weblio英語例文検索 (original) (raw)
Roll outの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1193件
＜前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 次へ＞
例文
The tape cutter 1 is mainly equipped with a tape payout part 4 to support the pressure-sensitive adhesive tape 3 with possibility of payout, the tape being wound round in a roll shape, and a tape cutting part 2 to cut the paid-out tape 3 into desired lengths.例文帳に追加
テープカッター１は、ロール状に巻装された粘着テープ３を繰出可能に支持するテープ繰出部４と、繰出された粘着テープ３を所望の長さにカットするテープ切断部２とを主に具備する。 - 特許庁
The roll 1 suspended from the shafts 5 is moved downward, and when the light of the two pairs of the sensors 12 and 13 both passes through the core hole 3 to be in the light receiving state, it is determined that the shafts 5 are in the position to be pulled out.例文帳に追加
シャフト５に吊り下げたロール１を下降させていき、２対の投受光センサ１２，１３の光が双方共に芯孔３内を通過して受光状態になればシャフト５の抜去位置であると判断できる。 - 特許庁
To provide an automatic packaging method and a device therefor using a cellular sheet wherein a roll replacement work is not required frequently and even if a cellular sheet, to one side of which a kraft paper or the like is affixed, is used, packaging can be carried out without damage to the sheet.例文帳に追加
ロール交換作業を頻繁に行わなくてもすみ、片面にクラフト紙等が接着された気泡含有シートを用いても破れること包装できる自動包装方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide a small article holder easy to use where small articles housed in boxes such as a wrap film, aluminum foil can easily be put in and out, and a roll body of a kitchen paper etc. can be supported with the small articles housed in the boxes.例文帳に追加
ラップフィルムやアルミホイール等の箱入り小物類の出し入れが容易に行え、且つ、この箱入り小物類と共にキッチンペーパー等のロール体を支持することができる使い勝手の良い小物ホルダーを提供する。 - 特許庁
例文
To provide a high-sensitivity pressure measuring sheet into a roll shape, capable of carrying out measurement at ultra low pressure which permits prevention of fracture of a microcapsule at that part, without generating creases when it is rolled.例文帳に追加
圧力測定シートを巻回時に巻きシワが発生することがなく、その部分でのマイクロカプセルの破壊を防止できる超低圧での測定が可能である高感度なロール形態の圧力測定シートの提供。 - 特許庁
例文
To provide an ion conductive roll member in which leaking out of components contained inside is prevented regardless of a barrier layer on a surface layer and friction coefficient on the surface is not varied due to friction by duration of use.例文帳に追加
表層のバリア層有無にかかわらず、内部含有成分の染み出しを防止し、かつ、使用耐久による磨耗によっては表面の摩擦係数が変化しないイオン導電性のローラー部材を提供する。 - 特許庁
A second perforated line 32 is formed within a roll noncontact portion C in the front face 12 within the side face area 20 which is a portion between front two rolls of the toilet tissue 30 out of four rolls of the toilet tissue 30 arranged in respective tiers.例文帳に追加
側面領域２０の内の前面１２のロール非接触部Ｃとされる、各段に配置された４個のトイレットペーパー３０の内の前側の２個のトイレットペーパー３０間の部分に、第２ミシン目３２が形成される。 - 特許庁
Invisible marks are printed on the continuous recording paper of the roll paper with a given interval by invisible ink having a nature of absorbing light having a specified wavelength out of a visible area.例文帳に追加
本発明に係るロール紙は、長尺の記録紙に、不可視マークが、可視領域外における特定波長をもつ光を吸収する性質をもつ不可視インクによって一定の間隔ごとに記録されていることを特徴とする。 - 特許庁
To provide a film roll of a laminated thermoplastic resin film which is excellent in electromagnetic conversion properties and traveling durability and has reduced drop out when used as the base film of a metal-deposition thin film type magnetic recording medium.例文帳に追加
金属蒸着薄膜型磁気記録媒体のベースフィルムとして用いたときに、電磁変換特性、走行耐久性に優れ、かつ極めてドロップアウトの少ない積層熱可塑性樹脂フィルムのフィルムロールを提供する。 - 特許庁
例文
