weblio英語例文検索 (original) (raw)
history basedの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1720件
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 34 35 次へ＞
例文
It contains anecdotes about Shinto and Buddhist deities which are based on Honji-suijaku setsu (theory of original reality and manifested traces), centering on engi (writing about history) about shrines in Togoku (the eastern part of Japan) including the Kanto region. 例文帳に追加
関東など東国の神社の縁起を中心としつつ、本地垂迹説に基づいた神仏に関する説話が載っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sendai Kujihongi Taiseikyo' (Enpo Edition) and two others, are forged documents (Koshi Koden (Ancient History and Legends)) written during the Edo period, based on the Sendai Kujihongi. 例文帳に追加
なお『先代旧事本紀大成経』（延宝版）他2本は、これを基に創られた江戸時代の偽書（古史古伝））である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Southern Court is still considered to be legitimate after World War II, but the term 'Nanbokucho period' entered the mainstream again based on the actual situation of history. 例文帳に追加
第二次世界大戦後も南朝が正統とされているが、歴史の実態に合わせて再び「南北朝時代」の用語が主流になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The years given in parentheses are according to the Julian calendar and, unless the context clearly indicates that the Christian calendar is being used, every month and day is based on the Senmyo calendar, a traditional Japanese calendar used to cover ancient history. 例文帳に追加
文中の（）の年はユリウス暦、月日は西暦部分を除き全て和暦、宣明暦の長暦による。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
However, this classification of historical periods is not based upon clear criteria for the classification and is inappropriate for classifying historical periods for researching of history. 例文帳に追加
この時代区分は明確な区分基準を持っている訳ではなく、歴史研究上の時代区分としては適当でない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
In 1887, Ludwig Riess, a disciple of Leopold von Ranke, the founder of positivism-based history, was invited to Imperial University. 例文帳に追加
明治20年に実証主義史学の祖レオポルト・フォン・ランケの弟子に当たるルードビヒ・リースが帝国大学に招聘された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Riess taught strict positivism-based history, formed so-called government-led academism, but had the tendency to place too much emphasis on checking historical evidences. 例文帳に追加
リースは厳密な実証史学を指導し、いわゆる官学アカデミズムが形成されたが、史料考証を重んじすぎるという憾みがあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Apart from the Hoken system in Zhou (which will be described later), the Hoken system will be described in view of the development stage theory based on materialistic conception of history. 例文帳に追加
周の封建制（後述）とは別に、中国史において唯物史観的発展段階論を適用した場合の封建制について述べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Based on this thesis, "Study history: Jinshin War" by Ryosaku HOSHINO detailed the studies up to modern times and is the most important literary work today. 例文帳に追加
これを踏まえ、現代まで通して詳述したのが星野良作『研究史壬申の乱』で、今日までこれがもっとも充実した著作である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
As mentioned above, the Edo bakufu built the Atake Maru, the largest Atake-bune in history which was covered with copper plates based on the same idea as a tekkosen. 例文帳に追加
前述の通り、1635年、江戸幕府は史上最大の安宅船である安宅丸を建造し、鉄甲船と同様の考えから銅板を貼っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
The CPU 40 calculates a toner weight in a waste toner container based on image formation history information including the number of formed images.例文帳に追加
ＣＰＵ４０は、画像形成数を含む画像形成履歴情報に基づいて廃トナー容器内のトナーの重量を算出する。 - 特許庁
Vehicles 3B which belong to a charging system 1 obtain a charging probability based on the past charging history.例文帳に追加
充電システム１に所属する車両３Ｂは、過去の充電履歴に基づいて充電確率を求める。 - 特許庁
TONER CARTRIDGE, IMAGE FORMING APPARATUS, AND METHOD OF CONTROLLING IMAGE FORMING APPARATUS BASED UPON HISTORY OF TONER CARTRIDGE例文帳に追加
トナーカートリッジ、画像形成装置及びトナーカートリッジの履歴による画像形成装置の制御方法 - 特許庁
The degree of deterioration, namely, the lifetime of the semiconductor element 12, can be predicted based on the history of measurement data.例文帳に追加
