「誼譟」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)
誼譟に関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|---|---|---|
| 賑やかな浮かれ騒ぎまたは発作的な笑いにより特徴づけられる、あるいは引き起こされる marked by or causing boisterous merriment or convulsive laughter | 喧々たる, 騒然たる, 誼譟, 喧喧囂囂たる, 喧喧たる, 喧騒, 囂然たる, 喧々囂々たる | 詳しく見る |
| 大きくて音楽的でないな音で満ちている、または、大きくて音楽的でないな音に特徴づけられる full of or characterized by loud and nonmusical sounds | 喧々たる, やかましい, 騒然たる, 五月蠅い, 誼譟, うるさい, 囂囂たる, 喧しい, 喧喧たる, 喧騒, 騒騒しい, 姦しい, 囂然たる, 囂々たる, 喧噪, 騒がしい, 騒々しい, 五月蝿い, 口喧しい, 囂しい | 詳しく見る |
| 大勢の人々の大きくて執拗な叫び loud and persistent outcry from many people | 誼譟, 喧囂, どよめき, 蝉騒, 喧騒, 蝉噪, 喧噪, 響動めき | 詳しく見る |
| 大きな耳障りだったり不快な音 a loud harsh or strident noise | 喧騒さ, 騒騒しさ, 大きなやかましい音, 騒々しい音, 誼譟, 耳障りな音, 大騒ぎ, 喧囂, どよめき, 騒き, 噪音, 喧騒, 騒々しさ, 喧噪, 騒音, 喧噪さ, 騒がしさ | 詳しく見る |
「賑やかな浮かれ騒ぎまたは発作的な笑いにより特徴づけられる、あるいは引き起こされる」という意味の類語
喧々たる, 騒然たる, 誼譟, 喧喧囂囂たる, 喧喧たる, 喧騒, 囂然たる, 喧々囂々たる
hilarious、 screaming、 uproarious
この場合の「喧々たる, 騒然たる, 誼譟, 喧喧囂囂たる, 喧喧たる, 喧騒, 囂然たる, 喧々囂々たる」の意味
marked by or causing boisterous merriment or convulsive laughter
賑やかな浮かれ騒ぎまたは発作的な笑いにより特徴づけられる、あるいは引き起こされる
「賑やかな浮かれ騒ぎまたは発作的な笑いにより特徴づけられる、あるいは引き起こされる」の意味で使われる「喧々たる, 騒然たる, 誼譟, 喧喧囂囂たる, 喧喧たる, 喧騒, 囂然たる, 喧々囂々たる」の例文
hilarious broad comedy
陽気で下品なコメディ
近似
可笑しい, 面白可笑しい, おかしい, 滑稽, ユーモラス, 面白おかしい, 面白い
「大きくて音楽的でないな音で満ちている、または、大きくて音楽的でないな音に特徴づけられる」という意味の類語
喧々たる, やかましい, 騒然たる, 五月蠅い, 誼譟, うるさい, 囂囂たる, 喧しい, 喧喧たる, 喧騒, 騒騒しい, 姦しい, 囂然たる, 囂々たる, 喧噪, 騒がしい, 騒々しい, 五月蝿い, 口喧しい, 囂しい
noisy
この場合の「喧々たる, やかましい, 騒然たる, 五月蠅い, 誼譟, うるさい, 囂囂たる, 喧しい, 喧喧たる, 喧騒, 騒騒しい, 姦しい, 囂然たる, 囂々たる, 喧噪, 騒がしい, 騒々しい, 五月蝿い, 口喧しい, 囂しい」の意味
full of or characterized by loud and nonmusical sounds
大きくて音楽的でないな音で満ちている、または、大きくて音楽的でないな音に特徴づけられる
「大きくて音楽的でないな音で満ちている、または、大きくて音楽的でないな音に特徴づけられる」の意味で使われる「喧々たる, やかましい, 騒然たる, 五月蠅い, 誼譟, うるさい, 囂囂たる, 喧しい, 喧喧たる, 喧騒, 騒騒しい, 姦しい, 囂然たる, 囂々たる, 喧噪, 騒がしい, 騒々しい, 五月蝿い, 口喧しい, 囂しい」の例文
a noisy cafeteria
騒がしいカフェテリア
a small noisy dog
小さくて騒がしい犬
関連
やかましい, 騒然たる, 五月蠅い, けたたましい, 喧しい, 騒騒しい, 姦しい, 煩い, 喧噪, 騒がしい, 騒々しい, 五月蝿い, 口喧しい
近似
かしましい, 喧々たる, 騒然たる, けたたましい, うるさい, 囂囂たる, 騒しい, 喧しい, 喧喧たる, 賑やか, 姦しい, 囂然たる, 囂々たる, 耳障り, 囂しい, 轟々たる, 轟轟たる
「大勢の人々の大きくて執拗な叫び」という意味の類語
誼譟, 喧囂, どよめき, 蝉騒, 喧騒, 蝉噪, 喧噪, 響動めき
clamour、 hue and cry、 clamor、 clamoring、 clamouring
この場合の「誼譟, 喧囂, どよめき, 蝉騒, 喧騒, 蝉噪, 喧噪, 響動めき」の意味
loud and persistent outcry from many people
大勢の人々の大きくて執拗な叫び
「大勢の人々の大きくて執拗な叫び」の意味で使われる「誼譟, 喧囂, どよめき, 蝉騒, 喧騒, 蝉噪, 喧噪, 響動めき」の例文
he ignored the clamor of the crowd
彼は群集の叫びを無視した
上位語
叫泣き, 悲鳴, 咆哮, 金切り声, 叫声, 叫換, 喚き声, 叫泣, 叫び声, 叫びごえ, 怒号, 絶叫, 喚呼, 大喝, 咆吼, エール, 喚声, 叫び泣き, 大呼, 叫び, 号泣, さけび声, 叫喚
「大きな耳障りだったり不快な音」という意味の類語
喧騒さ, 騒騒しさ, 大きなやかましい音, 騒々しい音, 誼譟, 耳障りな音, 大騒ぎ, 喧囂, どよめき, 騒き, 噪音, 喧騒, 騒々しさ, 喧噪, 騒音, 喧噪さ, 騒がしさ
blaring、 clamor、 din、 blare、 cacophony
この場合の「喧騒さ, 騒騒しさ, 大きなやかましい音, 騒々しい音, 誼譟, 耳障りな音, 大騒ぎ, 喧囂, どよめき, 騒き, 噪音, 喧騒, 騒々しさ, 喧噪, 騒音, 喧噪さ, 騒がしさ」の意味
a loud harsh or strident noise
大きな耳障りだったり不快な音
上位語
物音, 音, どよめき, さざめき, 雑音, ノイズ, 響動めき
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |