generis - terjemahan untuk Itali (original) (raw)
Continuata binomii mercatus-Status praestantia assuefecit nos ad cogitandum tantummodo hinc de operis susceptore privato capitalistici generis, illinc de procuratore publico.
La perdurante prevalenza del binomio mercato-Stato ci ha abituati a pensare esclusivamente all'imprenditore privato di tipo capitalistico da un lato e al dirigente statale dall'altro.
Sumber
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Sors futura hominum generis e familia pendet!
L'avvenire dell'umanità passa attraverso la famiglia!
Sumber
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
eiusdem generis
Sumber
Langcrowd.com
Excelsissime quidem hic definitur homo: Dei gloria est bonum commune omnium rerum quae sunt; bonum scilicet commune humani generis.
Siamo qui in presenza, si direbbe, della definizione più alta dell'uomo: la gloria di Dio è il bene comune di tutto ciò che esiste; il bene comune del genere umano.
Sumber
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Genus, generis, genus, rodzaj, sexus
Sumber
Langcrowd.com
Considerationes theologicae vel philosophicae de condicione humani generis et mundi haberi possunt sicut nuntium repetitum et vacuum, si non iterantur, initio sumpto a comparatione cum circumstantiis aetatis nostrae, in hoc quod nondum pro historia humani generis editum est.
Le riflessioni teologiche o filosofiche sulla situazione dell’umanità e del mondo possono suonare come un messaggio ripetitivo e vuoto, se non si presentano nuovamente a partire da un confronto con il contesto attuale, in ciò che ha di inedito per la storia dell’umanità.
Sumber
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Identitas generis
Sumber
Langcrowd.com