その測定データの履歴に基づいて、半導体素子１２の劣化の度合い、すなわち寿命、を予測することができる。 - 特許庁
SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR RECOMMENDING INFORMATION RESOURCES TO USER BASED ON HISTORY OF USER'S ONLINE ACTIVITY例文帳に追加
ユーザのオンライン活動の履歴に基づいて情報資源をユーザに推奨するためのシステム、方法、及びプログラム - 特許庁
After completing the phase difference AF, processing to specify the focused position of the focus lens is performed based on the history information of the AF evaluated value.例文帳に追加
そして、位相差ＡＦの完了後に、このＡＦ評価値の履歴情報に基づきフォーカスレンズの合焦位置を特定する処理を行う。 - 特許庁
A taste information extraction part 101 extracts program taste information based on the meta data of the program, and viewing history of the program is recorded.例文帳に追加
嗜好情報抽出部１０１で番組のメタデータに基づく番組嗜好情報を抽出し、番組の視聴履歴を記録する。 - 特許庁
The taste information of the user is learnt based on the operation history information of the user and content relevant information corresponding to the operation.例文帳に追加
ユーザの操作履歴情報と、当該操作に対応するコンテンツ関連情報に基づいてユーザの嗜好情報を学習する。 - 特許庁
To issue an electronic coupon ticket by validly setting the term of validity of an electronic coupon ticket based on the store visit history of a user.例文帳に追加
ユーザの来店履歴に基づいて電子クーポン券の有効期限を有効に設定した上で電子クーポン券を発行する。 - 特許庁
Then, the history data based on the execution of the command programs for all the work machines constituting this system are obtained (A6, A7).例文帳に追加
システムを構成する全ての作業機械に対する指令プログラムの実行による履歴データを得る（Ａ６，Ａ７）。 - 特許庁
Then, the radio terminal device can perform radio communication having high power efficiency based on the past history from the point of time of starting access.例文帳に追加
したがって、無線端末装置はアクセスの開始時点から過去の履歴に基づいて電力効率の高い無線通信をすることができる。 - 特許庁
To provide an image processing program which selects a suitable representative image even if there is no operation history information based on the user operation.例文帳に追加
ユーザ操作に基づく操作履歴情報がなくても、適切な代表画像を選ぶ画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁
An update data preparing part 50 prepares update data based on the decision, and updates the history database 60 by using the update data.例文帳に追加
更新データ作成部５０は、この判定に基づいて更新データを作成し、この更新データを用いて履歴データベース６０を更新する。 - 特許庁
The server of the gas company instantaneously determines correctness and appropriateness in inputted data based on past history data.例文帳に追加
ガス会社のサーバは、過去の履歴データなどを基にして、入力されたデータの適正性、妥当性を、即座に判定する。 - 特許庁
METHOD AND SERVER FOR RECOMMENDING INFORMATION RELATING TO WEB PAGE OF REFERENCE SOURCE TO WEB PAGE BASED ON HISTORY INFORMATION OF PAGE MOVING OPERATION例文帳に追加
ページ移動操作の履歴情報に基づいてＷｅｂページへの参照元のＷｅｂページに関する情報を推薦する方法及びサーバ - 特許庁
A bias for image formation is controlled based upon information about toner use history (an amount of remaining toner, a printing rate, etc.) and an amount of use of the drum.例文帳に追加
トナー使用の履歴（トナー残量、印字率等）とドラム使用量の情報に基づき、画像形成のバイアスを制御する。 - 特許庁
Based on the history of schedule enhancements, the first and second agent part 20a and 20b renew the newest schedules in sequence.例文帳に追加
このスケジュール強化履歴を基に、第１及び第２のエージェント部２０ａ，２０ｂは最新スケジュールを順次更新する。 - 特許庁
The database 2 prepares the walking history based on the respective transmitted codes and the information of the walking course 8.例文帳に追加
データベース（２）は、送信された上記の各コードと歩行コース（８）の情報とに基づいて歩行履歴を作成する。 - 特許庁
Thus, correction can be properly performed at high speed by deciding whether or not correction is to be performed based on the history of the signal width.例文帳に追加
このように信号幅の履歴に基づき補正を行うか否かを判断することにより、補正を高速に正しく行うことができる。 - 特許庁
Then, change processing is performed again, and the artist is specified based on the singing history from execution of the initial change processing to present time.例文帳に追加
その後、再度変更処理が行われ、初期変更処理の実行から現時点までにおける歌唱履歴に基いてアーティストが特定される。 - 特許庁
A coefficient calculating part 26 calculates a linear model to be established between the Tq and Nm based on the input/output history.例文帳に追加
係数演算部２６は、その入出力履歴に基づいてTqとNmの間に成立する線形モデルを算出する。 - 特許庁
A storage degree estimation part 8 estimates a storage degree showing the degree wherein the user stores the information based on the operation history.例文帳に追加
