Paulette Choné | Université de Bourgogne (original) (raw)

Papers by Paulette Choné

Bookmarks Related papers MentionsView impact

La découverte par Yann Vaxelaire du marché de travaux pour la construction d'une longue galerie e... more La découverte par Yann Vaxelaire du marché de travaux pour la construction d'une longue galerie en retour sur le jardin (1603) permet de mieux évaluer l'importance de celle-ci dans l'économie spatiale du palais ducal de Nancy. Bien qu'elle ait disparu presque entièrement en 1717 et que son historiographie soit restée discrète, en revanche elle est bien présente dans l'iconographie. L'étude détaillée de son environnement documentaire rehausse tout particulièrement le rôle de Jacques Bellange, grand décorateur sur ce chantier de 1610 à 1612.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

1. « 3000 emblèmes d’amour: Krazy Kat de George Herriman (1913-1944)», Emblematic Tendencies in the Art and Literature of the Twentieth Century, Anthony J. Harper, Ingrid Höpel and Susan Sirc eds., Glasgow Emblem Studies, 2005, vol. 10, p. 83-98., 2005

En 1913, Krazy Kat commença dans les journaux du magnat américain de la presse William Randolph H... more En 1913, Krazy Kat commença dans les journaux du magnat américain de la presse William Randolph Hearst une carrière qui allait durer trente et un ans. 1 Elle traversa sans dommage les grandes crises de la première moitié du XX e siècle, la première Guerre mondiale et la Grande Dépression, avec les deux pans de sa petite cravate (rouge) flottant immuablement à son cou. Enfin, elle fit sa toute dernière apparition dans la page dominicale du 25 juin 1944, deux mois exactement après la mort de son créateur, George Herriman, et quelques semaines après le débarquement des troupes alliées sur le sol de Normandie. Dans cette ultime page, Officer Pupp, l'agent de la force publique qui aime Krazy Kat sans espoir, la sauve malgré elle de la noyade : en l'apercevant, elle se laisse couler, et la dernière case la montre inerte dans les bras de son sauveteur, tandis qu'Ignatz Mouse laisse voir sa stupéfaction. Car une psychologie compliquée, source intarissable d'humour et d'angoisse, est à l'oeuvre dans les sept cases qui racontent cette histoire très simple. Et dans le bandeau horizontal en bas de la page, qui entretient avec celleci des liens ténus et aléatoires, livrés à la fantaisie du lecteur, Krazy Kat, l'air déterminé face au péril, fait la planche à la surface d'une étendue d'eau illimitée et tient solidement une pancarte dont on ne voit pas la partie supérieure. Le motto qui y est peut-être inscrit est définitivement caché par le cadre. Est-ce un appel au secours ? une déclaration d'amour ? un constat absurde et profond ? Le chat le plus métaphysicien du XX e siècle occidental a fait ses adieux à son époque sous la figure d'un naufragé. Plus d'un demi-siècle plus tard, le dessinateur Art Spiegelmann, le créateur de la célèbre bande dessinée Maus, confiait qu'après les attentats terroristes du 11 septembre 2001, il était incapable de lire autre chose que les vieilles pages de Krazy Kat.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Cahiers de l'Association internationale des études francaises, 2005

Le recueil de termes zoomorphes de Joseph Boillot, sorti des presses de l'imprimeur de La... more Le recueil de termes zoomorphes de Joseph Boillot, sorti des presses de l'imprimeur de Langres Jean des Preyz en 1592, est l'un des livres à figures les plus extraordinaires du XVIe siècle français. Le genre dont il relève, celui du recueil d'ornements gravés, s'était imposé en France après 1560 avec Du Cerceau et Hugues Sambin. Ces ouvrages brillamment illustrés apportaient à l'actualité de l'invention architecturale leur contribution séduisante à un moment où l'architecture était volontiers tentée par une frénésie décorative qui bousculait par exemple la théorie des ordres et où s'accentuait la réflexion sur les questions de l'inspiration et de l'ornement.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Early Modern Zoology: The Construction of Animals in Science, Literature and the Visual Arts, 2007

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Le Pays lorrain, 2019

Le peintre flamand Jean de Wayembourg, actif de 1592 à 1603 à la cour du duc de Lorraine Charles ... more Le peintre flamand Jean de Wayembourg, actif de 1592 à 1603 à la cour du duc de Lorraine Charles III, était connu par un seul tableau, "L'Institution du Rosaire" (Nancy, Musée lorrain). Une enquête approfondie dans les archives de la Chambre des Comptes et des recherches dans plusieurs collections publiques, notamment celle de l'Alte Pinakothek à Munich, ont permis de lui attribuer une douzaine de portraits. Ce sont surtout de grands portraits d'apparat très caractéristiques du goût hispano-flamand. Ils témoignent de l'intense circulation de ces œuvres entre les cours européennes et mettent dans un éclairage inédit l'ambition du duc Charles III de se constituer une galerie de portraits dans son palais de Nancy. La quantité des pièces justificatives publiées devrait stimuler de nouvelles découvertes.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

L'Objet d'Art n° 559, p. 58-64, 2019

De 1592 à 1603, le peintre Jean de Wayembourg est le portraitiste officiel du duc de Lorraine Cha... more De 1592 à 1603, le peintre Jean de Wayembourg est le portraitiste officiel du duc de Lorraine Charles III pour lequel il exécute de grands portraits d’apparat exposés au palais de Nancy ou bien offerts en présents diplomatiques. L’étude récente des archives liées à cet artiste méconnu a permis l’identification d’un nombre important de portraits princiers conservés dans de prestigieux musées européens.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

