weblio英語例文検索 (original) (raw)
L 21の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 749件
＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 次へ＞
例文
A meter_ECU 21 calculates average fuel economy to be calculated directly from an integrated value L of running distance and an integrated value F of amount of fuel injection by using a value obtained by averaging by weight averaging calculation by use of average fuel economy in the past as final average fuel economy in computation of average fuel economy.例文帳に追加
メータ＿ＥＣＵ２１は、平均燃費の演算において、走行距離の積算値Ｌと燃料噴射量の積算値Ｆとから直接的に算出される平均燃費を、過去の平均燃費を用いた加重平均計算によってなました値を最終的な平均燃費として算出する。 - 特許庁
When a signal RFSH of a CPU 10 reaches 'L', bus drivers 16 and 23 are controlled with a control signal generated by a control signal control circuit 21 according to the mentioned signal, etc., to connect a data output circuit 20f and an address bus AB, and a control subbus SB and a control bus CB.例文帳に追加
ＣＰＵ１０の信号ＲＦＳＨ＼が「Ｌ」となると、この信号等に基づいてコントロール信号制御回路２１で作成される制御信号によりバスドライバ１６，２３を制御し、データ出力回路２０ｆとアドレスバスＡＢおよびコントロールサブバスＳＢとコントロールバスＣＢとを接続する。 - 特許庁
In the meantime, the inputted Lch and Rch signals are delayed by delaying circuits 21, 31 so as to be outputted delayed from the MBS signal of the same time, and outputted to an L-R amplifier 13.例文帳に追加
一方、入力されたＬｃｈおよびＲｃｈ信号が同時刻のＭＢＳ信号より遅れて出力されるように、入力されたＬｃｈおよびＲｃｈ信号を遅延回路２１および３１により遅延させ、Ｌ−Ｒアンプ１３に出力する。 - 特許庁
When the input voltage VIN drops by a certain value or over, a reset circuit 44 resets a node n11 to a grounding potential, in case that a clock CLK1 changes from H level to L level, thereby preventing a NMOS transistor 21 from being turned on.例文帳に追加
入力電圧ＶＩＮが一定値以下に低下すると、クロックＣＬＫ１がＨレベルからＬレベルに変化した場合に、リセット回路４４は、ノードｎ１１を接地電位にリセットし、ＮＭＯＳトランジスタ２１がＯＮになることを防ぐ。 - 特許庁
例文
The semiconductor device is provided with a regulation circuit 21 configured so that a resonant frequency (f), which is given by using 2π√LC when defyning inductance of a package as L and capacitance of a bypass capacitor C20 as C, can be regulated by making the capacitance C variable.例文帳に追加
パッケージのインダクタンスＬとバイパスキャパシタＣ２０のキャパシタンスＣとにより、２π√ＬＣで与えられる共振周波数ｆを、キャパシタンスＣを可変とすることにより、調整可能に構成された調整回路２１を有する。 - 特許庁
例文
The device 30 can carry the units RB between pallets 21 to be advanced to the space S1 from am optional space S2 and supporting bases 26 to be advanced to the space S1 from a work position facing the line L.例文帳に追加
搬送装置３０は、任意の収納スペースＳ2 から搬送スペースＳ1 に進出するパレット２１と、組立ラインＬに面する作業位置から搬送スペースＳ1 に進出する支持ベース２６との間に作業ユニットＲＢを搬送することができる。 - 特許庁
The electrode plate 21 has a horizontally long shape extending to a paper width direction in the same way as the guide member 12, and an L-shaped bent part 21a viewed from a side cross-section is formed over a longitudinal direction, and closely fixed to the opposite side of a side facing the recording head 5 in the guide member 12.例文帳に追加
電極板２１は案内部材１２と同様に用紙幅方向に延びる横長形状を成し、側断面視においてＬ字形の形状を成す折り曲げ部２１ａが長手方向に渡って形成されて、案内部材１２において記録ヘッド５と対向する側の反対側に密着固定されている。 - 特許庁
An L-shaped block 23 attachably/detachably holds an excitation filter 21 on the optical path of illumination light entering the optical path division means 24, and attachably/detachably holds a barrier filter 22 on the optical path of the reflected image advancing to the imaging optical system from the optical path division means 24.例文帳に追加
また、Ｌ字型ブロック２３は、光路分割手段２４に入射する照明光の光路上に励起フィルタ２１を挿脱可能に保持するとともに、光路分割手段２４から結像光学系に向かう反射像の光路上にバリアフィルタ２２を挿脱可能に保持する。 - 特許庁
Capacitors CA, CB are respectively connected to piezoelectric stacks P_1 to P_4 via a switch SA and an inductor L, and the capacitor CA to be charged by a DC power source 21 prior to charging of the stacks P_1 to P_4 is connected as a master capacitor CA in series with a slave capacitor CB.例文帳に追加
コンデンサＣA ，ＣB とピエゾスタックＰ1 〜Ｐ4 とをスイッチＳA およびインダクタＬを介して接続し、ピエゾスタックＰ1 〜Ｐ4 の充電に先立って直流電源２１により充電されるコンデンサＣA を親コンデンサＣA として子コンデンサＣB を直列に接続する。 - 特許庁
例文
This X-ray inspection device comprises a conveyance belt 5 for conveying an article M, an X-ray source 21 for radiating an X-ray to the article M conveyed by the conveyance belt 5, and a line sensor 22 for detecting the X-ray L having permeated the article M.例文帳に追加
物品Ｍを搬送する搬送ベルト５と、該搬送ベルト５によって搬送される物品ＭにＸ線を照射するＸ線源２１と、物品Ｍを透過したＸ線Ｌを検出するラインセンサ２２とを備えたＸ線検査装置に関する。 - 特許庁
例文
A cushion material 25 provided by molding a soft elastic body in a platy state is previously fixed to an outer surface of one side part 21a of an upper surface of an insert 21 formed in an almost L section form, and the insert is supported so that its inner surface comes in contact with a support face 32 of an insert support mold 31.例文帳に追加
略Ｌ字形断面形状に成形されたインサート２１の上面の一辺部２１ａの外表面に柔軟弾性体を板状に成形してなるクッション材２５を予め固着し、このインサートをその内表面がインサート支持型３１の支持面３２に接するように支持させる。 - 特許庁
A graphic display control means 17 controls it such that a picture 31 on which a plurality of locations L are graphically displayed with the article W is displayed on a display 12 provided on a movement body for conveying the article W based on the memorized content of the memory means 21.例文帳に追加
グラフィック表示制御手段１７は、記憶手段２１の記憶内容に基づいて、物品Ｗを搬送するための移動体２に設けられるディスプレイ１２に、複数のロケーションＬを物品Ｗとともにグラフィック表示する画面３１が表示されるように制御する。 - 特許庁
Duct connection members 6 and 7 are provided with each two locking parts 24 and 25 in nearly an L shape, having bent parts 24a and 25a, and a mounting frame body 21 is provided with each two locking holes 26 and 27, where the locking parts 24 and 25 are inserted.例文帳に追加
ダクト接続部材６、７には、折り曲げ部２４ａ、２５ａを有する略Ｌ形状の係止部２４、２５を夫々２つずつ設け、また、取り付け枠体２１には、係止部２４、２５が挿入される係止孔２６、２７を夫々２つずつ設けた。 - 特許庁
An L-shaped fixing member 30 composed of a vinyl chloride steel plate is arranged so as to run the vertical flange 32 along a wall surface of a rising wall 20, and a horizontal flange 31 is fixed to building frames 11, 21 in a state of being arranged in the recessed step part 40.例文帳に追加
塩ビ鋼板等からなるＬ型固定部材３０を、その垂直フランジ３２を立上り壁２０の壁面に沿わせるように配置するとともに、水平フランジ３１を上記凹段部４０内に配置した状態で躯体１１、２１に固定する。 - 特許庁
An optical characteristic measuring apparatus 1 has a control section 20 that controls a drive mechanism 21 to dispose a screen 112 sequentially in two or more positions and controls an LED 101 and a light-receiving device 115 to perform measurement of a test lens L in each position.例文帳に追加
光学特性測定装置１の制御部２０は、駆動機構２１を制御してスクリーン１１２を２以上の位置に順次に配置させるとともに、ＬＥＤ１０１や受光装置１１５を制御して、これら各位置における被検レンズＬの測定を実施させる。 - 特許庁
Further, the opening, inside of the lead case 21, of the lead insertion hole 22 has a projecting region 24 formed so as to enable projecting of the peripheral edge part of the opening to the apex side of the writing element 3a, and is set to the size which allows only one piece of the lead L to be inserted.例文帳に追加
芯挿入孔２２の芯ケース内側の開口は、その周縁部がシャープペンシル筆記体３ａの先端側へ突出するように形成されてなる突出部位２４を備えるとともに、芯Ｌが一本のみ挿通可能なサイズに設定されている。 - 特許庁
One end of the feed bar 3 is connected to the lower side of a screw engagement member 20 engaged with the screw 18 through a connecting member 21, which has a slide mechanism for moving both in the vertical direction and the orthogonal direction to the press line L.例文帳に追加
スクリュー１８に螺合させたスクリュー螺合部材２０の下側に、フィードバー３の一端部を、上下方向とプレスラインＬに直角な方向の２つのスライド機構を備えた連結部材２１を介在させて連結する。 - 特許庁
A portion of a supporting plate 310 and leg plates 320 and 330 is provided with a locking plate 370 bendable through a fold line L 21 and a portion of the locking plate 370 is provided with locking grooves 371 and 372 for holding and locking a portion of the respective leg plates 320 and 330 to fix the leg plates 320 and 330.例文帳に追加
支持板３１０と脚板３２０，３３０との一部に折り線Ｌ２１を介して折り曲げ可能な係止板３７０を設け、係止板３７０の一部に各脚板３２０，３３０の一部を挟み込んで係止する係止溝３７１，３７２を設けて脚板３２０，３３０を固定する。 - 特許庁
The drain piece 21 is so formed that the lower side is bent outward to horizontally project a receiving section 23 having an inverted L-shaped section 23 coming into contact with the front of the frame to the bent end, and the receiving section 23 has a continuous foam sponge 24 on the upper surface to contact to the lower end faces of the external wall panels.例文帳に追加
排水ピース２１は下側部が外向きに折曲して折曲端にフレーム前面に当たる断面倒Ｌ形の受け部２３を横向きに張り出して形成し、受け部２３は上面に連泡スポンジ２４を有し、外壁パネル下端面に接触する。 - 特許庁
Both guard lock bodies connect L-shaped lock arms 10 and 20 for respectively turning base end side short first arms 10a and 20a in the depth direction of a machine body, to arm holders 11 and 21 fixed to right and left side plate surfaces 40 of the machine body A so that a shaft can rotate.例文帳に追加
両ガードロック体は、機本体Ａの左右側板面４０に固着するアームホルダ１１・２１に、それぞれ基端側の短手な第１アーム部１０ａ・２０ａを機本体の奥行方向に向けたＬ形ロックアーム１０・２０を軸回転可能に連結する。 - 特許庁
When the bag 10 is opened while applying a force to the wider sealed section 22 with the notch 41 as a trigger for opening, only a part which corresponds to the total length "L" of the narrower sealed section 21 is torn and opened, and the spout of the proper size is formed.例文帳に追加
切欠き４１を開封のきっかけとして、幅広シール部２２に向かって力を作用させながら開封すると、幅狭シール部２１の全長“Ｌ”に対応する部分のみが破り開けられて、ほどよい大きさの注ぎ口が形成される。 - 特許庁
An opposite axis (24) of the pair of first circular dipole elements (22) perpendicularly intersects an opposite axis (34) of the pair of second dipole elements (22), and length C of the first, second peripheries (21, 31) and length L of the second circular dipole elements (22, 32) satisfy a relation of 2L<C<4L.例文帳に追加
