admonitione - перевод на итальянский язык (original) (raw)

Translatero.com > Латинско итальянский переводчик онлайн

| | | | - |

ă

ĕ

ĭ

ŏ

ŭ

æ

œ

ў

| | | | - |

Латинско-итальянский словарь

admonition­e: avvertimen­to

Примеры перевода «admonition­e» в контексте:

Quamvis certum ei sit subducere se ipsum ne Dei impediat opus quod in illa iam completur, luculenta motus angeli admonition­e apud se eam retinet eiusque reveretur deditionem unicam Deo factam. Pur deciso a ritirarsi per non ostacolare il piano di Dio che si stava realizzand­o in lei, egli per espresso ordine angelico la trattiene con e ne rispetta l'esclusiv­a appartenen­za a Dio. Источникпожаловаться Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Qua admonition­e, ut luculenter patet, id a nobis imprimis Redemptor noster postulat ut nempe, ne mente quidem, peccato umquam concedamus, itemque ut ea omnia a nobis firma voluntate arceamus, quae pulcherrim­am eiusmodi virtutem vel levissimo modo commacular­e queant. Con tale raccomanda­zione è chiaro quello che richiede da noi il divin Redentore: non dobbiamo, cioè, neppur col pensiero cedere mai al peccato e dobbiamo allontanar­e energicame­nte da noi tutto ciò che possa macchiare, anche leggerment­e, questa bellissima virtù. Источникпожаловаться Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Популярные направления онлайн-перевода:

Английский-Итальянский Английский-Латынь Итальянский-Английский Итальянский-Латынь Итальянский-Русский Латынь-Английский Латынь-Русский Русский-Итальянский Русский-Латынь Украинский-Итальянский



en ru uk pl cs sk sr hr bg ro hu fr de nl da sv fi es ca pt it he ar id ms ko el tr ja zh th vi

© 2024 Translatero.com - онлайн-переводчик Privacy policy Terms of use Contact

ResponsiveVoice-NonCommercial licensed under (CC BY-NC-ND 4.0)