weblio英語例文検索 (original) (raw)
あるこーるしけんの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4793件
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 95 96 次へ＞
例文
また、バーンイン試験の状態をモニタすることでバーンイン試験時のウェハ２４上にある各半導体集積回路の良否のデータとプローブ検査時の良否のデータとを統合管理することが可能となる。例文帳に追加
The burn-in test condition may be monitored to integrally manage data of nondefective-defective semiconductor integrated circuits on the wafer 24 in the burn-in test and those in the probe inspection. - 特許庁
インターネット上でパソコンあるいは携帯端末等から各種試験団体への申込み受付け業務を一括して行ない、申込者である会員と各種試験実施団体間の試験申込み及び試験情報配信業務を支援する情報システムを用いた会員情報管理システムを提供する。例文帳に追加
To provide a member information management system using an information system which accepts application to various test groups together from personal computers, portable terminals, etc., through the Internet and supports test application and test information distributing operation between members as applicants and various test conducting groups. - 特許庁
この場合、意見交換の場であり、また動的な知識データベースである電子掲示板を電子カルテに取りこむ。例文帳に追加
The electronic bulletin board that is a place for exchange of views and a dynamic knowledge database is incorporated into an electronic medical chart. - 特許庁
ある実施形態による雄型アセンブリは、周知の雄型アセンブリよりも強度が６２％高いことが、機械試験から分かっている。例文帳に追加
Mechanical tests show that the male assembly according to certain embodiments has 62% more strength than known male assemblies. - 特許庁
例文
試験工程のある時点までの消化試験項目数と発見エラー数の情報に基づいて試験工程期間を適確に算出し得るソフトウェア開発における試験工程期間見積り方法を提供する。例文帳に追加
To provide a method for estimating a test process period in software development capable of accurately calculating a test process period based on the information of the number of finished test items and the number of discovered errors until a cretin point of time in a test process. - 特許庁
例文
この実施形態では、Ｆｅ−ＤＬＣ膜３００におけるＦｅの濃度はたとえば約３ａｔ．％である。例文帳に追加
In this embodiment, the concentration of Fe in the Fe-DLC film 300 is about 3 at.% for example. - 特許庁
読取光路上の異物によるスジを検出し、Ｋ信号またはＲ、Ｇ、Ｂ信号のどちらに異常があるかを検出し、検出結果に伴い、処理を行う画像読取装置及び画像処理装置を提供することにある。例文帳に追加
To provide an image reading apparatus and an image processing apparatus which detect a streak caused by foreign matters on an image reading optical path and also detect which signal is abnormal in K and R-G-B, and then perform image processing based on the detected result. - 特許庁
本発明は、大型ワーク表面を洗浄または研磨用工業ブラシ毛素材およびブラシ毛素材の製造方法に関するものである。例文帳に追加
To provide an industrial brush bristle material for washing or polishing a large-sized work surface and a manufacturing method of the brush bristle material. - 特許庁
複数の試験管の直立、倒立支持が可能であり、試験管の洗浄、乾燥時において、複数の試験管を倒立して支持できること、取り扱いが容易である試験管ホルダーを提供すること。例文帳に追加
To provide a test tube holder that can support a plurality of test tubes vertically and invertedly, can support a plurality of test tubes invertedly, when the test tubes are washed and dried, and is easy to handle. - 特許庁
例文
無端ベルトの長寿命化を実現する走行試験装置用ムービングベルト機構及び無端ベルトを提供することである。例文帳に追加
To provide a moving belt mechanism for running test device that attains long service life of an endless belt, and to provide an endless belt. - 特許庁
例文
今回の本は、結晶性試料に関する電子顕微鏡法のかなり高度な知識に対するニーズを満足させることを狙ったものである。例文帳に追加
The present book is aimed at satisfying the need for fairly advanced instruction in the electron microscopy of crystalline specimens. - 科学技術論文動詞集
ハレとケは、社会学者エミール・デュルケームの聖俗二元論との類縁性、すなわち、「ハレ＝聖」「ケ＝俗」の関係で論じられることもある。例文帳に追加
Hare and ke can also be argued on the affinity of sociologist Émile Durkheim's Dualism of the Sacred and the Profane, that is, the connection of 'hare = sacred' and 'ke = profane.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