第１の円弧状ダイポール素子（２２）の対の対向軸（２４）と、第２のダイポール素子対向軸（３２）の対の対向軸対向軸（３４）とが直交し、第１、第２の円周（２１，３１）の長さＣと第１、第２の円弧状ダイポール素子（２２，３２）の長さＬとが２Ｌ＜Ｃ＜４Ｌの関係を満たしている。 - 特許庁
In the sensor unit 20, the distortion generating member 21 is provided at a position deviated from a line L passing the center of the rolling elements 5 and extending in a direction forming a rolling element contacting angle, and further on an outer board side than the rolling element 5 on the outer board side out of the double-row rolling elements 5.例文帳に追加
センサユニット２０は、その歪み発生部材２１が前記転動体５の中心を通り転動体接触角をなす方向に延びる線分Ｌから外れた位置で、前記複列の転動体５のうちのアウトボード側の転動体５よりもさらにアウトボード側の位置に設ける。 - 特許庁
The upper side bracket 4 has a reversed L shape bending forward and includes a lower extension part 42 comprised of a connection part 43 connecting to a horizontal extension part 41 and an inner fitting part 45 inserted in an inner space 25 from an opening part 23 of the upper end part 21 of the core material 2 and caulked.例文帳に追加
上側ブラケット４は、前方に向かって屈曲した逆Ｌ字状であり、下方延在部４２が、水平延在部４１に連設した連設部４３と、芯材２の上端部２１の開口部２３から内部の空間２５に内嵌して加締められた内嵌部４５とから構成されている。 - 特許庁
This sucker 12 is composed of a suction table 19 and a plate member 21 mounted on an upper face side of the suction table 19 and provided with the suction face 20 for sucking a label L positioned approximately in plane therewith.例文帳に追加
吸着テーブル１９と、この吸着テーブル１９の上面側に設けられるとともに、略同一面上に位置するラベルＬを吸着する吸着面２０が形成された板状部材２１とを備えて吸着装置１２が構成されている。 - 特許庁
The chevron contact part 21 consists of a tapered end part 25 extending as a free end at an insertion-coupling side, a top part 27 extending from the tapered end part 25 in an L-shape as a bent part R and a tapered middle part 29 extended from the top part 27 to the straight terminal part 23.例文帳に追加
山形状接点部２１は、嵌合側の自由端として延びるテーパ端部２５と、テーパ端部２５から曲げＲ部として「く」の字形状に延設する頂上部２７と、頂上部２７からストレート端子部２３に延設するテーパ中間部２９とから成る。 - 特許庁
When it is judged that a tape 531 to be printed of a type 1 is stored in the tape cassette 21, a CPU 81 displays a virtual tape 201 of a length obtained by subtracting a length (l1+l2) from an antenna 33 to a thermal head 9 from a data value of a "pitch length L of an IC chip".例文帳に追加
ＣＰＵ８１は、テープカセット２１にタイプ１の被印字テープ５３１が収納されていると判定した場合には、「ＩＣチップのピッチ長Ｌ」のデータ値からアンテナ３３からサーマルヘッド９までの長さ（ｌ１＋ｌ２）を減算した長さの仮想テープ２０１を表示する。 - 特許庁
When the subject luminance is the prescribed threshold or more, the half mirror 21 is driven to the mirror up position, a first focus adjustment section 27a carries out focus adjustment on the basis of the focus detection signal from the imaging element 22 and the subject image of the subject luminous flux L is imaged.例文帳に追加
被写体輝度が所定の閾値以上である場合は、ハーフミラー２１をミラーアップ位置へ駆動させ、第１の焦点調節部２７ａは、撮像素子２２からの焦点検出信号に基づいて焦点調節を行い、被写体光束Ｌの被写体像を撮像する。 - 特許庁
A heat ray L is locally given to the second spot P2 of the periphery of the second face (lower surface) of a substrate 90 made of semiconductor wafer that is arranged on a stage 11 as a supporter, and ozone is locally sprayed as a reactive gas from a reactive gas nozzle 21.例文帳に追加