The paper sheets to be next sent to a discharge carrying path are held by a separating and sending-out part at one edge and made to wait as caught and left papers with the other edge at a position near the pickup roll.例文帳に追加
常時、次に排出搬送通路に送られるべき紙葉は、その一端において分離送出し部に挟持され、その他端においてピックアップローラの近傍に位置した状態で、噛込み残存紙葉として待機する。 - 特許庁
例文
This toner image is passed through a primary transfer part T1 without having transferring carried out in a state of having the primary transfer roll 11 grounded to OV, and fed to an abutting part C of the photoreceptor surface and the cleaning blade 6a.例文帳に追加
このトナー像は、一次転写ローラ１１を０Ｖにアースした状態で転写を行うことなく、一次転写部Ｔ１を通過させ、感光ドラム表面とクリーニングブレード６ａの当接部Ｃに供給する。 - 特許庁
A negative electrode active material 41b which is supplied in a configuration of a mixed powder 40 without containing a binder is supplied by a squeegee 56 on a copper foil 50 of a current collector rolled out from a roll 52.例文帳に追加
ロール５２から繰り出された集電体の銅箔５０上に、結着剤（バインダ）を含まない混合粉体４０の形態で供給される負極活物質４１ｂをスキージ５６により薄く供給する。 - 特許庁
To produce a kneaded rubber for foaming treatment excellent in fluidity durimg molding and in a kneaded rubber-handling (taking out from a roll, storage, preparation of ball material and material chargeability to a molding machine) after completion of kneading.例文帳に追加
成形時の流動性が良好で、かつ、混練終了後の混練ゴム取扱性（ロールからの取り出し、保管、玉材準備、成形機への材料装填性）に優れている発泡処方用混練ゴムを提供すること。 - 特許庁
Since the roll screen is arranged in a state of projecting forward from the game machine arranging island 3 above a boundary part of adjacent game machines, mutual game players can be partitioned by a screen sheet 24 when pulling out the screen sheet 24.例文帳に追加
隣り合う遊技機の境界部の上方にて遊技機設置島３から前方に突出した状態で設置されているので、スクリーンシート２４を引き出せば遊技者同士をスクリーンシート２４にて仕切ることができる。 - 特許庁
To obtain a film magazine constituted so that a roll body uniformized left and right can be formed even when a photographic film is housed by sticking an information seal to the perforations of respective piece films as the film magazine housing the photographic film so that it can be taken out.例文帳に追加
写真フィルムを取出し可能に格納するフィルムマガジンにおいて、各ピースフィルムのパーフォレーションの上などに情報シールを貼付して格納しても、左右均等なロール体にできるフィルムマガジンを提供する。 - 特許庁
Also, a means to change a set value with respect to the rotational driving speed of the heating roll 40 to a low speed value lower than a fixing speed value at the period before the rear end part of the recording paper comes out the fixing nip part is provided.例文帳に追加
また、加熱ロール４０の回転駆動速度に関する設定値を、記録用紙の後端部が定着ニップ部を抜け出る前の時期に定着速度値からそれよりも遅い低速値に変更する手段を設けた。 - 特許庁
A pachinko game machine (10) has a winning port provided in a game area where hit game balls can roll, for putting out a prescribed number of prize balls set beforehand by the entry of the game balls.例文帳に追加
パチンコ遊技機（１０）は、発射された遊技球が転動可能な遊技領域中に設けられ、遊技球が入賞することで予め設定された所定数の賞球払出を行うための入賞口を有する。 - 特許庁
The sideways casters 5 are set in such a manner as to roll along the surface 22, and the supporting frames 2a, 2b are turned on the surface 20 with cutting performed by the cutter 7 for the Hume pipe 6 to be neatly out round sliced.例文帳に追加
横向きキャスタ５を垂直外周面２２に沿って転動するようセットし、カッタ７による切断を行いつつ支持枠を路面２０上で回していくことによりヒューム管６をきれいに輪切りにする。 - 特許庁
To provide a method to manufacture advantageously a charging roll having no sections flipping out in the direction perpendicular to the shaft at both ends of the flexible base layer formed integrally on the periphery of a metal core.例文帳に追加
芯金の外周面上に一体的に形成されてなる柔軟性基層の両端部に、軸直角方向外方に向かう跳ね上がり部を有さない帯電ロールを有利に製造し得る方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a seamless tube with a three-roll mandrel mill by which defective pulling-out of a mandrel bar after rolling and occurrence of scratches with the mandrel bar inside tubing are effectively suppressed and which can be durable for practical use.例文帳に追加