プローブの配列ピッチをより小さくして、電極部をより高密度に配置した被検査体の通電試験に用いることができるようにすることにある。例文帳に追加
To reduce the array pitch of a probe and to enable an electrode section to be used for a conduction test of a densely-arranged specimen. - 特許庁
１つの実施形態では、ある方法は第１ビーム（１０８）の光学経路と第２ビーム（１１０）の光学経路間の差を検出することが含まれる。例文帳に追加
A certain method includes detecting difference between the optical path of a first beam 108 and the optical path of a second beam 110. - 特許庁
該サーバコンピュータ104は、JTAGスキャンプログラム103を備えており、所望の被試験装置へスキャンテストを発行することが可能なものである。例文帳に追加
The server computer 104 has a JTAG scan program 103 and capable of issuing a scan test to a desired device to be tested. - 特許庁
本発明は、地上試験のためにターボ機械ロータのブレード２の軸方向変位量を測定する装置に関するものである。例文帳に追加
This device is for measuring the axial displacement quantity of a blade 2 in the turbo machine rotor for a ground test. - 特許庁
生成したキーワード候補を含むキーワード候補メールを作成し（Ｋ３）、上記ユーザが使用する端末３００からメール受信要求があると（Ｍ１）、当該キーワード候補メールを端末３００宛に送信する（Ｋ４）。例文帳に追加
A keyword candidate mail including the generated keyword candidate is formed (K3), and when mail reception is requested from a terminal 300 used by the user (M1), the keyword candidate mail is transmitted to the terminal 300 (K4). - 特許庁
シリアル通信装置の送受信処理を行なうシリアル通信カードにおいて、そのシリアル通信カード上の複数の回路のうちいずれの回路に不具合があるかの特定する、シリアル通信装置試験装置及びシリアル通信装置の試験方法を提供する。例文帳に追加
To provide a serial communication apparatus test device for specifying which circuit out of a plurality of circuits in a serial communication card for performing transmitting/receiving processing of a serial communication apparatus generates a trouble and to provide a method for testing the serial communication apparatus. - 特許庁
デュロメーターによる硬さ（ＪＩＳ Ｋ６２５３−１９９７）がＥ８０〜Ｄ９０である軟質物中に、ビッカース硬さ試験法（ＪＩＳ Ｚ２２４４−１９９８）による硬さが２００〜３，０００である硬質物を分散させてなる研磨材。例文帳に追加
This abrasive material is obtained by dispersing a rigid material having hardness by the Vickers hardness test (JIS Z2244-1998) of 200-3,000 in a soft material having durometer hardness (JIS K6253-1997) of E80-D90. - 特許庁
好適実施形態では、ワッシャ保持部分または部材は、可撓性Ｏリング形態の弾性部材である。例文帳に追加
In a preferred embodiment, the washer holding portion or member is an elastic member of a flexible O-ring shape. - 特許庁
本発明の課題は、被試験ＩＣの試験を行うパラメータの値の入力を容易に行うことが可能な、また、被試験ＩＣの試験を行うパラメータの値の確認を波形で行うことが可能なＩＣ試験システムを提供することである。例文帳に追加
To provide an IC test system which is capable of easily inputting the values of parameters for which a test is made on an IC to be tested, and capable of checking the values of the parameters for which a test is made on an IC to be tested in the form of the waveform. - 特許庁
メモリ試験装置のテストプロセッサ１は、複数の被試験デバイス（ＤＵＴ）に対して同時に、メモリブロック単位で試験信号を書き込み、読み出し、あるいは消去が可能である。例文帳に追加
A test processor 1 of the memory testing device is capable of simultaneously writing, reading, or erasing a test signal for each memory block with respect to a plurality of devices (DUT) to be tested. - 特許庁
従来のＢＷＲにおける圧力容器鋼の監視試験片から、直接破壊靭性値を取得する評価方法を得ることにある。例文帳に追加
To provide an evaluation method of acquiring a fracture toughness value directly from a monitor test piece of pressure container steel of a conventional BWR. - 特許庁
点火ケーブルを最適化する方法に従って製作された点火ケーブルであって、少なくともコンデンサを含み、電源から燃焼室に設けられたスパーク・プラグに電流を搬送する点火ケーブルである。例文帳に追加
An ignition cable manufactured by a method optimizing the ignition cable includes at least a capacitor and carries current to a spark plug provided in a combustion chamber from power supply. - 特許庁
ケミカルパルプの漂白工程において、ISO白色度が70〜95%であるケミカルパルプをアルカリ性条件下で洗浄することにより、退色の原因物質であるヘミセルロースや変性リグニンを溶出除去し、ケミカルパルプの退色性を改善する。例文帳に追加
Thereby, a hemicellulose and a modified lignin which are causative substances for discoloration are removed by elution and discoloration of the chemical pulp is improved. - 特許庁
