weblio英語例文検索 (original) (raw)
low statusの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 232件
例文
In actuality, he was born a few days earlier than Oda's second son, Nobukatsu ODA; however, possibly because his mother's status was low and because his birth was reported late, he was acknowledged as the third son. 例文帳に追加
実は次男織田信雄より数日先に生まれたが、母の身分が低く、また信長に報告するのが遅かったため、三男とされたと言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In case either the mother of the emperor was already dead or the rank of the real mother was too low, 'Junbo' (a woman who was given the status equivalent to the emperor's birth mother) was assigned to be the mother. 例文帳に追加
天皇の母がすでに死去している場合、または生母の身分が低すぎる場合などに、母に擬して准母を定めることが行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was not only worship of foreign countries but also an agonizing decision to raise Japan's international status, which was extremely low at that time. 例文帳に追加
これは単なる外国崇拝だけではなく、当時の極端に低い日本の国際的地位を上げるための苦渋の決断という側面も強かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To augment job security having high secrecy by preventing the history and status of the job having high secrecy from being looked by a person having low security level.例文帳に追加
機密性の高いジョブについてはセキュリティレベルの低い人からはその履歴やステータスが見れないようにして、機密性の高いジョブのセキュリティを強化する。 - 特許庁
例文
At such a time, the appearance probability of 'premium ready-to-win' which is extremely low in an ordinary status is improved as the number Ni of ineffective balls is increased.例文帳に追加
このとき、通常の状態ではきわめて出現確率の低い「プレミアムリーチ」の出現確率を無効球数Ｎｉが多くなるほど高くする。 - 特許庁
例文
When some data exist in a status setting circuit 6 at the time of the low state of the output of an AND circuit 11, the level of the port FULL of a status setting circuit 6 is held so as to be high, and the output of an AND circuit 13 is turned to be high, and the data of the status setting circuit 6 are transferred to a parallel/serial converter 5.例文帳に追加
ＡＮＤ回路１１の出力がＬｏｗになった時点でステータス設定回路６にデータがあれば、ステータス設定回路６のポートＦＵＬＬのレベルがＨｉｇｈに保持されるから、ＡＮＤ回路１３の出力がＨｉｇｈになり、ステータス設定回路６のデータがパラレル／シリアル変換器５に転送される。 - 特許庁
Wait for completion of a child process, and return a tuple containing its pid and exit status indication: a 16-bit number, whose low byte is the signal number that killed the process, and whose high byte is the exit status (if the signal number is zero); the high bit of the low byte is set if a core file was produced.Availability: Unix.例文帳に追加
子プロセスの実行完了を待機し、子プロセスの pid と終了コードインジケータ-- 16 ビットの数で、下位バイトがプロセスを kill したシグナル番号、上位バイトが終了ステータス (シグナル番号がゼロの場合) -- の入ったタプルを返します; コアダンプファイルが生成された場合、下位バイトの最上桁ビットが立てられます。 利用できる環境: Unix。 - Python
When a control factor is below the value of the low limit threshold, and a monitor threshold is returned to a normal range, the event is generated, and the value of the low limit value is reset to the normal initialization status, and throttling is ended, and the power saving operation is shifted to the normal operation.例文帳に追加
下限閾値の値を下回り、監視閾値が正常範囲に戻るとイベントが発生し、下限閾値の値を通常初期化状態へと再設定し、スロットリング（Ｔｈｒｏｔｔｌｉｎｇ）を終了して通常動作へと移行する。 - 特許庁
The low fusing point metallization layer 3 is made into liquid phase status at a temperature of at least fusing point of the low fusing point metal material, and fixed time duration holding is performed at a predetermined temperature while impressing predetermined pressure to the semiconductor chip and the substrate.例文帳に追加
そして、低融点金属材の融点以上の温度で低融点金属層３を液相状態とし、半導体チップと基板とに所定の圧力を印加しつつ所定の温度で一定時間保持する。 - 特許庁
例文
To provide a practical fuel battery cell which has a simple structure and can be manufactured at a low cost and can control a deterioration of a power generation efficiency of a fuel cell due to an occurrence of a flooding status and a dry-up status.例文帳に追加