圧延後のマンドレルバーの引き抜き不良や、管材内面のマンドレルバーによる引掻き疵の発生を効果的に抑制し、実用に耐え得る３ロール式マンドレルミルによる継目無管の製造方法を提供する。 - 特許庁
The toilet seat sheet holder A is provided with a roll of long belt-shaped sheet 1 and a case 2 which encloses the sheet 1 and has a slit 22 from which the sheet 1 is drawn out.例文帳に追加
便座用シート収容体Ａは、ロール状に巻き取られた長尺帯状のシート１と、このシート１を内部に収容しており、かつシート１を外部に引き出すためのスリット２２を有するケース２とを具備している。 - 特許庁
Out of the recording head units H1, H2, H3, H4, the recording head units H3, H4 are provided to a portion at the upstream side in the conveyance direction of the roll paper S and the recording head units H1, H2 are provided to a portion at the downstream side therein.例文帳に追加
各記録ヘッドユニットＨ１、Ｈ２、Ｈ３、Ｈ４のうち、記録ヘッドユニットＨ３、Ｈ４は、ロール紙Ｓの搬送方向の上流側に配置され、記録ヘッドユニットＨ１、Ｈ２はその下流側に配置される。 - 特許庁
A sheet 21 mounted on the roof of the vehicle is drawn out from a winding roll 22, following the drawing operation of the sheet support frame 32, and supported in a spread state by the protruded sheet support frame 32.例文帳に追加
そして、車両の屋根に取り付けたシート２１をシート支持枠３２の引き出し動作に追従して巻き取りロール２２から引き出し、張り出し状のシート支持枠３２によって展開状態に支持する構成とした。 - 特許庁
A reference point is provided for the rotary die or the pinch roll, and stored data is cut out on the basis of a reference signal acquired when the reference point is passed to compute profiles.例文帳に追加
一定周期で厚さを測定して保存しておき、ロータリーダイまたはピンチロールに基準点を設けて、この基準点を通過した基準信号に基づいて保存したデータを切り出し、プロファイルを演算するようにした。 - 特許庁
Accordingly, when the grains come to intrude from the spacings 120 while the grinding type grain milling roll 30 rotate integrally with a rotating spindle 20, the grains are sprung out by curved hypotenuse parts 112B of the spacers.例文帳に追加
従って、回転主軸２０と一体に研削式精穀ロール３０が回転している際に、隙間１２０から穀粒が侵入してくると、当該穀粒はスペーサ１１２の湾曲斜辺部１１２Ｂによって弾き飛ばされる。 - 特許庁
An ink ribbon 18 and a sheet 19 are carried while being pinched between a thermal head 16 and a platen roll 17 and printing is carried out by transferring ink of the ink ribbon 18 to the sheet 19 according to print data being fed to the thermal head 16.例文帳に追加
サーマルヘッド１６とプラテンロール１７間をインクリボン１８と用紙１９を挟持搬送し、サーマルヘッド１６に供給する印刷データに従ってインクリボン１８のインクを用紙１９に転写し、印刷を行う。 - 特許庁
At this time, since the polishing roll 32 rotates in the reverse direction of a reel-out direction of the metal foil 30 by the fixed roll 31, an uneven surface 32a is pressed against the surface of the metal foil 30 by the predetermined pressure and frictionally moved, and the surface of the metal foil 30 is ground, and a roughened surface 30a is formed on the surface of the metal foil 30.例文帳に追加
このとき、研磨ロール３２が、固定ロール３１による金属箔３０の繰り出し方向と逆方向に回転するので、凹凸面３２ａが金属箔３０の表面に対して所定の圧力で押圧されて擦動し、金属箔３０の表面が削られて、粗面化３０ａが金属箔３０の表面に形成される。 - 特許庁
Air is supplied by an air supply pipe 1122 into a hollow part 1121b of a cleaning member 1121 for eliminating undesired matter from the surface of a charging roll 111 charging the surface of a photoreceptor roll 10, and the undesired matter is pushed out of holes 1121a of a foam that constitutes the cleaning member 1121 by the force of the supplied air A.例文帳に追加
感光体ロール１０の表面に電荷を付与する帯電ロール１１１の表面から不要物を除去するクリーニング部材１１２１の中空部分１１２１ｂに、送気管１１２２で空気Ａを送り込み、送り込まれた空気Ａの力で、クリーニング部材１１２１を構成する発泡体の孔１１２１ａから不要物を押し出す。 - 特許庁
To reduce the risk of hurting fingers when stripping off a cutter without largely reducing sharpness, in the metallic cutter which is attached so as to be stripped when discarding it to a storage box storing a sheet roll for winding sheets such as a lap film, aluminum foil and a cooking sheet, and having serrated protruded/recessed teeth for cutting the sheets drawn out of the sheet roll.例文帳に追加
ラップフィルム、アルミホイル、クッキングシート等のシート類を巻き取ったシートロールを収納する収納箱に、廃棄時に剥ぎ取り可能に取り付けられ、シートロールから引き出したシート類を切断するための鋸歯状の凹凸歯を有する金属製のカッターにおいて、切れ味を大きく低下させることなく、カッター剥ぎ取り時に手指を傷付ける危険性を低減させる。 - 特許庁
To obtain a thermoplastic resin composition improved in releasability of a thermoplastic resin film from a calender roll and a plate-out when performing thermoforming especially by the calender roll in thermoforming processings, capable of preventing compounded agents from blooming and bleeding to the surface in thermoplastic resin products after formed and furthermore improved in transparency.例文帳に追加
この発明は、熟成形加工のうち特にカレンダーロールで熱成形する際に、熱可塑性樹脂フィルムのカレンダーロールからの剥離性及びプレートアウトを大幅に改善し、また成形後の熱可塑性樹脂製品では配合剤が表面にブルーム、ブリードするのを防止し、さらに透明性も改善された熱可塑性樹脂組成物を得ようとするものである。 - 特許庁
In every developing device in the color tandem type image forming apparatus, toner layer peeling operation is performed from the developing roll toward a magnetic roll side when finishing development, and then the toner layer thickness of the developing device is varied when starting the development, depending on the image density of the developing device having the highest image density out of image data in respective toner colors.例文帳に追加
カラータンデム型画像形成装置における全ての現像装置において、現像ロールより磁気ロール側へ向けてトナー層引きはがし動作を現像終了時に行った後、各トナー色の画像データのうち、最も画像濃度の高い現像装置の画像濃度に応じて現像開始時に前記現像装置のトナー層厚を可変に制御するようにした。 - 特許庁
Thereafter, a transfer film 4 on which a discrimination design is previously printed is unrolled from an unwind roll 9 is press-contacted by a heating press-contacting means 10 such as a heating pressure roller, to effect printing and a continuous discrimination design display work is carried out as wind-up of the transfer film 4 is effected by a wind-up roll.例文帳に追加
次に、ゴムホースＡの表面処理した部分に、予め識別意匠５が印刷してある転写フィルム４を巻き出しロール９から巻き出して加熱加圧ローラ等の加熱圧着手段１０により圧着させて印字すると共に、巻き取りロールで転写フィルム４を巻取りながら連続的に識別意匠の表示作業を行うものである。 - 特許庁
This tape affixing apparatus includes: a roll retaining means retaining a coiled tape; a conveyance means conveying the tape while retaining the tape pulled out of the roll; a tension releasing means releasing tension applied to the tape conveyed by the conveyance means; and an affixing means affixing the tape fed by the tension releasing means to the film member.例文帳に追加
ロールの状態に巻かれたテープを保持するロール保持手段、ロールから引き出されたテープを保持しながら搬送する搬送手段、搬送手段により搬送されたテープに加えられている張力を解除する張力解除手段、張力解除手段より送り出されたテープをフィルム部材に貼り付ける貼付手段、を有するテープ貼付装置。 - 特許庁
A developing means 43 of a developing device 10 is provided with a plurality of developing units 20A and 20B corresponding to liquid toners of many colors, and these developing units 20A and 20B are provided with roll members 22A to 22B for supplying liquid toners of prescribed colors out of the liquid toners, defogging members 23A and 23B corresponding to the roll members 22A and 22B, etc.例文帳に追加
現像装置1０の現像手段４３が、多色の液体トナーに対応する複数の現像ユニット２０Ａ，２０Ｂを備え、これらの現像ユニット２０Ａ，２０Ｂは、それぞれ、液体トナーのうち所定色の液体トナーを供給するローラ部材２２Ａ，２２Ｂと、これらのローラ部材２２Ａ，２２Ｂに対応するかぶり取部材２３Ａ，２３Ｂ等を備えている。 - 特許庁
One roll for solidifying in which a groove is formed in a ring shape in the circumferential direction on the outer peripheral surface of the roll is rotated while facing or not facing this outer peripheral surface to a receiving material, and molten aluminum is continuously supplied into the groove during rotating and rapidly cooled and solidified in the groove, and this aluminum is continuously fed out from this groove to produce a long material.例文帳に追加
溝がロール外周面周方向にリング状に形成された一つの凝固ロールを、その外周面を受け材に対向させて又は対向させずに回転させ、回転中にその溝内にアルミニウムの溶湯を連続供給して溝内で急冷凝固し、そのアルミニウムを当該溝から連続的に送り出して長尺材を製造するようにした。 - 特許庁
To prevent a photoreceptor drum from being excessively heated in an image forming device forming a toner image on a photoreceptor drum, carrying out primary transfer of this to an intermediate transfer body and then carrying out secondary transfer of the toner image on the intermediate transfer body on transfer paper that is fed between a press roll and the intermediate transfer body.例文帳に追加
感光体ドラム上にトナー像を形成し、これを中間転写体上に一次転写すると共に、中間転写体上のトナー像を、加圧ローラと中間転写体との間に給送された転写紙に二次転写する画像形成装置において、感光体ドラムが過度に加熱されることを防止する。 - 特許庁
To always carry out transcription with a uniform surface pressure, by carrying out a surface pressure adjustment with a pair of heating and pressing rolls, in a catalyst layer continuous transcription roll press device for a fuel cell, having the pair of heating and pressing rolls in which the catalyst layer is transcribed to the surface of a solid polymer electrolyte membrane.例文帳に追加
固体高分子電解質膜の表面に触媒層を転写する一対の加熱加圧ロールを有する燃料電池用触媒層連続転写ロールプレス装置において、該一対の加熱加圧ロールによる面圧調整を行うことにより、常に均一な面圧で転写を行うことを目的とする。 - 特許庁
The roll paper 12 is rotated by the send-out roller 81 to send out the recording paper 12a so that the slack Δ corresponding to a paper feeding amount is generated on the recording paper part at this side of a rear-side paper feeding roller 34 during the time from the paper feeding ending time point T5 to the next paper feeding starting time point T2.例文帳に追加
紙送り終了時点Ｔ５から次の紙送り開始時点Ｔ２までの間に、紙送り量に対応する弛みΔが後側紙送りローラ３４の手前側の記録紙部分に発生するように、繰り出しローラ８１によりロール紙１２を回転して記録紙１２ａを繰り出しておく。 - 特許庁
The dryer 20 is equipped with a supply means 22 which lets the electrode film out from the electrode film roll 21, and a heating means 24 which heats exposed surfaces 23 of the electrode film let out by the supply means 22.例文帳に追加
電極フィルムの乾燥装置２０は、巻回された電極フィルム２１を乾燥させる電極フィルムの乾燥装置２０であって、巻回された電極フィルム２１を繰り出す繰出手段２２と、繰出手段２２により繰り出されて露出した電極フィルム表面２３を加熱する加熱手段２４とを具備する。 - 特許庁
Also the control device 12 makes a transfer from the approach control to the pull-out control when the terrain clearance of the airplane 1 has become below the specified landing judging altitude and transfers from the pull-out control to the landing roll control when the air speed of the airplane 1 has become below the specified landing judging speed.例文帳に追加
また、制御装置１２は、航空機１の対地高度が所定の着陸判定高度未満となった場合に、進入飛行制御から引き起こし制御に移行し、航空機１の対気速度が所定の着陸判定速度未満となった場合に、引き起こし制御から着陸滑走制御に移行する。 - 特許庁
When it is used as an apparatus for regeneration, the compsn. a fed into a feeding area 9 is plasticized by plasticizing operation in a place of extending shearing flow by means of the parallel rolls 1 and 2 and wound on one roll 1 and after it is carried out through a gap, it is continuously cut out by means of the cutter 15.例文帳に追加
再生装置として用いる場合には、投入エリア９に投入された組成物ａは平行ロール１，２による伸展剪断流動場における可塑化操作によって可塑化されて一方のロール１に巻き付き、隙間を通って送り出された後にカッター１５によって連続的に切り出される。 - 特許庁
In the manufacturing method of moldings out of aluminum wire stocks, obtained chip-like works 11 are fed to a cold parts former by using a resin roll for a pinch roller to draw an aluminum wire coil of 20-50 mmϕ in diameter and Hv 60-90 in hardness out of an aluminum wire coil stock, and implementing the shear cutting with zero clearance in a cutting process.例文帳に追加
アルミ線材コイルからアルミ線材の径20〜50mmφ、硬度Ｈv60〜90のコイル材を引出すピンチロールに樹脂製ロールを用い、切断工程はシャー切断をゼロクリアランスで行い、得られたチップ状ワークを冷間パーツフォーマへ供給して成形品にするアルミ線材からの成形品の製造方法である。 - 特許庁
This packaging machine is provided with a rotational speed detecting device for detecting the rotational speed of the unwinding roller 70, and the film roll Fr is judged empty when the rotational speed detected by the rotational speed detecting device is judged not more than a predetermined rotational speed when the drawing out means 202 draws out the film F.例文帳に追加
巻出ローラ７０の回転速度を検出する回転速度検出器を設け、引出し手段２０２がフィルムＦの引き出し動作をしている際に回転速度検出器により検出した回転速度が所定の回転速度以下である場合にはフィルムロールＦｒが空になっていると判断する。 - 特許庁
A paper roll printer 1 is provided with an inkjet head 14 having the ink nozzle for injecting ink, and a cleaning mechanism 59 for carrying out a cleaning operation (step S04-S07) for sucking the ink from the ink nozzle, and periodical cleaning for executing the cleaning operation of the ink nozzle by the cleaning mechanism 59 is carried out in every prescribed execution timing.例文帳に追加
ロール紙プリンタ１は、インクを吐出するインクノズルを有するインクジェットヘッド１４と、インクノズルからインクを吸引するクリーニング動作（ステップＳ０４〜Ｓ０７）を行うクリーニング機構５９とを備え、クリーニング機構５９によるインクノズルのクリーニング動作を行う定期クリーニングが所定の実行タイミング毎に行われる。 - 特許庁
A finger that is put on a handle 132 is made to abut to a pull out restriction part 26 of the opening and closing cover 20 when the process cartridge C is pulled out from the cartridge attaching part S and in this state the cover is kept apart from a transfer roll 10, a carrying guide 21, a photosensitive drum 101 on the process cartridge side and other process means.例文帳に追加
カートリッジ装着部ＳからプロセスカートリッジＣを引き出した際、把手１３２に掛た指が開閉カバー２０の引き出し制限部２６に当たるようにし、この状態で転写ローラ１０、搬送ガイド２１とプロセスカートリッジ側の感光ドラム１０１その他のプロセス手段と離間しているようになっている。 - 特許庁
By the constitution, the bottom section 26 of the shutter case 10 becomes an open state by removing the plate bodies 29a and 29b and roll screen device 31 and, at the same time, when work such as maintenance or the like to the inside of the shutter case 10 is carried out, the work can be carried out by only removing the plate bodies 29a and 29b.例文帳に追加
これにより、シャッターケース１０の底部２６は、板体２９ａ，２９ｂとロールスクリーン装置３１とを取り外すことで開放状態となるとともに、シャッターケース１０内への保守など作業を行う場合には板体２９ａ，２９ｂのみを取り外すことでその作業を行うことが可能となる。 - 特許庁
To provide a blood specimen conveyance analysis system for automatically performing work for carrying out a control roll specimen for each control rack from a cold insulation storage box, or the like for carrying into an analyzer, and reducing the working hours and performing an accurate analysis.例文帳に追加
保冷庫等からコントロールラックごとコントロール検体を搬出して分析装置に搬入する作業が自動的に行え、工数の削減と正確が分析が行える血液検体搬送分析システムを提供することにある。 - 特許庁
To provide a cutting tooth hardly causing a cut on a finger while cutting performance is held substantially same degree as conventional performance in a cutter used when pulling out and cutting a sheet material wound in a roll shape.例文帳に追加
ロール状に巻かれたシート材料を引き出して切断する際に用いられるカッターにおいて、切断性能は従来とほぼ同程度でありながら、指に切り傷などが生じにくい切断歯を提供することを目的とするものである。 - 特許庁
On the other hand, the advertisement sheet 11 pulled out from the roll 12 rotating in the direction of Arrow S1 in association with the rotation of the adhesive sheet affixing roller 3 is affixed bit by bit onto the oversurface of the handrail 49 in the longitudinal direction.例文帳に追加
一方、粘着シート貼付ローラ３の回転に伴って、矢印Ｓ１方向に回転する巻回ロール１２から引き出された広告シート１１は、移動手摺り４９上面の長手方向に沿って徐々に貼り付けられて行く。 - 特許庁
例文
To carry out proper work causing no fuel shortage during work on a slant and the like where machine body is liable to roll in an agricultural working vehicle having two split fuel tanks on the left and right sides of the machine body.例文帳に追加
２つに分割した燃料タンクを機体の左右両側に装備させる農業用作業車において、機体が左右に傾く傾斜地作業などで燃料切れを発生させることのない適正な作業を可能とさせる。 - 特許庁