出しすぎる - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 出しすぎるの英語・英訳
| 意味 | 例文 (61件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
出しすぎるの英語
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 to overdo something (speed、exertion、etc.)
| JMdictでの「出しすぎる」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
出しすぎる
| 文法情報 | （動詞一段活用） |
|---|---|
| 対訳 | to overdo something (speed, exertion, etc.) |
「出しすぎる」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 61件
例文
ちとお株を**出しすぎる例文帳に追加
He rides his hobby to death.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
お箱を出し過ぎる例文帳に追加
He rides his hobby to death.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
問題を出し過ぎる例文帳に追加
to ask too many questions発音を聞く - EDR日英対訳辞書
口などを出し過ぎる例文帳に追加
to say too many unnecessary things発音を聞く - EDR日英対訳辞書
少し、出しゃばりすぎると思わないか。例文帳に追加
Don't you think you are a little too pushy? - Tatoeba例文
少し、出しゃばりすぎると思わないか。例文帳に追加
Don't you think you are a little too pushy?発音を聞く - Tanaka Corpus
例文
早すぎるけど 飛び出してきちゃったんです。例文帳に追加
It's a bit early, but I had to get away. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
| EDR日英対訳辞書での「出しすぎる」の英訳 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
出しすぎる
読み方 ダシスギル
| | | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
出しすぎる
1
きつすぎる
例文
2
例文
3
いそがせ過ぎる
例文
to hurry someone excessively
4
例文
5
例文
There are too many―more than are needed.
6
例文
7
例文
8
例文
9
例文
10
例文
11
例文
to excessively pull something out
12
例文
13
例文
14
例文
15
例文
16
例文
to instigate (someone) too much
17
例文
to lose concentration completely
18
例文
19
例文
20
例文
21
例文
to drink to excess―drink too much―overdrink oneself
22
例文
23
例文
24
例文
25
例文
26
例文
to eat to excess―eat too much―overeat oneself
27
例文
28
例文
29
例文
There are too few―fewer than are necessary.
30
例文
Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
「出しすぎる」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 61件
例文
私たちはキリンの締出しに忙しすぎるのです -例文帳に追加
We're too busy keeping out the giraffes - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
いろいろなことに手を出し過ぎる例文帳に追加
He has too many irons in the fire.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
いろいろなことに手出しをし過ぎる例文帳に追加
He has too many irons in the fire.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
物を中から外へ出し過ぎる例文帳に追加
to take too much of something out from inside発音を聞く - EDR日英対訳辞書
特に 私が導き出した仮定は かなり楽観的すぎると思います例文帳に追加
In particular, I think my projection is way too optimistic - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ダメ~見出しには長すぎる だから物書きじゃなく俳優してるんだよね例文帳に追加
Nah, too long for a headline. see, this is why i'm an actor, not a writer. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
彼はいろいろのことに手を出し過ぎる例文帳に追加
He has too many irons in the fire.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
例文
(炎が出なくて)煙ばかり出し過ぎる例文帳に追加
to fumigate excessively in order to produce smoke発音を聞く - EDR日英対訳辞書
 |
「出しすぎる」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
2
3
4
I tend to drive too fast on the highways.
5
6
7
| 意味 | 例文 (61件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「出しすぎる」の用語索引 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
出しすぎるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
| 
| Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |