the hand that rocks the ... - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
単語を追加
意味・対訳 『ゆりかごを揺らす手』(ゆりかごをゆらすて、原題:The Hand That Rocks the Cradle)は、1992年制作のアメリカ合衆国のサイコスリラー映画。
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
The Hand That Rocks the Cradle (film)
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
「the hand that rocks the cradle」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2件
例文
The hand that rocks the cradle rules the world.例文帳に追加
ゆりかごを揺らす手は世界を支配する。 - Tatoeba例文
例文
The hand that rocks the cradle rules the world.例文帳に追加
ゆりかごを動かす手が世界を支配する - 英語ことわざ教訓辞典
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解!
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
the hand that rocks the cradle
出典:『Wiktionary』 (2012/10/29 01:52 UTC 版)
別の表記
ことわざ
the hand that rocks the cradle rules the world
- Women, particularly mothers, have a decisive influence on the future direction of society because they raise and nurture the next generation.
- 1865, William Ross Wallace, "The Hand That Rocks the Cradle":
Blessings on the hand of women! . . .
For the hand that rocks the cradle
Is the hand that rules the world. - 1892, Kate Douglas Wiggin, Children's Rights and Others: A Book of Nursery Logic, ch. 2:
We talk a great deal about the strength of early impressions. I wonder if we mean all we say; we do not live up to it, at all events. "In childish play deep meaning lies." "The hand that rocks the cradle is the hand that rules the world." "Give me the first six years of a child's life, and I care not who has the rest." - 1922, D. H. Lawrence, Fantasia of the Unconscious, ch. 8:
Woman meanwhile becomes the fearless, inwardly relentless, determined positive party. She grips the responsibility. The hand that rocks the cradle rules the world. - 1981 Nov. 15, Paul A. Colinvaux, "Women's Work" (book review of The Woman That Never Evolved by Sarah Blaffer Hrdy, New York Times (retrieved 26 Oct 2012):
Men rationalize their dominant estate: Woman's lot is to be the homemaker, the child raiser, the provider of sons; the hand that rocks the cradle rules the world. - 2004 March 8, "Editorial: Restoring women's dignity," Ceylon Daily News (Sri Lanka) (retrieved 26 Oct 2012):
President Chandrika Bandaranaike Kumaratunga . . . quoted Kenyan Bishop Ndimbe's memorable words: "Train a man, you train an individual, train a woman you build a nation." This is the same as saying that the "hand that rocks the cradle rules the world".
- 1865, William Ross Wallace, "The Hand That Rocks the Cradle":
参照
- hand that rocks the cradle at OneLook Dictionary Search
the hand that rocks the cradleのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 | | | ------------------------------------------- | |
non-member
the hand that rocks the cradle