À presque quatre-vingts ans, en 1981, Raymond Ruyer (Plainfaing, 1902 - Nancy, 1987) avait commen... more À presque quatre-vingts ans, en 1981, Raymond Ruyer (Plainfaing, 1902 - Nancy, 1987) avait commencé d’écrire un ouvrage qui devait être l’accomplissement de la réflexion de toute une vie. Non une synthèse, non un résumé, mais bien une œuvre entièrement nouvelle, reprenant certes les thèmes et les interrogations de plus de soixante années d’activité philosophique, mais à nouveaux frais, suivant une argumentation toute neuve. Non pas tous les thèmes d’une pensée extrêmement curieuse et féconde, mais à coup sûr ceux qui lui paraissaient fondamentaux. Deux à trois ans plus tard, le livre était entièrement achevé. Ce n’est pas un brouillon, ce ne sont pas des notes de cours ni des fragments ; c’est un livre entièrement écrit, complet.
La communication propose une brève lecture de cet ouvrage, "L'embryogenèse du monde et le Dieu silencieux" (Paris, Klincksieck, 2013)

Bookmarks Related papers MentionsView impact

In Cahiers Tristan l'Hermite. XXXVII, 2015. Tristan autour du monde, sous la direction de... more In Cahiers Tristan l'Hermite. XXXVII, 2015. Tristan autour du monde, sous la direction de Laurence Grove, Paris, Classiques Garnier, p. 11-14. A paraître

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Le tableau des esprits de Jean Barclay, 2009

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Le tableau des esprits de Jean Barclay, 2009

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Littérature, 2007

... 3 L'étude de la production emblématique dans une aire géopolitique donnée ce que Danie... more ... 3 L'étude de la production emblématique dans une aire géopolitique donnée ce que Daniel Russell nomme « mentalité symbolique particulière » est pour plusieurs raisons particulièrement pertinente dans le cas de la Lorraine. ...

Bookmarks Related papers MentionsView impact

« Faire le beau pour faire la paix. Considérations sur les bêtes dressées de Joseph Boillot (1592... more « Faire le beau pour faire la paix. Considérations sur les bêtes dressées de Joseph Boillot (1592) », Early Modern Zoology. The Construction of Animals in Science, Literature and the Visual Arts, edited by Karl A. E. Enenkel & Paul J. Smith, Intersections. Yearbook for Early Modern Studies, 7/1 – 2007, p. 567-602.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Emblems of Death in the Early Modern Period. Co-edited by Monica Calabritto and Peter M. Daly. Cahiers d' Humanisme et Renaissance, 120, Genève: Droz, 2014, p. 97-127. , 2014

"Les différents aspects de l’évidence du mal “immédicable” qu’est la mort sont déclinés inégaleme... more "Les différents aspects de l’évidence du mal “immédicable” qu’est la mort sont déclinés inégalement et sans aucun ordre ni hiérarchie dans les recueils d’emblèmes. Il faut cependant noter la profonde transformation dont y bénéficient les thèmes habituels de la mort inéluctable, égale à chacun, inopinée. Le constat pessimiste voire désespéré auquel se borne le plus souvent l’imagerie de la mort si présente au XVIe siècle, cède la place à une réflexion éthique sur l’expérience existentielle intime de la finitude et de la fuite des jours; c’est cette dimension de l’intimité de la conscience qui permet la plupart du temps à l’emblème de poursuivre sur le thème de la vie bonne. "

Bookmarks Related papers MentionsView impact

L'Objet d'art, 2017

Sept grands tableaux présentés à la TEFAF Maastricht 2017, attribués à Jacques Bellange, assisté ... more Sept grands tableaux présentés à la TEFAF Maastricht 2017, attribués à Jacques Bellange, assisté de Jacques Danglus et Charles Chuppin (v. 1610-1612), formant probablement le décor d'un cabinet ou d'une galerie du palais ducal de Nancy, permettent de réévaluer la carrière de Bellange grand décorateur.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Je retrouve (dimanche 30 octobre 2016) ce petit article écrit pratiquement in situ, avant interne... more Je retrouve (dimanche 30 octobre 2016) ce petit article écrit pratiquement in situ, avant internet, avant le livre de Sylvie Lefèvre (Droz, 2006). Plusieurs des manuscrits à peintures d'Antoine de La Sale sont maintenant en ligne. En 2000, une équipe de géologues a révélé l'existence de labyrinthes souterrains qui confirment une partie des descriptions d'Antoine de La Sale. Romano Cordella a continué à animer l'association "Una mostra, un restauro" qui depuis les années 1970 s'attache à restaurer le patrimoine de la Valnerina, dans la région des Monti Sibillini. Don Giovanni Benedetti, qui conduisait sa Fiat comme un pilote de Formule 1 sur les routes d'Ombrie, est décédé dans un accident de la route en 1993 après être resté longtemps dans le coma.
CCX ou CCR ? Je continue à pencher pour la première solution, un rébus. Sans s'en disperser.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

In Transmigrations: Essays in Honour of Alison Adams and Stephen Rawles, Laurence Grove and Aliso... more In Transmigrations: Essays in Honour of Alison Adams and Stephen Rawles, Laurence Grove and Alison Saunders eds., Series : Glasgow Emblem Studies, vol. 14, 2011, p. 83-97

Bookmarks Related papers MentionsView impact

In Regards croisés sur la Lorraine et le monde à la Renaissance, Actes du colloque de l’Académie ... more In Regards croisés sur la Lorraine et le monde à la Renaissance, Actes du colloque de l’Académie de Stanislas sous la direction de Bernard Guidot, Annales de l’Est, 1, 2014, p. 157-169.
One of the most intriguing and fascinating features of the early modern Europe emblem and device culture is its ability to use objects of the banal everyday realty, tools and instruments, chosen as visual metaphors to emphasize various intentions as well as moral, political and religious ideas. The meaningful density that is given to the least figure through the tension between picture (or illustration in the printed book) and text in the emblematic process, invites to consider the interesting case of a simple and empirical tool, the plane, analysed in every formal and symbolic collages. Emblems by Claude Paradin and Guillaume de la Perrière, referred to their historical and literary background, give a confirmation to the importance of this motif. It takes a variety of forms and serves a variety of purposes. The principal topoi associated with the plane - the opposition between the rough and the smooth, the search for a perfectly polished and measurable reality - are disconcerting and revealing. They provide a deep and positive meditation on a gesture familiar to every artist and craftsman, as it can be demonstrated through various examples (intarsia). Meanwhile, they express one of the main generic form of the humanism, the trend to improvement, as suggested in Jean Pèlerin’s device.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Cahiers de l'Association internationale des études francaises, 2005

