教頭先生カツラ疑惑が全校... - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

1

あの先生絶えず生徒ともめている

例文

He has constant troubles with his students.

2

あの先生生徒横柄張り過ぎる

例文

He is too overbearing towards the students.

3

あの生徒には先生投げている

例文

He is given up by his teachers.

4

生徒がよくあの先生の間違いとがめる

例文

The students often catch him in errorscatch him tripping.

5

その先ほとんどの生徒ちから恐れられている

例文

The teacher is feared by most of the students.

6

あの先生始終生徒ともめている

例文

He is constant troubles with his students.

7

あの先生生徒もめ事えぬ

例文

He has constant troubles with his students.

8

その先はむし頻繁に生徒訓練した

例文

The teacher disciplined the pupils rather frequently

9

先生生徒暗誦聞く

例文

The teacher hears a boy his lesson.

10

あの学校の先生生徒しんでいる

例文

The teachers of that school hold familiar intercourse with the students.

11

あの先生時々生徒衝突する

例文

He has frequent troubles with the students.

12

その先生徒たちの自主性任せて好きなようにやらせ

例文

The teacher gave his students their heads.

13

生徒はあの先生嫌って困る

例文

The boys have an antipathy to that man.

14

あの先生生徒間の評判好くなった

例文

He has risen into favour with the students.

15

今度先生生徒気受けはどうか

例文

How does the new man get on with the students?

16

あの先生生徒悶着えぬ

例文

He has constant troubles with his students.

17

その先授業乱す生徒には強い口調話す

例文

The teacher takes a firm tone with students who are disruptive in class.

18

あの先生入ってから学校乱脈陥った

例文

The school has fallen into disorderfallen into confusionfallen into chaos―since he entered―(他動詞構文すれば)―His entrance has thrown the school into disorder―into confusion―into chaos.

19

生徒ご機嫌とりをする先生がある

例文

Some teachers pander to the students' caprices.

20

先生生徒の間違い気付いた

例文

The teacher took notice of the student's mistake.

21

先生生徒きちんと行動するように注意した

例文

The teacher warned the student to get his act together.

22

先生卒業生周旋つとめている

例文

He is trying to find berths for the graduates.

23

その生徒行動彼の先生非常な心配をかけた

例文

The student's behavior occasioned his teacher much anxiety.

24

生徒先生毛嫌いする

例文

The students have an antipathy to some teachers

25

あの先生出る生徒はやしたてる

例文

He is jeered at by the boys.

26

学生は、驚き先生じっとつめた

例文

The students stared at the teacher with amazement

27

生徒先生心服している

例文

The boys are attached to their teacher.

28

生徒たちは先生ことばまねてからかった

例文

The students mocked their teacher's speech .

29

あの先生時々生徒叩くが、誰も文句言わない

例文

That teacher sometimes hits his students, but nobody ever complains.

30

あの学校の先生生徒呼び捨てにする

例文

The teachers of that school do not mister the students.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。