apparenze - prijevod i obrada by Drazen] (original) (raw)

Translatero.com > Talijansko latinski Prevoditelj Online

| | | | - |


apparenze:	species

Bisogna inoltre sostenere in tutti i modi coloro che cadono per imprudenza: cioè coloro, e non sono pochi, che sedotti dalle apparenze ed ingannati da lusinghe di diverso genere, si lasciano trascinare a far parte della Massoneria, senza sapere quello che fanno.	Pariter omnibus modis fulciendi, qui per imprudentiam ruunt: de iis intelligimus, nec exiguo numero, qui simulatione capti variisque illecebris deliniti, illigari se societate Massonica sinunt, inscii quid agant. Izvoržaliti se Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Mistero grande, che ci supera, certo, e mette a dura prova la capacità della nostra mente di andare oltre le apparenze.	Mysterium est magnum, quod nos procul dubio transcendit ac nostrae mentis facultatem summopere temptat ea quae apparent transgrediendi. Izvoržaliti se Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Difatti, è molto facile lasciarsi guidare dalle apparenze e diventare vittime di una fondamentale illusione.	Perfacile enim evenit ut quis duci se patiatur specie rerum et in deceptionem quandam fundamentalem incidat. Izvoržaliti se Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/