支持部としてのステージ１１上に配置された半導体ウェハからなる基材９０の第２面（下面）の外周部の第２スポットＰ２に、熱光線Ｌを局所的に照射するとともに、反応性ガスノズル２１から反応性ガスとしてオゾンを局所的に吹付ける。 - 特許庁
In the molding area of each powder layer 21, a molding area for molding is assigned preliminarily to each light beam L, and the irradiation section 5 is made to carry out scanning data sequences for individual molding areas at the same time, with each of the scanning data sequences carried out in order, so as to mold a three-dimensionally shaped molding through these parallel operations.例文帳に追加
粉末層２１の層毎の造形エリアに対し、複数の光ビームＬそれぞれが造形する造形エリアを予め決めておき、照射部５に、それぞれの造形エリアに対応する走査データを同時に順次実行させ、並列動作によって三次元形状造形物を造形する。 - 特許庁
The mobile body device in an example of the present invention comprises: a curved member 2 constituted of at least a first elastic layer 20 and a second elastic layer 21, being curved, and having a recessed face is placed on a placing face; and a light source 3 irradiating the curved member 2 with a laser beam L.例文帳に追加
本発明の一の実施形態による移動体装置は、少なくとも第１の弾性層２０と第２の弾性層２１とから構成され、湾曲し、凹面側が載置面に面して載置される湾曲部材２と、この湾曲部材２にレーザ光Ｌを照射する光源３と、を備える。 - 特許庁
This movable terminal 31 has a spring mobile function, and consists of a mobile contact part 32 which is the junction with fixed terminal 21, a stationary portion 33 which is pinched and supported in insulating case 2A, 2B, and a lead part 34 made to be folding fabricated to the L-shape.例文帳に追加
この可動端子３１は、バネ可動機能を有するように構成されかつ固定端子２１との接点となる可動接触部３２と、絶縁性ケース２Ａ，２Ｂに挟着される固定部３３と、Ｌ字状に曲げ加工されたリード部３４とからなる。 - 特許庁
The display data DDATA by one horizontal synchronizing period are stored in a storage part 21, and the display data of n-th row are compared with the display data of n+1-th row in a judgement part 22, and when both are the same, a comparison signal NE is made 'L', and when they are different, the comparison signal NE is made 'H'.例文帳に追加
記憶部２１で１水平同期期間分の表示データＤ_DATAを記憶し、判断部２２においてｎ行目の表示データとｎ＋１行目の表示データを比較して、両者が同じ場合は比較信号ＮＥを“Ｌ”、異なる場合は比較信号ＮＥを“Ｈ”とする。 - 特許庁
A rinsing liquid is supplied into the nozzle cover 2 provided so as to surround the outer periphery of the nozzle 1 from a rinsing liquid introducing pipe 21 in the nozzle standby part 2 at the time of non-supply of a treatment liquid to a substrate and the rinsing liquid L is stored in the nozzle cover 2.例文帳に追加
基板に対する処理液の非供給時にノズル待機部２１においてノズル１の外周を囲んで設けられたノズルカバー２の内部にリンス液導入管２１からリンス液を供給し、ノズルカバー２の内部にリンスＬ液を貯留する。 - 特許庁
A part abutting to a lower end part 24 of a cover member in each tip side pin part 23 of the plurality of L-shaped lead pins 21 is pushed in up to a prescribed position, when storage of an FOT is finished and when the cover member 6 is slide-mounted thereafter onto an FOT storage part 8.例文帳に追加
ＦＯＴの収容が完了し、この後にＦＯＴ収容部８に対してカバー部材６をスライド装着すると、複数のＬ字状リードピン２１の各先端側ピン部２３は、カバー部材６の下端部２４に当接するものが所定の位置まで押し込まれる。 - 特許庁
This oil strainer 40 has an oil suction port 45 arranged in a bottom part of the oil strainer 40 itself so as to take a predetermined distance L to a bottom part of the oil pan 21, and a suction port moving mechanism 50 for vertically moving the oil suction port 45, for sucking the oil O.例文帳に追加