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Early Modern Zoology: The Construction of Animals in Science, Literature and the Visual Arts, 2007

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Le Pays lorrain, 2019

Bookmarks Related papers MentionsView impact

L'Objet d'Art n° 559, p. 58-64, 2019

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Le tableau des esprits de Jean Barclay, 2009

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Le tableau des esprits de Jean Barclay, 2009

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Littérature, 2007

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Emblems of Death in the Early Modern Period. Co-edited by Monica Calabritto and Peter M. Daly. Cahiers d' Humanisme et Renaissance, 120, Genève: Droz, 2014, p. 97-127. , 2014

Bookmarks Related papers MentionsView impact

L'Objet d'art, 2017

Bookmarks Related papers MentionsView impact

L'Harmattan, Apr 7, 2023

Cet ouvrage réunit les contributions de spécialistes de l'emblématique, données lors du XIe congr... more Cet ouvrage réunit les contributions de spécialistes de l'emblématique, données lors du XIe congrès de la Society for Emblem Studies (Nancy, 2017)

Bookmarks Related papers MentionsView impact

L'ouvrage réunit les contributions de spécialistes de l'art de l'emblème, données à l'occasion de... more L'ouvrage réunit les contributions de spécialistes de l'art de l'emblème, données à l'occasion de la XIe International Conference of the Society for Emblem Studies (Nancy, 2-7 juillet 2017).

Bookmarks Related papers MentionsView impact

"Emblèmes et pensée symbolique en Lorraine (1525-1633) : ""Comme un jardin au coeur de la chrétie... more "Emblèmes et pensée symbolique en Lorraine (1525-1633) : ""Comme un jardin au coeur de la chrétienté"" / Paulette Choné. - Paris : Klincksieck, 1991. - 830 p. : ill., cartes ; 25 cm. Sources p. 781-791. Bibliographie p. 693-807. Index p. 809-820."

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Cet ouvrage rassemble les travaux présentés par huit historiens de la littérature, de l'art et de... more Cet ouvrage rassemble les travaux présentés par huit historiens de la littérature, de l'art et des représentations réunis à l'Université de Bourgogne dans le cadre des rencontres de l'Équipe de recherches sur l'emblème qu'accompagnèrent des séminaires sur « le chemin dans l'art » et « la spirale ». Les thèmes de la coquille et de la ville résument une inclination commune des auteurs pour certaine forme d'interrogation libre et animée dont les pages célèbres de Paul Valéry sur « le petit problème de la coquille » procuraient le modèle idéal. Des rêveries de la Renaissance sur ces deux formes symboliques étrangement solidaires jusqu'aux utopies architecturales contemporaines, on assiste à une exploration active du changement d'ordre et d'échelle qui fait alternativement monter et descendre du frêle coquillage à l'intimité de l'espace mental, à la maison, au jardin, à la ville. L'emblème est une forme littéraire et visuelle spécialement apte à jouer ce jeu de la miniaturisation, à nous conduire d'un monde à un autre en contrôlant le vertige. Les auteurs d'emblèmes, qui mêlent les constats lucides sur la condition humaine et les rêves de paix, nous aident à considérer la ville comme la demeure tutélaire des citoyens, le petit univers domestique comme un dur coquillage, et d'une façon générale le lieu protecteur comme une image de la conscience à la fois quiète et en éveil.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Larges extraits de l'introduction. Relu et médité à la lumière de l'histoire du présent, le Table... more Larges extraits de l'introduction. Relu et médité à la lumière de l'histoire du présent, le Tableau des esprits de Jean ou John Barclay (1582-1621), publié pour la première fois en latin sous le titre Ioannis Barclaii Icon Animorum (Londres, Norton, 1614), bréviaire politique et moral de l'Européen moderne, se révèle lesté d'enseignements et de questions provocatrices. Ces pages sont augmentées de la table des matières du livre de Barclay et d'une table analytique des matières.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

"En grand familier de la poésie antique, Ringmann retrouva instinctivement le souvenir du livre V... more "En grand familier de la poésie antique, Ringmann retrouva instinctivement le souvenir du livre VI de l’Énéide de Virgile, la prophétie d’Anchise montrant à son fils Énée sa descendance, César étendant son empire « au-delà des étoiles, au-delà des routes de l'année et du soleil, là où Atlas, qui porte le ciel, fait tourner sur ses épaules l'axe semé d'étoiles de feu ». Ringmann interprète alors cette expansion comme la réalisation de la prédiction de l’ouverture du monde connu vers l’Ouest et le Sud. « Si quelqu’un jusqu’ici a douté de ce qu’a chanté notre Virgile, il cessera de le faire en lisant attentivement ce qu’Albéric Vespuce, homme d’un grand esprit et de non moins d’expérience, a raconté sans fiction d’un peuple habitant vers le Sud, et presque sous le pôle Antarctique. » Il est amusant de noter que Ringmann se trompe ici sur le prénom : Albéric ou Aymeric, la consonance germanique prête à confusion. Stefan Zweig l’a relevé : encore un peu, et il eût fallu situer New York en Alberica.
Or cette erreur vient de la précipitation. Transporté d’enthousiasme, enflammé par le furor poeticus, le jeune homme dédia l’ouvrage « en grande vitesse, le 31 juillet 1505 », à son ami très aimé Jakob Braun, son « fidèle Achate », « afin qu’il sût que l’on pensait à lui ». Puis Ringmann, s’étant donné le surnom de Philesius, l’un des noms de l’Apollon oraculaire de Didymes, en Asie Mineure (et non pas « le Vosgien affectueux » comme l’écrivit Albert Ronsin), apostrophait et défiait le vieux Ptolémée. On se souvient peut-être que c’est la Sibylle de Cumes, en proie à la transe prophétique, qui conduisit Énée aux Enfers afin qu’il rencontrât Anchise, après qu’il eut imploré la protection d’Apollon qui devait l’aider à conquérir l’Italie. Les Sibylles, ses prêtresses, occupent souvent les marges des livres d’heures imprimés, en ces années du début du XVIe siècle. Le jeune poète de Saint-Dié le sait : l’histoire du monde n’est pas une succession de hasards, mais une chaîne solide de révélations et de prophéties. Sans se considérer lui-même comme un oracle, il ne craint pas de s’attribuer un nom latin qui le désigne comme tel.
Ringmann rappelait aussi l’idée - alors courante - suivant laquelle la lecture du géographe antique permettait au lecteur d’embrasser la Terre depuis le point de vue le plus élevé, tel un aigle. Considérer, contempler et penser le monde en altitude : il faut bien avoir présente à l’esprit cette disposition mentale ascensionnelle associée à la lecture et à l’étude du respectable manuel alexandrin. Le neuf est dans l’ancien.
Si nous cherchons à saisir la manière dont les hommes de la Renaissance comprirent la dilatation du monde et de la connaissance en leur temps, rien n’est plus éclairant que ce texte inspiré, écrit en effet sans doute à toute vitesse (l’imprimeur le réclamait de toute urgence, évidemment). Le Mundus Novus, loin d’être un « monde nouveau », est la plénitude du monde des Anciens, la prophétie enfin réalisée. Ce n’est nullement une révolution, c’est un accomplissement. Évitons par conséquent de réduire la référence à Virgile à une agréable liberté poétique de philologue passionné ; les mots entendus par Énée aux Enfers authentifient la signification historique des navigations de Vespucci. Pour cette génération optimiste de jeunes (et moins jeunes) gens observant le siècle qui commence, elles viennent de façon stupéfiante, miraculeuse et nécessaire s’inscrire dans l’histoire universelle qui n’est ni un rapiéçage, ni la « fable pleine de bruit et de fureur racontée par un idiot » qu’identifiera Shakespeare.
L’obscur Jakob ou Jacques Braun a survécu grâce à cette preuve d’amour à lui adressée, dans ce climat intellectuel élevé favorable aux grands attachements qui est l’un des traits les plus évidents et les moins bien connus de la vie universitaire d’alors. Philesius Vogesigena, oracle du nouveau siècle, ne serait-il pas celui qui avait baptisé le Gymnase de Saint-Dié, suivant l’usage humaniste des noms et surnoms latinisés ? Brillant, tendre, plein d’humour, tel devait être Mathias Ringmann, qui mourut fort jeune, à vingt-neuf ans, sans avoir réalisé les promesses de son immense talent.
"

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Sous le titre "Une (autre) histoire de pèlerinage", ce chapitre de "La Renaissance en Lorraine. A... more Sous le titre "Une (autre) histoire de pèlerinage", ce chapitre de "La Renaissance en Lorraine. A la recherche du musée idéal" (Ars-sur-Moselle, Serge Domini éditeur, 2013, p. 177-195) étudie le manuscrit à peintures du "Traicté de Peyne" (The Huntington Library, San Marino, CA, cote HM 49). Malgré les apparences d'un récit allégorique, ce manuscrit rapporte l'histoire probablement entièrement véridique de trois chevaliers français qui au retour des guerres d'Italie, sont accueillis par le duc Antoine de Lorraine en son palais de Nancy puis hébergés et soignés de la syphilis au château d'Arches, dans les Vosges.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

La Renaissance en Lorraine, Vaux : Serge Domini éditeur, 352 p., 250 ill., ISBN 978-2-35475-066-4. , 2013

Dans le chapitre de "La Renaissance en Lorraine. A la recherche du musée idéal" (2013) intitulé "... more Dans le chapitre de "La Renaissance en Lorraine. A la recherche du musée idéal" (2013) intitulé "Les origines et les heures", je m'interroge sur la manipulation des signes au bénéfice d'une conscience collective au lendemain de la bataille de Nancy (1477). La communication de masse accélère et démultiplie seulement les processus par lesquels les potentats amarrent les légendes qui leur profitent à un passé vénérable.
Mais ce qui frappe, ce qui a changé, c'est l'incapacité où nous sommes désormais de comprendre de quelle manière les hommes de la Renaissance (Pie II Piccolomini, Jean Pèlerin Viator) savaient voir et célébrer la nouveauté absolue de l'ancien, et jusqu'où plongent ses racines.
On s'en souvient tout à coup grâce à la planche du "De artificiali perspectiva" (Toul, 1505) du Viator, son souvenir raisonné de la grande nef de Notre-Dame de Paris et de ses collatéraux.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

La Renaissance en Lorraine, Vaux : Serge Domini éditeur, 2013, 352 p., 250 ill., ISBN 978-2-35475-066-4. Prix Monseigneur Marcel de l’Académie française ; prix des Conseils généraux de Lorraine ; bourse « Histoire » Erckmann-Chatrian., 2013

Revisitant plusieurs pages de Pierre Gringore, Philippe de Vigneulles et Nicolas Volcyr et des gr... more Revisitant plusieurs pages de Pierre Gringore, Philippe de Vigneulles et Nicolas Volcyr et des gravures de Gabriel Salmon produits avant les révoltes populaires de la guerre des Paysans ("les Rustauds") (1524-1525) ou juste après leur répression, ce chapitre entend explorer l'un de ces "étranges entre-deux qui s'insèrent parfois dans le temps de l'histoire", les "intervalles" infimes qui "recèlent un moment de vérité". (Hannah Arendt).
Pressentiments et présages, images censurées ou subverties, intériorisation angoissée d'une perte du sens, marques symboliques ambivalentes sont autant de signes infimes qui annoncent une crise dramatique inaugurée par un "février sans carnaval".
Ce chapitre publié en 2013 a peut-être dans son approche une utilité pour comprendre certains "intervalles" qui s'insèrent dans l'actualité politique de l'hiver 2018-2019.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

