Winchester rifle (original) (raw)

dbo:abstract

El terme fusell Winchester és freqüentment emprat per descriure qualsevol fusell amb acció de palanca fabricat als Estats Units per l'empresa Winchester Repeating Arms Company, encara que l'ús més correcte sigui per referir- específicament als fusells Winchester Model 1873 o Winchester Model 1894. El Winchester és un fusell creat el 1866, el nom del qual, tot i no ser el primer en el seu tipus, ha arribat a ser sinònim de “fusell de repetició amb acció de palanca" de la segona meitat del segle xix, per raó de la seva àmplia difusió; és a dir, d'aquells primers fusells i carrabines que permetien disparar varies vegades sense necessitat d'efectuar una recàrrega, desallotjant la beina i reemplaçant-la per un cartutx nou mitjançant l'accionament d'una palanca unida al protector del disparador. Aquest model va ser fabricat per iniciativa d'Oliver Winchester, president de Winchester Repeating Arms Company, basant-se en la còpia i millora de l'anterior fusell Henry, patentat a l'octubre de 1860 i que era fabricat en una altra de les companyies de propietat del mateix empresari. Al Winchester se'l coneix als Estats Units com "l'arma que va conquistar l'Oest", sobretot per la seva recurrent aparició en les pel·lícules del gènere western, com les protagonitzades per John Wayne en els anys 1930s i 1940s. Aquesta fama no és del tot exacta, doncs la primera conquesta de l'Oest es va realitzar amb altres models de fusells de tir ràpid, encara que la popularització del Winchester, va massificar la bretxa tecnològica entre els conqueridors nord-americans i els guerrers nadius que van lluitar per la seva independència durant l'última fase de les Guerres Índies. En aquest sentit, cal aclarir, ja que és molt significatiu que el conflicte que va segellar el triomf dels fusells de repetició, la Guerra de Secessió Americana (1861-1865), és anterior a la "Conquesta de l'oest" i a la comercialització del Winchester. (ca)
Die Winchester Repeating Arms Company entwickelte und produzierte unter der Leitung von Oliver Winchester seit 1860 in den Vereinigten Staaten Gewehre. Anfangs wurden diese unter der Bezeichnung Henry Rifle, ab 1866 unter der bekannten Marke Winchester vertrieben. Umgangssprachlich steht eine Winchester für Unterhebelrepetierer, jedoch entwickelte die Winchester Repeating Arms Company auch andere Gewehrtypen. 1981 wurde die Herstellung von Winchesterwaffen abgetrennt und unter dem Namen U.S. Repeating Arms Company in New Haven weitergeführt. Diese wurde nach 1989 Teil der belgischen Herstal Group. 2006 wurde die Produktion bei der U.S. Repeating Arms Company endgültig aufgegeben.Kennzeichnend für die vielen Modelle, die Winchester seit den 1860er-Jahren auf den Markt brachte, ist die Benennung nach dem Jahr der Einführung (Winchester 66, Winchester 73, Winchester 76, Winchester 86, Winchester 92, Winchester 94, Winchester 95 usw.), später wurde allerdings von diesem Prinzip abgegangen. Zahlreiche andere Unternehmen kopieren heute klassische Winchester-Modelle (einschließlich der Henry und der berühmten Winchester 73) für Liebhaber und zum sportlichen Schießen. (de)
Winchester ekoiztutako edozein da, bere 1873ko modeloa ospetsuena bazen ere. Winchesterra 1866an sortutako arma bat da eta bere hedapen zabalaren ondorioz (eta nahiz eta bere motan lehena ez izan) XIX. mendearen bigarren erdiko errepikapen-fusilaren sinonimoa izatera iritsi da; hau da, palankatxo berri baten bidez anka hustuz behin baino gehiagotan tiro egiteko aukera ematen zuten lehen fusil eta karabinena. Modelo hau ekimenez egin zen eta 1860ko urrian patentatu zuten kopian eta hobekuntzan oinarrituta. Winchester "mendebaldea konkistatu zuen arma" bezala ezagutzen dute Estatu Batuetan, batez ere western generoko filmetan behin eta berriz agertu delako (adibidez, John Waynek 1930 eta 1940ko hamarkadetan protagonizatu zituenetan). Ospe hori ez da guztiz zehatza, Mendebaldeko lehen konkista tiro azkarreko fusilen beste modelo batzuekin egin baitzen, nahiz eta Winchesterren popularizazioak bai masifikatu zuen estatubatuar konkistatzaile eta amerindiar gerlarien arteko borroka teknologikoa. Zentzu horretan, esanguratsua da errepikapen-fusilen inportantzia bermatu zuen gatazka- Ameriketako Estatu Batuetako Gerra Zibila (1861-1865)- Winchesterra merkaturatu aurrekoa dela. (eu)