構造がシンプルで安価に製造することができる上、フラッディング状態の発生およびドライアップ状態の発生による燃料電池の発電効率の低下を抑制することが可能で実用的な燃料電池セルを提供する。 - 特許庁
例文
A base station measures information on the transmission status of each transmission antenna, classifies transmission data according to priority, and transmits to the base station partial data of high-priority through a transmission antenna at a relatively good transmission status and partial data of low priority through a transmission antenna at a relatively poor transmission status.例文帳に追加
基地局が伝送アンテナそれぞれの伝送状態に関する情報を測定し、重要度に応じて伝送データを分類した後、重要度が高い一部データは伝送状態がよい伝送アンテナを通じて伝送し、重要度が低い一部データは伝送状態が相対的によくない伝送アンテナを通じて移動局に伝送する。 - 特許庁
When a predetermined condition is established, a game machine having an occasion to move from a re-game high-provability status to a re-game low-provability status and an occasion to continue the re-game high-provability status performs a stand-by process that makes the next process progress stand by for a predetermined time based on the establishment of the predetermined condition.例文帳に追加
予め定めた条件が成立したときには、再遊技高確率状態から再遊技低確率遊技に移行する場合と、再遊技高確率状態を継続させる場合とを有する遊技台であって、予め定めた条件の成立に基づいて、所定の時間、次の処理の進行を待機させる待機処理を実行する。 - 特許庁
To provide a network system capable of performing a status validation etc. within a practical time in which a number of devices are made to be subjects, and capable of suppressing a load of a device to be low.例文帳に追加
多数の機器を対象として状態確認などを実用的な時間で行うことができ、機器の負荷も低く抑えられるネットワークシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a power supply system in which operation state of a load device can be checked and a low consumption power generation operation corresponding to operation status of the load device is possible.例文帳に追加
本発明は、負荷装置の稼動状態が確認でき、負荷装置の稼動状態に応じた低消費発電動作が可能となる給電システムを提供する。 - 特許庁
To provide a method for correctly detecting humidity when relative humidity is lower than 10% so that a fogging state under a status of low humidity can be predicted.例文帳に追加
低湿度状況下におけるフォギング状態を予期することができるように、相対湿度が１０％未満のときに湿度を正確に検知する方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a packaging apparatus which can easily determine the status of quasi-fusion-bonding at the bottom of a film body while enabling space-savings and low cost production to be actualized on a packaging line as a whole.例文帳に追加
フィルム体の底部の擬似溶着状態を容易に判別でき、且つ包装ライン全体として省スペース化及び低コスト化を実現できる包装装置を提供する。 - 特許庁
When the operation status of the diesel engine 1 is in a low speed/high load region, a valve controller 30 controls the bypass valve 24 for adjusting the bypass duct 23 to the opening direction.例文帳に追加
バルブコントローラ３０によって、ディーゼルエンジン１の運転状態が低速、高負荷域となった時にバイパスバルブ２４を制御して、バイパス管路２３を開方向に調整する。 - 特許庁
In the volume seventeenth of "Gogenbukan" (book of heraldry of the Rokkaku clan), there is a description that Hideyoshi, who was still of low status, served Yoshihide at the Kannonji-jo Castle and was given his Kataimina. 例文帳に追加
『江源武鑑』の巻十七にも天正三年いまだ身分の低かった秀吉が観音寺城に出仕し、義秀から片諱を賜ったという記述が見える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Although he was born in a Sekkan-ke (the families which produced the Regent and the Chief Adviser to the Emperor), since his mother was from a low status family and he lost his father in his infancy, he was not able to attain the position of a court noble. 例文帳に追加
摂関家の子弟として生まれながら、母の身分が低く、また早くに父を喪ったこともあって、公卿昇任は果たせずに終わっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yoshisada's name was mistakenly written as 'Sadayoshi' in baikenan (proposal to sell tickets) on October 1318, and this fact indicates the low status of the head family of the Nitta family in the bakufu. 例文帳に追加
文保2年（1318年）10月の義貞の売券案が残っているが売主が新田「貞義」と誤記されており、幕府での新田本宗家の地位の低さをあらわしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Then, FIFO statuses 25 and 15 generate FIFO status flags 58 and 48 from the content of the pointers 21 and 10 at the reference side and the content of the low order bit holding registers 13 and 23 at the destination of reference in the timing of the update signals.例文帳に追加
