ぬげる - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ぬげるの英語・英訳
| 意味 | 例文 (21件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
ぬげるの英語
ぬげる
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
| 研究社 新和英中辞典での「ぬげる」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
ぬげる 脱げる
靴がなかなか脱げない. My boots won't come off.｜I can't get [take] my boots off.
「ぬげる」を含む例文一覧
該当件数 : 21件
例文
靴下脱げる?例文帳に追加
Can you get your socks off? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
終わったらすぐ脱げる会議をデザインしました例文帳に追加
Designed a meeting that you can literally step out of when it's over. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ていうかさ あんた いつでも脱げる準備できてんの?例文帳に追加
Rather, have you made preparations to undress anytime? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
また半纏は、間違って熱湯などがかかってもすぐに脱げる服装であった。例文帳に追加
In addition, if a worker got splashed with hot water by accident, he could instantly take off his clothes as long as he wore a hanten.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
セミＩＰＮゲルおよびそれを用いた生体関連物質固定化マイクロアレイ例文帳に追加
SEMI IPN GEL AND ORGANISM-RELATED SUBSTANCE-IMMOBILIZING MICROARRAY USING THE SAME - 特許庁
ＩＰＮゲル体同士を接着させて実用可能な高い強度を持ったＩＰＮゲル構造体を形成することを可能とする、新規な接着方法を提供する。例文帳に追加
To provide a new bonding method by which an IPN (interpenetrating polymer networks) gel structure having practicable high strength can be formed by bonding IPN gel bodies. - 特許庁
例文
足の挿入口から足が容易に抜け出ないようにして、履物が容易に脱げることを防止したスリッパやサンダル等の履物を提供する。例文帳に追加
To provide a footwear such as mules, sandals, which prevents that the footwear comes off easily because the foot does not easily get away from insertion port for the foot. - 特許庁
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
| JMdictでの「ぬげる」の英訳 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
脱げる
読み方：ぬげる
| 文法情報 | （動詞一段活用、自動詞） |
|---|---|
| 対訳 | to come off; to slip down; to slip off |
「ぬげる」を含む例文一覧
該当件数 : 21件
例文
帽子に設定した櫛に髪をはさみ、櫛のバネを締めることにより被った帽子が途中で脱げるのを防ぐ帽子留め具を提供する。例文帳に追加
To provide a cap fastener capable of preventing a worn cap from being put off on the way by inserting hair between teeth of a comb set on the cap, and fastening a spring of the comb. - 特許庁
緩やかに冠っても、風などによって飛ばされることや、不用意に脱げることがなく、優れたファッション性を備えた新規な帽子を提供する。例文帳に追加
To provide a new hat which is not blown with a wind or the like, or carelessly taken off, even when loosely put on a head, and has an excellent fashionability. - 特許庁
ガラス基板１上に多結晶シリコンを成膜するにあたり、不純物源として錫（Ｓｎ）、ゲルマニウム（Ｇｅ）、鉛（Ｐｂ）の少なくとも一種を含む化合物を原料に用いて触媒ＣＶＤ法により多結晶シリコンを成膜し、錫（Ｓｎ）、ゲルマニウム（Ｇｅ）、鉛（Ｐｂ）の少なくとも一種が添加されてなる不純物添加多結晶シリコン膜２を形成する。例文帳に追加
When a polycrystalline silicon film is formed on a glass substrate 1, a polycrystalline silicon film is formed by a catalytic CVD method by using compound comprising at least one kind of tin (Sn), germanium (Ge) and lead (Pb) as impurity source as raw materials and an impurity added polycrystalline silicon film 2 formed by adding at least one kind of tin (Sn), germanium (Ge) and lead (Pb) is formed. - 特許庁
これによって、オープンファスナを開放してズボン下を上方に引き抜くことが可能となり、ズボンや靴を履いたままでズボン下を脱げるようになる。例文帳に追加
Such a structure enables the open fastener to be opened to pull out the drawers upward so that the drawers can be taken off while slacks or shoes are put on. - 特許庁
農作業を終えた長靴をはいた者、またはブーツをはいた者が、手を汚すことなく、姿勢を崩すことなく、所作良く、快適に長靴・ブーツ等の履物を脱げる器具を提供すること。例文帳に追加
To provide an implement allowing a user wearing rubber boots after farming or a user wearing boots to remove the footwear such as the boots comfortably and smoothly without staining hands or changing the posture. - 特許庁
緩やかに冠っても、風などによって飛ばされることや、不用意に脱げることがなく、優れたファッション性を備えた新規な帽子を提供する。例文帳に追加
To provide a new hat having excellent fashionable touch and free from the troubles of the flying of the hat with wind or accidental falling off of the hat even by loosely wearing the hat. - 特許庁
ペット、主として犬に着せるコートに関し、犬などのペットに着せるのが容易であって、しかも脱げるようなことがなくしっかりと着せることができるものを提供する。例文帳に追加
To provide a coat for a pet, worn by the pet, mainly a dog, enabling the pet such as the dog to be easily and firmly clothed therein without causing getting off. - 特許庁
例文
他の方法として、まず多結晶シリコンを成膜し、その後、得られた多結晶シリコン膜に錫（Ｓｎ）、ゲルマニウム（Ｇｅ）、鉛（Ｐｂ）の少なくとも一種をイオン注入法、イオンドープ法あるいは拡散法により添加して不純物添加多結晶シリコン膜２を形成する。例文帳に追加
As another method, first a polycrystalline silicon film is formed and thereafter at least one kind of tin (Sn), germanium (Ge) and lead (Pb) is added to the obtained polycrystalline silicon film by ion implantation method, ion doping method or diffusion method, and the impurity added polycrystalline silicon film 2 is formed. - 特許庁
 |
「ぬげる」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
| 意味 | 例文 (21件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「ぬげる」の用語索引 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
ぬげるのページの著作権
和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |