weblio英語例文検索 (original) (raw)
Roll outの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1193件
＜前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 次へ＞
例文
To provide an image forming apparatus that prevents a fixing rotor such as a heat roll from being partially excessively heated even in a case where image formation is carried out forcibly feeding a recording sheet Px, as a recording sheet P, which has a feed width S smaller than a guaranteed minimum size Smin.例文帳に追加
記録シートＰとして保証最小サイズＳｍｉｎよりも小さい送り幅Ｓからなる記録シートＰｘを強引に給紙して画像形成が行われることがあっても、加熱ロール等の定着回転体の局所的な過剰加熱が発生することを防止することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
Since the compound 18 sent out of the nip parts between four rolls is intentionally transferred to the second roll 13 by the blade 16, the gap of this nip part is widened to make it possible to thickly mold the compound 18 finally applied to a substrate sheet 19 by third and fourth rolls 14 and 15.例文帳に追加
これらのニップ部分から送り出されたコンパウンド１８は、このブレード１６によって第２ロール１３に意図的に転写されるので、このニップ部分のギャップを広げて、第３ロール１４および第４ロール１５によって最終的に基材シート１９上にコーティングされるコンパウンド１８を厚く成形することができる。 - 特許庁
Although the game ball is struck out to the front game area 46 of the front game board 28 rolls in the front game area 46, when the game ball enters a guide prize hole 48, the game ball is guided to the rear game board 30 to roll in the rear game area 72 on the rear game board 30.例文帳に追加
また、前側遊技盤２８の前側遊技領域４６に打ち出された遊技球は、前側遊技領域４６を転動するが、誘導入賞口４８に入球すると、後側遊技盤３０に誘導されて後側遊技盤３０上の後側遊技領域７２を転動していくことになる。 - 特許庁
To provide a glass chopped strand mat which can ensure rigidity, after processed into a GFRP molded article, can prevent the damage of the mat, when pulled out from a mat roll, and can correspond to environmental problems, after used as a structural member, to provide a method for producing the mat, and to provide an automotive molded ceiling material using the mat.例文帳に追加
ＧＦＲＰ成形品となった後に剛性を確保でき、マットロールからマットを引き出した際にマットの損傷を防止でき、構造部材として使用後の環境問題にも対応できるガラスチョップドストランドマットと、その製造方法及びそのマットを使用する自動車成形天井材を提供する。 - 特許庁
例文
To provide an apparatus for bagging a culture medium in a square packing bag, capable of successively and efficiently charging the formed square packing bag with the culture medium by pressing the culture medium while forming a film taken out and guided from a roll-shaped raw film into a square shape to provide the bag.例文帳に追加
本発明は、ロール状原反から引き出し案内されたフィルムを角形筒状に製袋しつつ、その製袋された角形包装袋内に培養基を加圧しながら効率的に連続的に充填して袋詰めすることのできる角形包装袋における培養基の袋詰め充填装置を提供することにある。 - 特許庁
例文
Rising of temperature of a fixing roll 40 is sped up by carrying out power feeding from the capacitor C to the auxiliary heating body 2b.例文帳に追加
キャパシタＣの電圧は、装置が省エネルギのためのモードの時で、かつ温度センサＳで検出した定着ローラ４０の温度ｔ０が室温より高く、立ち上げ時にキャパシタＣから補助発熱体２ｂへフルには電力を供給しないでもよい状態の場合には、電圧を例えば０．１Ｖ／セル下げ、寿命が伸び得るようにする。 - 特許庁
In each roll conveyer, the angle control in the conveying direction and a direction crossing the transportation direction at a right angle can be carried out and by decreasing the difference of an inclination angle between the conveyers of one another, the multiple curved glass is prevented from being caught or the like and retarded even in the middle of the undulating and bending conveying line.例文帳に追加
各々のロールコンベアは搬送方向と搬送方向に直交する方向の角度調整が可能であり、相前後するコンベア装置の傾斜角度の差を小さくすることにより、高低差のある屈折した搬送系の途中においても、複合曲げガラス板が引っかかったりして停滞することがない。 - 特許庁
The manufacturing method for the sanitary paper 6 includes an embossment step P1 for applying embossment all over a long base paper 2 fed out by a raw sheet roll 10 and a liquid spray step P2 for spraying and attaching liquid 4 all over the long base paper 2 to which the embossment has been applied.例文帳に追加
原反ロール１０から送り出された長尺原紙２に対してその全面に亘ってエンボス加工を施すエンボス加工工程Ｐ１と、エンボス加工が施された長尺原紙２に対してその全面に亘って液体４を噴霧し付着させる液体噴霧工程Ｐ２と、を備えた衛生用紙６の製造方法。 - 特許庁
To provide a scattering apparatus effective for the scattering of chemicals, especially establishing the prevention of leakage of the chemicals of fine particles by heightening the contact accuracy and state to the periphery surface of a delivering roll, and improved so that the separation and detachment of a hopper part from a scattering part may be carried out by one-touch operation.例文帳に追加
繰出しロールの周面への接触精度・状態を高めて、特に、微粒子物である薬剤の漏れ防止を確立させた薬剤散布に有効な散布装置を提供すること、また、散布部からのホッパ部の分離脱着がワンタッチ操作で行うことができるように改善された散布装置を提供する。 - 特許庁
例文
The receipt printer (charge printer) 7 draws out a receipt paper 103 wound in a roll and supported by a paper supporting part 104 by a printing transfer part 105 from the paper supporting part 104, prints information including a charge, and at the same time bores holes in the receipt paper 103 by a boring part 106.例文帳に追加
レシートプリンタ（料金印字装置）７は、ロール状に巻回されて用紙支持部１０４に支持されたレシート用紙１０３を用紙支持部１０４から印字搬送部１０５によって引き出して料金を含む情報を印字するとともに、レシート用紙１０３に穿孔部１０６によって孔を穿設する。 - 特許庁
例文
The apparatus 15 is installed on a run-out table behind a cooling zone 12 between the final stand of a finish rolling machine 11 of a hot rolling line and a pinch roll 13 before a down coiler 14 and its floodlight projection part emits light to the surface to be inspected by an object under inspection obliquely in the width direction of the object under inspection.例文帳に追加
熱延ラインの仕上げ圧延機１１の最終スタンドとダウンコイラ１４前のピンチロール１３との間の、冷却帯１２の後のランナウトテーブル上に、圧延性ロール疵検出装置１５を設置し、その投光部は、被検査体の幅方向斜めより被検査体の検査対象面上に光を照射する - 特許庁
The conveyance mechanism also has a control part for controlling a frequency or the total time when a tip 410a of the sheet passes through the curved part 621 so as to become larger than a frequency or the total time when a central part in the length direction of a part pulled out of the sheet wound in the roll shape passes through the curved part 621.例文帳に追加
また、搬送機構は、シートの先端部４１０ａが曲部６２１を通過する回数または合計時間を、ロール状に巻かれた前記シートから引き出された部分の長さ方向の中央部が曲部６２１を通過する回数または合計時間よりも大きくするように制御する制御部を有する。 - 特許庁
In this roll paper printer 1, out of first to fifth links 51-55 constituting a 6-bar-linkage mechanism 42 supporting a platen unit 30, the third and fifth links 53, 55 are arranged along the outer plate face of an inner side plate 38 which is part of a printer body frame 31, and the remaining links are arranged along the inner plate face.例文帳に追加
ロール紙プリンター１では、プラテンユニット３０を支持している６節リンク機構４２を構成している第１〜第５リンク５１〜５５のうち、第３、第５リンク５３、５５をプリンター本体フレーム３１の一部である内側側板３８の外側の板面に沿って配置し、残りをその内側の板面に沿って配置している。 - 特許庁
To provide a surface protective film having high stiffness, made thin, having practical adhesiveness, small in the blocking property that a base material layer and a self-adhesive layer adheres and lump occurs when the film is wound roll-like and run out again to be used and exhibiting excellent handling performance.例文帳に追加
表面保護フィルムの剛性が高く、薄肉化が可能であり、かつ、実用的な粘着力を有し、しかも、ロール状に巻き取った後、再び繰り出して使用する際、基材層と粘着層とが密着して固まりが生ずる、いわゆるブロッキングの小さい、ハンドリング性の良好な表面保護フィルムを提供すること。 - 特許庁
This substrate is made to be the transparent electroconductive substrate in which the transparent electroconductive layer is installed at smoothed layer forming side on a substrate composed of at least a translucent substrate and the smoothed layer, and furthermore when an easy sliding layer is formed on the opposite side of the transparent electroconductive layer forming surface, a smooth roll winding working method can be carried out.例文帳に追加
少なくとも透光性基材と平滑層からなる基材上の平滑層形成側に透明導電層が設けられている透明導電性基材とし、さらに透明導電層形成面と反対側に易滑層を形成するとスムーズなロール巻き取り工法を行うことができる。 - 特許庁
A wiper device 22, in which the liquid substance 56 sticking to the surface of a metal band steel plate 41 moving on a line are wiped out, is constituted of a tube type wiper means 20 capable of adjusting gaps and a roll type wiper means 21 arranged in the proximity of the outlet of the tube type wiper means 20.例文帳に追加
ライン上を移動する帯板鋼板４１の表面に付着した液状物５６を払拭するワイパー装置２２であって、前記ワイパー装置２２が、ギャップ調整可能なチューブ式ワイパー手段２０と、このチューブ式ワイパー手段２０の出側に近接配置されたロール式ワイパー手段２１とで構成された。 - 特許庁
The cured product of the papermaking sludge is obtained by carrying out a papermaking of a raw material solution with using a filter body 22A, transferring the papermaking product after transcribing to a conveying belt 23, laminating the papermaking product while transcribing to a making roll 30, cutting the multilayered papermaking product into a prescribed size and drying a papermaking product 26 at a dryer 50.例文帳に追加
原料溶液をろ水体２２Ａを用いて抄造し、抄造体を搬送ベルト２３に転写した後に転送し、メーキングロール３０に転写させながら多層化し、多層化させた抄造体を所定の大きさに切断し、乾燥機５０で、抄造体２６を乾燥させて硬化体を得る。 - 特許庁
Consequently, since the roll-like medium can be stored in a stationary condition in the storage part, is easily stored in the storage part, and is easily taken out of the storage part irrespective of the simple configuration, an another conventional device having a complicated and large-scale configuration becomes unnecessary, thereby reducing cost.例文帳に追加
これにより、簡易な構成であるにもかかわらず、ロール状媒体を保管部に静止保管することができるとともに、ロール状媒体を保管部へ容易に収納し、あるいは保管部から容易に取出すことができるので、従来のように複雑で大掛かりな構成の別装置は不要となり、コストを低減させることができる。 - 特許庁
In the bearing sealing device for rolling rolls, a plurality of seals are arranged between the curved neck part of the roll main body and a retainer, and at the same time, a means for sucking and discharging the lubricant oil leaked out between the above seals is equipped.例文帳に追加
ロール本体のネック弧状部とリティーナーとの間にシールが設置される圧延用ロールの軸受シール装置において、前記ネック弧状部と前記リティーナーとの間に複数のシールを設置するとともに、前記複数のシール間に漏洩した潤滑油を吸引して排出する吸引排出手段を備える圧延用ロールの軸受シール装置。 - 特許庁
To provide a device, allowing roll paper such as toilet paper to be simply and surely put out and cut with a hand by a person physically handicapped in fingers and hands, a child, an aged person or a person who has lost his/her sight, without operating switches intentionally.例文帳に追加
本発明は、トイレットペーパーなどのロール状ペーパーを、手指の不自由な方や、幼児あるいは高齢な方または視力を失われた方などでも、意識してスイッチ類を操作することなく、片手で簡単に確実にペーパーを受け出して安全に切断して使用することができる装置を得ることを課題とする。 - 特許庁
To obtain an image forming material removing device where image forming material is removed from recording material on which an image is formed so as to recycle the recording material, and where image forming material peeled from the recording material is prevented from being leaked out from an image peeling roll and soiling the inside of the device and peeling performance is stably maintained over a long term.例文帳に追加
画像が形成された記録材から画像形成材料を除去し、記録材を再生する画像形成材料除去装置において、記録材から剥離した画像形成材料が画像剥離ロールから漏れ出し、装置内を汚染するのを防止するとともに、剥離性能を長期間にわたって安定して維持する。 - 特許庁
When the paper, which is normally under a cover 1, is cut between α-β as usual, the U-shaped piece 4 of the end 2 always comes out of the cover 1; when the U-shaped piece 4 is pulled, the roll rotates and the toilet paper can be used.例文帳に追加
通常、カバー１の内に入っているトイレットペーパの先端２を常時、カバー１の外にＵ字形の小片４として出したもので、イ−ロ間で通常通りに切った場合、Ｕ字形の小片４はカバー１の外側に常に出ていることになり、Ｕ字形の小片４を引っ張ればロールが回転しトイレットペーパが使用できる。 - 特許庁
In a horizontal jet air grinding type grain polishing machine, the midway part between the supply side and discharge side of a bran polishing chamber 3 is closed by the arcuate stop plate 5 crossing the rotary axis of a grinding roll 1 so as to be left partially and bran removing air is blown out along the surface on the discharge side of the stop plate 5.例文帳に追加
横形噴風研削式精穀機において、精穀室（３）の供給がわと排出がわの中途部を研削ロ−ル（１）の回転軸芯と交差する弧状のストッププレ−ト（５）により一部分を残して閉塞し、そのストッププレ−ト（５）の排出がわ面にそわせて除糠風を吹出させるようにする。 - 特許庁
To provide a skin application material of good applicability such that when the skin application material, having a plaster layer showing cold flowability, such as hydrocolloid dressing material, is punched into a predetermined shape, the plaster layer does not come out of the end face (side face) of the application material and that the material does not roll up during application.例文帳に追加
ハイドロコロイドドレッシング材のようなコールドフロー性を呈する膏体層を有する皮膚貼付材を所定形状に打ち抜き加工した際に、貼付材の端面（側面）から膏体層が食み出さず、また、貼付中でのめくれなどが生じない貼着性の良好な皮膚貼付材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
The manufacturing method of the rubber roll enables a vulcanization of together with a core bar 2 by heating the unvulcanized rubber 13 from both sides of the core bar 2 and the mold 1 under pressure with the unvulcanized rubber 13 charged in a mold 1, wherein preheating of the mold 1 is previously carried out at a temperature 10-60°C lower than a vulcanizing temperature before the pressurizing the unvulcanized rubber 13.例文帳に追加
芯金２とともに未加硫ゴム１３を金型１に仕込み、未加硫ゴム１３を加圧下で芯金２側及び金型１側の両側から加熱して加硫させるゴムロールの製造方法であって、未加硫ゴム１３を加圧する前に、金型１を予め加硫温度よりも１０℃〜６０℃低い温度で予熱する。 - 特許庁
To provide an inlet with protrusion for reducing the load of an IC chip even when the load is applied to an inlet portion adhered to an object such as a packaging container, an inlet roll with protrusion for cutting out the inlet with protrusion, and an inlet fixing tape with protrusion in which the inlet with protrusion is fixed to a tape base material.例文帳に追加
包装容器等の物品に接着されたインレット部分に負荷がかかる場合でも、ＩＣチップへの負荷を軽減する突起部付インレット、該突起部付インレットを切り出す突起部付インレットロール、及び、前記突起部付インレットがテープ基材上に固着された突起部付インレット固着テープを提供すること。 - 特許庁
The derail preventive device adjusts the braking forces to the vehicle wheels to avoid derail of the vehicle concerned out of its running lane (Step S7 and Steps S7-S9) and adjusts the control suspension so as to cancel the roll moment generated in the vehicle owing to adjustment of the braking forces (Steps S4 and S6).例文帳に追加
車線逸脱防止装置は、走行車線からの自車両の逸脱を回避するために車輪の制動力を調整するとともに（ステップＳ５、ステップＳ７〜ステップＳ９）、その制動力の調整により自車両に発生するロールモーメントをキャンセルするように制御サスペンションを調整する（ステップＳ４、ステップＳ６）。 - 特許庁
The method for preventing the weaving bar comprises correcting the cloth fell position by simultaneously rotating a winding motor and a feed out motor for rotating the winding roll and the warp beam only for the same period at a rate corresponding to previously determined driving ratio prior to starting of the loom and then starting operation of the loom.例文帳に追加
織段防止方法は、織機の起動に先立って、巻取ロール及び経糸ビームを回転させる巻取モータ及び送出モータを予め定められた駆動比率に対応する速度で同時に及び同じ期間だけ回転させることにより織前位置を補正した後、織機の運転を開始させる。 - 特許庁
To provide a resin composition for recording sheet provided with superior printing characteristic, resistance to water, high glossiness and resistance to adherence of roll traces and carrying out the high grade printing of the photographic printing quality even in the high speed ink jet printing and suitable for the ink jet recording method, and also provide an ink jet recording sheet using the composition.例文帳に追加
優れた印字特性、耐水性、高い光沢度、耐ギザロール跡付着性を有し、又高速化したインクジェット印刷であっても写真画質での高品位印刷ができる、インクジェット記録方式に好適な記録シート用樹脂組成物を提供するとともに、該組成物を使用したインクジェット記録シートを提供すること。 - 特許庁
To obtain an image forming apparatus for carrying out color superposing adjustment at high precision without being influenced by rotation unevenness of an image carrier forming an image or image forming unevenness produced by rotation unevenness of a transfer driving roll driving a transfer carrier and a color superposing method for the image forming apparatus.例文帳に追加
画像を形成する像担持体の回転ムラ、あるいは、転写担持体を駆動する転写ベルト駆動ローラの回転ムラによって生じる画像形成ムラに影響されることなく、高精度で色重ね調整を行うことができる画像形成装置、および、画像形成装置の色重ね調整方法を得る。 - 特許庁
The electronic roll call table 4 receives the ID number stored in the IC card 2 every passing of the participant 1 through the boarding port and lights, on a display panel, a green LED for the participant in the vehicle and a red ELD for the participant out of the vehicle on the basis of the ID number.例文帳に追加
電子点呼表４は、参加者１が乗降するために乗降口を通過する度に、ＩＣカード２に記憶されているＩＤ番号を受信し、該ＩＤ番号に基づいて、表示パネル上に、車中にいる参加者に対しては、緑色ＬＥＤを点灯させ、車外にいる参加者に対しては、赤色ＬＥＤを点灯させる。 - 特許庁
In such a way, since only the electric power value Pi playing a roll in the quenching is automatically and easily taken out from the measured electric power value P, determination whether an electric power value P falls within the permissible range or not, is not affected by deviation on the time axis of the measured waveform of the electric power attributable to variance in the quenching stop time.例文帳に追加
このように、測定した電力値Ｐから焼き入れに関与する電力値Ｐｉだけを自動的かつ簡易に取り出すから、電力値Ｐが許容範囲内に入るか否かの判定が、焼入れ停止時間のばらつきにより生ずる電力の測定波形の時間軸上のずれに左右されることがない。 - 特許庁
Between an article storage part 3 equipped with an article delivery device 2 inside of a vending machine 1 and a takeout port 4 which is provided in the lower part of the front face of the vending machine 1, an article guide chute 6 is provided while being inclined to slide down or roll an article 5 that is carried out of the article storage part 3.例文帳に追加
自動販売機１の内側に商品払出装置２を備えた商品収納部３と自動販売機１前面下部に設けられた取出口４との間に、商品収納部３より搬出された商品５が滑降または転動する様に傾斜して配された商品案内シュート６を備えている。 - 特許庁
While inhibiting moving of a paper sheet by a register roll 6, a plurality of paper sheets are taken out from a tray 2 and respectively transported by a transport part 3, and the position averaging the respective positions of the plurality of paper sheets measured by a CIS sensor 7 is written as a reference position corresponding to the tray 2 to a storage part 13, and stored therein.例文帳に追加
レジロール６による用紙の移動を禁止した状態で、搬送部３によりトレイ２から複数の用紙を取り出してそれぞれ搬送させ、該複数の用紙についてＣＩＳセンサ７により測定された各位置を平均した位置を、該トレイ２に対応する基準位置として記憶部１３に書き込んで記憶させる。 - 特許庁
In a long side 5 direction of the cast slab 1 which casts into a mold in the continuous caster and has almost rectangular cross section of the long side 5 and the short side 7, two edge parts positioned at both sides of the center part 1a are not rolled down and the cast slab 1 is drawn out while guiding with the plurality of support roll pairs.例文帳に追加
連続鋳造機の鋳型に鋳込まれた、長辺５及び短辺７を有する略矩形の横断面形状を有する鋳片１の長辺５の方向に関してセンタ部１ａの両側に位置する二つのエッジ部を圧下しないで、鋳片１を複数組みのサポートロール対により案内しながら引き抜く。 - 特許庁
The installation of the projection part 10 having such form can facilitate to slide the spare rolled paper along the support shaft 9 as the in-use rolled paper and, when a user pulls out the rolled paper, prevent the roll core of the leaping in-use rolled paper from jumping across the projection part 10 and coming into contact with the spare rolled paper.例文帳に追加
このような形体の突起部１０を設けることにより、予備ロール紙を現用ロール紙として支持軸９に沿ってスライドさせることが容易であり、また、使用者がロール紙を引き出す際に、跳動する現用ロール紙のロール芯が突起部１０を跳び越えて予備ロール紙に接触することがない。 - 特許庁
To provide glass chopped strands that secure rigidity necessary for a molding, prevent mat damage in drawing out from a roll, prevent phenomena of the shape of glass chopped strand coming up to the skin occurring in the molding and reduce danger of occurrence of a pockmark-like pattern in forming a molded ceiling material for automobile, and the molded ceiling material for automobile using the same.例文帳に追加
成形品に必要な剛性を確保し、ロールから引き出し時のマット損傷防止、成形品に発生するガラス目防止、さらに自動車成形天井材とした際、アバタ状模様の発生の危険性を低減するガラスチョップドストランドとそれを用いる自動車成形天井材を提供する。 - 特許庁
A binding seal device 1 is constituted such that a pair of guide pieces 6 are arranged at a curved surface 5a of a holding segment 5 for holding a peeling tape 4 drawn out of a roll member and a pair of guide plates 9 are arranged to hold both sides of the guide surface for use in guiding the peeling tape 4 from the holding segment 5 to a guide passage 7a.例文帳に追加
一対の案内片６を、ロール体から引き出された剥離用テープ４を懸持する懸持部５の曲面５ａに設けると共に、一対の案内板９を、剥離用テープ４を懸持部５から誘導路７ａに案内する案内面の両側を挟むようにして設けて、結束シール装置１を構成した。 - 特許庁
When metal pipes are manufactured by welding meeting parts after a metal band is formed into a cylindrical shape in section by drawing metal bands through dies out of an existing side of a die, an edge bend roll which bends both edges of a metal band into circular arcs located at the entering side of a die is driven at a peripheral speed which is equivalent to a speed of drawing a metal band.例文帳に追加
金属帯をダイスに通してダイス出側より引き抜くことにより断面円筒形状に成形した後、突合せ部を溶接して金属管を製造する際に、ダイス入側に配置した金属帯の両縁部を円弧状に曲げるエッジベンドロールを金属帯の引抜き速度に相当する周速で駆動させる。 - 特許庁
An edition object area is cut out from a piano roll, a scroll bar 210c having a virtual knob for moving the edition object area in a time axis direction is added thereto, and the edition object area and the scroll bar are displayed on a display device; and a song position mark SPM corresponding to the song position SP is displayed on the scroll bar 210c.例文帳に追加
ピアノロールから編集対象領域を切り出し当該編集対象領域を時間軸方向に移動させるための仮想つまみを有するスクロールバー２１０ｃを付与して表示装置に表示させるとともに、ソングポジションＳＰに対応するソングポジションマークＳＰＭをスクロールバー２１０ｃ上に表示する。 - 特許庁
An adhesive tape T introduced out of an adhesive tape roll RT is wound on a sticking roller 25 and guided, and a work W to be stuck is made to travel in the state of bringing the sticking roller 25 into contact with a sticking face for the work W to be stuck to stick continuously the adhesive tape T on the work W to be stuck.例文帳に追加
粘着テープロールＲＴから導出した粘着テープＴを貼付けローラ２５に巻き掛け案内し、この貼付けローラ２５を貼付け対象ワークＷの貼付け面に接触させた状態で、貼付け対象ワークＷを走行させることによって、貼付け対象ワークＷに粘着テープＴを連続的に貼付けてゆく。 - 特許庁
This printer for photoprinting to the strip-shaped photoprinting medium wound in a roll is provided with a photoprinting medium-holding means for holding the loaded photoprinting medium in a manner to be able to be freely taken out, and a supporting means for supporting the photoprinting medium-holding means slidably to a casing in a front-back direction or in a lateral direction.例文帳に追加
ロール状に巻回された帯状の印画媒体に印画を行うプリンタ装置において、装填された印画媒体を引き出し自在に保持する印画媒体保持手段と、印画媒体保持手段を筐体に対して前後方向又は横方向に対してスライド自在に支持する支持手段とを設けるようにした。 - 特許庁
For example, an alloy melt composed of 6 mol% Nd, 91 mol% Fe, and 3 mol% B is filled in a nozzle 21 heated with a heating coil 24 and discharged out through the nozzle tip 22 at a proper flow rate onto the surface of the rotary metal roll which rotates at a high speed for forming amorphous thin pieces 25 through a quenching method.例文帳に追加
この例として、Ｎｄ６ｍｏｌ％、Ｆｅ９１ｍｏｌ％、Ｂ３ｍｏｌ％の組成からなる合金溶湯１を、ノズル２１に注入して加熱コイル２４で加熱しながら、ノズル口２２から高速回転している回転金属ロール２３上に適量づつ排出させて急冷法でアモルファス薄片２５を作成する。 - 特許庁
To provide a glass chopped strand mat which can ensure rigidity needed for GFRP, can sufficiently control a defect called a sink mark, and can prevent damages caused, when the mat is pulled out from a mat roll, to provide a method for producing the same, and to provide an automotive molded ceiling material using the mat.例文帳に追加