記憶度推定部８は、操作履歴に基づき、ユーザが当該情報について記憶している度合いを示す記憶度を推定する。 - 特許庁
Since the result clustered based on the access history is used, this hyperlink coupling degree is reflected with the access tendency of the user.例文帳に追加
このハイパーリンク結束度は、アクセス履歴に基づいてクラスタリングされた結果を用いているので、ユーザのアクセス傾向を反映している。 - 特許庁
A user retrieves thereby a destination based on the parking history information when the user conducts a required input operation.例文帳に追加
これにより、ユーザが所要の入力操作を行った際に、ユーザがこの駐車履歴情報から目的の地点の検索を行えることになる。 - 特許庁
An operation processing circuit calculates an expected execution date every service based on the history information data and service information data.例文帳に追加
演算処理回路は、履歴情報データおよびサービス情報データに基づき個々のサービスごとに実施の予定日を算出する。 - 特許庁
Based upon the location, the purchase history, and the credit worthiness, the lender may deliver a customized offer of credit to the prospective borrower.例文帳に追加
位置と、購入履歴と、クレジット適格性とに基づき、貸し手は、カスタマイズされたクレジットのオファーを見込み借り手に送達し得る。 - 特許庁
To provide a roulette game apparatus which enables BET based on the history of game results and diversifies a game nature.例文帳に追加
遊技結果の履歴に基づくベットを可能とすることにより遊技性を多様化したルーレットゲーム装置に関する。 - 特許庁
To provide a method for evaluating contents based on the operation history (transitional information) of a user and feeling information input to a display screen.例文帳に追加
ユーザの操作履歴（遷移情報）および表示画面に対して入力された感情情報をもとにコンテンツを評価する方法を提供する。 - 特許庁
A control part (region size control part 72) controls the size of the option region based on the selection history of the option corresponding to the option region.例文帳に追加
制御部（領域サイズ制御部７２）は、選択肢領域の大きさを、該選択肢領域に対応する選択肢の選択履歴に基づいて制御する。 - 特許庁
Preferably, images are grouped according to power-on session and mascots are chosen based on user interaction history.例文帳に追加
画像は、電源オン・セッションに従ってグループ化され、マスコットは、ユーザ対話履歴に基づいて選択されることが好ましい。 - 特許庁
To accurately determine a travel path of vehicles based on travel history data recorded at rough time intervals or long distance intervals.例文帳に追加
粗い時間ないし長い走行距離の間隔で記録された走行履歴データから、精度良く車両の走行経路を同定する。 - 特許庁
An attribute obtaining part 5 obtains applicable information based on the history tracking object specification information from the attribute information 16.例文帳に追加
属性取得部５は属性情報１６から、履歴追跡対象指定情報に基づき、該当する情報を取得する。 - 特許庁
A pseudo player performs the play affecting the game result of the player, based on the reproduced history information.例文帳に追加
疑似プレーヤは、この再生された履歴情報に基づいて、プレーヤのゲーム結果に影響を与えるプレイを行うことになる。 - 特許庁
The load rate of the print charge of the printing of the generated print data to be shared by the agency is decided based on the acquired print history data.例文帳に追加
その取得した印刷履歴データに基づいて、生成した印刷データの印刷の印刷料金を取扱店が負担する負担比率を決定する。 - 特許庁
On the server side, a user group is formed based on received data and the viewing history is totaled for each user group.例文帳に追加
サーバ側では、受信データに基づいてユーザ・グループを形成し、ユーザ・グループ毎に視聴履歴を集計する。 - 特許庁
The charging module 30 issues the invoice of charge to each customer company, based on storage history of the database 12.例文帳に追加
請求モジュール３０は、データベース１２の格納履歴に基づいて、各顧客会社に料金の請求書を発行する。 - 特許庁
To provide a method for inducing a compact and optimum recommendation policy based on frequent item set discovery in purchase history.例文帳に追加
購買履歴における頻出アイテム集合の発見に基づいてコンパクトで最適な推奨ポリシーを誘導するための方法を提供する。 - 特許庁
To give convenience to a karaoke user by assist the user in selecting music through previous music selection based upon a music selection history of the karaoke user.例文帳に追加
カラオケ利用者の選曲履歴に基づく事前の選曲により選曲操作を支援して利用者に利便性を提供する。 - 特許庁
Reception is carried out based on the program basic information containing the requested genre or keyword and corresponding to the history information of a high appearance frequency.例文帳に追加
要求のジャンルあるいはキーワードを含み、出現頻度の高い履歴情報に対応する番組基本情報に基づいて、受信する。 - 特許庁
例文
To provide a failure diagnostic system capable of performing a rational failure diagnosis based on the repair history for each game machine.例文帳に追加
各遊技機についての修理履歴を踏まえた合理的な故障診断を可能にした故障診断システムを提供する。 - 特許庁