FIFOステータス25，15は更新信号のタイミングで参照側のポインタ21，10の内容と参照先の下位ビット保持レジスタ13，23の内容からFIFOステータスフラグ58、48を生成する。 - 特許庁
To provide a voice packet communication method and device for regulating a load that is imposed on a network in accordance with a status of the network at low cost while efficiently utilizing a transmission band.例文帳に追加
ネットワークの状態に応じてネットワークに与える負荷を、低コストかつ伝送帯域の利用効率良く、調整する音声パケット通信方法および装置を提供する。 - 特許庁
Apparently Ieyasu, however, wasn't really pleased with his birth because his real mother's social status was low, and he gave the order: 'abandon him' (this is discussed further below). 例文帳に追加
ところが家康は誕生したばかりの辰千代を生母の身分が低かったため、素直に喜ばず、それどころか「捨てよ」と冷酷に命じたと言われている（後述あり）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There were some examples of lower-ranking samurai who could not survive just living on their Karoku (hereditary stipend) in a castle town because of their low status and because they were not allowed to farm in agricultural villages or the outskirts of the castle town. 例文帳に追加
下級武士がその低い身分故に城下で家禄のみによって生計を維持できず、城下郊外又は農村で農業を営むことを許されたケース。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The status of daikan as a bushi was low in various han, many daikan were in kachi (foot guard) class with appanage of below 10 koku and also were inherited by local powerful families. 例文帳に追加
諸藩においての代官は、武士としての格式は低く、十石未満の徒士クラスが任ぜられていることも多く、また土地の有力者等が世襲しているものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the case that the next performance of the other character becomes possible in the middle of the performance of the character, an interruption operation is performed or when physical strength status becomes low, the game time is stopped.例文帳に追加
キャラクタの動作途中で、他のキャラクタの次の動作が可能になったり、割り込み操作が行われたり、体力ステータスが少なくなった場合にゲーム時間を停止する。 - 特許庁
Thereby, even in the status where the fluidity of the intake air is low as well as a large volume of fuel injection is required, combustion status of mixed gas can be stabilized by increasing the injection of the port injection valve 16.例文帳に追加
これにより、吸入空気の流動性が低い上に多量の燃料噴射が必要となる状況でも、ポート噴射弁１６の燃料噴射量を増やして均質な混合気を形成することができ、混合気の燃焼状態を安定させることができる。 - 特許庁
During abnormal status of CPU, an output signal from the integration circuit 22 goes up to high level and a relay on/off signal V7 output from the flip/flop circuit 17 goes down to a low level when the off status continued for the second elapse time from the point of time when the power switch 10 turns to off.例文帳に追加
ＣＰＵの異常時には、電源スイッチ１０のオフ時点から第２の時間オフ状態が継続したときに積分回路２２の出力信号がハイレベルに立ち上がり、フリップフロップ回路１７から出力されるリレーオンオフ信号Ｖ７がローレベルに立ち下がる。 - 特許庁
When in a transitory status toward low load (indicated by 'Yes' in S180, S190) and in a transitory status where valve overlap is decreasing (indicated by 'Yes' in S200), fuel injection quantity increase coefficient eflkl in deceleration (S210) is calculated according to a three-dimensional map eflkl- map (0-60).例文帳に追加
低負荷への過渡状態にあり（Ｓ１８０，Ｓ１９０で「ＹＥＳ」）、バルブオーバラップが減少する方向の過渡状態にある（Ｓ２００で「ＹＥＳ」）場合、３次元マップｅｆｌｋｌ＿ｍａｐ（０〜６０）に基づき減速時燃料噴射量増量係数ｅｆｌｋｌを求める（Ｓ２１０）。 - 特許庁
In the hydroelectric power generation system, in which the water falling from a reservoir flows through a ringed piping 10, causes to rotates a runner 1, and drains into a draft tube 3, three power generation operational status are detected, including the operational status of full load, of overload, and of low-load.例文帳に追加
貯水池からの落下水は環状配管１０を介してランナ１を回転させた後排水を吸出し管３に流す水力発電システムにおいて、全負荷発電時、過負荷発電時、低負荷発電時の３つの発電動作状態を検出する。 - 特許庁