ＧＦＲＰ成形品に必要な剛性を確保し、ひけと呼ばれる欠点の発生を十分に抑制することができ、かつマットロールから引き出す際に損傷を防止することができるガラスチョップドストランドマットと、その製造方法及びそのマットを使用する自動車成形天井材を提供する。 - 特許庁
The embossing processing is carried out by using as a raw material a resin film having a TMA related value of 30 or less and setting a surface temperature Tr of that part of a cooling roll coming into contact with the resin film to be in the range of Tss±10(°C) based on a softening start temperature Tss measured by TMA.例文帳に追加
【解決手段】ＴＭＡ関係値が３０以下である樹脂フィルムを原料とし、冷却ロールが樹脂フィルムと接触する部分の表面温度Ｔｒを、ＴＭＡにより測定される軟化開始温度であるＴｓｓを基準として、Ｔｓｓ±１０（℃）の範囲に設定してエンボス加工処理をする。 - 特許庁
The manufacturing method comprises an application process 11 in which an electrode agent is applied on the film shape metal foil for forming a film electrode and a roll press process 14 in which the film electrode is passed between the rolling rollers and the electrode agent is crimped on the film shaped metal foil, while at the same time the electrode agent adhered to the rollers is continuously wiped out.例文帳に追加
本発明は、フィルム状金属箔に電極剤を塗布してフィルム電極にする塗布工程１１と、回転するロール間にフィルム電極を通過させて電極剤をフィルム状金属箔へ圧着するとともに、ロールに付着した電極剤を連続的に払拭するロールプレス工程１４とを備えている。 - 特許庁
While paper sheets P are not moved by a register roll 6, a carrying part 3 brings out a plurality of paper sheets P from a tray 2 and carry them, and an average of positions of the plurality of paper sheets P measured by a CIS sensor 7 is stored in a storage part 13 as a reference position corresponding to the tray 2.例文帳に追加
レジロール６による用紙Ｐの移動が行われない状態で、搬送部３はトレイ２から複数の用紙Ｐを取り出してそれぞれ搬送し、該複数の用紙ＰについてＣＩＳセンサ７が測定した各位置の平均を、該トレイ２に対応する基準位置として記憶部１３に記憶させる。 - 特許庁
In a manufacturing system 1 for the dye-sensitized solar cell, a resin film 91, of which a conductive layer has been formed, is pulled out from a roll 90 to be pasted onto a frame 8 and a frame 80 with film member 92 pasted onto the frame 8 is obtained by cutting the film 91, by a pasting device 101.例文帳に追加
色素増感型の太陽電池の製造システム１では、貼付装置１０１において、ロール９０から導電層が形成された樹脂フィルム９１が引き出されて架台８上に貼付され、フィルム９１が切断されることにより架台８上にフィルム部材９２が貼付されたフィルム付き架台８０が得られる。 - 特許庁
To provide a glass chopped strand mat which can ensure rigidity necessary for GFRP molded articles, can sufficiently reduce the formation of defects called sink marks, and can prevent damages, when drawn out from a mat roll, to provide a method for producing the same, and to provide an automotive molded ceiling material using the same.例文帳に追加
ＧＦＲＰ成形品に必要な剛性を確保し、ひけと呼ばれる欠点の発生を十分に抑制することができ、かつマットロールから引き出す際に損傷を防止することができるガラスチョップドストランドマットと、その製造方法及びそのマットを使用する自動車成形天井材を提供することを課題とする。 - 特許庁
例文
Setting is carried out such that rotating force when the game ball Ba flowing down ball guide paths 49b and 50b abuts on the ball receiving plates 33b and 34b of the pinwheels 33 and 34 is larger than the rotating force when the game ball Ba made to roll and moved through rolling plate members 35 and 36 abuts on the ball receiving plates 33b and 34b.例文帳に追加
転動板部材３５，３６を転がり移動する遊技球Ｂａが風車３３，３４の球受け板３３ｂ，３４ｂに当接した際の回転力より、球案内路４９ｂ，５０ｂを流下する遊技球Ｂａが球受け板３３ｂ，３４ｂに当接した際の回転力が大きくなるように設定した。 - 特許庁