耐候試験機サンシャインウェザーメーター５００時間照射後に強力保持率が８０％以上である繊度が３３００ｄｔｅｘ以下の合成繊維を用いて製編された建設工事用ネットである。例文帳に追加
This net for construction work is knitted by using synthetic fibers having ≥80% tenacity retention after irradiation in a sunshine weatherometer of an apparatus for testing of weather resistance for 500 h and ≤3,300 dtex fineness. - 特許庁
実施形態である、夫々のトナーカートリッジが通常位置から長手方向にずれた位置にあるトナー供給装置、画像形成装置及びトナー供給装置の配置方法が解決できる課題のひとつは例えば、同形状のトナー搬送路を使用することにより、部品のコストを低減することにある。例文帳に追加
To provide a toner supply device including toner cartridges each located at a position shifted from a normal position in a longitudinal direction, an image forming apparatus and a method of arranging toner supply device, to reduce the cost of a component by using a toner conveying path of the same shape. - 特許庁
この炭素繊維強化炭素複合材料は、ＪＩＳＲ７２２２に規定される三点曲げ試験による強度が５００ＭＰａ以上である。例文帳に追加
The carbon fiber-reinforced carbon composite material has at least 500 MPa of the strength according to the three-point bending test specified by JIS R 7222. - 特許庁
観察対象の試料にダメージを与えることなく、簡単な操作で、走査電子顕微鏡用の試料を作製する方法を提供することにある。例文帳に追加
To provide a method for preparing a sample for a scanning electron microscope by a simple operation without damaging the sample being an observation target. - 特許庁
試験モード時に、パターン生成回路が生成する試験パターンが、リアルセルアレイに書き込まれる。例文帳に追加
A test pattern generated by a pattern generating circuit is written in a real cell array at the time of a test mode. - 特許庁
研磨用組成物は、砥粒と研磨速度低下抑制剤とを含有し、研磨速度低下抑制剤は多糖類又はポリビニルアルコールである。例文帳に追加
The polishing composition contains abrasive grains and polishing rate reducing inhibitors, and the polishing rate reducing inhibitor is polysaccharid or polyvinyl alcohol. - 特許庁
半導体試験装置１００において、ｎ個ある電源電流解析装置１１のうち、何れかの電源電流解析装置に良品であるＤＵＴを接続して試験を実行する。例文帳に追加
A non-defective DUT is connected to any power supply current analyzing device among n-pieces of power supply current analyzing devices 1 to perform tests in the semiconductor testing apparatus 100. - 特許庁
本発明は高速で回転するタイヤのユニフォーミティを正確に測定可能なユニフォーミティ試験装置を提供することである。例文帳に追加
To provide a uniformity test equipment capable of measuring correctly the uniformity of rotational tire at high velocities. - 特許庁
ユーザーが意図的あるいは非意図的なコピーの作成による著作権保護に関する法令に違反する事を未然に防止することができるようにした電子計算機システムおよび電子計算機システムにおける制御方法を提供する。例文帳に追加
To provide an electronic computer system and a control method for the electronic computer system capable of preventing a user from violating the Copyright Protection Act by intentionally or unintentionally generating a copy. - 特許庁
検査システム１は検査室３を有し、検査室３の側面には読取装置であるバーコードリーダ５が設けられている。例文帳に追加
The inspection system 1 has an inspection chamber 3, and a bar-code reader 5, which is a reading device, is provided on the side face of the inspection chamber 3. - 特許庁
シールド効果を考慮し、計算結果が正確で、計算時間の少ないセルの遅延時間計算モデル作成方法を提供することである。例文帳に追加
To provide a delay time calculation model preparing method of a cell which considers a shield effect, obtains an accurate calculation result and needs only a short calculation time. - 特許庁
ロジック・アナライザが被試験回路からのデータ取り込み期間中に、意味のある値を基準値としてワード・レコグナイザに再ロードする。例文帳に追加
To reload a significant value as a reference value into a word recognizer while a logic analyzer is fetching data from a circuit to be tested. - 特許庁
大学の統一入学試験である大学入試センター試験が１月15日と16日に全国の706会場で行われた。例文帳に追加
The National Center Test, the unified entrance examinations for universities, was held on Jan. 15 and 16 at 706 sites across the country. - 浜島書店 Catch a Wave
電流線であるデジット線に対して十分なバーンイン試験を実行することができる薄膜磁性体記憶装置を提供する。例文帳に追加