« Celui-là ne peut vivre sans celui-ci, ni celui-ci mourir sans celui-là. » Extrait toujours actu... more « Celui-là ne peut vivre sans celui-ci, ni celui-ci mourir sans celui-là. » Extrait toujours actuel de La Renaissance en Lorraine. A la recherche du musée idéal, Ars-sur-Moselle, Serge Domini éditeur, 2013. P. 199-200 et 208-209. Le relief "Deux chiens affrontés" sculpté par Pietro da Milano pour une résidence du roi René d'Anjou (Musée barrois, Bar-le-Duc, Meuse) a connu une curieuse fortune dans une gravure de Hans Wechtlin utilisée à deux reprises dans des impressions du Strasbourgeois Johann Schott qui en permettent l'interprétation, à condition de convoquer aussi un emploi du même motif dans une planche de l'"Atalanta fugiens" de Michael Maier, qui commente sous couvert d'une lecture alchimique un apologue persan du IXe siècle. Entre le chien d'Occident, réputé pacifique, et le féroce loup d'Orient, la lutte à mort ne peut avoir de fin parce qu'ils ne peuvent vivre l'un sans l'autre. Le curieux relief animalier, dont la signification n'avait jusqu'ici jamais été élucidée, prend tout à coup une dimension éthique, polémologique et politique d'une intense actualité. Ces pages ont été écrites à l'automne 2012.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Ligier Richier, sculpteur de la Renaissance pourtant encore méconnu, a inspiré les écrits les plu... more Ligier Richier, sculpteur de la Renaissance pourtant encore méconnu, a inspiré les écrits les plus variés. Certains propagent obstinément des légendes, beaucoup ont servi à un investissement émotionnel intense, en particulier après la Première guerre mondiale. Tous sont instructifs tant ils reflètent les apories et les inquiétudes de l'écriture sur les œuvres et de l'écriture biographique.

file:///Users/paulettechone/Desktop/Ligier%20Richier%2020:10:17%20-%20copie/assets/player/KeynoteDHTMLPlayer.html

Bookmarks Related papers MentionsView impact

La conférence présente la découverte d'un ensemble de 23 dessins de costumes de fête de Jacques B... more La conférence présente la découverte d'un ensemble de 23 dessins de costumes de fête de Jacques Bellange (v. 1575-1616) dans les collections de Chantilly.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Notes adressées à la Bibliothèque municipale de Lyon en vue de la lecture-conférence "Du cuivre, ... more Notes adressées à la Bibliothèque municipale de Lyon en vue de la lecture-conférence "Du cuivre, des griffes et la lecture de deux Jacques" (Callot et Fornazeris)

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Conférence ESAD Orléans 25 mars 2015 Encore sur l'automobilité.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

En juin 1606, au palais ducal de Nancy, on s’activait pour les festivités des noces (remariage) d... more En juin 1606, au palais ducal de Nancy, on s’activait pour les festivités des noces (remariage) du duc Henri de Bar avec une princesse italienne, Marguerite de Gonzague. Il s’agissait d’éblouir les invités ! On prépara un ballet de douze dames qui devaient descendre du « char de l’Amour » puis danser et chanter. Le char avait à franchir au maximum une vingtaine de mètres dans la salle d’apparat du premier étage du palais.

D’abord, on eut l’idée, comme on le faisait d’ordinaire pour de semblables occasions, de le mettre en mouvement à l’aide d’hommes dissimulés par en dessous, avec des animaux peints semblant le tirer. Or on changea soudain d’avis et l’on décida que ce char serait mû par un mécanisme invisible, tandis que des chanteurs déguisés en « esclaves » accompagneraient sa progression. Le vieux Jean du Vivier, un ingénieur venu exprès de Lyon, passa dix jours à mettre au point cette invention avec un serrurier ; le principe en était, selon sa facture, une vis sans fin avec de grandes roues de fer à pignons, autrement dit un système moteur à engrenages, dont il n’est pas possible toutefois de préciser le fonctionnement.
Dans ces quelques pages, je tente de démontrer que cet engin était un drone.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Le symbolisme de la nature vivante se transmet avec son trésor de sagesse accumulé depuis l'Antiq... more Le symbolisme de la nature vivante se transmet avec son trésor de sagesse accumulé depuis l'Antiquité dans la littérature emblématique des XVIe et XVIIe siècles, par le biais de la fable mais aussi à travers des renouvellements formels et spirituels surprenants. Le propos, ici délibérément général, veut faire réfléchir aux enjeux philosophiques toujours actuels des emplois symboliques des représentations des formes vivantes.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Journal et pensées commencé le 17 mars 2020, premier jour en France du "confinement", grâce au pr... more Journal et pensées commencé le 17 mars 2020, premier jour en France du "confinement", grâce au prête-plume d'un quadrupède à fourrure, l'illustre Gaston

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Surgi d'une errance dans le Berlin-Est de 1981, un texte bref entre en résonance avec une archite... more Surgi d'une errance dans le Berlin-Est de 1981, un texte bref entre en résonance avec une architecture.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

À l’occasion de l’organisation, pour la première fois en France, du 11e congrès de la Society for... more À l’occasion de l’organisation, pour la première fois en France, du 11e congrès de la Society for Emblem Studies à Nancy en 2017, les membres du comité d’organisation ont décidé de créer une association consacrée aux études emblémistes.
L’association a pour objet de fédérer les chercheurs intéressés par les études emblémistes menées en France et dans les pays francophones. Elle se propose de promouvoir la recherche sur l'emblématique par diverses manifestations (congrès, colloques, expositions et autres) et de diffuser ces connaissances auprès du public le plus large possible.
Cette association est ouverte aux amateurs d’emblèmes et à ceux qui souhaitent connaître ce domaine de recherche.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Bon de souscription du colloque Art et artistes en Haute-Marne XVe-XVIIIe siècle

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Conclusions du colloque "Art et artistes dans l’espace haut-marnais (xive-début xxe siècle)", Cha... more Conclusions du colloque "Art et artistes dans l’espace haut-marnais (xive-début xxe siècle)", Chaumont, AD52, 18-19 octobre 2014. A paraître dans Les Cahiers haut-marnais.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Nouvelle conversation dans l'atelier. Transcription intégrale des propos de Jean-François Chevali... more Nouvelle conversation dans l'atelier. Transcription intégrale des propos de Jean-François Chevalier, en prévision de son exposition "Chez Courbet" à la Ferme de Flagey (Doubs), du 25 juin au 9 octobre 2016.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Jean-François Chevalier expose une sélection de gravures du 1er mai au 7 juin 2015 à l'Espace Sai... more Jean-François Chevalier expose une sélection de gravures du 1er mai au 7 juin 2015 à l'Espace Saint-Louis, Ville Haute, Bar-le-Duc

Bookmarks Related papers MentionsView impact

L'exposition est bâtie sur la question des relations - bien plus complexes qu'une simple "influen... more L'exposition est bâtie sur la question des relations - bien plus complexes qu'une simple "influence"- , qui se nouèrent au XVIe siècle entre la gravure, le livre à figures et les autres arts (architecture, sculpture, peinture, arts décoratifs). Les nouvelles recherches sur un ensemble d'œuvres des collections permanentes ont permis des découvertes parfois sensationnelles et la présentation de gravures (Etienne Delaune, Dürer, Schongaueur, Gabriel Salmon, Bernard Salomon, Pierre Woeiriot, Béatrizet, Goltzius, Crispin de Passe...) et d'ouvrages (Thielmann Kerver, Jean Pèlerin, Alciat, Jean Errard, Théodore de Bry, Valverde...), certains très rares, mis en perspective dans une scénographie d'une grande originalité. L'exposition réunit plus de 100 pièces provenant de 20 institutions. Le catalogue (144 p., 20 euros) est disponible au Musée barrois.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Dans la perspective du 11e Congrès International des Etudes sur l'Emblème qui aura lieu à Nancy d... more Dans la perspective du 11e Congrès International des Etudes sur l'Emblème qui aura lieu à Nancy du 3 au 7 juillet 2017, un cycle de conférences destiné à sensibiliser un large public.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

A two day conference on emblems to mark the launch of the Great Britain and Ireland Branch of the... more A two day conference on emblems to mark the launch
of the Great Britain and Ireland Branch of the Society
for Emblem Studies, including a round table on the
recent important acquisition to the Stirling Maxwell
Collection in the University Library from the Yates
ompson and Bright sale.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Préface à la réédition Nouvelle traduction révisée du danois par Karl et Janine Poulsen Avec t... more Préface à la réédition
Nouvelle traduction révisée du danois par Karl et Janine Poulsen Avec trois reproductions en couleur des fresques d’Andrea Mantegna à Mantoue Format : 117 x 170 168 pages • 15 euros ISBN : 978-2-35873-092-1 Parution le 23 novembre 2015

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Le défi de cet ouvrage est celui d’une comparaison qui nous informe non seulement d’une différenc... more Le défi de cet ouvrage est celui d’une comparaison qui nous informe non seulement d’une différence entre deux faits, mais aussi entre deux points de vue, alors que c’est la date du point de vue qui change et qui enseigne sur les prises de vue. Ces photographies prises en Alsace à un siècle d’intervalle permettent de tirer parti de cette analyse, et de l’extrapoler, pour comprendre l’architecture, l’urbanisme et le paysage.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Soutenance de thèse en Histoire de l’art moderne de Rosa De Marco (Université de Bourgogne) Lund... more Soutenance de thèse en Histoire de l’art moderne de Rosa De Marco (Université de Bourgogne)
Lundi 23 juin 2014, à 14h, Bibliothèque municipale, Salle de l’Académie, Dijon, 5 rue de l’École de droit

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Monsieur Mickaël Zito soutiendra sa thèse intitulée Les Marca (fin 17e - début 19e siècles). Itin... more Monsieur Mickaël Zito soutiendra sa thèse intitulée Les Marca (fin 17e - début 19e siècles). Itinéraires et activités d'une dynastie de stucateurs piémontais en Franche-Comté et en Bourgogne
dirigée par Mademoiselle Paulette Choné, Professeur (ém.) à l’Université de Bourgogne

Le vendredi 29 novembre 2013 à 13 h 30, Salle de l'Académie, Dijon, 5 rue de l’École de droit

Le jury sera composé de :

Monsieur Pascal Julien - Professeur - Université de Toulouse-Le Mirail

Monsieur Pierre Sesmat - Professeur - Université de Lorraine

Madame Alessandra Zamperini - Professeur - Université de Vérone

Madame Catherine Chédeau - MCF - Université de Franche-Comté

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Mademoiselle Alexandra Ballet soutiendra sa thèse de doctorat d'histoire de l'art : L’ornement da... more Mademoiselle Alexandra Ballet soutiendra sa thèse de doctorat d'histoire de l'art : L’ornement dans les bordures des panneaux en marqueterie de bois de l’Italie de la Renaissance. Histoire, stylistique et géographie artistique d’un répertoire ornemental

dirigée par Mademoiselle Paulette Choné, Professeur (ém.) à l’Université de Bourgogne

le samedi 30 novembre 2013 à 14h, Salle de l’Académie, Dijon, 5 rue de l’École de droit

Le jury sera composé de :

Monsieur Jean Guillaume, Professeur (ém.) à l’Université Paris-Sorbonne / CESR Tours

Monsieur Gennaro Toscano, Professeur des Universités, Directeur des études, de la recherche et des relations scientifiques à l’Institut national du patrimoine

