愉快げだ - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日英対訳辞書 > 愉快げだの英語・英訳
| 意味 | 例文 (17件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
愉快げだの英語
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
| EDR日英対訳辞書での「愉快げだ」の英訳 | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
愉快げだ
読み方 ユカイゲダ
「愉快げだ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17件
例文
彼の不敬な発言は不愉快だ。例文帳に追加
His irreligious statements are offensive. - Tatoeba例文
彼の不敬な発言は不愉快だ。例文帳に追加
His irreligious statements are offensive.発音を聞く - Tanaka Corpus
ところで 元気だった? あの不愉快な女。例文帳に追加
Was that unpleasant woman doing well? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ダメ人間とよばれることは愉快なことではない。例文帳に追加
Being called a loser is never pleasant. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
より不愉快だったのは 私はこの事実を誰に告げる事も出来ないのです例文帳に追加
Um, more disturbing was the fact that I couldn't even tell anybody that it was going on. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
もし熱病や赤痢の匂いがかげるところがあるとすれば、その不愉快な停泊場所こそがその場所だった。例文帳に追加
if ever a man smelt fever and dysentery, it was in that abominable anchorage.発音を聞く - Robert Louis Stevenson『宝島』
例文
もっと良い子供― 礼儀正しくて 愉快で 素直で 賢い子供をあげると言われたら例文帳に追加
And give me other, better children more polite, funnier, nicer, smarter - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
「愉快げだ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17件
例文
君は 失脚した外科医だからね 病院の中にいるのを不愉快に感じても 意外でもないさ例文帳に追加
It's hardly surprising that being in a hospital makes you uncomfortable, you being a disgraced surgeon and all. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ゲーム中に遊技者が足を組んだ際、膝が膳板にあたることによるゲームのしにくさと不愉快を解消した遊技機島を提供する。例文帳に追加
To provide a game machine island which eliminates a difficulty of carrying out a game and discomfort by knee's hitting a table plate when a player crosses his or her legs during the game. - 特許庁
この光栄なことに続いて、ひじでつつき意味ありげな顔つきをする見物人たちの俗世界へと戻るのは愉快だった。例文帳に追加
It was pleasant after that honour to return to the profane world of spectators amid nudges and significant looks.発音を聞く - James Joyce『レースの後に』
するとナイチンゲールが飛び出してきて、とっても愉快な声で歌いましたから、すぐにはだれも文句を言うことができませんでした。例文帳に追加
then the nightingale was taken out, and it sang so beautifully that no one could possibly say anything unkind about it.発音を聞く - Hans Christian Andersen『ブタ飼い王子』
でも、そんなことが現場では時折起こるの。 最初の内は不愉快だろうけど、 ラボを去る事は、後々後悔すると思うの。例文帳に追加
But things like this happen from time to time when in the field, and at first, it's very unpleasant, and you regret your decision to leave the lab at all. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
彼女が取りとめなくしゃべる間、ゲイブリエルはミス・アイバースとの不愉快な出来事の記憶をすべて心から追い払おうとした。例文帳に追加
While her tongue rambled on Gabriel tried to banish from his mind all memory of the unpleasant incident with Miss Ivors.発音を聞く - James Joyce『死者たち』
そのため、日々起こり来る現実が不愉快の連続であり、「不可説」と「言語道断」の連発は自らの価値観が時代にそぐわないことを告白するものであったとしている。例文帳に追加
That is why he was always uncomfortable with the actual incidents taking place every day, and using the expressions '不可説' and '言語道断' repeatedly was a confession of his unsuitableness for the time.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
「大当たり」終了後も遊技者の興味を強く引きつけることができると共に、「大当たり」から次回の「大当たり」までの遊技球の減少を効果的に抑制することができ、遊技者が不愉快な気分を抱くことなく遊技を続行することができるパチンコ機を提供する。例文帳に追加
To enable a player to continue play without feeling uncomfort by strongly attracting the interest of the player even after the end of 'big win' and effectively suppressing the decrease of game balls from the 'great success' to the next 'big win'. - 特許庁
 |
「愉快げだ」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
| 意味 | 例文 (17件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「愉快げだ」の用語索引 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
愉快げだのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |