar dbr:Nennius_of_Britain dbr:Thomas_of_Britain dbr:Translatio_imperii dbr:Roger_de_Beaumont dbr:Étienne_de_Rouen dbr:Eleanor_of_Aquitaine dbr:Empress_Matilda dbr:English_literature dbr:Fécamp dbr:Geoffrey_of_Monmouth dbr:Gogmagog_(giant) dbr:Constantine_(Briton) dbr:Anglo-Norman_literature dbr:Bastian_Pagez dbr:Battle_of_Camlann dbr:Benoît_de_Sainte-Maure dbr:BnF_Français_794 dbr:Stonehenge dbr:Companions_of_William_the_Conqueror dbr:Fulbert_of_Falaise dbr:Hamon_Dentatus dbr:Taillefer dbr:Manor_of_Bideford dbr:Mauger_(archbishop_of_Rouen) dbr:Medieval_French_literature dbr:Medieval_literature dbr:Medieval_poetry dbr:Middle_English_literature dbr:Aunay-sur-Odon dbr:British_Library dbr:Brittany dbr:Brutus_of_Troy dbr:Turstin_FitzRolf dbr:Waltham_Abbey_Church dbr:William dbr:Dubricius dbr:Jèrriais_literature dbr:Layamon dbr:Layamon's_Brut dbr:Alan_Rufus dbr:Culture_of_Jersey dbr:Culture_of_the_United_Kingdom dbr:Draco_Normannicus dbr:Baptism_of_James_VI dbr:Brictric dbr:British_literature dbr:Brocéliande dbr:Nigel_Morritt_Wace dbr:Normandy dbr:Normans dbr:Chrétien_de_Troyes dbr:Cider dbr:Folie_Tristan_d'Oxford dbr:Goffar_the_Pict dbr:Gorlois dbr:History_of_Normandy dbr:Joret_line dbr:Manor_of_Clovelly dbr:List_of_French-language_authors dbr:Ralph_de_Gael dbr:Herleva dbr:Historia_Regum_Britanniae dbr:Council_of_Lillebonne dbr:Humphrey_with_the_Beard dbr:Hywel_the_Great dbr:William_de_Moyon dbr:Cherbourg dbr:Albion dbr:Jersey dbr:Jèrriais dbr:King_Arthur dbr:Langues_d'oïl dbr:Edern_ap_Nudd dbr:Troubadour dbr:Women_in_the_Middle_Ages dbr:Feudal_barony_of_Dunster dbr:Feudal_barony_of_Gloucester dbr:Guinevere dbr:Brut_y_Brenhinedd dbr:Budic_II_of_Brittany dbr:Roman_de_Brut dbr:Maistre_Wace dbr:Matter_of_Britain dbr:Round_Table dbr:Wace_(disambiguation) dbr:Wace_(surname) dbr:Wallace_(surname) dbr:Eudo_Dapifer dbr:Literature_in_the_other_languages_of_Britain dbr:Lucius_Tiberius dbr:Peter_Langtoft dbr:Old_Norman dbr:The_Maire_of_Bristowe_is_Kalendar dbr:Excalibur dbr:Gesta_Normannorum_Ducum dbr:Gesta_Regum_Britanniae dbr:Mannyng's_Chronicle dbr:Roger_de_Montgomery dbr:Robert_Mannyng dbr:Philippe_Mouskes dbr:Norman_law dbr:Talbot_Shrewsbury_Book dbr:Perceforest dbr:Theories_about_Stonehenge dbr:Vortimer dbr:Richard_de_Southchurch dbr:Richard_de_Redvers dbr:Robert_Wace dbr:Master_Wace |
| is dbp:creator of | dbr:Round_Table |
| is gold:hypernym of | dbr:Alan_Wace |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Wace |