Monsieur Mauro Natale, Professeur (ém.) à l’Université de Genève

Monsieur Daniel Russo, Professeur à l’Université de Bourgogne

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Le sujet, "Maîtres et élèves", convoquait deux figures, deux acteurs des univers de la production... more Le sujet, "Maîtres et élèves", convoquait deux figures, deux acteurs des univers de la production et de la création artistique, à la fois comme individus singuliers et comme entités collectives. Maîtres et élèves sont séparément et ensemble des protagonistes de la vie artistique et des archétypes dans les récits qu’elle suscite.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Pour le circuit en autocar, réservation obligatoire auprès du service conservation et valorisatio... more Pour le circuit en autocar, réservation obligatoire auprès du service conservation et valorisation du patrimoine et des musées du Département de la Meuse au 03 29 90 70 50 Possibilité pour les personnes qui le souhaitent de suivre librement ce circuit et de se joindre au groupe aux horaires indiqués-Repas à la charge des participants (16 euros) En la fête de saint Luc, à l'occasion du 450 ème anniversaire de la mort de Ligier Richier, une prière oecuménique catholique/protestant sera présidée par Monsieur Jean-Georges DORSI, aumônier de l'Eglise protestante unie du plateau lorrain, et par l'abbé Patrick DENIS, curé de la paroisse Sainte-Croix Centre-Meuse, le mercredi 18 octobre 2017 à 19 heures en l'église Saint-Étienne de Saint-Mihiel.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Un détail inaperçu du gisant de Philippe de Gueldre

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Un détail agrandi d'une gravure de Callot a une valeur documentaire irremplaçable. Vu ici en 1886... more Un détail agrandi d'une gravure de Callot a une valeur documentaire irremplaçable. Vu ici en 1886 par un dessinateur savant mais sensible aux effets comiques.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

https://aeef.hypotheses.org/date/2018/06 Les Amis des Etudes Emblémistes en France se sont donné ... more https://aeef.hypotheses.org/date/2018/06
Les Amis des Etudes Emblémistes en France se sont donné pour but de fédérer les chercheurs intéressés par les études emblémistes menées en France et dans les pays francophones. A l'exemple d'associations étrangères ayant la même vocation, elle se propose de promouvoir la recherche sur l'emblématique par diverses manifestations (congrès, colloques, expositions, visites) et de diffuser ces connaissances auprès du public le plus large possible.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

La belle cité de Langres, ville de Denis Diderot, a connu son apogée au XVIe siècle. Cette place ... more La belle cité de Langres, ville de Denis Diderot,
a connu son apogée au XVIe siècle. Cette place forte royale était alors le siège d’un véritable foyer créatif : architecture, arts, artisanat, lettres, théâtre, danse...
Ce « grand siècle » sera célébré cette année avec une saison culturelle exceptionnelle intitulée Langres Renaissance 2018. Un hommage mérité qui place cette magnifique citadelle au coeur des villes incontournables
du Grand-Est.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Cette etude propose une reflexion sur les conditions intellectuelles qui preparerent l'epanou... more Cette etude propose une reflexion sur les conditions intellectuelles qui preparerent l'epanouissement artistique de l'âge d'or lorrain au debut du 17e siecle. Pour saisir l'originalite de l'histoire culturelle lorraine au seuil de l'epoque classique, on a choisi de mettre en evidence les differentes manifestations de l'image et de la pensee symboliques. Des sources variees (documents d'archives, textes litteraires, documents iconographiques, livres d'emblemes) ont ete utilises. Elles permettent d'abord de saisir l'imaginaire politique de la lorraine ducale, un etat independant qui affirme progressivement sa specificite entre France et empire. Une seconde partie aborde les aspects intellectuels, ethiques et spirituels de la reception d'une culture des symboles ouverte aux preoccupations de l'humanisme et aux propositions du renouveau catholique. Enfin, le livre troisieme presente trois grands moments de l'emblematique lorraine :...

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Paulette Choné aurait pu écrire la biographie de Jacques Callot ; elle a préféré lui laisser le s... more Paulette Choné aurait pu écrire la biographie de Jacques Callot ; elle a préféré lui laisser le soin de se raconter lui-même. Elle l’imagine donc rédigeant ses Mémoires, seul, à la veille de mourir. Il s’adresse à l’aimée, sa confidente, et se souvient. Le récit du graveur, parfaitement maîtrisé et méthodique, habité par la succession des faits, s’emballe parfois au point que la chronologie s’emmêle – quand l’émotion le submerge, quand la main, acquise à une longue habitude, trace d’elle-même l’esprit des lettres sous la plume. L’écriture précise de Paulette Choné, tantôt acérée, tantôt déliée, possède assurément toutes les qualités de l’œuvre gravé de son modèle.
« Ma vie durant, ce songe nocturne ne m’a jamais lâché. Il s’en va parfois pendant longtemps. Il revient. Il m’accompagne encore, à présent que j’atteins la quarante-troisième année de mon âge et que la mort remue familièrement ses os dans mon lit. Aussi le Renard-Pèlerin est-il le maître et conducteur de l’artillerie infernale dans la grande planche des Tentations de saint Antoine que j’achève et qui, Dieu aidant, sera finie avant la prochaine fête des Rois. […]
Aussi loin que je cherche à me remettre en mémoire mes enfances, c’est ce que j’ai dit que je ramène : déjà grandelet, les sens aiguisés par la fièvre, j’invente par artifice mon instrument de visée, et je découvre le monde. Il ne me faut pas un esprit trop délié pour démêler dans cette primitive confusion le griffonnement que le cours de ma vie a depuis particularisé, agrandi et repassé à l’aiguille. »

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Imago Figurata. Studies

Bookmarks Related papers MentionsView impact

RACAR : Revue d'art canadienne

The symbolic system of power in the Duchy of Lorraine, an independent state, consolidated itself ... more The symbolic system of power in the Duchy of Lorraine, an independent state, consolidated itself during the long reign of Charles iii (1545-1608). The prince’s political actions and his virtues are celebrated in a set of 74 engravings describing the 40 days of mourning that brought together representatives from all the courts of Europe. The plates reflect the solemn attitudes of the court of France, but the main influence of the engravings can be linked to Germanic, Dutch, and Italian traditions. To find the symbolism of mourning, it is necessary to look beyond the traditional ceremonial pattern to the frontispiece of the souvenir collection and the funeral prayer of the duke. A link can be found between the rhetoric of the prayer and the means of expression in the frontispiece. Secretary Claude de La Ruelle is credited with having initiated this great collection of plates. He was probably assisted in the decorative program of the frontispiece by Father Léonard Périn, a Jesuit from ...