このオイルストレーナ４０は、オイルＯを吸入するために、オイルパン２１の底部と所定の距離Ｌをとれるようオイルストレーナ４０自体の底部に設けられたオイル吸入口４５と、オイル吸入口４５を上下動させる吸入口移動機構５０とを有している。 - 特許庁
A cylindrical fitting base 15 is fitted to a flange 14 provided at the upper front end of a tool body 13 having an inverted L shape as viewed sideways, and the base end of a diameter enlarging operation part 21 composed of six split bodies 16 is fitted to the fitting base 15.例文帳に追加
側面視逆Ｌ字状をなす工具本体１３の上部前端のフランジ１４には円筒状をなす取付基台１５が取り付けられ、この取付基台１５には６つの分割体１６よりなる拡径作動部２１の基端が取り付けられている。 - 特許庁
At least a part of a reference line L connecting the generation place of the optical near-field with the gravitational center of the scatterer 10 and an edge 21 of a side of the conductive film 20 facing the scatterer 10 is approximately parallel to a plane where the conductive film 20 is formed when seen from a vertical direction.例文帳に追加
近接場光の発生箇所と散乱体１０の重心とを結ぶ基準線Ｌと、導電性膜２０の散乱体１０に臨む側の縁部２１の少なくとも一部とが、導電性膜２０が形成されている面に垂直な方向から見て略平行となるように構成する。 - 特許庁
This displacement magnifying device 21, magnifying a displacement caused by an actuator 23 with a lever 29 and transmitting it to an output member 31, includes a pair of L-shaped metal fittings 55 which abut against the end 51 on the opposite side to the displacement output side of the actuator and pinch the actuator from the front/back direction of a substrate 25.例文帳に追加
アクチュエータ２３で発生した変位をレバー体２９により拡大して出力体３１に伝達する変位拡大装置２１は、アクチュエータの変位出力側と逆側の端部５１に当接し、基体２５の表裏方向からアクチュエータを挟み込む一対のＬ字金具５５を備える。 - 特許庁
The effective scanning width W (mm) by the scanning optical system, the distance L (mm) between the reflection face (deflection face) of the polygon mirror 4 and the first face of the first lens 21 and the distance P (mm) between the deflection face and a drawing face 5 are set to satisfy the relation 18<WL/P<28.例文帳に追加
この走査光学系による有効走査幅Ｗ［mm］，ポリゴンミラー４の反射面（偏向面）から第１レンズ２１の第１面までの距離Ｌ［mm］，偏向面から描画面５までの距離Ｐ［mm］は、式 １８＜ＷＬ／Ｐ＜２８を満たすように、設定されている。 - 特許庁
Paper sheets stored in the first tray 21 are flexible paper sheets of large size and small thickness (A4 side and regular paper) while paper sheets stored in the second tray 22 are hard paper sheets of small size and large thickness (photo papers of L size or 2L size, or postcards).例文帳に追加
第一トレイ２１に収容される用紙は大サイズで紙厚が薄く柔軟な用紙（Ａ４判・普通紙）であり、第二トレイ２２に収容される用紙は小サイズで紙厚が厚い硬い用紙（Ｌ判又は２Ｌ判の写真紙あるいはハガキ等）である。 - 特許庁
The adaptor is provided with an impedance control circuit 21 (impedance control means) for performing control of detecting a change in impedance of a telephone set 30 (terminal) when the dialing operation is executed and adding change in impedance in reverse phase of the detected impedance to a telephone line L (line).例文帳に追加
ダイヤル操作が行われる際における電話機３０（端末）のインピーダンス変化を検出し、検出したインピーダンス変化と逆相のインピーダンス変化を電話回線Ｌ（回線）に付加する制御を行うインピーダンス制御回路２１（インピーダンス制御手段）を備える。 - 特許庁
On the hot-rolling line L, ceramic rolls R1 for conveying rough bars H in the induction heating device 20, 21, 22 and cylinder mechanisms 40 for lowering the ceramic rolls R1 with respect to the ceramic rolls R2 before and behind them are provided.例文帳に追加