El término fusil Winchester es frecuentemente empleado para describir cualquier fusil con acción de palanca fabricado en los Estados Unidos por la empresa Winchester Repeating Arms Company, aunque es habitualmente empleado para referirse específicamente a los fusiles Winchester Modelo 1873 o Winchester Modelo 1894.[cita requerida] El Winchester es un arma creada en 1866 cuyo nombre, producto de su amplia difusión y pese a no ser el primero en su tipo, ha llegado a ser sinónimo de “fusil de repetición” con acción de palanca de la segunda mitad del siglo XIX; es decir, de aquellos primeros fusiles y carabinas que permitían disparar varias veces sin necesidad de efectuar una recarga, desalojando el casquillo usado y reemplazándolo por un cartucho nuevo mediante el accionamiento de una palanca unida al guardamonte. Este modelo fue fabricado por iniciativa de Oliver Winchester, presidente de Winchester Repeating Arms Company, basándose en la copia y mejora del anterior fusil Henry, patentado en octubre de 1860 y que era fabricado en otra de las compañías de propiedad del mismo empresario. Al Winchester se le conoce en los Estados Unidos como "el arma que conquistó el Oeste", sobre todo por su recurrente aparición en las películas del género western, como las protagonizadas por John Wayne en los años 1930 y 1940. Esta fama no es del todo exacta, pues la primera conquista del Oeste se realizó con otros modelos de fusiles de tiro rápido, aunque la popularización del Winchester sí masificó la brecha tecnológica entre los conquistadores estadounidenses y los guerreros nativos que lucharon por su independencia durante la última fase de las Guerras Indias. En este sentido, es significativo que el conflicto que selló el triunfo de los fusiles de repetición, la Guerra de Secesión (1861-1865), es anterior a la comercialización del Winchester. (es)
La carabina Winchester è un tipo di fucile a leva a ripetizione manuale di fabbricazione statunitense. Prodotto dalla Winchester Repeating Arms Company prima e dalla U.S. Repeating Arms Company poi, divenne famosa nel far west. (it)
윈체스터 라이플(Winchester rifle)은 미국의 서부 개척 시대에 가 개발한 레버 액션 소총이다. 윈체스터 사의 라이플은 ‘윈체스터 M70’ 등의 볼트 액션 소총이나 ‘윈체스터 M100’과 같은 반자동 라이플도 있지만, 여기에서는 레버 액션식만 다룬다. (ko)
Winchester rifle is a comprehensive term describing a series of lever action repeating rifles manufactured by the Winchester Repeating Arms Company. Developed from the 1860 Henry rifle, Winchester rifles were among the earliest repeaters. The Model 1873 was particularly successful, being marketed by the manufacturer as "The Gun That Won the West". (en)
ウィンチェスターライフル（英: Winchester rifle）は、西部開拓時代のアメリカにおいてウィンチェスター社が開発したレバーアクションライフルである。なお、ウィンチェスター社のライフルには「ウィンチェスターM70」などのボルトアクションライフルや「ウィンチェスターM100」のようなセミオートライフルもあるが、ここではレバーアクション式のみを紹介するに留め、これらは割愛する。 (ja)
Rifle Winchester é um termo abrangente que descreve uma série de rifles de repetição por ação de alavanca, fabricados pela Winchester Repeating Arms Company, que foi usado extensivamente nos Estados Unidos durante a última metade do Século XIX. (pt)
Винче́стер (англ. Winchester rifle) — общее название для винтовок и ружей, производившихся Winchester Repeating Arms Company в США во второй половине XIX века.Винчестеры с перезаряжанием при помощи рычага-спусковой скобы (скоба Генри) и с подствольным трубчатым магазином были одними из первых широко распространившихся многозарядных ружей и пользовались огромной популярностью, хотя их распространённость в США того времени и несколько преувеличена благодаря литературе и кинематографу XX века. (ru)
溫徹斯特步槍（Winchester Rifle），有時亦稱溫徹斯特連發步槍（Winchester Repeating Rifle），是由美國溫徹斯特連發武器公司研製及生產的一系列步槍，這些步槍採用槓桿式槍機操作，並曾廣泛出現在舊西部時期。由於溫徹斯特連發武器公司也有生產槓桿式設計以外的步槍（例如：溫徹斯特M70就是一款旋轉後拉式槍機步槍），因此“溫徹斯特步槍”一詞所代表的不一定是槓桿式步槍。 (zh)
Гвинтівка Вінчестера (англ. Winchester rifle) — загальна назва для гвинтівок з важільним взводом, що виготовлялися компанією Winchester Repeating Arms Company в США у другій половині XIX століття. Назва «вінчестер» походить від прізвища засновника компанії Олівера Вінчестера, зазвичай так називають дві найпопулярніші моделі гвинтівок — та років. Вінчестери були одними з перших багатозарядних рушниць і користувалися величезною популярністю — модель 1873 відома як «рушниця що завоювала Захід» (англ. The Gun that Won the West), хоча їх поширеність у США того часу дещо перебільшена завдяки літературі і кінематографу XX століття. (uk)