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Renaissance Quarterly, 1995

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Revue d'histoire de l'Église de France, 1989

Die beiden von Jacques Callot gravierten zwei Emblembucher, Vie de la Mere de Dieu representee pa... more Die beiden von Jacques Callot gravierten zwei Emblembucher, Vie de la Mere de Dieu representee par Emblesmes et Lux claustri. La lumiere du cloistre, die in Nancy um 1628-1629 entworfen und realisiert wurden, erfuhren in der Kritik — trotz ihrer formellen und begrifflichen Eleganz — wenig Beachtung. Die Stichen werden von Versen begleitet, dessen Autor, Francois Rennel, wie Callot einer vom Jesuitenkolleg in Nancy gestifteten Marienbruderschaft angehorte. Um den Gehalt der beiden Serien zu erfassen und deren Bedeutung fur das intellektuelle und spirituelle Leben in Lothringen zu Beginn des 17. Jahrhunderts zu bestimmen, kann als Leitfaden das Thema des Lichtes dienen. Es illustriert gleichseitig das tridentinische Anliegen, die Zeichen in ihrer Wurde und Autoritat wiedereinzusetzen.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Histoire et littérature de l'Europe du Nord-Ouest, 2009

Lorsque l’on evoque « le cardinal de Lorraine », le nom qui vient aussitot a l’esprit est celui d... more Lorsque l’on evoque « le cardinal de Lorraine », le nom qui vient aussitot a l’esprit est celui de Charles (1524-1574), le « grand cardinal », et non celui de son oncle Jean de Lorraine. Il n’est pas etonnant que le neveu ait dans une historiographie assez abondante eclipse son aine ; Charles fut un personnage de tout premier plan de l’histoire politique de la France dans la seconde moitie du XVIe siecle, un protecteur diligent des artistes et des lettres, comme l’a montre un colloque reuni a Joinville en 19941. A cote de ce brillant personnage qui herita de son titre, de ses biens et de son influence, le cardinal Jean apparait comme une figure plutot effacee. Si plus d’un temoignage vante sa liberalite, son inclination pour la beaute et la magnificence, sa reputation est desservie par la rarete et l’eparpillement des documents qui pourraient en preciser les applications ; il ne fut ni un bâtisseur ni le commanditaire de grands decors ; il reste si peu de chose de son vif amour des arts et des bonnes lettres qu’il peut sembler aleatoire de vouloir remettre en lumiere la personnalite et l’action du premier « cardinal de Lorraine », a fortiori de les mesurer a celles autrement eclatantes des cardinaux de Tournon, Du Bellay, de Granvelle… qui font a juste titre la matiere du present colloque. Mais le cardinal Jean de Lorraine se fait remarquer par un trait singulier qui se rencontre plutot chez les prelats italiens : il illustre une maison regnante. Meme si toute sa carriere le [...]

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Zur kulturgeschichtlichen Bedeutung der Gedächtniskunst 1400-1750, 1993

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Le Fablier. Revue des Amis de Jean de La Fontaine

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Littératures classiques

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Revue de l’Institut français d’histoire en Allemagne

On lit d’un trait cet essai biographique passionnant sur les annees de formation d’Aby M. Warburg... more On lit d’un trait cet essai biographique passionnant sur les annees de formation d’Aby M. Warburg (1866-1929), redige avec une elegance parfaite et une subtilite bien accordee a la personnalite du grand historien de l’art et de la culture, fondateur de methodes encore actuelles, dont le nom est attache au celebre institut de recherche londonien qui abrite sa bibliotheque, et maintenant au nouveau centre d’etudes iconographiques de Hambourg (voir ici meme la presentation du Graduiertenkolleg »...

Bookmarks Related papers MentionsView impact

Recueil de vingt-cinq etudes savantes sur Erasme : L.-E. Halkin, J. M. de Bujanda, J.-P. Vanden B... more Recueil de vingt-cinq etudes savantes sur Erasme : L.-E. Halkin, J. M. de Bujanda, J.-P. Vanden Branden, A. Godin, G. Marc'hadour ; l'entreprise de la verite : E. Kushner, I. McFarlane, M. Cytowska, F. Lestringant, M. Reulos, R. Sauzet ; les chemins de la verite : C. Vasoli, A. Olivieri, Y. Pelicier, A. Michel ; la verite a l'epreuve du langage : M. de Gandillac, G. Defaux, P. Aquilon, M.-L. Demonet-Launay ; enfin sur verite, culture, lettres et art : J. Delumeau, J. Lafond, J. Osorio, A. Redondo, M.-T. Jones-Davies, J. Jacquiot et P. Chone.

Bookmarks Related papers MentionsView impact

The Eleventh International Conference of the Society for Emblem Studies will take place in Nancy ... more The Eleventh International Conference of the Society for Emblem Studies will take place in Nancy (France) from Monday 3 July to Friday 7 July, 2017.

The conference will devote itself to the entire spectrum of emblem studies. Papers on all aspects of emblematics are welcome. Please submit proposals before 1 September 2016.

The conference will focus on four main directions which continue those pursued at preceding conferences: the history of printed books; theoretical and critical approaches; the “adaptable” emblem; the idiosyncrasy of the emblem.

Bookmarks Related papers MentionsView impact