熱間圧延ラインＬには、誘導加熱装置２０、２１、２２において粗バーＨを搬送するセラミックロールＲ１と、セラミックロールＲ１をその前後の搬送ロールＲ２に対して下降させるシリンダ機構４０が設けられている。 - 特許庁
The induction heating devices 20, 21, 22 for heating steel and a cutting machine 13 for cutting the tip of the steel product are arranged in this order on a hot-rolling line L on which the steel is conveyed with a plurality of conveying rolls arranged side by side in the horizontal direction.例文帳に追加
水平方向に並設された複数の搬送ロールにより鋼材を搬送する熱間圧延ラインＬ上に、鋼材を加熱する誘導加熱装置２０、２１、２２と鋼材の先端部を切断する切断機１３がこの順に配置されている。 - 特許庁
A light shielding body having a light transparent part 21 of a circular, semicircular, sectorial or L shape which allows only the components from zero order to n-th (N=1, 2, or 3) order of the Fourier transform image of the signal light to transmit, is arranged in front of the optical recording medium.例文帳に追加
光記録媒体の前方に、この信号光のフーリエ変換像の０次からｎ次（ｎ＝１，２または３）までの成分のみを透過させる、円形、半円形、扇形またはＬ形の光透過部２１を有する遮光体を配置する。 - 特許庁
Meanwhile, a skew of recording paper is obtained on the basis of passing timing of the recording paper detected by the L sensor 21 and the R sensor 22, and skew correction data is obtained by using the skew of the pattern for color shift correction 44 and the skew of the recording paper.例文帳に追加
一方、Ｌセンサ２１、Ｒセンサ２２により検知した記録紙の通過タイミングを基に、記録紙のスキュー量を取得し、色ずれ補正用パターン４４のスキュー量と、記録紙のスキュー量とを用いてスキュー補正データを取得する。 - 特許庁
In this image pickup device 1 with a lens-barrel 20 extending toward an object from a main body housing 10, the auxiliary optical unit 31 for automatic focusing with respect to an object is attached directly to the front of a support frame 21 on the side of the object of a lens L in the lens- barrel 20.例文帳に追加
本発明は、本体筐体１０から被写体側にレンズ鏡筒２０が延出する撮像装置１であり、このレンズ鏡筒２０におけるレンズＬの支持枠２１の被写体側の前面に、被写体に対する自動焦点合わせのための補助光ユニット３１を直接取り付けたものである。 - 特許庁
Both L-shaped brackets 41 and 42 and a front extended part 46 of the head lamp bracket 16 is fixed to a rear wall 52 of a front bumper 45 hollowly formed by blow molding and the head lamp 21 is fixed to a mounting hole 51 of an end part of the front bumper 45.例文帳に追加
ヘッドランプブラケット１６の両Ｌ字ブラケット４１，４２及び前方延出部４６を、ブロー成形により中空状に形成されたフロントバンパー４５の後壁５２に固定し、フロントバンパー４５端部の取付穴５１にヘッドランプ２１を固定する。 - 特許庁
In this wire-bonding process, a clamper holding region 21 where a clamp distance L, where the clamper extends along the center in the width direction of an inner lead 12 from the inner side of a chip-holding part 12a in the inner lead 12 is depressed.例文帳に追加
ワイヤボンディング工程において、クランパがインナーリード１２におけるチップ保持部１２ａのインナー側からのインナーリード１２の幅方向中央部に沿って延びるクランプ距離Ｌが１．５ｍｍ以上となるクランパ保持領域２１を押し下げる。 - 特許庁
例文
The refrigerant cooling fluid W1 after passing through the subcooler 30 and cooling the refrigerant CF_L of liquid phase joins the refrigerant cooling fluid W1 which passed through the first refrigerant cooling fluid passage 21 and cooled a refrigerant CF_G of gas phase, and flows into the second refrigerant cooling fluid passage 22.例文帳に追加
サブクーラ３０を通過して、液相の冷媒ＣＦ＿Ｌを冷却した後の冷媒冷却流体Ｗ１は、第１冷媒冷却流体通路２１を通過して気相の冷媒ＣＦ＿Ｇを冷却した冷媒冷却流体Ｗ１と合流して、第２冷媒冷却流体通路２２へ流入する。 - 特許庁