Translators and Translation in Cartoons (original) (raw)

Karikatürlerde Çevirmen ve Çeviri * Translators and Translation in Cartoons

A. Şirin Okyayuz

Çeviribilim ve Uygulamaları

View PDFchevron_right

Translation in Movie Subtitles

derya oguz

Kafkas Ünivesitesi sosyal bilimler enstitüsü dergisi, 2014

View PDFchevron_right

Karikatür Çevirilerinde Mizahi Üslubun Aktarımı

Nesibe Erkalan Çakır

Edebiyatın Sanatlararası İlişkileri, 2022

View PDFchevron_right

Televizyonda Çeviri Olgusu Translation Phenomen in Television

Faruk Yücel

sosyalbil.selcuk.edu.tr

View PDFchevron_right

Çeviri ve Kültürel Semboller

Değişim Yayınları

View PDFchevron_right

A Book Focusing on the Relationship between Imagology and Translation

Tunç Özben

View PDFchevron_right

The translation of a cartoon history of the universe written for child readers, its’ translation and criticism

Elif Ersözlü

RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi

View PDFchevron_right

“Translator” in the Witness of Columns

Seda TAŞ İLMEK

Kafkas Universitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi

View PDFchevron_right

Bilim Kurguda Çevirmen ve Çeviri Temsili

A. Şirin Okyayuz

2023

View PDFchevron_right

Cultural Transmission in Turkısh World Cartoons in the Context of Postcolonial Gender

Faizulla Toltay

Postkolonyal Toplumsal Cinsiyet Bağlamında Türk Dünyası Çizgi Filmlerinde Kültürel Aktarım

View PDFchevron_right

Çeviri Uğraşı

Songül ASLAN KARAKUL

Turkish studies, 2015

View PDFchevron_right

Türkçe ve Almanca Karikatürlerde Ünlemler: Dilbilimsel Bir İnceleme

Dursun Karakaya

2020

View PDFchevron_right

Translation as Transcultural Communication

Sueda Özbent

Dİyalog, 2023

View PDFchevron_right

Çeviri Sürecinde Dilsel ve Kültürel Boşluklar

Olena Kozan

View PDFchevron_right

The Types of Translation

Eskiyeni Dergisi

Eskiyeni, 2013

View PDFchevron_right

Çevirinin Büyüsü ya da Çevirinin Felsefesi Üzerine

Faruk Yücel

View PDFchevron_right

From The Interpretive Theory of Translation to the Translation Didactics: The Interpretive Method of Translation

Nazik GÖKTAŞ

Istanbul University - DergiPark, 2014

View PDFchevron_right

The Role of Cartoon Films in Culture Transfer and The Hayao Miyazaki Cartoon Films

busra kamacıoğlu

Sanat ve Tasarım Dergisi, 2017

View PDFchevron_right

Bir Çocuk Serisinin Farklı Çevirmenlerce Aktarılması: Çözümleme, Karşılaştırma ve Uzlaşma

Dilara Yanya, Cemre Celik

5. Uluslararası Asos Kongresi. Yıldız Teknik Üniversitesi, 2018

View PDFchevron_right

Çizgi Film Çevirisinde Onomastik Etki

Sevtap Günay Köprülü

Söylem Filoloji Dergisi, 2016

View PDFchevron_right

The Problem of Quality Translation

Leyla Babaturk

MANAS Sosyal Araştırmalar Dergisi, 2021

View PDFchevron_right

Cultural transformation and translation

İskender GÜNEŞ

Journal of Human Sciences

View PDFchevron_right

International Journal of Language Academy ERKEN YAŞTA YABANCI DİL OLARAK TÜRKÇE ÖĞRETİMİNDE ÇİZGİ FİLMLERİN YERİ The Use of Cartoons in Turkish Language Teaching as a Foreign Language at Early Age Zeynep SÖMEK 2 Öz

Zeynep Sömek, Lokman Tanrıkulu

View PDFchevron_right

Televizyonda Çeviri Olgusu

Faruk Yücel

View PDFchevron_right

SÖZ SANATLARI VE REKLAM ÇEVİRİSİ ÜZERİNE GÖZLEMLER OBSERVATIONS ON THE FIGURES OF SPEECH AND ADVERTISING TRANSLATION

Gülhanım Ünsal

2018

View PDFchevron_right

Creativity&Translation (pg.183)

Asst.Prof.Dr. Rabia A K S O Y

Creativity&Translation, 2024

View PDFchevron_right

The universe of color in translation

Tanju İnal

2015

View PDFchevron_right

Tercüme hareketleri

elvan adıgüzel

View PDFchevron_right

İkidillilik ve Çeviri - Bilingualism and Translation

Serkan Çetinkaya

View PDFchevron_right

"TRANSLATOR ZERO!"

Kamil Kartal

View PDFchevron_right

Reklam Filmi Çeviri Sorunsalı

Sevtap Günay Köprülü

Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi, 2016

View PDFchevron_right

Transcultural Perspectives on Literary Translation

Sueda Özbent

Edebi Çeviriye Transkültürel Bakış, 2024

View PDFchevron_right

The Translator Perception in Social Life and Its Reflection in Literary Works: Translator Raif Efendi

Sevinç Arı

Çeviribilim ve Uygulamaları Dergisi, 2021

View PDFchevron_right

Fairy Tale Translation and Equivalence; Comparative Analysis of Cinderella Tale of Grimm Brothers and its Turkish Translations

aylin seymen

Maarif Mektepleri Uluslararası Sosyal ve Beşeri Bilimler Dergisi

View PDFchevron_right

TRANSLATION AND UNDERSTANDING: THE FACTORS AFFECTING UNDERSTANDING IN A TRANSLATION

Fadime Çoban

View PDFchevron_right