With respect to the control devices of low needs in the future out of the plurality of control device, the motion status determination device suppresses the motions of the control devices by putting the control device into a sleeping status, dropping the motion frequency, or stopping the supply power.例文帳に追加
動作状態決定手段は、複数の制御手段のうち将来の動作ニーズが低い制御手段について、当該制御手段をスリープ状態にし、又は動作周波数を低下させ、又は供給電源を停止することにより、当該制御手段の動作を抑制する。 - 特許庁
When recording information (word 10 etc.) to a storage device which has a plurality of memory cells C1-C12 composed of variable resistance elements, the information is encoded so that the number of memory cells recorded in a high resistance status is larger than the number of memory cells recorded in a low resistance status.例文帳に追加
可変抵抗素子から成るメモリセルＣ１〜Ｃ１２を複数有する記憶装置に対して、情報（ワード１０等）を記録する際に、高抵抗状態に記録されるメモリセルの個数が、低抵抗状態に記録されるメモリセルの個数よりも多くなるように、符号化して記録を行う。 - 特許庁
Then a status signal from a low-order processor is received and a DMA controller having a large capacity of transfer data memory executes the compression and development of transfer data, a programmable load distribution and the load distribution in accordance with the working situation of the low-order processor.例文帳に追加
そこでは、下位プロセッサからのｓｔａｔｕｓ信号を受け、大容量の転送データ用メモリを持つＤＭＡコントローラによって、転送データの圧縮・展開、プログラマブルな負荷分散、下位のプロセッサの稼働状況に応じた負荷分散が行われる。 - 特許庁
After the return of lands and people to the emperor in 1869, the status of those belonging to the clan was classified into the peerage (Chihanji such as a former daimyo (Japanese territorial lord) and the Tokugawa Shogun family), the warrior class (hatamoto (a direct vassal of the shogun), a feudal retainer of domain, and upper-ranking goshi (country samurai)), low-ranking samurai called sotsuzoku (keihai (a person of low rank) such as ashigaru (common foot soldier) and doshin (a police constable)). 例文帳に追加
1869年（明治2年）の版籍奉還の後、藩に属する者の身分階級は華族（元大名・徳川将軍家などの知藩事）、士族（旗本、藩士、上級郷士）、卒族（足軽・同心などの軽輩）に編成された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For example, low spec cars, which are affordable for Brazilian people, have been brought to the market based on market research (one manufacturer of the Big Four produced a car with a safety-conscious and a low spec engine as well as with a new look) to establish their status as transportation for lower-income people.例文帳に追加
例えば、市 場調査に基づきブラジル人にとって手ごろなロースペック車（ビッグ4 のあるメーカーは、外観は新し いが、安全に配慮しつつもエンジンはロースペックという車）を投入し、庶民の足というステイタスを 確立している。 - 経済産業省
Further, the device includes a display control means for updating contents displayed according to an image reading status by sequentially displaying the image converted into the low resolution on the image displaying means.例文帳に追加
また、上記低解像度に変換された画像を、上記画像表示手段に順次表示し、読み取り状況に合わせて、表示内容を更新する表示制御手段を有する。 - 特許庁
While, the output portion sets the status to "undecided" representing that the reliability of a presumed running way is low and that no running ways can be decided (S150), when the vehicle enters an intersection.例文帳に追加
一方、車両が交差点に進入すると、ステータスを、推定される走行路の信頼性が低く、走行路を確定することができないことを示す「不確定」に設定する（Ｓ１５０）。 - 特許庁
Some middle and low ranking aristocrats, who wished to maintain a certain level of comfortable life in accordance with their family status, agreed with this resistance due to uncertainty over the political reforms that Michizane was carrying out. 例文帳に追加
また、現在の家格に応じたそれなりの生活の維持を望む中下級貴族の中にも道真の進める政治改革に不安を感じて、この動きに同調するものがいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To make an answer, using energy as reduced as possible and at low cost when making the answer to a status questioned from a network, even when an image forming apparatus is in a power consumption reduced state.例文帳に追加
画像形成装置が低消費電力状態であったとしても、ネットワークから聞かれたステータスの返答をする場合に、極力少ないエネルギーで、かつ低コストで実現すること。 - 特許庁
To provide a device for evaluating biofouling generation risk capable of evaluating quantitatively status of process at all times, at any time, with high sensitivity and high accuracy using a low-cost device constitution.例文帳に追加
