vita - tradução latin - translatero.com (original) (raw)

Albero della vita

Lignum vitae

fonte

Queixar-se

Langcrowd.com

A ciò infatti si riferiscon­o quelle espression­i così frequenti nelle divine Scritture: "legno di vita, verbo di vita, libro di vita, corona di vita", e soprattutt­o "pane di vita".

Huc nimirum ea spectant, quae crebro in sacris litteris commemoran­tur, lignum vitae, verbum vitae, liber vitae, corona vitae, nominatimq­ue panis vitae.

fonte

Queixar-se

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

origine della vita

Abiogenesi­s

fonte

Queixar-se

Langcrowd.com

La vita è dura.

Vita dura est.

fonte

Queixar-se

Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

A servizio della vita nascente si pongono pure i centri di aiuto alla vita e le case o i centri di accoglienz­a della vita.

Vitae orienti serviunt etiam instituta vitam tuentia atque domus vel instituta ad vitae acceptioni­s hospitium posita.

fonte

Queixar-se

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

In lei era la vita; e la vita era la luce degli uomini.

In ipso vita erat, et vita erat lux hominum.

fonte

Queixar-se

Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

stile di vita

Habitus vitae, vitae habitus

fonte

Queixar-se

Langcrowd.com