To provide a thin film magnetic memory device capable of executing a sufficient burn-in test for a digit line being a current line. - 特許庁
低分子有機ハロゲン化合物の含有量が少ないか又はエームス試験の判定が陰性である陽イオン性樹脂水溶液であり、かつ、湿潤紙力剤として有用である陽イオン性樹脂水溶液を提供することにある。例文帳に追加
To provide a cationic resin aqueous solution which has a small content of a low-molecular organic halogen compound, or which is judged negative in the judgement of Ames test, and which is useful as a wet paper-strengthening agent. - 特許庁
制御盤に収納された制御機器の確認試験を行う際に必要な試験回路の組替え作業を容易に行え、試験データの採集や判定作業を適切に行える制御機器試験装置を得ることである。例文帳に追加
To provide a testing device for a control device capable of easily performing rearranging work of a needed test circuit in the case of performing a confirmation test for a control device housed in a control panel and appropriately performing test data collection and decision work. - 特許庁
画像配信サーバ７では、上記画像データを内部の記録装置に記録し、携帯電話９あるいは情報携帯端末１０に対し電子メール等を発信することにより、受信者に画像の配信が可能であることを知らせる。例文帳に追加
The image distribution server 7 records the image data in its internal recorder and transmits an electronic mail or the like to the cellular phone 9 or the information portable terminal 10 so as to inform a recipient that the distribution of an image is possible. - 特許庁
本実施形態のコンセントモジュール10並びに機能モジュール(表示モジュール100)は、既存の構造物である門柱の門柱本体１，１に取り付けて使用することが可能である。例文帳に追加
An outlet module 10 and a function module (display module 100) of this embodiment can be attached to bodies of gate posts 1, 1 which are an existing structure to be used. - 特許庁
本システムの計測原理は、従来の目視計測と同様に、目視によりコンピューター画面上で計測ポイントを決定することである。例文帳に追加
The measurement principle of the system is to determine measurement points on a computer display visually in the same way as a conventional visual measurement. - 特許庁
ゲート電流値の測定は、必要となる時間が短いなど、ＢＴ試験と比較して簡便な方法によって評価を行うことが可能である。例文帳に追加
Compared to the BT test, the evaluation of the gate current value can be performed in a simpler manner, as the measurement of the gate current value takes short time, for example. - 特許庁
試験実行部４４−１は試験対象装置であるデバイス５−ｎから試験プログラムをメモリ４２−１へロードし、試験プログラムに基づいて試験を実行する。例文帳に追加
The execution part 44-1 loads a test program from the device 5-n to a memory 42-1 and executes a test based on the test program. - 特許庁
その曲データの音高が接続された電子鍵盤楽器２０の鍵盤の音域範囲外である場合には、その音高が鍵盤の音域範囲外であることをＬＣＤＤ１８を介してＬＣＤ表示部１９に表示する。例文帳に追加
When the pitch of the music data is outside the compass of the keyboard of the connected electronic keyboard instrument 20, it is displayed on an LCD display part 19 via an LCDD 18 that the sound pitch is outside of the compass of the keyboard. - 特許庁
アルキルサリシレートアルカリ土類金属塩０．１〜５０質量％を含有し、かつ潤滑油組成物中の塩素含有量（ＡＳＴＭ Ｄ ６４４３試験方法で測定した）が１０ｐｐｍ以下であることを特徴とする潤滑油組成物。例文帳に追加
This lubricating oil composition is characterized by comprising 0.1-50 mass% of an alkaline earth metal salt of alkylsalicylate and having ≤10 ppm of chlorine content therein measured by test method of ASTM D 6443. - 特許庁
試験プロセスが、メモリ混載アレーを修理することができないと判断した場合、メモリ混載アレーは修理不能であることを示す信号を、また欠陥を修理することができると判断した場合、メモリ混載アレーは修理可能であることを示す信号を外部試験装置へ直接与える。例文帳に追加
When a test process decided that the mixed memory array cannot be or can be mended, a signal showing that it is incapable or capable of being mended respectively is output directly to an external testing device. - 特許庁
例文
本発明は、臨床試験において、医療機関３の端末コンピュータ３１で入力された検査結果の評価を、臨床試験の症例報告支援機関１のサーバコンピュータ１１に送信するリモートエントリーシステムである。例文帳に追加
In a clinical test, the remote entry system sends evaluation of the inspection result entered from a terminal computer 31 of the medical institution 3 to the server computer 11 of a case report support institution 1 for clinical tests. - 特許庁