menton — Wiktionnaire, le dictionnaire libre (original) (raw)

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

(Nom commun 1) Du latin mentum via le bas latin mento, mentonis.

(Nom commun 2) De l'espagnol manto (« voile, fichu »).

Singulier Pluriel
menton mentons
\mɑ̃.tɔ̃\

Un menton d’homme. (1)

menton \mɑ̃.tɔ̃\ masculin

  1. (Anatomie) Partie inférieure de la face située au-dessous de la lèvre inférieure, et qui, bien apparente chez l’être humain, diminue chez le singe, et disparaît à peu près complètement chez les animaux à museau allongé.
    • On put remarquer qu’il avait des petits yeux en amande, et qu’un pli vertical faisait de son menton un derrière de bébé. — (Jules Romains, Les Copains, 1922, réédition Le Livre de Poche, pages 32-33)
    • Il avait des yeux noirs perçants qui souriaient volontiers, l’air droit et intelligent, un grand front, des pommettes saillantes – mais pas de menton, ce qui eût dû rassurer les puissants, s’il est vrai que le menton proéminent est le signe des fermes volontés. — (Jean Guéhenno, Journal d’un homme de 40 ans, Grasset, 1934, réédition Le Livre de Poche, page 64)
    • Elle était hideuse ainsi. On voyait derrière ses lèvres relevées, débarrassées de rouge, décolorées et molles, ses dents malpropres ; un bourrelet de graisse saillait sous le menton. — (Francis Carco, Brumes, Éditions Albin Michel, Paris, 1935, page 57)
    • Il avait plus de quarante ans, de grands pieds plats, et son menton qui rebiquait vers le ciel rejoignait presque ses épaisses moustaches noires. — (Lima Barreto, Souvenirs d’un gratte-papier, L’Harmattan, 1984, page 176)
  2. (Par analogie) Dessous de la mâchoire inférieure de certains animaux.
    • Les grandes cornes qui surmontent la tète du bouc, et la longue barbe qui est suspendue à son menton, lui donnent un air bizarre et équivoque. — (Georges-Louis Leclerc de Buffon, Œuvres complètes, tome 3, Furne & Cie, Paris, 1842, page 602)
Singulier Pluriel
menton mentons
\mɑ̃.tɔ̃\

menton \mɑ̃.tɔ̃\ masculin

Cette femme porte un menton noir sur la tête.

  1. (Habillement) Haut de la saya, costume traditionnel des Liméniennes
    • Ce costume, appelé saya, se compose d’une jupe et d’une espèce de sac qui enveloppe les épaules, les bras et la tête, et qu’on nomme menton. — (Flora Tristan, Les Femmes de Lima, dans Revue de Paris, tome 32, 1836)

→ Modifier la liste d’anagrammes

Du latin mento.

menton *\Prononciation ?\ masculin

  1. (Anatomie) Menton.
    • Bel menton, bel cors e beaus braz — (Le Roman de Troie, édition de Constans, tome I, page 64, c. 1165)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

menton *\Prononciation ?\ masculin

  1. Variante de manton.
Cas Singulier Pluriel
Nominatif mento\ˈmen.to\ mentoj\ˈmen.toj\
Accusatif menton\ˈmen.ton\ mentojn\ˈmen.tojn\

menton \ˈmen.ton\

  1. Accusatif singulier de mento.

Du latin mentone, accusatif de mento, mentonis.

Singulier Pluriel
menton\menˈtu\ mentons\menˈtus\

menton \menˈtu\ (graphie normalisée) masculin

  1. (Anatomie) Menton.