プロセスの状態を、シンプルかつ安価な装置構成で、感度および精度良く、すぐに、いつでも定量評価することが可能なバイオファウリング発生リスク評価装置装置を提供すること。 - 特許庁
Takakage KOBAYAKAWA, who was a senior vassal of the Mori clan, once praised Naomasa's military prowess and political ability by saying, "Even though Naomasa is from a low status family, he has the potential to become the ruler of the world'. 例文帳に追加
毛利家の重臣である小早川隆景は直政の武勇・政治的手腕に関して「直政は小身なれど、天下の政道相成るべき器量あり」と評価したことがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition, the status of the mother (the possibility to be conferred was low, unless being so-called 'kisakibara' [a child by an empress]) and the degree of intimacy with the emperor and influentials such as the Fujiwara clan were considered. 例文帳に追加
なおかつ母親の出自（いわゆる「后腹」でなければ叙位される可能性は低かった）や天皇との親疎、藤原氏などの権力者との親疎も加味されて叙された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
From the standpoint of merchants who lent money, daimyo-gashi was the nominal assets and the basis of their social status in spite of the fact that they were a kind of bad loan and their collectability was low. 例文帳に追加
貸し手の商人達から見れば大名貸は一種の不良債権であり返って来る見込みは薄くても名目上は資産として認められ、また社会的な地位ともなりえた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Hojo clan couldn't get over Shogun issue in the end as Tokuso couldn't become Shogun due to his low status by birth eventhough he was the most powerful lord of the Kamakura bakufu. 例文帳に追加
将軍問題は得宗が幕府の頂点にありながらも、その出自の低さ故に自ら将軍になる事の出来ない北条氏が最後まで乗り越える事の出来ない壁となっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Peasants, or other workers engaged in a small industry such as general agriculture who didn't even have peasant status were subordinate to a lord or a myoshu, respectively, as retainers or people of low rank. 例文帳に追加
百姓、あるいはその身分すら持たない一般の農業などの零細な産業従事者らはそれぞれの領主、名主（みょうしゅ）に家人、下人などとして従属していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
While using column switching, preprocessing is performed by using a low-pressure pump under such optimal pressure as to prevent the occurrence of clogging, the status of the processing is monitored using an ultraviolet detector.例文帳に追加
カラムスイッチング法を用いて，前処理は低圧のポンプを用いて目詰まり等起こさない最適な圧力下で行い，その処理状況は紫外線検出器を用いてモニターする。 - 特許庁
To provide an illumination operating device for operating a lighting apparatus in which the lighting apparatus is easily operated in a lighting status with low illuminance in the process of switching-over of lighting operation and turning-off operation of the main illumination.例文帳に追加
照明器具を操作するための照明操作装置において、主照明の点灯操作と消灯操作を切り替える過程で、照明器具を容易に照度の低い点灯状態に操作する。 - 特許庁
To make communication adapted to both transmission lines where the status of a waveform deterioration factor varies at high speed and at low speed (in a long cycle), to suppress the deterioration of transmission quality, and to perform stable communication.例文帳に追加
波形劣化要因の状況が高速ないし低速（長周期）で変動する伝送路どちらに対しても対応可能であり、伝送品質劣化を抑圧し、安定した通信を可能にする。 - 特許庁
Each test unit receives the analog output signals of M driving units and selects one of them as a test signal according to a select signal and sends a status signal representing abnormality to a external tester in the case of a voltage of the test signal being higher than a high reference voltage or lower than a low reference voltage.例文帳に追加
テスト信号の電圧がハイ参考電圧より高いか或いはロー参考電圧より低い時、テストユニットは異常を代表する状態信号を外接のテスターに送る。 - 特許庁
例文
A head element for readout which generates noise due to a low temperature is heated, and in a status of raised temperature of this head element, the magnetic reproducing method for performing readout by this head element is provided.例文帳に追加
低温であるためにノイズが発生する読み出し用のヘッド素子を加熱して、このヘッド素子の温度を上昇させた状態で、このヘッド素子による読み出しを行う磁気再生方法が提供される。 - 特許庁