ずっと我慢してたんだよ - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > ずっと我慢してたんだよの英語・英訳

| 意味 | | | -- | |

ずっと我慢してたんだよの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 I was holding this in for a while、but

| | | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

ずっと我慢してたんだよ

訳語 I was holding this in for a while, but

出典元索引用語索引ランキング

| Weblio例文辞書での「ずっと我慢してたんだよ」に類似した例文 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

ずっと我慢してたんだよ

1

僕は今我慢しているんだよ。

例文

I'm being patient.

2

今はじっと我慢をします。

例文

I will calmly endure it.

3

我慢もそこまでだ

例文

That's the limit.

4

ちょっと我慢して。

例文

Just be patient.

5

ぐっと我慢する。

例文

I bear down and bear with it.

6

今こ我慢する時だ。

例文

Now is time to hold on.

7

全く我慢のならんやつだ。

例文

He is utterly impossible.

8

私に我慢して下さい。

例文

Please bear with me.

9

私はそのろくでなしからのたわごとを我慢している

例文

I put up with a lot of bullshit from that jerk

10

我慢してくれ。

例文

Bite the bullet.

11

我慢しなくていいからね。

例文

You don't have to put up with it.

12

私にはそれが我慢出来ませんでした。

例文

I couldn't stand that.

13

私はおやつを我慢する。

例文

I refrain from snacks.

14

それは私が我慢すれば済むことです。

例文

That will come to an end if I put up with it.

15

もうね、我慢できなかったの。

例文

I couldn't stand it anymore.

16

もう我慢の限界だよ。

例文

That's the last straw.

17

もう我慢ができぬ

例文

I can not hold out―stand out―any longer.

18

いやでも我慢しろ

例文

“If you don't like it, you may lump it.”【イディオム・格言的】

19

もう、我慢できるかわかんないよ。

例文

I don't know if I can take it anymore.

20

君には我慢がならないよ!

例文

You are the end!

21

私の我慢も限界だ。

例文

My patience gave out.

22

じっと我慢する.

例文

stretch one's patience

23

しかたがないから我慢しよう

例文

I will make the best of a bad bargain.

24

僕は我慢強いたちだ。

例文

I'm patient.

25

もう我慢の限界だ。

例文

I can't take any more!

26

我慢するのも好きです。

例文

I also like being patient.

27

僕は、あいつには我慢できない。

例文

I can't stand that guy.

28

そろそろ我慢の限界だよ。

例文

This is about all I can put up with.

29

もう我慢できないわ。

例文

I can't stand it anymore.

30

我慢して許す

例文

the condition of enduring a difficult situation

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

	「ずっと我慢してたんだよ」の英訳に関連した単語・英語表現

1

I was holding this in for a while, but

(英語表現辞典)

| 意味 | | | -- | |

| 和英辞書の「ずっと我慢してたんだよ」の用語索引 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |

ずっと我慢してたんだよのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | - |

| ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 | | | ------------------------------------------- | |

こんにちは ゲスト さん

ログイン	Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！

このモジュールを今後表示しない

※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能

みんなの検索ランキング

• 1
  concede
• 2
  stacy
• 3
  translate
• 4
  post
• 5
  gamut
• 6
  fast
• 7
  be subject to
• 8
  corer
• 9
  while
• 10
  present

もっとランキングを見る

閲覧履歴

無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する

	テキスト翻訳	Weblio翻訳

| 英→日 日→英 | | | ------- | |

	「ずっと我慢してたんだよ」のお隣キーワード

ずっと思ってた

ずっと悩んでいた事が解決してスッキリした

ずっと愛してくれますか？

ずっと愛してる

ずっと感謝しています

ずっと憧れ

ずっと我慢してたんだよ

ずっと日光にさらすと褪色しやすい

ずっと早起きしている

ずっと昔

ずっと昔から

ずっと昔からこの原則は認められてきた。

ずっと昔から工作は得意なのさ

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典

weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン	Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！

| ご利用にあたって Weblio英和・和英辞典とは 検索の仕方 利用規約 プライバシーポリシー サイトマップ 辞書総合TOP ヘルプ 便利な機能 ウェブリオのアプリ お問合せ・ご要望 お問い合わせ 会社概要 公式企業ページ 会社情報 採用情報 | ウェブリオのサービス Weblio 辞書 類語・対義語辞典 英和辞典・和英辞典 Weblio翻訳 オンライン英会話 日中中日辞典 日韓韓日辞典 フランス語辞典 インドネシア語辞典 タイ語辞典 ベトナム語辞典 古語辞典 手話辞典 IT用語辞典バイナリ 英語の質問箱 英語コーチング比較・口コミなら「忍者英会話」 オンライン英会話比較・口コミなら「ALL英会話」 School weblio(スクウェブ・スクリオ) 学校向けオンライン英会話|中学・高校への学校導入支援 学校向け英語ライティングテスト|英検対策のための英文添削 海外インターンシップならWeb旅（ウェブタビ） 英和和英辞典に新しく追加された用語一覧 英和和英辞典で最近更新された用語一覧 Multiees | Translation in context - French, English | Weblio会員(無料)なら便利機能が満載! 検索履歴を保存できる 診断テスト回数が2回から4回に増加 | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------ | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |

©2024 GRAS Group, Inc.RSS

non-member

ずっと我慢してたんだよ