dbp:number

Approximately 284,000 (en)
c. 720,000 (en)

dbp:sights

Graduated rear sights (en)
fixed-post front sights (en)

dbp:usedBy

dbp:wars

rdfs:comment

La carabina Winchester è un tipo di fucile a leva a ripetizione manuale di fabbricazione statunitense. Prodotto dalla Winchester Repeating Arms Company prima e dalla U.S. Repeating Arms Company poi, divenne famosa nel far west. (it)
윈체스터 라이플(Winchester rifle)은 미국의 서부 개척 시대에 가 개발한 레버 액션 소총이다. 윈체스터 사의 라이플은 ‘윈체스터 M70’ 등의 볼트 액션 소총이나 ‘윈체스터 M100’과 같은 반자동 라이플도 있지만, 여기에서는 레버 액션식만 다룬다. (ko)
Winchester rifle is a comprehensive term describing a series of lever action repeating rifles manufactured by the Winchester Repeating Arms Company. Developed from the 1860 Henry rifle, Winchester rifles were among the earliest repeaters. The Model 1873 was particularly successful, being marketed by the manufacturer as "The Gun That Won the West". (en)
ウィンチェスターライフル（英: Winchester rifle）は、西部開拓時代のアメリカにおいてウィンチェスター社が開発したレバーアクションライフルである。なお、ウィンチェスター社のライフルには「ウィンチェスターM70」などのボルトアクションライフルや「ウィンチェスターM100」のようなセミオートライフルもあるが、ここではレバーアクション式のみを紹介するに留め、これらは割愛する。 (ja)
Rifle Winchester é um termo abrangente que descreve uma série de rifles de repetição por ação de alavanca, fabricados pela Winchester Repeating Arms Company, que foi usado extensivamente nos Estados Unidos durante a última metade do Século XIX. (pt)
Винче́стер (англ. Winchester rifle) — общее название для винтовок и ружей, производившихся Winchester Repeating Arms Company в США во второй половине XIX века.Винчестеры с перезаряжанием при помощи рычага-спусковой скобы (скоба Генри) и с подствольным трубчатым магазином были одними из первых широко распространившихся многозарядных ружей и пользовались огромной популярностью, хотя их распространённость в США того времени и несколько преувеличена благодаря литературе и кинематографу XX века. (ru)
溫徹斯特步槍（Winchester Rifle），有時亦稱溫徹斯特連發步槍（Winchester Repeating Rifle），是由美國溫徹斯特連發武器公司研製及生產的一系列步槍，這些步槍採用槓桿式槍機操作，並曾廣泛出現在舊西部時期。由於溫徹斯特連發武器公司也有生產槓桿式設計以外的步槍（例如：溫徹斯特M70就是一款旋轉後拉式槍機步槍），因此“溫徹斯特步槍”一詞所代表的不一定是槓桿式步槍。 (zh)
El terme fusell Winchester és freqüentment emprat per descriure qualsevol fusell amb acció de palanca fabricat als Estats Units per l'empresa Winchester Repeating Arms Company, encara que l'ús més correcte sigui per referir- específicament als fusells Winchester Model 1873 o Winchester Model 1894. (ca)
Die Winchester Repeating Arms Company entwickelte und produzierte unter der Leitung von Oliver Winchester seit 1860 in den Vereinigten Staaten Gewehre. Anfangs wurden diese unter der Bezeichnung Henry Rifle, ab 1866 unter der bekannten Marke Winchester vertrieben. Umgangssprachlich steht eine Winchester für Unterhebelrepetierer, jedoch entwickelte die Winchester Repeating Arms Company auch andere Gewehrtypen. 1981 wurde die Herstellung von Winchesterwaffen abgetrennt und unter dem Namen U.S. Repeating Arms Company in New Haven weitergeführt. Diese wurde nach 1989 Teil der belgischen Herstal Group. 2006 wurde die Produktion bei der U.S. Repeating Arms Company endgültig aufgegeben.Kennzeichnend für die vielen Modelle, die Winchester seit den 1860er-Jahren auf den Markt brachte, ist die Benen (de)
El término fusil Winchester es frecuentemente empleado para describir cualquier fusil con acción de palanca fabricado en los Estados Unidos por la empresa Winchester Repeating Arms Company, aunque es habitualmente empleado para referirse específicamente a los fusiles Winchester Modelo 1873 o Winchester Modelo 1894.[cita requerida] (es)
Winchester ekoiztutako edozein da, bere 1873ko modeloa ospetsuena bazen ere. Winchesterra 1866an sortutako arma bat da eta bere hedapen zabalaren ondorioz (eta nahiz eta bere motan lehena ez izan) XIX. mendearen bigarren erdiko errepikapen-fusilaren sinonimoa izatera iritsi da; hau da, palankatxo berri baten bidez anka hustuz behin baino gehiagotan tiro egiteko aukera ematen zuten lehen fusil eta karabinena. Modelo hau ekimenez egin zen eta 1860ko urrian patentatu zuten kopian eta hobekuntzan oinarrituta. (eu)
Гвинтівка Вінчестера (англ. Winchester rifle) — загальна назва для гвинтівок з важільним взводом, що виготовлялися компанією Winchester Repeating Arms Company в США у другій половині XIX століття. Назва «вінчестер» походить від прізвища засновника компанії Олівера Вінчестера, зазвичай так називають дві найпопулярніші моделі гвинтівок — та років. (uk)

owl:sameAs

foaf:depiction

is dbo:wikiPageWikiLink of