彼は彼なりに頑張っている... - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

1

彼は自分の為ばかり図っている

例文

He always consults his own interests

2

彼はうまくいくように強く願っている。

例文

He is eager to succeed.

3

彼は何とかして彼女の気を引こうとしている.

例文

He's angling for her attention.

4

彼はけんかをしたくてうずうずしている

例文

He is spoiling for a fight

5

彼が必ずよくなることを願います。

例文

I hope that he gets better.

6

彼は尻尾を出すまいと努めている

例文

He tries to conceal his fault.

7

彼には今後も頑張って欲しいと思います。

例文

I think that I want him to keep it up in that future as well.

8

彼はがんとして自分のやりたいようにやろうとする。

例文

He will have his own way.

9

彼は一生懸命やっているからうまくいくだろう。

例文

His hard work will make him.

10

彼はこの事業を一人で背負って立つ意気がある

例文

He is the soul of the enterprise.

11

彼の為にはずいぶん勤めたつもりだ

例文

I hope I have done something for him―done my duty by him.

12

彼は一心に目的を遂げようとしている

例文

He is bent on accomplishing his purpose.

13

彼は一心不乱に目的を遂げようとしている

例文

He is bent on accomplishing his purpose.

14

彼がよくなることを本当に願います。

例文

I really hope that he feels better.

15

彼はあくまで自分の思い通りにやろうとする。

例文

He will have his own way.

16

彼は全てを一人でやろうとする。

例文

He tries to do everything alone.

17

彼はどうしても自分の思い通りにしようとする。

例文

He will have his own way.

18

彼は目的を達しようとしてもがいている

例文

He is striving hard to attain his object.

19

彼は自分に尽くしてくれる人を探しています。

例文

He's looking for someone to serve him.

20

彼にはするべきことがたくさんある。

例文

There are a lot of things that he should do.

21

彼が何を[どう]するか見たい.

例文

I'm curious to see what he will do.

22

彼は勝とうという意欲が満々だ

例文

He is really driven to win.

23

彼にはその事情をそっとしておきたいという彼なりの動機があるのだ.

例文

He has his (own) motives for wanting the affair kept quiet.

24

彼はあくまでも思い通りにしようとする。

例文

He will have his own way.

25

彼は、去りたいという彼の願望を身振りで表した

例文

He gestured his desire to leave

26

彼はたいそう意気込んでいる

例文

He is enthusiastic.

27

彼はしきりに病気を治そうとしている

例文

He is trying to get set up.

28

彼は隙が有ったら逃げようとしている

例文

He is watching for a chance to escape.

29

彼はあんなことをするのは慾でするのだ

例文

He does such things for love of money

30

彼はいつも誉めてもらうことを期待している。

例文

He is always looking for praise.